Drip watering - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Drip watering - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
капельный полив
Translate

- drip [noun]

verb: капать, стекать, капнуть, падать каплями, отекать

noun: капанье, слезник, капеж, бестолочь, звук падающих капель, отливина, тупица

  • exudation of drip by thawing - выделение воды при размораживании

  • drip coffee maker - капельная кофеварка

  • drip coffee - сваренный в кофеварке кофе

  • drip feed - понемногу финансировать

  • drip pump - дренажный насос

  • drip with blood - истекать кровью

  • drip condenser - оросительный конденсатор

  • drip cooler - оросительный холодильник

  • water drip - вода капельного

  • drip irrigation technology - Технология капельного орошения

  • Синонимы к drip: trickle, spot, drop, splash, dribble, namby-pamby, wimp, candy-ass, milksop, bore

    Антонимы к drip: gas, accumulation, adjourn, amusement, aridity, associate, awful lot, baleful laugh, barrage, bashful

    Значение drip: a small drop of a liquid.

- watering [verb]

noun: полив, поливка, орошение, обводнение, слезотечение, разводнение, слюнотечение, разбавление водой

adjective: поливочный



Spray, drip line or bubbler emitters are most efficient for watering trees, shrubs, flowers and groundcovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распылительные, капельные линии или барботерные излучатели наиболее эффективны для полива деревьев, кустарников, цветов и почвопокровных растений.

A slow drip watering system may improve thermal performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медленная система капельного полива может улучшить тепловые характеристики.

For irrigation, see rainwater, sprinkler system, drip irrigation, tap water, greywater, hand pump and watering can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для орошения см. дождевую воду, спринклерную систему, капельное орошение, водопроводную воду, серую воду, ручной насос и лейку.

I said, it calls for a drink at your most unsavoury watering hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаю, что за это стоит выпить в вашей самой отвратительной забегаловке.

Reum came up with the idea as he was playing with different techniques to produce a spiral hose for watering plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реум придумал эту идею, когда он играл с различными техниками, чтобы создать спиральный шланг для полива растений.

He descended the ladder into the hold and looked about him with watering eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спустился по трапу в трюм и огляделся заслезившимися глазами.

Trickles of water ran down his forearms to drip from fingers crooked in anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода стекала струйками по его рукам, капала со сжавшихся в гневе кулаков.

Blood began to drip over my hand and onto my blouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь закапала у меня по пальцам и рукаву блузки.

Silence fell, broken only by the slow drip of water falling from some place into the pool in which Frost stood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тишину нарушали только капли воды, падающие в лужу.

Narcotics, Fentanyl patch, morphine drip, whatever it takes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наркотики, фентаниловый пластырь, капельница с морфием, всё что угодно.

Just getting a drip up here, Sister, so Miss Tilling can feel more like herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готовлю капельницу, сестра, чтобы мисс Тиллинг почувствовала себя, как в своей тарелке.

I remember slurping up spaghetti, trying really hard not to let the noodles drip down my chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню хлюпанье спагетти, и как напрягалась чтобы не позволить лапше сползти мне на подбородок.

And make sure that you don't get too much paint on the brush, or it'll drip down the door and look goopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И убедись, что ты не берешь на кисть слишком много краски, а то она стечет на дверь, и будет подтек.

Once again, Mr Crowder, I am amazed at the ease with which lies drip from your forked tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня снова удивляет, мистер Краудер, с какой легкостью ложь слетает с вашего раздвоенного языка.

The cutting winds of the wasteland will blow about you, the cold rain will drip from your hair, and sorrow and toil will be your destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резкий ветер будет пронизывать тебя до костей, холодный дождь - мочить твою голову; горе и бедствия будут твоим уделом!

But my suspicions were confirmed when McGee pulled a set of fingerprints from the keypad lock on the morphine drip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мои подозрения подтвердились, когда МакГи снял отпечатки с пульта управления капельницей с морфином.

Touch that IV drip again, and don't even think about stopping at Senor Softie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще раз тронете эту капельницу, и не видать вам мороженого Сеньор Софти.

Horses came to the watering troughs and nuzzled the water to clear the surface dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади подходили к водопою и, мотая мордами, разгоняли налет пыли на поверхности воды.

I hear the rain-drip on the stones, replies the young man, and I hear a curious echo-I suppose an echo-which is very like a halting step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышу, как дождь стучит по каменным плитам, - отвечает юноша, - и еще слышу какие-то странные отголоски, вроде эхо... Должно быть, это и есть эхо, - очень похоже на шаги хромого.

Tests will confirm, but the hospital think he put potassium chloride into her saline drip, inducing a massive heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализы еще не сделаны, но в госпитале считают, что он добавил хлористый калий ей в капельницу и вызвал обширный инфаркт.

He and Letty were fond of visiting the various American and European watering-places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он много разъезжал с Летти по модным курортам Европы и Америки.

Even though we see in the U.S. a lot of popularity... with brewed, filter, pour-over drip coffee... espresso is still captivating a new audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть в Штатах мы и наблюдаем рост популярности... пуроверов... эспрессо тоже завоёвывает новую аудиторию.

Watering can, apples, four beers, gardening magazine tights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейка, яблоки четыре пива, журнал о садоводстве, колготки.

You don't skip out on your team unless you're lying in a hospital bed with an iv drip and a bullet in your spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты забьешь на свою команду только если лежишь в больничной койке с капельницей и пулей в спине.

The rain had passed away; only the water-pipe went on shedding tears with an absurd drip, drip outside the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождь прошел; только водосточная труба продолжала проливать слезы, нелепо булькая под окном.

The watering on the satin gown shimmered white as moonlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По атласному платью, матовому, как свет луны, ходили полны.

While you lured her to the watering hole, you mischievous Lynx, I compromised her computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ты заманила ее в водосточную трубу, ты поставила ей Линкс, а я поставил под угрозу ее компьютер.

You know, I used to be a, uh, major drip- castle aficionado, But people didn't think that that's inherently amateurish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я была большой фанаткой замков из мокрого песка, но люди не думают, что это, по сути, дилетантство.

Sir, where are banks and subliminal drip?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин майор, куда отнести ящики с раствором для капельниц и Сублимал?

Drip some lemon in your oyster to see if it's still alive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капнуть лимоном на устрицу, гадая, жив ли он еще?

What sends them trooping to watering-places?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что гонит их толпами на всякие воды?

In the meanwhile, Pierrat Torterue allowed the thongs, red and gorged with blood, to drip upon the pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьера Тортерю стряхивал белые ремни плети, и окрасившая и пропитавшая их кровь капала на мостовую.

And in return offers only... not to drip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в замен предлагают только не капать.

If you wanna be sweet, get someone to fix that drip under the kitchen sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты бы мог починить раковину на кухне.

To the sweat drip from my balls!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пот капает с моих шаров!

Hook me up to the morphine drip, let me fade on out?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсадив на морфин и позволив увядать?

I just want it to drip, but there's no button for drip!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хочу кофе, но тут нет кнопки кофе!

Cool, budge up - there's a new banterlope at the watering hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круто, подвиньтесь - у нас новый приколист на водопое.

We hear of him for ever at some watering-place or other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечно только о том и слышишь, что он пропадает где-нибудь на водах.

When she arrived inside, her eyes immediately began watering, and she started breathing heavily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее глаза сразу же начали слезиться, а дыхание стало тяжелым.

Janitors were watering the streets with rubber hose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворники поливали улицы из резиновых рукавов.

Uh, a medium drip, and a grande nonfat mocha for this guy, and maybe I can get him to split one of those Cupid cookies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднюю порцию и обезжиренное Гранд-мокко для этого парня и наверное мы бы взяли немного того печенья в виде Амуров.

You know that taps drip and that toilets get blocked and that's all you need to know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что из кранов капает и что туалеты засоряются. Это все, что тебе нужно знать.

Not unless you also inhaled a chunk of the sun and a drip-irrigation system, you idiot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, если только вы не вдохнули так же солнечный свет и капельно-оросительную систему, вы идиот.

His eyes were red and watering when he finally controlled the spasms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он совладал наконец с приступом смеха и кашля, глаза у него были красные, слезящиеся.

It started to drip blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закапала кровь.

Flocks fly to watering holes at dawn and dusk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стаи летят к водопоям на рассвете и в сумерках.

Watering once a week should be sufficient in most regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полив один раз в неделю должен быть достаточным в большинстве регионов.

Due to the absence of another antibody-based method for R-loop immunoprecipitation, validation of DRIP-seq results is difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отсутствия другого метода иммунопреципитации на основе антител к R-петле валидация результатов капельного секвенирования затруднена.

This is done by putting two to three tablespoons or more of sweetened condensed milk into the cup prior to the drip filter process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается путем помещения двух-трех столовых ложек или более подслащенного сгущенного молока в чашку перед процессом капельного фильтра.

Tragically over the latter part of his life he was often destitute and even bartered his sketches for drinks at his favourite watering holes like the Mitre Tavern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, в последние годы своей жизни он часто оказывался в нищете и даже обменивал свои наброски на выпивку в своих любимых забегаловках вроде таверны Митра.

Watering systems must also be carefully considered to coincide with correct drainage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы полива также должны быть тщательно продуманы, чтобы совпадать с правильным дренажем.

Watering systems are still necessary for cultivation in order to produce a reliable crop and a quality bloom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы полива все еще необходимы для выращивания, Чтобы получить надежный урожай и качественное цветение.

The white stork has also been noted for tool use by squeezing moss in the beak to drip water into the mouths of its chicks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый аист также был замечен за использование инструментов, сжимая мох в клюве, чтобы капать воду в рот своим птенцам.

Some horticulturalists and users of hydroponics advocate the use of weak hydrogen peroxide solution in watering solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые садоводы и пользователи гидропоники выступают за использование слабого раствора перекиси водорода в поливных растворах.

Others prefer gravity percolation and claim it delivers a richer cup of coffee in comparison to drip brewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие предпочитают гравитационную перколяцию и утверждают, что она обеспечивает более богатую чашку кофе по сравнению с капельным завариванием.

Larry cuts his hand carrying a mattress up the stairs, and lets his blood drip on the attic floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларри порезал руку, когда нес матрас вверх по лестнице, и позволил своей крови капать на пол чердака.

Both gel and AGM designs are sealed, do not require watering, can be used in any orientation, and use a valve for gas blowoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Йемена вышел на улицы, протестуя против трех десятилетий правления президента Али Абдаллы Салеха.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drip watering». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drip watering» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drip, watering , а также произношение и транскрипцию к «drip watering». Также, к фразе «drip watering» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information