Establish and administer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: устанавливать, создавать, учреждать, заложить, основывать, устраивать, заключать, укреплять, доказывать, заводить
the parties establish - Стороны устанавливают
establish the importance - установить значение
is meant to establish - предназначен для создания
establish a relationship with - установить связь с
establish proper - установить надлежащий
establish equity - установить справедливость
could be used to establish - может быть использована для создания
has managed to establish - удалось установить
establish a baseline - установить базовый уровень
establish business relationship - установить деловые отношения
Синонимы к establish: form, inaugurate, build, create, institute, start, set up, install, initiate, found
Антонимы к establish: reorganize, restructure
Значение establish: set up (an organization, system, or set of rules) on a firm or permanent basis.
toing and froing - носки
cut and dried - разрезать и высушить
oil and maintenance instructions - инструкции по смазке и техуходу
potatoes and point - картошка да вода-вот и вся еда
cooking and extraction vessel - котел для тепловой обработки и экстрагирования
main department for capital construction, engineering and corporate services - главное управление капитального строительства, проектирования и корпоративных служб
cora hartshorn arboretum and bird sanctuary - дендрарий и птичий заповедник Cora Hartshorn
bristol city museum and art gallery - Бристольский музей и картинная галерея
day and night cycle - цикл смены дня и ночи
standard and volume pricing - расчет цен стандартный и зависящий от количества продуктов
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
verb: управлять, назначать, давать, вести, отправлять, совершать, вести дела, налагать, снабжать, давать лекарство
administer a shock - управлять шок
administer the Gospel - направлять Евангелие
administer blow - наносить удар
administer damage - повреждать
administer law - проводить закон
do administer - делать Администрируйте
administer licensing - Администрирование лицензирования
to administer justice - вершить правосудие
administer legal - Администрирование правовой
to administer a fund - администрировать фонд
Синонимы к administer: be in charge of, regulate, be at the helm of, control, govern, operate, steer, preside over, lead, handle
Антонимы к administer: obey, mismanage, fail
Значение administer: manage and be responsible for the running of (a business, organization, etc.).
Led by General Rensuke Isogai, the Japanese established their administrative centre and military headquarters at the Peninsula Hotel in Kowloon. |
Под руководством генерала Ренсуке Исогаи японцы создали свой административный центр и военный штаб в отеле Peninsula в Коулуне. |
The regulation also established the European Chemicals Agency, which manages the technical, scientific and administrative aspects of REACH. |
Регламент также учредил Европейское агентство по химическим веществам, которое управляет техническими, научными и административными аспектами REACH. |
Beginning in 1894, the area was ruled as a protectorate by the UK, who established administrative law across the territory. |
Начиная с 1894 года, этот район управлялся как протекторат Великобританией, которая установила административное право на всей территории страны. |
The current exact text of the Oath of Citizenship is established only in the form of an administrative regulation promulgated by the executive branch. |
Действующий точный текст присяги О гражданстве устанавливается только в форме административного регламента, издаваемого исполнительной властью. |
There is no entrance examination into collège, but administrators have established a comprehensive academic examination of students starting in sixième. |
Вступительных экзаменов в Коллеж не существует, но администрация установила всесторонний академический экзамен для студентов, начиная с шести лет. |
There Mōri Yoshinari established a civil administration, systematized social ranks according to the Japanese model, and conducted land surveys. |
Там Мори Есинари создал гражданскую администрацию, систематизировал социальные ранги по японской модели и проводил земельные обследования. |
In 1855 the Ottoman telegraph network became operational and the Telegraph Administration was established. |
В 1855 году Османская телеграфная сеть начала функционировать, и была создана телеграфная администрация. |
Of course, we would need to establish a good definition of content creation that would excluded low level administrative editing. |
Конечно, нам нужно было бы установить хорошее определение создания контента, которое исключало бы низкоуровневое административное редактирование. |
It was not unusual for the Anglo-Saxons to establish their juridical and administrative centres a short distance from more populous towns. |
Не было ничего необычного в том, что англосаксы основывали свои юридические и административные центры на небольшом расстоянии от более густонаселенных городов. |
It was established in 1983, and administratively belongs to the municipalities of Karlsborg and Laxå. |
Он был основан в 1983 году и административно принадлежит муниципалитетам Карлсборг и Лаксо. |
In February 1868, the Javad district was established within the Baku province, including Salyan as an administrative unit. |
В феврале 1868 года в составе Бакинской губернии был образован Джавадский уезд, в том числе Сальян как административная единица. |
Shortly after, the Casa da Índia was established in Lisbon to administer the royal monopoly of navigation and trade. |
Однако тревога по поводу того, чтобы выиграть еще один чемпионский титул, продолжала расти. |
The administrative instruction should establish the validity of electronic approval and the accountability that derives from it. |
Такая административная инструкция должна предусматривать возможность использования электронной формы утверждения и устанавливать соответствующую ответственность. |
Formal annexation and the establishment of a civil administration usually followed within a few weeks. |
Формальная аннексия и создание гражданской администрации обычно следовали в течение нескольких недель. |
The British administration then established the first railway network in northern Borneo, known as the North Borneo Railway. |
Затем британская администрация создала первую железнодорожную сеть в Северном Борнео, известную как железная дорога Северного Борнео. |
Cameroon's first protected area in the northern part of the country was established in 1932 under the French colonial administration of the black francophone Africa. |
Первая охраняемая территория Камеруна в северной части страны была создана в 1932 году при французской колониальной администрации черной франкоязычной Африки. |
Furthermore, an adequate administrative structure was established to fulfill these duties. |
Кроме того, для осуществления этих функций была создана надлежащая административная структура. |
The Occupational Safety and Health Administration establishes occupational noise exposure standards. |
Управление по охране труда устанавливает стандарты воздействия профессионального шума. |
The fund is managed by local communities such that households identify priorities, establish loan criteria, furnish loans and administer repayment. |
Управление фондом осуществляется местными общинами, с тем чтобы домашние хозяйства могли определять приоритеты, устанавливать критерии кредитования, предоставлять займы и осуществлять возвратные платежи по ним. |
After the battle of Maeso, the governmental troops from Addis Ababa re-established a regular administration. |
После битвы при Маэсо правительственные войска из Аддис-Абебы восстановили регулярную администрацию. |
On 27 February 2011, the National Transitional Council was established to administer the areas of Libya under rebel control. |
27 февраля 2011 года был создан Национальный переходный совет для управления районами Ливии, находящимися под контролем повстанцев. |
On June 24, 2016, President Obama announced the establishment of the Stonewall National Monument site to be administered by the National Park Service. |
24 июня 2016 года президент Обама объявил о создании Национального памятника Стоунуолл, который будет находиться в ведении Службы национальных парков. |
But people who are accustomed to administratively established food and energy prices hold the government responsible. |
Но люди, привыкшие к административно установленным ценам на продукты питания и энергоносителей будут считать правительство ответственным за непорядки. |
The United States further established, on 11 May 2004, Administrative Review Boards (ARBs) to provide an annual review of the detention of each detainee. |
Кроме того, 11 мая 2004 года Соединенные Штаты создали советы административного контроля (САК) для ежегодного рассмотрения дел о задержании каждого лица, содержащегося под стражей. |
The Salvadoran territory was administered by the Mayor of Sonsonate, with San Salvador being established as an intendancia in 1786. |
Сальвадорская территория находилась в ведении мэра Сонсоната, а Сан-Сальвадор был учрежден в качестве интендансии в 1786 году. |
Subsequently, a temporary Office of the Taiwan Province Administrative Governor was established in Taipei City. |
Монтаньес был выбран для участия в благотворительном концерте под названием Somos Haití. |
Initially established by the humanities faculty, it received independent status in 1910, and became a separate administrative unit in 1913. |
Первоначально созданный гуманитарным факультетом, он получил самостоятельный статус в 1910 году, а в 1913 году стал отдельной административной единицей. |
The Slovene Lands were part of the French-administered Illyrian provinces established by Napoleon, the Austrian Empire and Austria-Hungary. |
Большое разнообразие белых вин происходит от большого количества сортов, методов виноделия и соотношения остаточного сахара. |
Thus, the Icelandic courts establish whether decisions by the executive authorities meet the general formal and substantive requirements of administrative law. |
Таким образом, исландские суды определяют, удовлетворяют ли решения исполнительных органов формальным и существенным требованиям административного права. |
After the establishment of the state of Israel, the Israel Lands Authority oversaw the administration of these properties. |
После создания Государства Израиль управление землями Израиля осуществляло надзор за управлением этими землями. |
The Advisory Committee trusts that the Administrative Committee will make maximum use of these committees it has established. |
Консультативный комитет надеется, что Административный комитет по координации будет в максимальной степени пользоваться услугами созданных им комитетов. |
Whatever goal [the administration] establishes, Toyota will be prepared to meet. |
Какую бы цель ни поставила администрация, Toyota обеспечит ее выполнение. |
Clearly the owners of these establishments did not worry about facing repercussions for facilitating criticism of the Putin administration. |
Несомненно, владельцы этих магазинов не боятся преследований за поддержку критиков путинской администрации. |
On May 6, 1935, FDR issued executive order 7034, establishing the Works Progress Administration. |
6 мая 1935 года Рузвельт издал указ № 7034, устанавливающий управление ходом работ. |
Some countries have established specialized administrative procedures for children in specific contexts. |
В некоторых странах в отношении детей, оказавшихся в особых ситуациях, разработаны специальные административные процедуры. |
These returnees were employed by the Nazi occupation forces to establish a link between the German administration and the local population. |
Эти возвращенцы были наняты нацистскими оккупационными войсками для установления связи между немецкой администрацией и местным населением. |
Establishment of 3 COE Inspectors and 1 Database Administrator. |
Создание трех должностей инспекторов по вопросам имущества, предоставляемого контингентами, и одной должности администратора базы данных. |
The Administration has established property disposal units in the majority of field missions as part of the property management sections. |
Администрацией были созданы группы по выбытию имущества в рамках секций по управлению имуществом большинства полевых миссий. |
As criticism of her handling of the disaster grew stronger, the Park administration established a commission to monitor and prosecute her critics. |
По мере того как критика ее действий в связи с катастрофой становилась все сильнее, администрация парка учредила комиссию для наблюдения и судебного преследования ее критиков. |
the first order of my administration would be to re-establish the mayor's right to kiss all the young brides. |
то первым постановлением моей администрации будет восстановление права мэра на первый поцелуй всех невест. |
After the administrative closure of the establishment, the police officers questioned the prostitutes who worked there. |
После административного закрытия заведения сотрудники полиции допросили проституток, которые там работали. |
To comply with the United States Food and Drug Administration's code FDA 21 CFR 820.100 medical device companies need to establish a CAPA process within their QMS. |
Для соблюдения кодекса Управления по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США FDA 21 CFR 820.100 компаниям, производящим медицинские изделия, необходимо установить процесс CAPA в рамках своей СМК. |
The Israeli Ministry of Defence announced the annexation of the territory on Sunday and ordered the military to establish administrative control over the West Bank. |
О захвате территории министрество обороны Израиля заявило в воскресенье и поручило военным наладить административное управление на западном берегу. |
In 1930, okruhas were abolished, and in 1931, Arbuzynka Raion, with the administrative center in Harbuzynka, was established. |
В 1930 году округи были упразднены, а в 1931 году был образован Арбузинский район с административным центром в Харбузинке. |
We fully share the view that it is wrong to equate East Timor's attainment of political independence with the establishment of effective administration. |
Мы полностью согласны с тем мнением, что достижение Восточным Тимором политической независимости нельзя приравнивать установлению там эффективного правления. |
Our company, which was established in 1979, is a family company and has been administrated by the second generation. |
Фирма наша образована в 1979 году, является семейным бизнесом и управляется вторым коленом. |
To establish a professional collaboration and researched training methods, administration support is required for funding. |
Для установления профессионального сотрудничества и изучения методов обучения необходима административная поддержка для финансирования. |
All the more so that by mid-March it transpired that the U.S. administration plans to establish such radar stations in Ukraine, Georgia and Azerbaijan as well. |
Эти основания только усилились после того, как к середине марта стало ясно, что американская администрация планирует разместить такие же радары еще и в Грузии, Азербайджане и на Украине. |
Other codes, such as the Criminal Code and the Code of Administrative Procedure, establish criminal or administrative liabilities. |
Другие кодексы, такие как Уголовный кодекс и Кодекс об административных правонарушениях, устанавливают уголовную или административную ответственность. |
In 1945 when the United Nations had been established, almost a third of the world's population had lived in Territories under colonial administration. |
В 1945 году, когда была создана Организация Объединенных Наций, почти треть населения мира жила на территориях, находящихся под колониальным управлением. |
Now, get yourself a social security card, establish credit, and buy yourself a car. You have a decided advantage. |
Получите карту социального страхования, оформите кредит и купите себе машину. |
The sales publication revolving fund was established in biennium 1998-1999 as contained in. |
Возобновляемый фонд изданий для продажи был учрежден в двухгодичный период. |
I know the wife of a very high personage in the Administration, and also a man who has lots of influence with,' etc. |
Я знакома с женой одного видного администратора, человека, пользующегося большим влиянием... и.т.д. и.т.д. |
Continue administering Codeine... only until Thursday... and then give him antibiotics. |
Продолжайте вводить кодеин... но только до четверга... а потом переведите на антибиотики. |
And I was worried about your future. So I went to Knightley and talked to the administration. |
Я боялась за твое будущее, поэтому я поехала в интернат поговорить с руководством. |
Records of wolf attacks in India began to be kept during the British colonial administration in the 19th century. |
Записи о нападениях волков в Индии начали храниться во времена Британской колониальной администрации в 19 веке. |
Divergence is commonly used to establish dominance or power in an interaction. |
Дивергенция обычно используется для установления доминирования или власти во взаимодействии. |
There are also a large number and wide variety of publicly and privately administered institutions of higher education throughout the country. |
Кроме того, по всей стране существует большое количество и широкий спектр государственных и частных высших учебных заведений. |
The East India House was built in 1729 on Leadenhall Street as the headquarters from which the East India Company administered its Indian colonial possessions. |
Ост-индский дом был построен в 1729 году на Лиденхолл-стрит в качестве штаб-квартиры, из которой Ост-Индская компания управляла своими индийскими колониальными владениями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «establish and administer».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «establish and administer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: establish, and, administer , а также произношение и транскрипцию к «establish and administer». Также, к фразе «establish and administer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.