Drunken driving - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
drunken state - состояние опьянения
drunken saw - пила с косой осью
drunken thread - резьба с перекошенной винтовой линией
drunken wheel - шестерня с неравномерным шагом
drunken man - пьяный мужик
drunken spree - пьяный загул
drunken delirium - пьяный бред
drunken peasant - пьяный мужик
drunken bum - пьяный бомж
drunken brawl - пьяный дебош
Синонимы к drunken: bacchanalian, uninhibited, intemperate, abandoned, carousing, roistering, Bacchic, debauched, boozy, unrestrained
Антонимы к drunken: sober, straight
Значение drunken: drunk or intoxicated.
noun: вождение, езда, привод, вождение автомобиля, катание, дрейф, передача, проходка штрека
adjective: приводной, движущий, сильный, имеющий большую силу, приводящий в движение
driving edge - боевая грань
self-driving car - беспилотный автомобиль
driving insurance policy - водительский страховой полис
driving spring - буксовая рессора
room driving - выемка камеры
driving license number - номер водительских прав
driving piles - забивание свай
driving a wedge - разъединение
driving lust - сильная жажда
driving up - движение вверх
Синонимы к driving: stimulating, energetic, inspirational, dynamic, moving, motivating, impulsive, drive, manage, operate
Антонимы к driving: take, come, leave, come out, employ, take up
Значение driving: (of rain or snow) falling and being blown by the wind with great force.
drink driving, drunk driving, drinking and driving, driving under the influence, impaired driving, drink driving, driving while intoxicated, driving while impaired, drunk driving, operating of a vehicle while drunk, operating while intoxicated
defensive driving, safe driving
A study in New Mexico in 2006 found a sharp increase in drunken driving on Sundays after that state dropped its Sunday ban on packaged alcohol sales. |
Исследование, проведенное в Нью-Мексико в 2006 году, выявило резкое увеличение числа пьяных за рулем по воскресеньям после того, как этот штат снял свой воскресный запрет на продажу упакованного алкоголя. |
The earlier tweet posted an unflattering mock image of Travis County District Attorney Rosemary Lehmberg, who was convicted of drunken driving in April 2013. |
Более ранний твит содержал нелестную карикатуру на прокурора округа Трэвис Розмэри Лемберг, которая признали виновной за вождение в состоянии опьянения в апреле 2013 года. |
Образец крови, авария, вождение в нетрезвом виде... |
|
With two drunken-driving convictions in the past decade, Smith faced up to 10 years in prison on a third conviction. |
С двумя обвинениями в пьяном вождении за последнее десятилетие Смиту грозило до 10 лет тюрьмы по третьему обвинению. |
Wayne County Prosecutor Kym Worthy passed off the drunken-driving case, citing a “potential conflict” involving Smith's father. |
Прокурор округа Уэйн Ким Уорти передал дело о пьяном вождении, сославшись на” потенциальный конфликт с участием отца Смита. |
Charges for reckless and drunken driving were filed against Kibuta, who enjoyed diplomatic immunity. |
Обвинения в неосторожном и пьяном вождении были предъявлены Кибуте, который пользовался дипломатическим иммунитетом. |
He was fined US$500 and sentenced to attend a 12-hour anger management course and a program that teaches the impact of drunken driving on victims. |
Он был оштрафован на 500 долларов США и приговорен к посещению 12-часового курса управления гневом и программы, которая учит воздействию пьяного вождения на жертв. |
Lewis was found guilty in December 2002 of criminal mischief, assault, drunken driving, oil pollution, and misconduct. |
Льюис был признан виновным в декабре 2002 года в преступном хулиганстве, нападении, вождении в нетрезвом виде, загрязнении нефтью и ненадлежащем поведении. |
And on the way to lunch, driving to lunch, everything sort of cleared up again, you know, we were in a fog. |
И по дороге на ланч, пока мы ехали на ланч, всё ка как бы прояснилось. Мы вышли из тумана. |
Our entire life was in the Bronx, but my mother's anxiety spurred her into action, and soon we were driving so fast to Connecticut to boarding school campuses, with full scholarships in tow. |
Вся наша жизнь была в Бронксе, но тревога, которую испытывала мама, заставила её действовать, и уже очень скоро мы мчались в Коннектикут, чтобы оказаться в школе-интернате, да ещё и с полной стипендией. |
Lachley paused, cast a swift glance around, then stooped and pulled the drunken sailor deeper into the alley. |
Лахли задержался, огляделся по сторонам, потом нагнулся и отволок пьяного моряка глубже в переулок. |
And when that day comes, just have one glass of champagne and then you drink water for the rest of the night because there's nothing tackier than a drunken bride. |
И когда наступит этот день, выпей только один бокал шампанского, а всю оставшуюся ночь пей воду, потому что нет ничего ужаснее, чем пьяная невеста. |
Represented by given symbols for driving beam headlamp and passing beam headlamp. |
Обозначается установленными символами для дальнего и ближнего света фар. |
Maybe not - the van that they were driving had some rear-end damage, which means that our driver or whoever owns that car probably got into a traffic accident. |
Может и нет - у машины, на которой они уехали, было повреждение кузова сзади, значит, водитель или тот, кому принадледит машина, похоже побывал в аварии. |
And yet the vehicles are nevertheless driving toward Ukraine flying the Red Cross’s recognizable pendant. |
И тем не менее, грузовики движутся в сторону Украины с легко узнаваемыми флажками Красного Креста на бортах. |
I have slept a long while! said Taras, coming to his senses, as if after a heavy drunken sleep, and trying to distinguish the objects about him. |
Долго же я спал! - сказал Тарас, очнувшись, как после трудного хмельного сна, и стараясь распознать окружавшие его предметы. |
This drunken Caderousse has made me lose the thread of my sentence. |
Этот пьяница спутал все мои мысли. |
He was shoved and ordered around by every bloated horse trader, by every drunken deck hand aboard. |
Получал тычки и указания от каждого подвыпившего торговца лошадьми, от каждого пьяного матроса. |
Хватит с меня твоих пьяных выходок. |
|
Drunken men cavorting, mules struggling beneath the spoils from the ship. |
Пьяные танцуют, мулы снуют между разграбленного с корабля. |
It is a bit like driving a Honda Civic! |
Немного похоже на вождение Хонды Цивик. |
Don't go to men who are willing to kill themselves driving in circles looking for normality. |
Не жди нормальности от мужчин, которые готовы расстаться с жизнью на гоночном круге. |
So I persuaded this guy in Sacramento to spend a day with me driving around... 'cause I don't drive and couldn't do it myself. |
Так что я убедил одного парня в Сакраменто покатать меня денек по улицам... потому что я не вожу машину. |
We've just been driving around looking for White Castle, but we keep getting sidetracked. |
Мы пытаемся попасть в Белый замок, но постоянно куда-то влипаем. |
Скажем, например я еду и подъезжаю к светофору. |
|
He's driving us apart, and he's doing it deliberately. |
Он хочет нас разлучить, и он делает это нарочно. |
Well, how about a little driving music to help take the edge off? |
Тогда как насчет энергичной музыки, которая поможет сделать рывок? |
So you're driving up to Connecticut? |
Ты едешь в Коннектикут? |
How many drunken physicists do you reckon we can cram into that shack? |
Как думаешь, сколько пьяных физиков может поместиться в этой лачуге? |
I can't figure out how you do it and it... it's driving me to distraction. |
Не могу понять, как вы это делаете. И это сильно меня отвлекает. |
He's just being a dick because I didn't want to sneak off for another drunken hump. |
Он бесится потому, что я не согласилась свалить с ним для очередного пьяного перепихона. |
So I think in your drunken stumble through history, you've probably investigated every story involving one. |
Так что думаю, в своем, пропитанном алкоголем, прошлом, ты, наверное, исследовал каждую историю, связанную с порталами. |
And then you reward that trust with a reckless and dangerous trip to see your girlfriend and a public incident of drunken assault. |
Так ты отплатил за доверие, авантюрной поездкой к подружке и пьяной дракой в баре. |
But three hours after the swap, he's still driving around with it. |
Но через три часа после обмена, он все еще с ним разъезжал. |
Храпит в пьяном угаре. |
|
This is probably a man who had his own engagement broken off, so living in Savannah, surrounded by weddings and happy brides, it must be driving him crazy. |
Возможно, субъект - человек, чья помолвка была расторгнута, и жить в Саванне, где всё время справляют свадьбы и кругом счастливые невесты, стало для него невыносимым до безумия. |
A year later at the same venue they collided again, but this time Prost, driving for Ferrari, lost out. |
Через год на том же месте они столкнулись снова, но на этот раз прост, который вел машину для Ferrari, проиграл. |
Satyr's themselves were tied to the god Dionysus as his loyal woodland companions, often engaging in drunken revelry and mischief at his side. |
Сами сатиры были связаны с богом Дионисом как его верные лесные спутники, часто участвуя в пьяном веселье и озорстве рядом с ним. |
The 45-lap race was won by Brazilian driver Nelson Piquet, driving a Williams-Honda. |
45-круговую гонку выиграл бразильский гонщик Нельсон Пике, управлявший автомобилем Williams-Honda. |
The RUC responded by sending out riot police and by driving Shorland armoured cars at the crowd. |
В ответ РУЦ выслал спецназ и направил на толпу броневики Шорланд. |
In pressing this objective, however, we have tended to lose sight of why we were driving the enemy back and destroying his combat capability. |
Однако, преследуя эту цель, мы, как правило, упускали из виду, почему мы оттесняли врага и разрушали его боеспособность. |
He received his third Obie Award for his role as a chauffeur for a Jewish widow in Driving Miss Daisy, which was adapted for the screen in 1989. |
Он получил свою третью премию Оби за роль шофера для еврейской вдовы в фильме За рулем Мисс Дейзи, который был адаптирован для экрана в 1989 году. |
In May 2016, Google and Fiat Chrysler Automobiles announced an order of 100 Chrysler Pacifica hybrid minivans to test the self-driving technology. |
В мае 2016 года Google и Fiat Chrysler Automobiles объявили о заказе 100 гибридных минивэнов Chrysler Pacifica для тестирования технологии самостоятельного вождения. |
In a majority of states one can obtain a license that allows driving without adult supervision by age 16, after passing the requisite tests. |
В большинстве штатов можно получить лицензию, которая позволяет управлять автомобилем без присмотра взрослых к 16 годам, после прохождения необходимых тестов. |
In 2005, during the debut of the group's sixth album, 1945 Liberation, founding member DJ Shine announced he would leave Drunken Tiger. |
В 2005 году, во время дебюта шестого альбома группы, 1945 Liberation, основатель DJ Shine объявил, что он покинет Drunken Tiger. |
As of 2008, Stewart has won the Baja 500 seventeen times driving Toyota vehicles. |
По состоянию на 2008 год Стюарт выиграл Baja 500 семнадцать раз, управляя автомобилями Toyota. |
A Hong Kong Driving Licence carries the same number as the holder's ID card, but has no photograph. |
Водительские права Гонконга имеют тот же номер, что и удостоверение личности владельца, но без фотографии. |
Brooks was on furlough, driving along the highway, under compulsion of no orders or duty and on no military mission. |
Брукс был в отпуске, ехал по шоссе, не подчиняясь никаким приказам и не выполняя никаких военных заданий. |
Bruno and his friends chase Morgan's ship with the Arctic Tern, driving it all the way to Heybrook Bay, near Plymouth, England. |
Бруно и его друзья преследуют корабль Моргана с арктической крачкой, ведя его до самого залива Хейбрук, недалеко от Плимута, Англия. |
The most prominent organization behind this movement has been the Discovery Institute, the driving force behind the intelligent design movement. |
Самой выдающейся организацией, стоящей за этим движением, был Discovery Institute, движущая сила движения за интеллектуальный дизайн. |
It is one of the official documents required to vote at any election, although any other form of official ID such as a driving licence or passport may be used. |
Это один из официальных документов, необходимых для голосования на любых выборах, хотя могут использоваться любые другие формы официального удостоверения личности, такие как водительские права или паспорт. |
Throughout Zaâma d’Banlieue's livelihood and evolvement, the four women remained the collective's core and driving force. |
На протяжении всего существования и развития замы д'Банлие эти четыре женщины оставались ядром и движущей силой коллектива. |
The drivetrain of a motor vehicle is the group of components that deliver power to the driving wheels. |
Трансмиссия автомобиля-это группа компонентов, которые обеспечивают питание ведущих колес. |
But during a dinner party drunken Lào Ǎi was heard bragging about being the young king's step father. |
Но во время званого обеда было слышно, как пьяный Лао Хи хвастался тем, что он отчим молодого короля. |
One famous garden is the drunken garden, a favourite of Sir Arthur Conan Doyle's. |
Один из самых известных садов-пьяный Сад, Любимый сад сэра Артура Конан Дойла. |
Special collectors' vinyl record versions of both CDs are now also available at Mad Drunken Monkey Records. |
Специальные коллекционные виниловые версии обоих компакт-дисков теперь также доступны на Mad Drunken Monkey Records. |
Some countries' driving tests have been expanded to test a new driver's behavior during emergencies, and their hazard perception. |
В некоторых странах тесты на вождение были расширены, чтобы проверить поведение нового водителя во время чрезвычайных ситуаций и его восприятие опасности. |
Twitching motility is capable of driving the movement of individual cells. |
Подергивающаяся подвижность способна управлять движением отдельных клеток. |
As described in a film magazine review, Ruth Minchin is unhappily married to her father's business partner Gabriel, who is a drunken brute. |
Как описано в обзоре киножурнала, Рут Минчин несчастливо замужем за деловым партнером своего отца Габриэлем, который является пьяным животным. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drunken driving».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drunken driving» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drunken, driving , а также произношение и транскрипцию к «drunken driving». Также, к фразе «drunken driving» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
