Do you mind if we talk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Do you mind if we talk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Вы не возражаете, если мы говорим
Translate

- do [noun]

verb: делать, выполнять, заниматься, поступать, проделать, действовать, принимать, деть, вести себя, исполнять

noun: до, успех, надувательство, вечеринка, обман, мошенничество, прием гостей, распоряжение, приказание, развлечение

abbreviation: то же самое

adverb: таким же образом

  • do you grade - сделать вам оценку

  • where do you - где вы

  • i do not - я не буду

  • do not hesistate - делать не hesistate

  • do actually exist - действительно существует

  • so what do you want to do - Так что ты хочешь сделать

  • do not have - не имею

  • can do nothing - ничего не может сделать

  • would do well - будет хорошо

  • i do hate - я ненавижу

  • Синонимы к do: social, party, shindig, social event/occasion, function, after-party, bash, reception, soirée, gathering

    Антонимы к do: go, give up, go to, quit, idle, inactive

    Значение do: a party or other social event.

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

  • best you - лучше вас

  • you bake - выпекать

  • sets you - устанавливает вас

  • pains you - боли вы

  • depress you - угнетают вас

  • you slam - вы хлопнуть

  • who you are and what you - кто ты и что ты

  • you can do as you please - вы можете сделать, как вам угодно

  • you get what you pay - вы получите то, что вы платите

  • you if you need - вы, если вам нужно

  • Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly

    Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.

- mind

разум

- if [conjunction]

conjunction: если, ли, если бы, хотя, коли

noun: условие, предположение, неуверенность

phrase: во всяком случае, если уж на то пошло, если хотите, пожалуй

  • if design - если дизайн

  • If you use - Если вы используете

  • if not always - если не всегда

  • if initially - если первоначально

  • try if - попробовать, если

  • ok if - хорошо, если

  • if i said - если я сказал

  • almost as if - почти как если бы

  • if one is - если кто-то

  • if in addition - если в дополнение

  • Синонимы к if: given that, providing (that), in the event that, on (the) condition that, assuming (that), supposing (that), provided (that), presuming (that), as long as, every time

    Антонимы к if: as a consequence, because of that, because of this, conversely, in consequence, in contrast, on the contrary, regardless, regardless of, that is why

    Значение if: introducing a conditional clause.

- we

мы

- talk [noun]

verb: говорить, разговаривать, болтать, беседовать, поговаривать, заговорить, переговариваться, читать лекцию, связываться, говорить пустое

noun: разговор, беседа, болтовня, слухи, переговоры, толки, лекция, слух, пустой разговор, предмет разговоров



I'll not talk, my mind will be a void.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду говорить, мой ум будет опустошён

I wouldn't mind hearing from him on the talk pages, though, or having him leave an edit summary when he makes his changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я бы не возражал услышать от него на страницах обсуждения или попросить его оставить резюме редактирования, когда он внесет свои изменения.

Now talk me through your very scary memo, but keep in mind I don't have your Ph.D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, а теперь расскажи мне всё, что ты видел... Буду делать вид, что ты не учился на доктора наук.

Mrs Mercado (whom I put down in my own mind as a thoroughly spiteful little cat) was clearly dying to talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Меркадо (мне она представляется не иначе как в образе этакой хищной кошечки) до смерти хотелось поболтать, я это сразу поняла.

Monsieur Marescot again held out his hand to the zinc-worker, when the latter spoke of the repairs, recalling to his mind a promise he had made to talk the matter over later on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Мареско снова протянул руку кровельщику. Тот напомнил ему о его обещании сделать кой-какой ремонт в лавке.

Her eyes were very bright and mind alert although it was difficult for her to talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее глаза были очень яркими, а ум-живым, хотя ей было трудно говорить.

I just got tired of hearing him talk, he was just going on and on and on, he was stoned out of his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто устал слушать то, о чем он говорит, он просто продолжал и продолжал и продолжал, он был пьяным и не в своем уме.

Also, would people mind signing their comments on the talk page?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, не могли бы люди подписывать свои комментарии на странице обсуждения?

After a little rambling talk, the lawyer led up to the subject which so disagreeably preoccupied his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько минут они беседовали о том о сем, а затем нотариус перевел разговор на предмет, столь его тревоживший.

Would you mind formulating an example of how you would state the material here in Talk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы сформулировать пример того, как вы будете излагать материал здесь в разговоре?

This is not quite the intervention I had in mind; at the very least, some of what was on the talk page was constructive and informative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не совсем то вмешательство, которое я имел в виду; по крайней мере, кое-что из того, что было на странице обсуждения, было конструктивным и информативным.

'Still, you wouldn't mind so much the talk about him?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты не возражаешь, если о нем будут говорить как об отце?

I should be very much obliged if you would have a talk to him, and if he is still of the same mind perhaps it would be better if he left at Christmas as I originally intended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень прошу Вас потолковать с ним, и, если он не передумает, ему, пожалуй, и в самом деле лучше уйти перед рождеством, как я сперва и предполагал.

Would you mind to talk in speakerphone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не возражаешь если я включу громкую связь?

Loose thought and talk of a pessimistic nature always attracts a certain type of mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспорядочное выражение пессимистических взглядов всегда привлекает известным образом настроенных людей.

I was lying on a table, listening to doctors talk about how my mind had not meshed with the shell, that they had built;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лежал на столе и слышал, как они говорят о том, что мой мозг не принимает оболочку, которую они создали.

If he has the presence of mind to self-medicate, then maybe we can talk him into coming back to isolation before he infects anyone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он достаточно в сознании, чтобы лечить себя, то может, мы можем уговорить его вернуться в изолятор, пока он еще кого не заразил.

I'm going to talk instead about something far more interesting than dates of birth or cube roots - a little deeper and a lot closer, to my mind, than work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого я хотел бы поговорить кое о чём гораздо более интересном, чем дни рождения и кубические корни, более глубоком и более близком к тому, как работает мой разум.

But she was so glad now to have someone to talk to, someone to divert her thoughts from Ashley, that she hastily put the memory from her mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас ей так нестерпимо хотелось перемолвиться словом хоть с кем-нибудь, чтобы как-то отвлечься от мыслей об Эшли, что она постаралась выбросить это воспоминание из головы.

It's worth keeping in mind that the median number of talk page edits for all groups was 0. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит иметь в виду, что медианное число правок страницы разговора для всех групп было равно 0. .

But I'd like to look over my notes first, if you don't mind, so I can talk about it intelligently with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я бы сначала хотел свериться с моими заметками, если ты не против, что бы я мог с тобой разумно об этом говорить.

Or maybe you've called to mind the toddler phase when children are learning how to walk and talk and use a fork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А может быть, вам вспоминаются малыши, которые учатся ходить, говорить и пользоваться вилкой.

I come here to find rest, and I find it, and yet these are the things I talk about ... Well, never mind ... Look, at the filthy weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прихожу сюда в поисках отдыха, и нахожу его, и рассказываю об этом... Ну ладно... Посмотри, какая дрянная погода.

And the thing here is, for the purposes of this talk and atmospheric escape, Pluto is a planet in my mind, in the same way that planets around other stars that we can't see are also planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая цель этого выступления и особенности планетарного ветра, я считаю Плутон планетой, так же, как и невидимые нам планеты, вращающиеся вокруг других звёзд.

So... do you want to make up your mind and talk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак ... ты хочешь взяться за ум и всё рассказать?

Specifically, what kind of talk pages did you have in mind?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, какие страницы разговора вы имели в виду?

You're the one who wanted to come and talk about our issues, which, for the record, are all in your weak little mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь хотел прийти и обсудить вопросы, которые, напоминаю, находятся в твоем маленьком мозгу.

I never think and yet when I begin to talk I say the things I have found out in my mind without thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я о них не думаю, но стоит мне начать разговор, и это само собой приходит мне в голову.

If you manage to plant into Mr Weston's mind the clear idea that his wife is pursuing you, he will want someone to talk to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы вселите в голову мистера Вестона мысль, что его жена преследует вас, он захочет с кем-то поговорить.

Keep in mind that virtually the entire talk page comprises disputations of neutrality and factual accuracy, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако имейте в виду, что практически вся дискуссионная страница содержит споры о нейтральности и фактической точности.

I hope you don't mind me coming over here to talk to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ты не против, что я подсела поболтать.

I tried to talk her out of it too, but she's made up her mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытался её отговорить, но она уже приняла решение.

'Don't mind me, mum, if you wants to talk personal, said the warder kindly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коли хотите говорить на личные темы, не обращайте на меня внимания, леди, - добродушно молвил надзиратель.

If there was a chance of changing your mind I'd talk about Miss Kendall of whom you so obviously disapprove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы была возможность изменить ваше мнение, я рассказал о мисс Кендлл, которую вы явно осуждаете.

If done in a constructive manner, periodic review on a user's talk page might put them in mind of feedback when responding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это делается конструктивно, периодический обзор на странице обсуждения пользователя может напомнить ему об обратной связи при ответе.

Richard001 did not post anything to this Talk page in support of his merge so I don't know if he had a specific plan in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричардсон ничего не опубликовал на этой странице разговора в поддержку своего слияния, поэтому я не знаю, был ли у него какой-то конкретный план.

Do you mind if I transfer this thread to the talk page of seafood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не возражаете, если я перенесу эту тему на страницу обсуждения морепродуктов?

Well, I would like to stop and talk and pass the time of day with you, but this morning, solitude and study are uppermost in my mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел остановиться, поговорить и провести с вами некоторое время, но это утро, одиночество и изучение, прежде всего моего разума.

Every great Ed Talk has this moment that is so mind-blowing, the entire audience gasps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждого выступающего всегда есть такой взрывной момент, когда вся аудитория ахает.

He doesn't talk about them - that's not his way. But quietly, in his own mind, he's building up a case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он держит это при себе, но тайком строит план.

She began to talk on the subject which came uppermost in her mind, after the first flush of awkward shyness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преодолев робость, она начала говорить о том, что сразу же пришло ей на ум.

never mind a match for the dozen or I listed some time ago on this Talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не обращайте внимания на совпадение для дюжины или я перечислил некоторое время назад на этой странице разговора.

I was surprised at his wanting to talk; I made up my mind to take advantage of the opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня удивило, что он хотел разговаривать; я решился воспользоваться минутой.

My comments here are not a complaint now but a reflection of my mind which could certainly trigger a talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои комментарии здесь теперь не жалоба, а отражение моего ума, которое, конечно, может вызвать разговор.

Can it be, I think, that I'm out of my mind like Auntie Marfusha, since a living creature and a speechless machine talk to me in clear Russian language?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужли, думаю, и я вместе с тетей Марфушей не в своем уме, что со мной всякая живая тварь, всякая машина бессловесная ясным русским языком говорит?

In 2009, talk of a world war, never mind the specific shape of coalitions fighting it, appeared to belong in dystopian novels or conspiracy theory websites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году разговоры о мировой войне, и уж тем более о составе ведущих ее коалиций казались уделом утопических романов и конспирологических вебсайтов.

But you'll not talk of what I tell you; and my mind is so eternally secluded in itself, it is tempting at last to turn it out to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь ты не разболтаешь того, что я тебе скажу; а мой ум всегда так замкнут в себе, что меня наконец берет искушение выворотить его перед другим человеком.

I had no time to talk, I was becoming very weak and it was with difficulty that I controlled my mind at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не было времени для разговоров, я быстро слабел и с трудом владел своими мыслями.

Never mind that his papa delivers patriotic speeches, he won't fine-talk us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ничего, что папаша патриотические речи произносит, зубы заговаривает.

Actually... do you mind if we talk about you breaking in with a knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле... ты не против, если мы поговорим о том, как ты ворвалась сюда с ножом,.

I want to talk about the implications of that for the whole world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу поговорить о последствиях этого для всего мира.

I don't regard my state of mind as some pessimistic view of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не считаю, что мой образ мысли отражает какой-то пессимистический взгляд на мир.

I went to talk this afternoon after seeing you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел перед тем, как её осуществить, поговорить сначала с тобой.

You give us Citadel on a platter, maybe we'll talk about that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты приносишь нам Цитадель на блюдечке, может мы поговорим об этом.

We had heard talk of Fang Zhen, the Red Lotus, taking a role in your empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышали разговоры о Фан Чжэнь, Красном Лотосе, взявшего роль в твоей империи.

But again, keep in mind that even if your cost per result rises, it's still the lowest it can be while spending your budget evenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако помните, что даже при повышении цены за результат она все равно остается настолько низкой, насколько это возможно, при равномерном расходовании бюджета.

And if you'll excuse me, M. Pontarlier, I don't want to talk about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу прощения, мсье Понтарлье, но мне не хотелось бы говорить об этом.

We have mind-probing techniques just as efficient as those employed by you Earthmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть техники мозгового зондирования, такие же эффективные, как и те, что используете вы, земляне.

You and I need to talk face-to-face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам с вами нужно поговорить лицом к лицу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «do you mind if we talk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «do you mind if we talk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: do, you, mind, if, we, talk , а также произношение и транскрипцию к «do you mind if we talk». Также, к фразе «do you mind if we talk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information