Emission ceilings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Emission ceilings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предельные значения выбросов
Translate

- emission [noun]

noun: эмиссия, выпуск, распространение, поллюция, излучение света, выделение теплоты

- ceilings

потолки



And you're gonna find another ceiling and you got to bust through that one, and you just got to keep hammering ceilings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находишь другой потолок, пробиваешь его, и так из раза в раза пробиваешь потолки.

Fine stone vaulting supported beautifully tiled ceilings stretching away into the gloom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каменные своды, поддерживающие красиво облицованный потолок, простирались далеко во мрак.

Living quarters guarded by specially reinforced floors, walls and ceilings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот этаж охранялся специально укрепленными дверями, стенами и потолками.

The tavern is dimly lit, by wagon lanterns, paneled with red glass, which hang on chains from the ceilings and balconies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С потолков и с крыш балконов на цепях свисают тусклые каретные фонари из красного стекла.

They rose to the fourteen-foot ceilings, and several people could easily have stood upright in one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В топке каждой из них могли спокойно встать в рост несколько людей.

I've never seen an emission pattern like that outside of a neutron star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не встречал подобной эмиссии за пределами области нейтронной звезды...

The management of solid waste is particularly relevant for the municipal GHG emission minimization strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переработка и удаление твердых отходов особенно актуальна для муниципальных стратегий минимизации выбросов парниковых газов.

Ministerial Order 125/97 which sets emission limits for urban solid waste incineration; and.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

министерский указ 125/97, устанавливающий предельные значения выбросов для сжигания твердых отходов в городах; и.

This provision only applies for engines equipped with emission controls that are regenerated on a periodic basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящие положения применяются только к двигателям, оснащенным устройствами ограничения выбросов, которые регенерируются на периодической основе.

Changes in fish catch ceilings and actual volume of fish catch in water bodies in Kazakhstan between 1992 and 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамика лимитов и фактических объемов вылова в водоемах Республики Казахстан в 1992-1997 гг.;.

However, full recovery of many plots will take decades and depend on further emission reductions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако восстановление в полном объеме многих участков займет десятилетия и будет зависеть от дальнейшего сокращения выбросов.

The VOC emission reduction caused by the economic recession was basically the result of a decrease in the consumption of paint and transport fuel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение выбросов ЛОС под воздействием экономического спада было связано в основном с сокращением потребления лакокрасочных материалов и транспортного топлива.

He stressed that reference emission levels should be based only on historical data on land use, GHG emissions and removals and socio-economic variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подчеркнул, что базовые уровни выбросов должны основываться лишь на имеющихся за прошлые периоды данных о землепользовании, выбросах и абсорбции ПГ и социально-экономических переменных показателях.

Emission reduction technologies and cleaner fuels are often too expensive or not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии, применяемые для уменьшения вредных выбросов и применения более чистых видов топлива, нередко стоят слишком дорого или отсутствуют вообще.

These effects must also be taken into consideration to ensure that only engines with similar exhaust emission characteristics are included within an engine family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факторы также должны приниматься во внимание для обеспечения того, чтобы в семейство двигателей были включены только те двигатели, которые имеют аналогичные характеристики в отношении выбросов выхлопных газов.

As before, it appears that productivity variations exert the most powerful influence on variations in specific emission intensity of GDP in the ECE region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, эта взаимосвязь оказалась статистически реальной13. Как и прежде, представляется, что изменения в производительности оказывает наиболее мощное воздействие на изменения в удельной интенсивности выбросов на единицу ВВП в регионе ЕЭК.

The tyre industry had asked for more study that would include consideration of the impact of the new tyre rolling sound emission levels on vehicle safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители заводов-изготовителей шин обратились с просьбой о проведении дополнительных исследований, в ходе которых следует изучить характер воздействия новых уровней звука, производимого шинами при качении, на безопасность транспортных средств.

But in Europe there is another option for raising revenues: the European Union Emission Trading Scheme (ETS).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в Европе есть еще один вариант повышения доходов: схема торговли разрешениями на выбросы парниковых газов Европейского Союза (ETS).

It was in 2007 that the U.S. announced tougher curbs on the emission of nitrogen oxide (NOx), and VW suspended sales of its diesel cars there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году США ввели более жесткие ограничения на выбросы в атмосферу оксидов азота, и VW приостановил реализацию дизельных автомашин в этой стране.

Oui, you're all set with the Piston View deluxe honeymoon suite on our zero-emission floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уи, для вас уже подготовили люкс для молодожёнов с видом на Пик Поршня на бездымном этаже.

Emission from the energy cells would have affected your sense perception, almost certainly causing you to hallucinate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излучение, исходящее от энергетических клеток, должно быть затронуло ваши чувства восприятия, вызвав тем самым у вас галлюцинацию.

Your emission just went up 300%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои выбросы только что увеличись на 300%.

And I admired you more than anyone, not to mention you are a great newswoman, and you broke through glass ceilings...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я уважала тебя больше, чем кого-либо, не говоря о том, что ты прекрасная ведущая новостей, и прорвались до вершин.

10,000 square feet, nice high ceilings, got an unbeatable view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысяча квадратных метров, высокие потолки, шикарный вид из окна.

I mean, what's your next groundbreaking idea- ceilings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, какой будет следующая инновационная идея? Потолки?

The copper in the walls and the ceilings block radio transmission frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медь в стенах и на потолке блокирует частоты радиопередачи.

I'm picking up a neutrino emission from within the null space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считываю данные о утечке нейтрино со стороны нулевого пространства.

I want people hanging from the ceilings, lamp shades on the heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы свисали с потолка с абажурами на головах.

This great house, these rooms with their floors of marble, their carved doors and ceilings, their painted and decorated walls!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот роскошный дом, эти громадные комнаты с мраморными полами, лепные потолки, увешанные картинами стены, двери, украшенные резьбой!

We could enhance a dekyon emission and send ourselves a message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем усилить декионное излучение, чтобы создать определённый узор, и послать себе сообщение.

Emission standards for new heavy-duty diesel engines—applicable to vehicles of GVW > 3,500 kg—are listed in Table 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормы выбросов для новых дизельных двигателей большой мощности, применимые к транспортным средствам массой свыше 3500 кг, приведены в таблице 3.

A summary of emission norms for coal- and gas-based thermal power plants is given in Tables 15 and 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сводные нормы выбросов для угольных и газовых тепловых электростанций приведены в таблицах 15 и 16.

62Cu is used in 62Cu-PTSM as a radioactive tracer for positron emission tomography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

62Cu используется в 62Cu-PTSM в качестве радиоактивного индикатора для позитронно-эмиссионной томографии.

No ash ejection was observed and only weak to moderate emission of white steam at the summit crater was seen during cloudbreaks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого выброса пепла не наблюдалось, и только слабый или умеренный выброс белого пара на вершине кратера наблюдался во время прорывов облаков.

The first emission standard or norm, introduced in the year 2000, was known as ‘India 2000’ and later, BS2 and BS3 were introduced in 2005 and 2010, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый стандарт или норма выбросов, введенная в 2000 году, была известна как Индия 2000, а позже, BS2 и BS3 были введены в 2005 и 2010 годах, соответственно.

This process is known as stimulated emission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс известен как стимулированное излучение.

The cosmic microwave background radiation is an emission of uniform, black body thermal energy coming from all parts of the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космическое микроволновое фоновое излучение - это излучение однородной, черной тепловой энергии тела, исходящей из всех частей неба.

If, on the other hand, the particles are relativistic, sometimes referred to as ultrarelativistic, the emission is called synchrotron emission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если, с другой стороны, частицы релятивистские, иногда называемые ультрарелятивистскими, то излучение называется синхротронным излучением.

An attached device then measures how much pressure is required to push the emission back into the cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикрепленное устройство затем измеряет, какое давление требуется, чтобы протолкнуть излучение обратно в ячейку.

Shielding reduces and, in some cases, prevents the emission of electromagnetic signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экранирование уменьшает и, в некоторых случаях, предотвращает излучение электромагнитных сигналов.

The balance between environmental damage and green house gas emission should still be considered while implicating the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баланс между экологическим ущербом и выбросом парниковых газов все еще должен учитываться при внедрении системы.

Natural soil biogeochemical processes result in the emission of various greenhouse gases, including nitrous oxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природные почвенные биогеохимические процессы приводят к выбросу различных парниковых газов, в том числе и закиси азота.

Agricultural management practices can affect emission levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика управления сельским хозяйством может влиять на уровни выбросов.

Although ammonium sulfate is normally odorless, unexplained emission of ammonia and a resulting ammonia smell has been found in some cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сульфат аммония обычно не имеет запаха, в некоторых случаях было обнаружено необъяснимое выделение аммиака и возникающий в результате этого аммиачный запах.

The emission is best excited by electrons, X-rays or ultraviolet light at 220 nm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излучение лучше всего возбуждается электронами, рентгеновскими лучами или ультрафиолетовым светом при 220 Нм.

PHIVOLCS also noted that steaming activity was characterized by strong emission of white steam column that reached a maximum height of 200 meters above the crater rim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФИВОЛКС также отметил, что парообразовательная активность характеризовалась сильным выбросом столба белого пара, достигавшего максимальной высоты 200 метров над краем кратера.

In 13 major cities, Bharat Stage IV emission norms have been in place since April 2010 and it has been enforced for entire country since April 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 13 крупных городах с апреля 2010 года действуют нормы выбросов Bharat Stage IV, а с апреля 2017 года они применяются по всей стране.

Above the temperature minimum layer is a layer about 2,000 km thick, dominated by a spectrum of emission and absorption lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над температурным минимумом находится слой толщиной около 2000 км, в котором преобладает спектр линий излучения и поглощения.

It has been suggested that today's methane emission regime from the ocean floor is potentially similar to that during the PETM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что современный режим выброса метана со дна океана потенциально аналогичен режиму, существовавшему во время ПЭТМ.

In the United States, the operation of EtO sterilization is overseen by the EPA through the National Emission Standard for Hazardous Air Pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах деятельность по стерилизации эта контролируется АООС через национальный стандарт выбросов опасных загрязнителей воздуха.

This is evident as ethylene production and emission are maximized in developmental phases post-pollination, until corolla wilting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очевидно, поскольку производство и эмиссия этилена максимизируются в фазах развития после опыления, вплоть до увядания венчика.

It is estimated that a three-year old scallop releases 15 - 21 million oocytes per emission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчитано, что трехлетний гребешок выделяет от 15 до 21 миллиона ооцитов за один выброс.

Although alpha, beta, and gamma radiations were most commonly found, other types of emission were eventually discovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя наиболее часто встречались альфа -, бета-и гамма-излучения, в конечном счете были обнаружены и другие типы излучения.

Isolated proton emission was eventually observed in some elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых элементах в конце концов наблюдалось изолированное излучение протонов.

HID spectral output does not resemble black body emission, and apparent color does not lie on the Planckian locus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрытый спектральный выход не похож на излучение черного тела, и кажущийся цвет не лежит на планковском локусе.

Major cities like Beijing and Shanghai already require Euro-3 emission standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные города, такие как Пекин и Шанхай, уже требуют стандартов выбросов Евро-3.

In this case, the leakage flux, which is also the near magnetic field emission of the CM choke is low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец и самка спариваются для размножения, а самец охраняет и ухаживает за яйцами.

Because cold cathode lamps have no thermionic emission coating to wear out, they can have much longer lives than hot cathode tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько уклоняющихся членов экипажа были захвачены в плен из-за двуличия французских коллаборационистов, которые предали их гестапо.

Since 2003, all new buses in Santiago fulfill the emission norm Euro III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2003 года все новые автобусы в Сантьяго соответствуют нормам выбросов Euro III.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «emission ceilings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «emission ceilings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: emission, ceilings , а также произношение и транскрипцию к «emission ceilings». Также, к фразе «emission ceilings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information