Established practices - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: установленный, признанный, авторитетный, укоренившийся, устроенный, официальный, упрочившийся, акклиматизировавшийся, официально учрежденный
established truth - установленная истина
long established - давно установленный
established practice - установленная практика
established tradition - заведённая традиция
established limits - установленные пределы
in accordance with established order - в установленном порядке
in accordance with established procedure - в установленном порядке
keep to established order - придерживаться установленного порядка
have established - установили
established price - установленная цена
Синонимы к established: prevailing, familiar, common, conventional, normal, accepted, expected, typical, habitual, customary
Антонимы к established: reorganize, restructure
Значение established: having been in existence for a long time and therefore recognized and generally accepted.
noun: практика, опыт, тренировка, обычай, деятельность, упражнение, применение, привычка, умение, установленный порядок
verb: практиковать, заниматься, практиковаться, применять, осуществлять
deceptive trade practices - мошенничество в сфере торговли
drill mud practices - технология применения буровых растворов
fair debt collection practices act - закон о применении добросовестных приемов при взыскании долга
fair debts collection practices act - закон о применении добросовестных приемов при взыскании долга
fair information practices - справедливые информационные методы
military practices - военное обучение
unfair practices act - закон о недопустимости недобросовестных приемов
unfair practices law - закон о недопустимости недобросовестных приемов
good corporate governance practices - хорошие практики корпоративного управления
unfair trade practices - недобросовестная торговая практика
Синонимы к practices: operation, use, execution, implementation, exercise, application, procedure, policy, convention, praxis
Антонимы к practices: events, performances, abstentions, assumptions, entertainments, fads, guesses, performs, propositions, suggestions
Значение practices: the actual application or use of an idea, belief, or method as opposed to theories about such application or use.
It obviously contradicts to an established practice, since there is a lot of names which use uncommon Latin letters. |
Это явно противоречит устоявшейся практике, так как существует множество имен, в которых используются необычные латинские буквы. |
И она захотела, чтобы я порекомендовал ей более устоявшуюся практику. |
|
In the United Kingdom, the Archbishop of Canterbury established the first in a long procession of commissions that, over the years, inquired into the practice. |
В Соединенном Королевстве архиепископ Кентерберийский учредил первую в длинной череде комиссий, которые на протяжении многих лет изучали эту практику. |
But many, although dubious or altogether worthless, easily become established in medical practice and produce a torrent of income for persuasive doctors serving well-insured patients. |
Дорогостоящие методы используются в медицинской практике и становятся источником дохода для докторов, убеждающих и обслуживающих пациентов с хорошей страховкой. |
In view of the very close ties established with the financial institutions and the judicial authorities, this period is sufficient in practice. |
С учетом весьма тесных связей, которые сложились с финансовыми учреждениями и судебными органами, этот период на практике является вполне достаточным. |
He established a successful legal practice although he did not become a Queen's Counsel until 1897. |
Он основал успешную юридическую практику, хотя и не стал советником королевы до 1897 года. |
If it were part of the guidelines and became an established practice, then there wouldn't be the same problem that you've pointed out. |
Если бы это было частью руководящих принципов и стало устоявшейся практикой, тогда не было бы той самой проблемы, на которую вы указали. |
The practice of long-distance radio listening began in the 1920s when shortwave broadcasters were first established in the US and Europe. |
Практика прослушивания радиосигналов на большие расстояния началась в 1920-х годах, когда в США и Европе впервые появились коротковолновые радиостанции. |
Per established practice, they challenged the 49ers and beat them 25–15, avenging their playoff loss three years earlier. |
Согласно установившейся практике, они бросили вызов 49-му игроку и обыграли его 25-15 раз, отомстив за проигрыш в плей-офф тремя годами ранее. |
Advocates of believer's baptism counter that the Jerusalem council in Acts 15 was called to clarify circumcision long after the practice of baptism was established. |
Защитники крещения верующих возражают, что Иерусалимский собор в Деяниях 15 был призван разъяснить обрезание задолго до установления практики крещения. |
In specific, silviculture is the practice of controlling the establishment and management of forest stands. |
В частности, лесоводство - это практика контроля за созданием и управлением лесными насаждениями. |
He established the Joe Hill House of Hospitality in Salt Lake City, Utah and practiced tax resistance. |
Он основал Дом гостеприимства Джо Хилла в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, и практиковал сопротивление налогам. |
I've worked in very varied establishments over the past few years, I try to absorb the best aspects of each practice and take them forward with me. |
Я работала в совершенно разных учреждениях в последние несколько лет, я стараюсь вобрать в себя лучшее из каждого места и нести это дальше. |
It is part of religious law in Judaism and is an established practice in Islam, Coptic Christianity, and the Ethiopian Orthodox Church. |
Она является частью религиозного права в иудаизме и установившейся практикой в Исламе, коптском христианстве и Эфиопской православной церкви. |
By the time of his death in 1957, Chen had established a martial arts tradition of Chen-style t'ai chi ch'uan that is practiced worldwide. |
Ко времени своей смерти в 1957 году Чэнь установил традицию боевых искусств в стиле Чэнь-Тай-Цзи-Цюань, которая практикуется во всем мире. |
Michael is a skilled London surgeon and brain specialist with an established Harley Street practice. |
Майкл-опытный лондонский хирург и специалист по мозгу с устоявшейся практикой на Харли-Стрит. |
Cohen went on to help establish the widespread practice of nocturnal adoration. |
Далее Коэн помог установить широко распространенную практику ночного обожания. |
Born near Princess Anne, Maryland, Chase established a legal practice in Annapolis, Maryland. |
Чейз родился недалеко от принцессы Анны, штат Мэриленд, и открыл юридическую практику в Аннаполисе, штат Мэриленд. |
It originated as a symbolic practice in the ancient Near East and became a well-established folkloric motif in the Middle Ages. |
Он возник как символическая практика на древнем Ближнем Востоке и стал устоявшимся фольклорным мотивом в Средние века. |
When in 1949 Pace was appointed as surveyor to the diocese of Sheffield, he resigned his commission and established a private practice in York. |
Когда в 1949 году Пейс был назначен инспектором шеффилдской епархии, он подал в отставку и открыл частную практику в Йорке. |
With the establishment of the Legion of Merit, by an Act of Congress, the practice of awarding the Purple Heart for meritorious service was discontinued. |
С учреждением Ордена Почетного Легиона по решению Конгресса практика награждения орденом пурпурного сердца За заслуги была прекращена. |
Я все еще пытаюсь практиковать здесь. |
|
Through the use of critical thinking, nurses can question, evaluate, and reconstruct the nursing care process by challenging the established theory and practice. |
Используя критическое мышление, медсестры могут подвергать сомнению, оценивать и реконструировать процесс ухода за больными, бросая вызов устоявшейся теории и практике. |
That was why, when establishing his practice in Bolton, he had chosen an isolated house near the potter's field. |
Вот почему, начав практиковать в Болтоне, он поселился в стоящем на отшибе доме рядом с кладбищем для бедняков. |
After establishing his law practice, Harris began to consider the benefits of the formation of a social organization for local professionals. |
После установления своей юридической практики Харрис начал рассматривать преимущества формирования общественной организации для местных специалистов. |
Some established themselves to continue practice beyond the residency stage. |
Некоторые из них утвердились, чтобы продолжить практику за пределами резидентуры. |
In another myth, Prometheus establishes the form of animal sacrifice practiced in ancient Greek religion. |
В другом мифе Прометей устанавливает форму жертвоприношения животных, практикуемую в древнегреческой религии. |
However, the dezukai practice established later in the Bunraku form would let the actors be seen on stage moving with the puppets, nulling the use of the curtains. |
Однако практика дэзукай, установленная позже в форме Бунраку, позволяла актерам быть замеченными на сцене, двигаясь с куклами, сводя на нет использование занавесок. |
In 2016 the firm expanded internationally and established new practice areas. |
В 2016 году фирма расширилась на международном уровне и создала новые области практики. |
You have no choice but to uphold the established practice of eminent domain. |
У вас нет выбора, кроме как поддержать устоявшуюся практику отчуждения собственности. |
Spiegel's work in the field of hypnosis has been credited with establishing the practice as a legitimate medical therapy. |
Работа Шпигеля в области гипноза была признана за создание этой практики в качестве законной медицинской терапии. |
He established a private practice in 1892. |
В 1892 году он открыл частную практику. |
It is not established practice for a senior Vice-Chairman to become Chairman at the following session. |
Не существует установленных процедур, в соответствии с которыми старший заместитель Председателя становился бы Председателем на следующей сессии. |
In 1941, he established an orthodontic practice with Leo B. Lundugan from 1938–1941. |
В 1941 году он основал ортодонтическую практику вместе с Лео Б. Лундуганом в 1938-1941 годах. |
Preliminary research on other uses for cannabidiol include several neurological disorders, but the findings have not been confirmed to establish such uses in practice. |
Предварительные исследования по другим видам применения каннабидиола включают в себя несколько неврологических расстройств, но результаты не были подтверждены для установления таких видов применения на практике. |
Though only the Strategikon explicitly describes this formation as a phoulkon, such tactics appear to have been established Roman practice. |
Хотя только Стратегикон прямо описывает это образование как фоулкон, такая тактика, по-видимому, была установлена Римской практикой. |
He was appointed the Precinct 4 Justice of the Peace and, for 14 months, held this office while establishing his private law practice. |
Он был назначен мировым судьей 4-го участка и в течение 14 месяцев занимал эту должность, создавая свою частную юридическую практику. |
Bryan established a successful legal practice in Lincoln with partner Adolphus Talbot, a Republican whom Bryan had known in law school. |
Брайан основал успешную юридическую практику в Линкольне вместе с партнером Адольфусом Тэлботом, республиканцем, которого Брайан знал еще в юридической школе. |
It has also been established that African communities in European countries continue the practice of FGM on their daughters after migrating to Europe. |
Было также установлено, что африканские общины в европейских странах продолжают практику КЖПО на своих дочерях после миграции в Европу. |
He left to establish his own practice in 1886 and invited his younger brother, Oliver, to join him in 1887. |
Он уехал, чтобы основать свою собственную практику в 1886 году, и пригласил своего младшего брата Оливера присоединиться к нему в 1887 году. |
The practical continuity of an established practice must be restored. |
Практическая преемственность установившейся практики должна быть восстановлена. |
His attempts at establishing a law practice in Bombay failed because he was psychologically unable to cross-examine witnesses. |
Его попытки создать юридическую практику в Бомбее потерпели неудачу, поскольку он был психологически неспособен к перекрестному допросу свидетелей. |
In common with the practice of the Red Army at the time of its founding in 1927, neither were used until 1955 when a system of ranks was established. |
Как и в практике Красной Армии во время ее основания в 1927 году, ни одна из них не использовалась до 1955 года, когда была установлена система рангов. |
By 500 BCE grafting was well established and practiced. |
К 500 году до н. э. прививка была хорошо налажена и практиковалась. |
The free practice of religious beliefs and the establishment of full freedom of religion led to an increase of religious activity. |
Свободное исповедание религиозных убеждений и установление полной свободы вероисповедания привели к росту религиозной активности. |
I think we should follow logic and follow long-established practice among those who publish books professionally. |
Я думаю, что мы должны следовать логике и следовать давно устоявшейся практике среди тех, кто профессионально издает книги. |
The established practice should be respected at future world conferences. |
На всемирных конференциях, которые будут проводиться в дальнейшем, следует придерживаться установившейся практики. |
He even keeps his ritual to an established timeline, a so-called perfect methodology evolved through years of practice. |
Даже продолжительность его ритуала чётко установлена - так называемая совершенная методика, выработанная за годы практики. |
This last is an established practice rather than a formal right. |
Последнее является скорее установившейся практикой, чем формальным правом. |
The practical continuity of an established practice must be restored. |
Практическая преемственность установившейся практики должна быть восстановлена. |
The new Swedish Government is ready to establish a United Nations peace-keeping brigade. |
Новое правительство Швеции готово сформировать бригаду войск для участия в операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира. |
At the same time it has become increasingly difficult to establish and maintain stable forest and range vegetative cover with adequate protective functions. |
В то же время становится все более затруднительным создавать и поддерживать стабильное лесное и пастбищное растительное покрытие, обладающее достаточными функциями защиты. |
Comparison with the CRTD: A similar liability regime is established; strict liability, compulsory insurance and direct action against the insurer. |
Сравнение с КГПОГ: Установлен аналогичный режим ответственности; предусмотрены строгая ответственность, обязательное страхование и возможность предъявления прямого иска страховщику. |
Neither practice nor logic appear to show that such consequences would differ. |
Представляется, что ни практика, ни логика не свидетельствуют в пользу того, что такие последствия различны. |
By law in the US, new approaches superseding established bankruptcy procedures dictate the demise rather than the rescue of failing firms, whether by sale, merger, or liquidation. |
По закону в США новые подходы, заменяющие установленные процедуры банкротства, диктуют, скорее, прекращение деятельности, а не спасение провалившихся фирм посредством продажи, слияния или ликвидации. |
I'm eager to read your hernia paper and put that discovery into practice. |
Мне не терпится прочесть ваш доклад о грыже и начать оперировать по новому методу. |
In her lifetime Grace had considerable practice at constraining her emotions. |
В своей жизни Грэйс приходилось не однажды сдерживать чувства. |
But if it is true, and you can help establish that as a fact, it would raise the award tremendously, for everyone. |
Но если это правда и вы сможете это подтвердить, то это многократно повысило бы компенсацию для всех. |
She also pitched batting practice for the school baseball team and hurled in exhibition games against the Cubs, a semiprofessional team in her hometown. |
Она также проводила тренировки по отбиванию мячей для школьной бейсбольной команды и участвовала в выставочных играх против Кабс, полупрофессиональной команды в ее родном городе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «established practices».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «established practices» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: established, practices , а также произношение и транскрипцию к «established practices». Также, к фразе «established practices» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
