Ethnically homogenous - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ethnically homogenous - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
этнически гомогенным
Translate

- ethnically

этнически

- homogenous [adjective]

adjective: однородный, гомогенный



For single cation systems like SiO2 and TiO2, hydrolysis and condensation processes naturally give rise to homogenous compositions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для одиночных катионных систем, таких как SiO2 и TiO2, процессы гидролиза и конденсации естественным образом приводят к образованию однородных композиций.

Robert Rex, ethnically part European, part native, was elected by the Niue Assembly as the first premier, a position he held until his death 18 years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Рекс, этнически частично европеец, частично коренной житель, был избран Ассамблеей Ниуэ в качестве первого премьера, должность, которую он занимал до своей смерти 18 лет спустя.

It wasn't a taco truck, and it was racist of me to improvise such an ethnically specific vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был не грузовик с тако, и это было расистски с моей стороны выдумать такую этнически специфическую машину.

An ethnically defined nation would fit the definition of ethnic group at the main article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнически определенная нация будет соответствовать определению этнической группы в основной статье.

They were ethnically indistinguishable from other Javanese people; however, they followed a communalism movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были этнически неотличимы от других яванских народов; однако они следовали за движением коммунизма.

At the time it was the most ethnically and religiously diverse of the thirteen States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время это было самое этнически и религиозно разнообразное из тринадцати государств.

Now as far as I am aware Rosstat, the Russian statistical agency, doesn’t publish any ethnically-based fertility or mortality statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько мне известно, российское статистическое агентство Росстат не публикует статистику рождаемости и смертности по отдельным национальностям.

In time, techniques and capital goods are imported as well, and homogenous industries are being established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем техника и капитальные блага также импортируются, и создаются однородные отрасли промышленности.

So, political or ethnical affairs do not matter at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, политические или этнические дела вообще не имеют значения.

They have this legacy of being small, homogenous countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они всегда были небольшими странами с однородным населением.

It is worth mentioning that the local conflicts in Darfur are not ethnically motivated despite their being widely portrayed as pitting Arabs against Africans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует подчеркнуть, что местные конфликты в Дарфуре не носят этнического характера, вопреки их широкому представлению как противостояние между «арабами» и «африканцами».

The specific experiences of ethnically or racially defined women are often obscured within the broader category of gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение всем женщинам возможностей для реализации прав человека требует изучения того, каким образом принадлежность к женскому полу взаимодействует с целым диапазоном других особенностей и каким образом это взаимодействие влечет за собой особую уязвимость различных групп женщин.

Furthermore, even in its application form it defines certain regions of Turkey on ethnical terms rather than geographical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, даже в своем заявлении она употребляет этнические, а не географические термины в отношении некоторых районов Турции.

While you do provide a certain cultural diversity to an otherwise homogenous group, your responses to the questionnaire were truly disturbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ты вносишь своего рода культурное разнообразие в нашу гомогенную группу, твои ответы в анкете серьезно настораживают.

In order to understand if this is true, countries with largely homogenous and racially stable populations should be studied to better understand incidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы понять, так ли это, необходимо изучить страны с преимущественно однородным и расово стабильным населением, чтобы лучше понять уровень заболеваемости.

On the other hand, it was a means to prevent the formation of alternative ethnically based political movements, including pan-Islamism and pan-Turkism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, это было средством предотвращения формирования альтернативных этнических политических движений, включая панисламизм и пантюркизм.

Somalis are ethnically of Cushitic ancestry, but have genealogical traditions of descent from various patriarchs associated with the spread of Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомалийцы этнически имеют Кушитское происхождение, но имеют генеалогические традиции происхождения от различных патриархов, связанных с распространением ислама.

Skopje is an ethnically diverse city, and its urban sociology primarily depends on ethnic and religious belonging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скопье-этнически разнообразный город, и его городская Социология в первую очередь зависит от этнической и религиозной принадлежности.

By 1941, a large part of the ethnically Polish population living under Soviet rule in the eastern half of Poland had already been deported to remote areas of the USSR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1941 году значительная часть этнически польского населения, проживавшего под советской властью в восточной половине Польши, уже была депортирована в отдаленные районы СССР.

The basis of the Abkhazian armed forces was formed by the ethnically Abkhaz National Guard, which was established in early 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основу вооруженных сил Абхазии составляла этнически Абхазская Национальная гвардия, созданная в начале 1992 года.

However, despite having such a large population with diverse backgrounds the distribution of first names in America is relatively homogenous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, несмотря на столь многочисленное население с различным происхождением, распределение имен в Америке относительно однородно.

Despite the wars, the Esans kept a homogenous culture which was chiefly influenced by the Benin Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на войны, Эсаны сохранили однородную культуру, которая в основном находилась под влиянием бенинской империи.

Despite these changes, some studies have concluded that internet news coverage remains fairly homogenous and dominated by news agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на эти изменения, некоторые исследования пришли к выводу, что освещение новостей в интернете остается довольно однородным и преобладают информационные агентства.

Japanese society is linguistically, ethnically and culturally homogeneous, composed of 98.1% ethnic Japanese, with small populations of foreign workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японское общество является лингвистически, этнически и культурно однородным, состоящим на 98,1% из этнических японцев, с небольшим количеством иностранных рабочих.

Only one group of Ukrainian nationalists, OUN-B under Mykola Lebed and then Roman Shukhevych, intended to ethnically cleanse Volhynia of Poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одна группа украинских националистов, ОУН-Б под руководством Николая Лебедя, а затем Романа Шухевича, намеревалась этнически очистить Волынь от поляков.

The writer of this note is himself of partly norwegian-ethnical, partly Romani ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор этой заметки сам частично норвежского этнического происхождения, частично цыганского происхождения.

A slush is more ice with flavoring added, whereas icee is carbonated and generally homogenous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слякоть-это больше льда с добавлением ароматизатора, в то время как лед газированный и в целом однородный.

China is a largely homogenous society; over 90 percent of its population has historically been Han Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай-это в значительной степени однородное общество; более 90 процентов его населения исторически были ханьцами.

The sample was also very homogenous, as all three children had a similar genetic heritage and environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образец также был очень однородным, так как все трое детей имели схожее генетическое наследие и окружение.

People considering themselves ethnically Chinese?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, считающие себя этнически китайцами?

Americans who were primarily ethnically English migrated from the Northern Tier of New York and New England, as well as from the mid-Atlantic state of Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы, которые были в основном этнически англичанами, мигрировали из Северного яруса Нью-Йорка и Новой Англии, а также из Среднеатлантического штата Пенсильвания.

America is big and homogenous; a drive that would take you clean across the whole of Luxemburg won’t even get you across Harris County, Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка велика и однородна; поездка, которая могла бы провести вас через весь Люксембург, не приведет вас даже через округ Харрис, штат Техас.

Hinduism, like Christianity, is not homogenous; it has a variety of sects, texts and traditions, some less well known than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуизм, как и христианство, не является однородным; он имеет множество сект, текстов и традиций, некоторые из которых менее известны, чем другие.

Ethnically, Croats make up 96.23% of the population, and 86.15% of the residents of the city are Roman Catholics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнически хорваты составляют 96,23% населения,а 86,15% жителей города-католики.

Zanzibar was an ethnically diverse state consisting of a number of islands off the east coast of Tanganyika which had been granted independence by Britain in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занзибар был этнически разнообразным государством, состоящим из нескольких островов у восточного побережья Танганьики, которым Великобритания предоставила независимость в 1963 году.

Some sinkholes form in thick layers of homogenous limestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые провалы формируются в толстых слоях однородного известняка.

Average penetration performance established against rolled homogenous steel armour plate laid back at 30° from the vertical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средние показатели пробиваемости установлены по отношению к рулонной гомогенной стальной Броневой плите, откинутой назад под углом 30° от вертикали.

Stone has described himself as ethnically Jewish, on account of his mother being Jewish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоун назвал себя этническим евреем, поскольку его мать была еврейкой.

They were the members of tribal union, consisting of many different ethnically separated tribes of different names and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были членами племенного союза, состоявшего из множества различных этнически обособленных племен с разными названиями и культурой.

The presence of UAB helps make it the city's most racially and ethnically diverse neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие UAB помогает сделать его самым расово и этнически разнообразным районом города.

Either a head CT or MRI with contrast such as gadolinium is useful, as meningiomas often show homogenous enhancement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезна либо КТ головы, либо МРТ с контрастированием, таким как гадолиний, так как менингиомы часто демонстрируют однородное усиление.

None of the new states were ethnically homogeneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно из новых государств не было этнически однородным.

Equivalently, for a homogenous medium, tau is the ratio of the path length to the mean free path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, для однородной среды Тау - это отношение длины пути к среднему значению свободного пути.

Although his family was ethnically Jewish, he was raised as a Christian Scientist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его семья была этнически Еврейской, он был воспитан как христианский ученый.

Here in Connecticut, several of our lodges are becoming more ethnically diverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, в Коннектикуте, некоторые из наших лож становятся все более этнически разнообразными.

If anything it's just a varied group, not a racially homogenous one in the least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, это просто разнообразная группа, ни в малейшей степени не расово однородная.

Jerash has an ethnically diverse population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Джераша этнически разнообразно.

The prospect of a homogenous Muslim community per se, or a Muslim majority in Europe is however out of the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако перспектива однородной мусульманской общины как таковой или мусульманского большинства в Европе не может быть поставлена под сомнение.

In the same year, Amin ethnically cleansed Uganda's Asians, giving them 90 days to leave the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Амин этнически очистил азиатов Уганды, дав им 90 дней на то, чтобы покинуть страну.

The Ming dynasty fell around 1644 to the ethnically Manchu Qing dynasty, which would be the last dynasty of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Династия Мин пала около 1644 года к этнически маньчжурской династии Цин, которая должна была стать последней династией Китая.

Most studies find that the more ethnically/racially heterogeneous an area is, the higher its crime rates tend to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство исследований показывают, что чем более этнически/расово неоднородна территория, тем выше уровень преступности в ней.

With some conditions, the blood can be homogenously mixed with the mucus, creating a pink goo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При некоторых условиях кровь может быть гомогенно смешана со слизью, образуя розовую слизь.

It also contains the St. Johns neighborhood, which is historically one of the most ethnically diverse and poorest neighborhoods in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также содержит район Сент-Джонс, который исторически является одним из самых этнически разнообразных и беднейших районов города.

Ahdoot is ethnically Afghan and Iranian Jew, hailing from Great Neck, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахдут-этнический афганский и иранский еврей, родом из Грейт-Нека, штат Нью-Йорк.

He had Romanian citizenship, he was ethnically Romanian, and he identified himself as such; plus that he was a patriot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было румынское гражданство, он был этническим румыном, и он называл себя таковым; плюс то, что он был патриотом.

The Teutonic Knights — or those ethnically-German residents of the area who opposed the Knights?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тевтонские рыцари-или те этнически-немецкие жители этого района, которые противостояли рыцарям?

The new country was huge, sparsely populated and ethnically diverse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая страна была огромной, малонаселенной и этнически разнообразной.

The National Democrats wanted only the territory that they viewed as 'ethnically or historically Polish' or possible to polonise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национал-демократы хотели получить только ту территорию, которую они считали этнически или исторически польской или которую можно было бы полонизировать.

For historical reasons, many states are not culturally and ethnically homogeneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прокси-серверы также могут быть объединены с брандмауэрами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ethnically homogenous». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ethnically homogenous» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ethnically, homogenous , а также произношение и транскрипцию к «ethnically homogenous». Также, к фразе «ethnically homogenous» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information