Early breastfeeding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Early breastfeeding - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
раннее грудное вскармливание
Translate

- early [adjective]

adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно

adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный

- breastfeeding [noun]

noun: грудное вскармливание, вскармливание грудью

  • who are breastfeeding - которые являются грудное вскармливание

  • breastfeeding mothers - кормящие матери

  • breastfeeding support - поддержка грудного вскармливания

  • breastfeeding management - управление грудного вскармливания

  • breastfeeding protection - защита от грудного вскармливания

  • breastfeeding counsellor - грудное вскармливание консультант

  • early initiation of breastfeeding - раннее начало грудного вскармливания

  • academy of breastfeeding medicine - академия медицины грудного вскармливания

  • women who are breastfeeding - женщины, которые грудное вскармливание

  • duration of breastfeeding - продолжительность грудного вскармливания

  • Синонимы к breastfeeding: breast feeding, breast feeding, nursing, lactation, lactating, breastfed, suckling, breastfeed, child selling, mimpathy

    Антонимы к breastfeeding: drive someone up a wall, drive someone up the wall, get someone's back up, get someone's dander up, jerk one's chain, jerk someone's chain, make someone see red, pull one's chain, pull someone's chain, put someone's back up

    Значение breastfeeding: The activity of feeding a baby or young child milk from the breast of a lactating woman.



Nutrition interventions targeted at infants aged 0–5 months first encourages early initiation of breastfeeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятия в области питания, ориентированные на детей в возрасте 0-5 месяцев, в первую очередь поощряют раннее начало грудного вскармливания.

Since the early 1970s, industrial countries have witnessed a resurgence in breastfeeding among newborns and infants to 6 months of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 1970-х годов в промышленно развитых странах наблюдается возрождение грудного вскармливания среди новорожденных и младенцев в возрасте до 6 месяцев.

Breastfeeding for more than four months may prevent atopic dermatitis, cow's milk allergy, and wheezing in early childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудное вскармливание в течение более чем четырех месяцев может предотвратить атопический дерматит, аллергию на коровье молоко и хрипы в раннем детстве.

In the early twenty-first century, public breastfeeding has become increasingly acceptable, sometimes protected by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XXI века общественное грудное вскармливание становится все более приемлемым, иногда защищаемым законом.

Weaning was often late, with breastfeeding in rare cases continuing until early adolescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлучение от груди часто происходило поздно, а грудное вскармливание в редких случаях продолжалось до раннего подросткового возраста.

This can be caused by trauma to the nipple through early breastfeeding or candidal infection of the nipple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть вызвано травмой соска в результате раннего грудного вскармливания или кандидозной инфекцией соска.

'The early settlers needed beasts of burden better suited to the harsh climate of the outback, so they imported camels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым поселенцам были нужны вьючные животные, приспособленные к тяжелому климату. И они завезли верблюдов.

Oh, he got here early to pester me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, он приехал пораньше, чтобы мне надоедать.

Come early today Let's have a party

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня приходи пораньше. Давай забацаем вечеринку.

The peculiar pressure that it exerted on human beings between the Neolithic Age and the early twentieth century has disappeared and been replaced by something quite different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То особое давление, которое она оказывала на человечество со времен неолита и до начала XX века, исчезло и сменилось чем-то совсем другим.

The trees were alive with the sounds of birds excited by the early arrival of spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На деревьях гомонили птицы, разбуженные ранним приходом весны.

One patient in a coma who had to be moved to a private hospital in the early hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рассвете одного пациента, находящегося в коме, понадобилось переводить в какую-то частную клинику.

I need an early start if I'm to deal with the bores you've invited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начну пораньше, ведь придется общаться с занудами, которых ты пригласила.

I had learned early on that the Zhid didn't age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я давно уже узнал, что зиды не стареют.

Now they take them in early childhood, train them to become sailors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь берут с раннего детства, воспитывают, готовят стать моряками.

Early in November, they took possession of an unoccupied police station in the vicinity of Saint-Marc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале ноября они заняли пустующий полицейский участок в районе Сен-Марка.

Early results point to the wholesale selling price index providing more robust results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые результаты указывают на то, что индекс оптовых цен продажи дает более надежные результаты.

To say nothing of contributions to tooth decay, juvenile diabetes, early death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говоря уже о вкладе Хэллоуина в распространение кариеса, подростковый диабет и преждевременную смерть.

The main aim of such outreach activities is to detect psychological problems as early as possible and to provide the most appropriate care available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной целью этой работы на местах является как можно более раннее выявление психических проблем и предоставление обслуживания, наиболее адаптированного к соответствующей ситуации.

The teachers' strike in early 2003 exposed the multiple shortcomings of the educational system, without resulting in proposals for long-term solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходившая в начале 2003 года забастовка учителей позволила вскрыть большое число недостатков системы образования, однако в итоге не было предложено каких-либо долгосрочных решений.

I mean, in jail, you'd have to wake up super early, always wear the same clothes and do everything some stupid idiot tells you, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я про тюрьму, там тебе бы пришлось вставать очень рано, всегда носить одну и ту же одежду и выполнять, то что тебе прикажет какой-то идиот, да?

Life early on would have been a collective state, more of a community held together by gene exchange than simply the sum of a collection of individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше жизнь была совокупным состоянием и представляла собой скорее тесно сплоченную генным обменом общность, чем просто совокупность индивидуальных форм.

How early must I be at the airport?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мне нужно быть в аэропорту?

If you create the consolidated legal entity early in a period, you can revalue the foreign currency amounts as exchange rates change during the consolidation period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если консолидированное юридическое лицо создается в начале периода, суммы в валюте можно переоценить, так как валютные курсы изменяются в течение периода консолидации.

Looking forward to your early reply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ждем от Вас скорого ответа.

As I've said, I don't think there's been much proof of that allegation as yet, quite possibly too early to be trying to retaliate for what isn't yet known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже сказал, я не думаю, что сейчас есть достоверные доказательства этих заявлений, и еще слишком рано для мести за то, о чем пока ничего не известно.

Westinghouse supplied fuel rods for Temelin power plants in the early 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2000-х годов она поставляла топливные стержни для АЭС Темелин.

With interest rates presently at 2.75 percent, it is widely expected that the central bank will bring rates up to 3.00 percent in early August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас они располагаются на уровне 2.75%, причем всеми ожидается, что центральный банк поднимет ставки до 3 процентов уже в начале августа.

I have been asleep inside this planet of Magrathea for... um... five million years and know little of these early '60s sitcoms of which you speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проспал под Магратеей целых... эмммм... 5 миллионов лет и имею весьма слабое представление о кинокомедиях 60-х, о которых ты говоришь.

Der bingle's up early today, he's in the caddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дер Бингль сегодня рано. Уже в машине.

It was too early for the shearing season, and he had work locally, plowing and planting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время стрижки овец еще не настало, и он ходил работать по соседям - пахал и сеял.

On Tracy's eighth day working in the laundry, a guard came up to her in the early afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На восьмой день работы Трейси в прачечной к ней во второй половине дня подошел охранник.

But there came the day, one year, in early April, when Dede sat in an easy chair on the porch, sewing on certain small garments, while Daylight read aloud to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но настал такой год, когда в апрельский день Дид сидела в кресле на веранде и шила какие-то -очень маленькие предметы одежды, а Харниш читал ей вслух.

So since we're getting off early, do you want to go and paint mugs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, раз уж так рано освободились, может, пойдём раскрашивать кружки?

Early to rise and early to bed makes a man healthy, but socially dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано ложишься и рано встаешь - будешь здоров, но со скуки помрешь.

You know, the Andy I know is madly in love with Nate is always five minutes early and thinks, I don't know, Club Monaco is couture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди, которую я знаю, безумно любит Нэйта она всегда приходит на пять минут раньше и считает, что джинсы - это самая лучшая одежда.

It's early afternoon. Siesta time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сиеста, полуденный сон.

I lost my innocence at such an early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я утратил детскую наивность в довольно раннем возрасте.

We need briefing statements ready early afternoon to get tomorrow's editions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно подготовить краткое заявление сегодня к обеду, чтобы оно попало в завтрашние выпуски.

We've been corresponding for years about our mutual interest in gravitational wave signatures of inflatons in the early universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы годами переписывались о нашей взаимной заинтересованности в гравитационных волновых сигналах наполнявших раннюю вселенную.

The deputy parole commissioner, who determines which inmates get released early, reports to the Antelope Valley Sheriff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссар по условно-досрочному освобождению, который определяет, кого освобождать досрочно, отчитывается перед шерифом Долины Антилоп.

One day, your woman left early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один из дней ваша женщина уходит пораньше.

Lantier, who was very glum, went out early, wandering about in search of some other den where the smell of the kitchen would bring a smile to one's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лантье ходил мрачный; он теперь часто исчезал из дома с раннего утра, иногда пропадал целый день в поисках нового приюта, где запах сытой еды делал людей благодушными.

An early inflammatory response suggests that the victim's heart was still pumping white blood cells to the bone ends, which suggests that the hands...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальный воспалительный процесс указывает, что сердце жертвы еще посылало белые кровяные тельца к обломкам кости, что значит, что руки...

Well, I mean, the only reason he doesn't is because I'm breastfeeding, and Phillip doesn't like a bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, единственная причина, почему не встаёт – я могу кормить грудью, и Филлип не любит пить из бутылочки.

We know about P.T's early life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы кое-что знаем о ранней жизни П.Т.

' She's come home early for some reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришла домой почему-то раньше, чем обычно.

South Brother Island, the little one there... that's where Jacob Ruppert, early owner of the Yankees, had a summer house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров Саут-Бразер, на нем летний дом Якоба Рупперта, одного из первых владельцев команды Янки.

Actually, Berdymukhammedov himself called for my early retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, сам Бердымухамедов потребовал моей отставки.

It's a little early for day drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас немного рановато для выпивки.

In the darkness of early morning there were noises by a rock a little way down the side of the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предрассветной тьме склон недалеко от вершины огласился шумами.

Oh, and that girl, she cut out of work early, strayed from the path she was meant to be on, and she got eaten by a wolf for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, и эта девушка, она улизнула с работы пораньше, сошла с тропинки, по которой должна была идти, и за это её съел волк.

You know, using that part of the brain helps stave off the early onset of Alzheimer's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, я слышала, что использование этой части мозга помогает пожилым предотвратить раннее начало Альцгеймера.

Little early in the day for a martini, isn't it, Vaziri?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рановато для мартини, не так ли, Вазири?

Besides the quality and frequency of breastfeeding, the nutritional status of mothers affects infant health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо качества и частоты грудного вскармливания, состояние питания матерей влияет на здоровье младенцев.

The term nonpuerperal mastitis describes inflammatory lesions of the breast occurring unrelated to pregnancy and breastfeeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин непуперперальный мастит описывает воспалительные поражения молочной железы, не связанные с беременностью и кормлением грудью.

Historically women who did not plan to breastfeed were given diethylstilbestrol and other medications after birth to suppress lactation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что женщинам, которые не планировали кормить грудью, после родов давали диэтилстильбестрол и другие препараты для подавления лактации.

Depending on the context, the practice can also be referred to as adult suckling, adult nursing, and adult breastfeeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от контекста эту практику можно также назвать кормлением грудью взрослых, кормлением грудью взрослых и грудным вскармливанием взрослых.

Breastfeeding can lower the risk of respiratory, gastrointestinal, and other potentially life-threatening diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудное вскармливание может снизить риск развития респираторных, желудочно-кишечных и других потенциально опасных для жизни заболеваний.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «early breastfeeding». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «early breastfeeding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: early, breastfeeding , а также произношение и транскрипцию к «early breastfeeding». Также, к фразе «early breastfeeding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information