Economy increases - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: экономика, хозяйство, экономия, экономичность, бережливость, сбережения, структура, организация, сэкономленное
push the economy - подтолкнуть экономику
mono economy - моно экономика
economy effect - экономика эффект
assets of the economy - активы экономики
economy mail - экономика почта
burgeoning economy - расцветающий экономика
hydrogen economy - водородная экономика
the improvement of the economy - улучшение экономики
contributors to the economy - вклад в экономику
shape the economy - формировать экономику
Синонимы к economy: wealth, financial system, financial management, (financial) resources, frugality, saving, abstemiousness, thrift, restraint, thriftiness
Антонимы к economy: diseconomy, wastefulness
Значение economy: the wealth and resources of a country or region, especially in terms of the production and consumption of goods and services.
noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение
verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться
progress increases - увеличивается прогресс
increases in - увеличение
cost increases - увеличение расходов
following increases - следующий рост
increases as a result - увеличивается в результате
increases in the levels - увеличение уровней
offset by increases - компенсировано увеличением
all this increases - Все это увеличивает
as age increases - с увеличением возраста
increases in prosperity - повышение благосостояния
Синонимы к increases: escalation, elevation, amplification, hike, inflation, surge, intensification, spiral, increment, upsurge
Антонимы к increases: decline, reduction, lower, deterioration, limit, loss, weakening, degradation, decrease, reduce
Значение increases: an instance of growing or making greater.
Being extremely conservative, we estimate the overall effect on the economy if only $5 or $10 of the increase is attributed to the war. |
Опять же, делая очень скромные оценки, мы признаем влияние на общие показатели экономического роста увеличения цены нефти, только если ее прирост не менее чем на 5-10 долларов обусловлен войной в Ираке. |
Global research clearly delineates the correlation between women's role in the economy and an increase in the standard of living. |
Глобальные исследования четко очерчивают взаимосвязь между ролью женщин в экономике и повышением уровня жизни. |
Yet, increased participation in the world economy resulting from lower trade barriers will only be possible if Africa's regional institutions are strengthened. |
Однако, возросшее участие в мировой экономике, чему способствуют низкие торговые барьеры, будет возможным лишь в том случае, если произойдет усиление африканских региональных институтов. |
Venezuela's economy faltered while poverty, inflation and shortages in Venezuela increased. |
Специальное подразделение АНБ выявляет цели для ЦРУ по внесудебным убийствам на Ближнем Востоке. |
It causes production to pursue paths which it would not follow unless the economy were to acquire an increase in material goods. |
Она заставляет производство идти по пути, по которому оно не пошло бы, если бы экономика не приобрела прирост материальных благ. |
Captive imports were the other response by U.S. car makers to the increase in popularity of imported economy cars in the 1970s and 1980s. |
Другой реакцией американских автопроизводителей на рост популярности импортных автомобилей эконом-класса в 1970-х и 1980-х годах был импорт в виде невольного импорта. |
Other changes include a new exterior design, an increase in exterior size and interior volume, increased safety features and fuel economy. |
Наряду с музыкальными различиями, употребление наркотиков стало проблемой, и Сантана был глубоко обеспокоен тем, что это повлияло на выступление группы. |
Much of that increase was attributable to good performance in the financial and construction sectors of the economy. |
Значительная часть этого прироста была достигнута благодаря успехам финансового и строительного секторов экономики. |
This has negatively impacted the economy and increased poverty rates. |
Это негативно сказалось на экономике и привело к росту уровня бедности. |
The desire to keep the number of engines to four required new engine designs with greatly increased power and better fuel economy. |
Стремление сохранить число двигателей до четырех требовало новых конструкций двигателей с значительно увеличенной мощностью и лучшей экономией топлива. |
Still, in a market economy, movement along the curve may indicate that the choice of the increased output is anticipated to be worth the cost to the agents. |
Тем не менее, в рыночной экономике движение вдоль кривой может указывать на то, что выбор увеличенного объема производства, как ожидается, оправдает затраты агентов. |
However, there are also increased risks and vulnerability that go with a higher degree of integration into the world economy. |
Однако усиление степени интеграции в мировую экономику сопряжено также с усилением риска и уязвимости. |
Compound engines could be configured to either increase a ship's economy or its speed. |
Составные двигатели могли быть сконфигурированы так, чтобы либо увеличить экономичность корабля, либо его скорость. |
To me the article implies that the increase in energy content is responsible for the majority of economy differences between gas and diesel. |
Для меня статья подразумевает, что увеличение энергоемкости отвечает за большинство экономических различий между газом и дизельным топливом. |
But financial sector reform made it possible for the chaebols, the large conglomerates that dominate Korea's economy, to increase their control over non-bank financial institutions. |
Таким образом, реформа укрепила внутренний рынок капитала чаеболов и ослабила роль банков, как мониторов корпоративного поведения. |
Through modernization North Korea hoped to increase mechanization and automation in all sectors of the economy. |
С помощью модернизации Северная Корея надеялась повысить уровень механизации и автоматизации во всех секторах экономики. |
The economy experienced a slowdown in 2005, but in 2006 recovered to the fastest pace in six years on the back of increased exports and strong investment. |
В 2005 году экономика пережила спад, но в 2006 году восстановилась до самых высоких темпов за последние шесть лет благодаря росту экспорта и сильным инвестициям. |
The new model has increased fuel economy due to lighter weight, a sleeker body, and low rolling-resistance tires. |
Новая модель имеет повышенную экономию топлива за счет более легкого веса, более гладкого кузова и низких сопротивлений качению шин. |
The DR is a more established economy, if you will, and so the woman I met had already had successive loans she had taken from our partner in the DR and what she did was to start out, she was basically selling food from her kitchen, making excess food and selling it to the factory workers, took out a loan, sort of increased that business and then set up a little cantina out of her living room. |
В ДР более налаженная экономика, если хотите, и та женщина, с которой я встречалась, уже получала ряд займов от наших партнеров в ДР, и для начала, она стала в основном продавать еду со своей кухни, делая большее количество еды и продавая ее заводским рабочим, взяла кредит для роста бизнеса и затем создала небольшой бар в своей гостиной. |
Along with increased performance, the new engine is expected to get about 8% greater fuel economy, or around 1–2 more miles per gallon. |
Наряду с повышением производительности, новый двигатель, как ожидается, получит примерно на 8% большую экономию топлива, или примерно на 1-2 мили больше на галлон. |
Whenever an economy enters recession, revenues fall, and expenditures - say, for unemployment benefits - increase. |
Как только экономика вступает в рецессию, доходы падают, а затраты - скажем, на пособия по безработице - увеличиваются. |
The percentage of national income for the village economy increased from 44% during Mughal times to 54% by the end of colonial period. |
Доля национального дохода в сельском хозяйстве возросла с 44% во времена Великих Моголов до 54% к концу колониального периода. |
The reform's goal was to increase the powers of the central ministries by centralising the Soviet economy to an even greater extent. |
Целью реформы было расширение полномочий центральных министерств путем еще большей централизации советской экономики. |
Still, the economic power of the university increased dramatically with its financial success amid a decline in the local economy. |
Тем не менее, экономическая мощь университета резко возросла с его финансовыми успехами на фоне спада местной экономики. |
Alexander sent back vast sums from his conquest, which stimulated the economy and increased trade across his empire. |
Александр отсылал огромные суммы от своих завоеваний, что стимулировало экономику и увеличивало торговлю по всей империи. |
Intervention is often delayed in the hope that recovery will occur, and this delay increases the stress on the economy. |
Интервенция часто откладывается в надежде на то, что произойдет восстановление, и эта задержка усиливает стресс для экономики. |
The factory owners can use economy of scale to increase profit as quantities sold soars. |
Владельцы фабрик могут использовать экономию масштаба для увеличения прибыли по мере роста количества проданных товаров. |
During the second half of 1994, the economy slowed down and unemployment increased from 10% to 12.2%. |
Во второй половине 1994 года темпы экономического роста замедлились, а уровень безработицы вырос с 10% до 12,2%. |
As the numbers of Chinese laborers increased, so did the strength of anti-Chinese attitude among other workers in the U.S. economy. |
По мере увеличения числа китайских рабочих росла и сила антикитайских настроений среди других работников американской экономики. |
Clearly, 10% more energy in the fuel can not produce a 40% increase in economy, but getting half again as much out of the fuel certainly can. |
Ясно, что 10% больше энергии в топливе не может произвести 40% увеличение экономии, но получить в полтора раза больше из топлива, безусловно, может. |
Aside from increased energy security, a low-carbon economy would promote domestic manufacturing and improve local environmental quality by, for example, reducing urban smog. |
Помимо повышенной энергетической безопасности, низкоуглеродная экономика способствовала бы внутреннему производству и улучшила качество местной окружающей среды, например, снизив городской смог. |
The main roads in India are under huge pressure and in great need of modernization in order to handle the increased requirements of the Indian economy. |
Основные дороги в Индии находятся под огромным давлением и нуждаются в модернизации, чтобы справиться с возросшими требованиями индийской экономики. |
In a 2012 poll conducted by Weber Shandwick, 65% of Americans reported an increase in incivility due to a weakened U.S. economy during the Great Recession. |
В опросе 2012 года, проведенном Вебером Шандвиком, 65% американцев сообщили о росте неучтивости из-за ослабления экономики США во время Великой рецессии. |
This enables the entire craft to contribute to lift generation with the result of potentially increased fuel economy. |
Это позволяет всему кораблю внести свой вклад в создание подъемной силы с потенциально увеличенной экономией топлива. |
In an effort to diversify the economy and make it less dependent on export goods, the government has pushed to increase tourism to Malaysia. |
Стремясь диверсифицировать экономику и сделать ее менее зависимой от экспортных товаров, правительство добилось увеличения туризма в Малайзию. |
In 1869, the opening of the Suez Canal gave Malta's economy a great boost, as there was a massive increase in the shipping which entered the port. |
В 1869 году открытие Суэцкого канала дало мальтийской экономике большой толчок, так как произошло массовое увеличение судоходства, которое вошло в порт. |
Brunei's leaders are very concerned that steadily increased integration in the world economy will undermine internal social cohesion. |
Лидеры Брунея очень обеспокоены тем, что неуклонно растущая интеграция в мировую экономику подорвет внутреннюю социальную сплоченность. |
The recent, much weaker, performance of the Dutch economy is largely explained by strong wage increases, which undermined competitiveness and contributed to job extinction. |
Эффективность, намного более низкая, работы голландской экономики в последнее время главным образом объясняется сильным ростом зарплаты, что подорвало конкуренцию и привело к прекращению работы. |
There was a temporary fall of output in the official economy and an increase in black market economic activity. |
Наблюдалось временное падение объемов производства в официальной экономике и рост экономической активности на черном рынке. |
Another aspect for after-treatment devices is the deposition of oil ash, which increases the exhaust back pressure and reduces fuel economy over time. |
Еще одним аспектом для устройств последующей обработки является осаждение масляной золы, что увеличивает обратное давление выхлопных газов и снижает экономию топлива с течением времени. |
The engine uses variable valve timing to increase fuel economy. |
Двигатель использует переменный газораспределительный клапан для увеличения экономии топлива. |
Fuel economy was increased when compared with the standard 3.0 straight-6 petrol unit. |
Экономия топлива была увеличена по сравнению со стандартным бензиновым агрегатом 3.0 straight-6. |
Hypermiler in particular spends more than 3/4 of its length discussing techniques to increase fuel economy, which are mainly dealt with here in a short bulletted list. |
В частности, Hypermiler тратит более 3/4 своей длины на обсуждение методов повышения экономии топлива,которые в основном рассматриваются здесь в коротком перечне. |
Diffuse pollution has increased in recent years, partially because of drastic changes in economy; sharply reduced industrial production means less pollution. |
В последние годы увеличилось диффузное загрязнение, что отчасти объясняется радикальными экономическими переменами; резкое сокращение промышленного производства означает уменьшение загрязнения. |
It supposedly increased fuel economy about 15%. |
Это якобы увеличило экономию топлива примерно на 15%. |
He also claims that the American economy grew by more than a third in size, producing a $15 trillion increase in American wealth. |
Он также утверждает, что американская экономика выросла более чем на треть, что привело к увеличению американского богатства на 15 триллионов долларов. |
Because of a bad economy, tensions increased between autochthonous groups and recently settled ethnic minorities living in Central Asia. |
Из-за плохой экономики возросла напряженность между автохтонными группами и недавно осевшими этническими меньшинствами, проживающими в Центральной Азии. |
Immigrants would have to increase by eight percent in order for Japan's economy to be stable. |
Иммигранты должны были бы увеличиться на восемь процентов, чтобы экономика Японии была стабильной. |
Inflationary risks are mitigated if the system's economy outgrows the pace of the increase of the money supply from the easing. |
Сколько обращений к авторитету, верительным грамотам и туманным обобщениям о моих позициях взывают к эмоциям? |
This put an end to the heretofore secular increase in trade volumes for the Dutch economy. |
Это положило конец до сих пор вековому увеличению объемов торговли для голландской экономики. |
I’m not saying the Internet is the reason for the decline, but it certainly didn’t usher in any increase, as some feared it would. |
Я не говорю, что причиной этого спада послужил интернет, однако он, безусловно, не ухудшил ситуацию, как опасались некоторые. |
A simple increase of 50 basis points could do the job at this point for the ECB — after which rates could be kept on hold for some time. |
Что касается ЕЦБ, то увеличения на 50 базовых пунктов будет вполне достаточно - после чего учётные ставки можно будет какое-то время не менять. |
The advanced internal electronics of Javelin-like systems would also represent a significant increase in cost for the individual missile round. |
Совершенствование электроники таких систем как «Джавелин» ведет к существенному увеличению стоимости ракет. |
Honey, if we increase your endowment any more, we'll all be in the shade. |
Лапушка, если мы увеличим ваши вложения ещё немного мы все окажемся в их тени. |
She raised her hand, bending her elbow with a tight economy of motion, the bare minimum needed, and flung her hat across to a table. |
Она подняла руку, согнув её в локте чётким и экономным движением, - ровно столько усилий, сколько требовалось, - и бросила шляпу через всю комнату на стол. |
Engine Room, increase speed to warp six as soon as possible. |
Инженерный, увеличить скорость до варп шесть как можно скорее. |
Fluorescence polarization immunoassays employ a fluorophore bound antigen that when bound to the antibody of interest, will increase fluorescence polarization. |
В иммуноанализах с поляризацией флуоресценции используется флуорофорсвязанный антиген, который при связывании с представляющим интерес антителом увеличивает поляризацию флуоресценции. |
Extravagant spending drained the treasury and forced an extremely unpopular increase in taxes. |
Экстравагантные траты истощили казну и вынудили крайне непопулярное повышение налогов. |
The IoT can benefit the construction industry by cost saving, time reduction, better quality workday, paperless workflow and increase in productivity. |
IoT может принести пользу строительной отрасли за счет экономии затрат, сокращения времени, улучшения качества рабочего дня, безбумажного рабочего процесса и повышения производительности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «economy increases».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «economy increases» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: economy, increases , а также произношение и транскрипцию к «economy increases». Также, к фразе «economy increases» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
