Enter the international market - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Enter the international market - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выйти на международный рынок
Translate

- enter [verb]

verb: вводить, входить, вступать, поступать, проникать, вносить, вписывать, заносить, записывать, начинать

noun: выход на сцену

- the [article]

тот

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • come on the market - выходить на рынок

  • market place - рынок

  • market garden - рынок сада

  • market rate - биржевой курс

  • market researcher - исследователь рынка

  • business market - корпоративный рынок

  • competitive market - конкурентный рынок

  • competitive financial market - конкурентный финансовый рынок

  • market leadership - лидерство на рынке

  • market mechanism - рыночный механизм

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.



In the mid-1960s Bardot made films which seemed to be more aimed at the international market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1960-х годов Бардо снимал фильмы, которые, казалось, были больше ориентированы на международный рынок.

Indeed, the precarious nature of our economy is readily evidenced whenever the price of tuna plunges in the international market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, хрупкий характер нашей экономики обнаруживается всякий раз, когда на международном рынке падают цены на тунца.

French intelligence also cooperated with Britain to prevent Argentina from obtaining more Exocet missiles on the international market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская разведка также сотрудничала с Великобританией, чтобы помешать Аргентине получить больше ракет Экзосет на международном рынке.

Once a species has been added to the CITES list it is internationally protected in legal trade; however, black market transactions still occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только вид был добавлен в список СИТЕС, он получает международную защиту в рамках законной торговли; однако сделки на черном рынке все еще происходят.

While Ostrowski focused on international expansion, Buch strengthened Arvato's presence in its home market Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Островский сосредоточился на международной экспансии, Бух усилил присутствие Arvato на своем внутреннем рынке Германии.

We should insist that Egypt or Pakistan improve their market system, apply the rule of law, and open their economies to international trade and capital movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны настаивать на том, что Египту и Пакистану следует улучшить свою рыночную систему, создать правовое государство и открыть свои экономики для международной торговли и перемещения капиталов.

The two Sega titles were stripped of the license and rebranded for the international market under the titles of Black Belt and Last Battle for the Sega Genesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два названия Sega были лишены лицензии и ребрендированы для международного рынка под названиями Black Belt и Last Battle for the Sega Genesis.

In 2001, the company got the US registration as a broker with the right to provide services for individuals in the international currency market Forex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году компания получила регистрацию в США как брокер имеющий разрешение предоставления услуг на международном валютном рынке Форекс частным лицам.

This is a chart of trend of gross domestic product of Japan at market prices estimated by the International Monetary Fund with figures in millions of Japanese Yen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это график динамики валового внутреннего продукта Японии в рыночных ценах, рассчитанный Международным валютным фондом с цифрами в миллионах японских иен.

In contrast to the reported decline of enrollments in the USA and the UK, China's international student market continues to strengthen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от сообщений о снижении числа студентов в США и Великобритании, Международный студенческий рынок Китая продолжает укрепляться.

In 2009, Axa PPP International was created, catering for the expatriate international health insurance market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году была создана Axa PPP International, обслуживающая международный рынок медицинского страхования экспатриантов.

Despite international success, and early success in Japan, the later wide-body models have been a low-volume model in its home market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на международный успех и ранний успех в Японии, более поздние широкофюзеляжные модели были малообъемной моделью на ее внутреннем рынке.

She may have been put out on the open market, but the international crime community seems to have moved on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно она была выставлена на продажу на открытом рынке, но международное преступное сообщество, кажется, потеряло к ней интерес.

Tōjinmachi at the mall is looking for participants in the 2010 International flea market Sundays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр Tōjinmachi ищут участников международной Товары 2010 воскресенье.

Deripaska undertook export arbitrage, buying metal at low Russian prices and selling it abroad at significantly higher international market prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерипаска осуществлял экспортный арбитраж, покупая металл по низким российским ценам и продавая его за рубеж по значительно более высоким ценам на международном рынке.

The steep price increases in the international market were beyond the control of most Asia-Pacific countries that are net importers of petroleum, and came as exogenous shocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резкий скачок цен на мировом рынке был неподвластен большинству азиатско-тихоокеанских стран, которые являются нетто импортерами нефти, и стал для них внешним потрясением.

In the early days of coin collectingbefore the development of a large international coin market—extremely precise grades were not needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни коллекционирования монет-до развития крупного международного рынка монет-не было необходимости в чрезвычайно точных оценках.

The International Organisation for Standardisation is used throughout the European market except in Germany which has its own standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная организация по стандартизации используется на всем европейском рынке, за исключением Германии, которая имеет свой собственный стандарт.

The international financial crisis depressed stock market prices; between October 1997 and mid-September 1998, the region's stock exchanges all registered declines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный финансовый кризис привел к понижению цен на фондовой бирже; в период с октября 1997 года по середину сентября 1998 года на всех фондовых биржах региона было зафиксировано снижение котировок курсов ценных бумаг.

The Netherlands remains the center of production for the European floral market, as well as a major international supplier to other continents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды остаются центром производства для европейского цветочного рынка, а также крупным международным поставщиком на другие континенты.

But if I could have five minutes to explain the opportunities emerging... ..in the international debt market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы уделите мне 5 минут, чтобы объяснить перспективы международного долгового рынка.

He claims to have 100% of the Russian market for his products, but admits it’s a small market compared to the international potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что его продукции принадлежит 100% рынка в России, но признает, что рынок этот относительно невелик, особенно при сравнении с международным потенциалом.

Sony was expected to take the series out for sale internationally and begin its sale effort at the Mipcom market in Cannes the following week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что Sony выставит серию на международную продажу и начнет ее продажи на рынке Mipcom в Каннах на следующей неделе.

The bank became the first international financial institution that issued a green financial bond in the China onshore bond market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк стал первым международным финансовым учреждением, выпустившим зеленые финансовые облигации на китайском рынке береговых облигаций.

Violation of these laws rights enables corrupt countries to gain illegitimate economic advantage in the international market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение этих прав позволяет коррумпированным странам получать незаконные экономические преимущества на международном рынке.

And will you go to the domestic market or will you go to the international market to borrow money?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будете ли Вы занимать на внутреннем рынке или за рубежом?

It is the most heavily traded international market, with over $4 trillion in daily volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный рынок с наиболее высокими уровнями оборотов, более $ 4 трлн. ежедневно.

The Monti government has restored market confidence and Italy's international credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Монти восстановило веру участников рынка в международный авторитет Италии.

Evidence suggests that this lack of harmonization in the international OA market may be acting as a brake on the further development of OA production and trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные говорят о том, что такое отсутствие гармонизации на международном рынке БЧС может препятствовать дальнейшему развитию производства и торговли продукцией БЧС.

I blame the middlemen, the unethical traffickers and an international art market that exploits often ambiguous or even completely nonexistent laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обвиняю посредников, торговцев людьми и международный рынок искусства, на котором зачастую используются неоднозначные или несуществующие законы.

The olive oil produced is of extra-virgin quality and is mostly exported to the international market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливковое масло производится экстра-девственного качества и в основном экспортируется на международный рынок.

Efforts should be made to decentralize existing international commodity market concentration with a view to enhancing producer-consumer cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуются усилия по снижению уровня концентрации на международных сырьевых рынках в целях укрепления сотрудничества между производителями и потребителями.

iForex is an international broker at Forex currency market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

iForex является международным брокером на рынке иностранных валют Форекс.

Domestic efforts to promote gender mainstreaming in the labour market and in economic policies should be accompanied by international policy coordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние усилия по поощрению учета гендерной проблематики на рынке труда и в экономических стратегиях должны сопровождаться координацией международной политики.

Any additional fuel needed for the TRR will be made available to Iran at international market prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь дополнительный объем ядерного топлива, которое может понадобиться для ТИРа, может быть закуплен по рыночной цене.

However, the higher price of commercial coffee in the international market may be an additional incentive to make new investments in this subsector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако высокая цена на торговые сорта кофе на международном рынке может стать дополнительным стимулом для новых инвестиций в этот подсектор.

In addition to the revolving fund, financial resources have been provided for international consultants, international market studies and training abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо оборотного фонда, финансовые ресурсы предоставляются на оплату труда международных консультантов, на цели проведения международных маркетинговых исследований и для обучения за границей.

On the international market RIM's clients include major international institutional investors, private banks and family offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном рынке клиентами RIM являются крупнейшие международные институциональные инвесторы, частные банки, family offices.

In 1962 the shortened 79-minute dubbed release from Crown International Pictures substituted the title First Spaceship on Venus for the English-speaking market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году сокращенный 79-минутный дублированный релиз от Crown International Pictures заменил название первого космического корабля на Венере для англоязычного рынка.

As economic integration intensified workers moved to areas with higher wages and most of the developing world oriented toward the international market economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере усиления экономической интеграции рабочие перемещались в районы с более высокой заработной платой, и большинство развивающихся стран ориентировались на международную рыночную экономику.

Two airliners, the Airbus A310 and the Boeing 767, are competing for the international market, but neither will carry passengers before 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два лайнера, Airbus A310 и Boeing 767, конкурируют за международный рынок, но ни один из них не будет перевозить пассажиров до 1982 года.

Indeed, technology transfer is increasingly driven by market forces and international private investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, передача технологии все больше определяется рыночными силами и международными частными инвесторами.

Perón erected a system of almost complete protection against imports, largely cutting off Argentina from the international market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перон создал систему почти полной защиты от импорта, в значительной степени отрезав Аргентину от международного рынка.

Internationally, after almost two decades of controversy and a decade of accommodation, Rajneesh's movement has established itself in the market of new religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне, после почти двух десятилетий споров и десятилетия компромиссов, движение Раджниша утвердилось на рынке новых религий.

It is primarily major international banks that participate in the interbank market, but smaller banks and large global corporations can also get involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, в операциях на межбанковском рынке принимают участие крупные международные банки, но небольшие банки и крупные международные корпорации также могут участвовать в них.

It was also revealed for the Malaysian market on 1 November 2018 and launched on 22 November 2018 at the Kuala Lumpur International Motor Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был представлен на малазийском рынке 1 ноября 2018 года и запущен 22 ноября 2018 года на международном автосалоне в Куала-Лумпуре.

The third generation Sirion for the Indonesian market was unveiled at the 19th Indonesian International Motor Show in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье поколение Sirion для индонезийского рынка было представлено на 19-м индонезийском международном автосалоне в 2011 году.

But I recently learned of a number of international parties entering Moscow, parties whose... affiliations have a history of buying oil on the black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я недавно узнал о нескольких международных участниках, приезжающих в Москву, участниках, которые.. уже покупали нефть на черном рынке.

A weaker rouble might be a boost to local industry who can better compete with products on the international market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более слабый рубль может стать допингом для местной промышленности, для продукции которой в этом случае улучшаются условия конкурентоспособности на международном рынке.

In recent decades many countries of our continent have become independent and democratic, and are ready for the open market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия многие страны нашего континента стали независимыми и демократичными и готовы к открытому рынку.

They had succeeded in developing the entire body of international space law consisting of five international treaties and four sets of principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате их деятельности был успешно разработан весь существующий комплекс норм международного космического права, охватывающий пять международных договоров и четыре свода принципов.

He is accustomed to participating in international conferences and meetings of the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он неоднократно участвовал в международных совещаниях и заседаниях коллегии адвокатов.

For the contextual analysis: inventory of relevant national and international databases; designing a conceptual framework for contextual data and analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По контекстуальному анализу: перечень соответствующих национальных и международных баз данных; разработка концептуальной основы для сбора и анализа контекстуальных данных.

Such a conceptual structure might prove useful as we move towards international harmonization of statistics on forms of employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая концептуальная структура может быть полезной с точки зрения предпринимаемых в настоящее время усилия по международному согласованию статистических данных о формах занятости.

Any other approach would destroy the international labour code as a code of common standards'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой иной подход подорвал бы значимость международного свода законов о труде как кодекса общих стандартов».

Anyone who has followed my forex trading educational material for any length of time knows that I do not promote the use of indicators as one’s primary market analysis or entry tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, кто знаком с моим методом, знает, что я не рекомендую использовать индикаторы в качестве первичного анализа рынка или инструмента входа.

Since Europe relies on Russia and the Middle East for most of its energy needs, it is puzzling why the market seems so sanguine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большая часть потребностей в энергоносителях Европы зависит от России и Ближнего Востока остается загадкой, почему рынок кажется таким оптимистичным.

They went back on the market, and he snatched them right up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вернулись в продажу, и он их прикарманил.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «enter the international market». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «enter the international market» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: enter, the, international, market , а также произношение и транскрипцию к «enter the international market». Также, к фразе «enter the international market» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information