Early paintings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Early paintings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ранние картины
Translate

- early [adjective]

adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно

adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный

- paintings [noun]

noun: живопись, картина, покраска, роспись, окраска, разрисовка, малярное дело



The Entombment is a glue-size painting on linen attributed to the Early Netherlandish painter Dirk Bouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погребение представляет собой картину размером с клей на полотне, приписываемую раннему нидерландскому художнику Дирку бутсу.

For early childhood and elementary school teachers, the training includes considerable artistic work in storytelling, movement, painting, music, and handwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для учителей младших классов и учителей начальных классов обучение включает значительную художественную работу в области рассказывания историй, движения, живописи, музыки и ручной работы.

Outside of book production, there is an early 17th-century oil painting of the fable by the Flemish landscape artist Jan Wildens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо книжного производства, существует картина маслом начала XVII века, написанная фламандским пейзажистом Яном Вильденсом.

His prints show from early on the macabre world that appears only in hints in the paintings until the last years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его гравюры показывают с самого начала жуткий мир, который появляется только намеками на картинах до последних лет.

Known as a supreme colorist, and after an early period with Mannerism, Paolo Veronese developed a naturalist style of painting, influenced by Titian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известный как выдающийся колорист, и после раннего периода с маньеризмом, Паоло Веронезе разработал натуралистический стиль живописи, под влиянием Тициана.

This name is on a family painting of a country scene, probably painted early 1900s?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имя есть на семейной картине сельской сцены, вероятно, написанной в начале 1900-х годов?

Jean Brindesi's early 19th-century oil paintings about Istanbul daily life show simit sellers on the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картины маслом Жана Бриндези начала XIX века о повседневной жизни Стамбула показывают продавцов симита на улицах города.

Warhol was an early adopter of the silk screen printmaking process as a technique for making paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уорхол был одним из первых последователей шелкотрафаретной печати как метода создания картин.

Angels have appeared in works of art since early Christian art, and they have been a popular subject for Byzantine and European paintings and sculpture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелы появились в произведениях искусства со времен раннего христианского искусства, и они были популярным предметом для Византийской и европейской живописи и скульптуры.

In art, angels are often shown wearing copes, especially in Early Netherlandish painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В искусстве ангелы часто изображаются одетыми в плащи, особенно в ранней нидерландской живописи.

Most work, including that for which the period is best known, reflects the traditions of detailed realism inherited from Early Netherlandish painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство работ, в том числе и та, по которой этот период наиболее известен, отражают традиции детального реализма, унаследованные от ранней нидерландской живописи.

Bosman's early paintings and prints drew on pop culture representations of violence and romance, including pulp fiction book illustration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние картины и гравюры Босмана опирались на представления поп-культуры о насилии и романтике, включая иллюстрации к книгам Криминального чтива.

As an undergraduate, Piatek created two groups of paintings that brought early recognition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи студентом, Пятек создал две группы картин, которые принесли раннее признание.

The action was commemorated in the early 1930s, in an oil painting by Australian war artist Charles Bryant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта акция была отмечена в начале 1930-х годов на картине маслом Австралийского военного художника Чарльза Брайанта.

Tang dynasty poets Jia Dao and Li He and early Song dynasty elites Pan Lang, Wang Anshi appears on the paintings as donkey rider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэты династии Тан Цзя Дао и Ли Хэ и элиты ранней династии Сун Пань Лан, Ван Анши появляются на картинах как ослиный всадник.

The church contains one of the country's finest collections of 17th- and early 18th-century woodwork and paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В церкви хранится одна из лучших в стране коллекций деревянных изделий и картин XVII - начала XVIII веков.

Much of what we know of early Chinese figure painting comes from burial sites, where paintings were preserved on silk banners, lacquered objects, and tomb walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многое из того, что мы знаем о ранней китайской фигурной живописи, происходит из захоронений, где картины сохранились на шелковых знаменах, лакированных предметах и стенах гробниц.

Early Indian chintz, that is, glazed calico with a large floral pattern, was primarily produced using painting techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний Индийский ситец, то есть глазурованный ситец с крупным цветочным рисунком, в основном производился с использованием техники росписи.

The church also contains a number of early renaissance paintings and sculptures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь также содержит ряд картин и скульптур раннего Возрождения.

By the early 17th century, Spada was active, together with Girolamo Curti, as a member of a team specializing in decorative quadratura painting in Bologna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу XVII века спада был активен, вместе с Джироламо Курти, как член команды, специализирующейся на декоративной живописи квадратуры в Болонье.

In these early paintings, Kuniyoshi was painting from a combination of his memory and imagination, which is a Japanese mode of thinking about painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих ранних картинах Куниеси рисовал из комбинации своей памяти и воображения, что является японским способом мышления о живописи.

His compelling and mysterious paintings are considered instrumental to the early beginnings of Surrealism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его неотразимые и таинственные картины считаются инструментом раннего зарождения сюрреализма.

It is the most commonly worn male headgear in Early Netherlandish painting, but its complicated construction is often misunderstood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наиболее часто носимый мужской головной убор в ранней нидерландской живописи, но его сложная конструкция часто неправильно понимается.

Art schools were established in Italy as early as the 13th century, starting with a painting school in Venice founded by a Greek painter named Theophanes around 1200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художественные школы были созданы в Италии еще в 13 веке, начиная с школы живописи в Венеции, основанной греческим художником по имени Феофан около 1200 года.

The landscape is a not a mere backdrop, but forms a notable contribution to early landscape painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейзаж является не просто фоном, но вносит заметный вклад в раннюю пейзажную живопись.

The early realist, tonal and classical phases of landscape painting had counterparts in still life painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя реалистическая, тональная и классическая фазы пейзажной живописи имели аналоги в натюрморте.

One of Benson's early interests was depiction of the bird life near Salem; His first oil paintings are still lifes of birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из ранних увлечений Бенсона было изображение жизни птиц близ Салема; его первые картины маслом-натюрморты птиц.

Frances was often portrayed by her son Dante, and posed as a model for some of his early paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франческу часто изображал ее сын Данте, и она позировала в качестве модели для некоторых из его ранних картин.

In his painting, Early Spring, the strong branches of the trees reflects the life force of the living creatures and implying the emperor's benevolent rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его картине ранняя весна сильные ветви деревьев отражают жизненную силу живых существ и подразумевают благосклонное правление императора.

A positive review of Malboeuf's Statesville exhibition in early 2014 noted the artist's reclusive nature and prolific output, estimated at 6000 paintings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В положительном отзыве о выставке Мальбефа в Стейтсвилле в начале 2014 года отмечалась затворническая натура художника и плодовитость его творчества, оцененная в 6000 картин.

Decoration of the clay by incising and painting is found very widely, and was initially geometric, but often included figurative designs from very early on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украшение глины резанием и росписью встречается очень широко, и первоначально было геометрическим, но часто включало фигуративные узоры с самого начала.

You're not gonna offer to buy every painting in here so I can close up early?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты даже не предложишь купить все картины, чтобы я могла пораньше закрыться?

Like many of van Eyck's works and those of the Early Netherlandish painters in general, the painting's provenance is murky before the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие работы Ван Эйка и ранних нидерландских художников в целом, происхождение картины до 19-го века туманно.

Athletic groups of the early nineties and a painting of a prize ram hung on the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По стенам расположились скульптурные группы, изображавшие спортсменов конца прошлого века, и портреты лучших баранов-производителей.

Turner showed an early interest in architecture, but was advised by Thomas Hardwick to focus on painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернер рано проявил интерес к архитектуре, но Томас Хардвик посоветовал ему сосредоточиться на живописи.

Coloured shirts began to appear in the early nineteenth century, as can be seen in the paintings of George Caleb Bingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветные рубашки начали появляться в начале девятнадцатого века, как это можно видеть на картинах Джорджа Калеба Бингема.

Saponification in oil paintings was described as early as 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омыление в масляных картинах было описано еще в 1912 году.

Many early tomb paintings were meant to protect the dead or help their souls to get to paradise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ранние надгробные росписи предназначались для того, чтобы защитить умерших или помочь их душам попасть в рай.

Early Renaissance artist Sandro Botticelli's famous painting The Birth of Venus depicts the mythological goddess Venus as a redhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаменитая картина художника раннего Возрождения Сандро Боттичелли Рождение Венеры изображает мифологическую богиню Венеру в виде рыжеволосой женщины.

The early Christians' art and architecture was also widely inspired by that of the pagan Romans; statues, mosaics and paintings decorated all their churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство и архитектура ранних христиан также были широко вдохновлены языческими римлянами; статуи, мозаики и картины украшали все их церкви.

Being early 1950s coaches these had all-timber interiors which lent themselves to painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи в начале 1950-х годов, они имели полностью деревянные интерьеры, которые поддавались живописи.

In the early 16th century, there was rivalry in Venetian painting between the disegno and colorito techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XVI века в венецианской живописи существовало соперничество между техникой дисеньо и колорито.

While she did not take art lessons, she took an early interest in art and enjoyed painting as a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она не брала уроков рисования, она рано увлеклась искусством и с детства увлекалась живописью.

Her family background is not known but according to a contemporary biographical sketch her parents made her study poetry and painting from an early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее семейное происхождение неизвестно, но, согласно современному биографическому очерку, родители заставили ее с раннего возраста изучать поэзию и живопись.

It is known that from the early 16th century onwards numerous copies and variations of his paintings began to circulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что с начала XVI века и далее стали распространяться многочисленные копии и вариации его картин.

His painting has been showcased in various platforms and used by learner in understanding what transpired during the early period in relation to Chinese art industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его живопись демонстрировалась на различных площадках и использовалась учащимися для понимания того, что происходило в ранний период в отношении китайской художественной индустрии.

In his early works, Stobbaerts worked from nature and he was thus one of the pioneers of non-academic painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих ранних работах Стоббертс работал с натуры и, таким образом, был одним из пионеров неакадемической живописи.

Although many show evidence of being by artists mainly used to decorating palaces, no early secular wall-paintings survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ратификация обычно была простой формальностью, хотя иногда даже эта формальность не соблюдалась.

Significant early cave paintings, executed in ochre, have been found in Kakadu, Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные ранние наскальные рисунки, выполненные охрой, были найдены в Какаду, Австралия.

These early paintings are the precursors to his mature style that we see in the 1930s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ранние картины являются предшественниками его зрелого стиля, который мы видим в 1930-х годах.

Yeah, crack of dawn, definitely very early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, на заре, очень рано.

As a matter of fact, I a.m. not an early-riser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не жаворонок.

If diagnosed early, the majority of STIs can be cured and long-term consequences avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ранней диагностике можно вылечить большинство ИППП и избежать отдаленных последствий.

As early as 2011 the mayor's office planned to construct only 151 hubs, of which 59 with capital construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 2011 году мэрия планировала построить на все про все 151 узел, из них 59 с капитальным строительством.

During all this early time they had a peculiarly vivid sense of tension, as it were, a tugging in opposite directions of the chain by which they were bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во все это первое время особенно живо чувствовалась натянутость, как бы подергиванье в ту и другую сторону той цепи, которою они были связаны.

Uh, whereas others, like the early church Fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э.в то время как другие,такие как ранние отцы церквей

And this is Dave Early, secretary-treasurer of the National

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Дейв Эрли, казначей федеральных профсоюзов.

Treukhov stayed up till the early hours, excitedly washing clothes and explaining to his wife the advantages of trams over horse-drawn transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треухов до поздней ночи взволнованно стирал белье и объяснял жене преимущества трамвайного транспорта перед гужевым.

Better turn in for an early start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь спать пора, завтра встанем пораньше.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «early paintings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «early paintings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: early, paintings , а также произношение и транскрипцию к «early paintings». Также, к фразе «early paintings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information