Examination of credentials - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Examination of credentials - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Проверка полномочий
Translate

- examination [noun]

noun: экспертиза, экзамен, исследование, осмотр, проверка, освидетельствование, допрос, досмотр, разбор

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- credentials [noun]

noun: верительные грамоты



Guild unions operate locally in most areas, but are limited largely to issuing credentials and licenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гильдейские союзы действуют на местах в большинстве районов, но в основном ограничиваются выдачей удостоверений и лицензий.

They had strict orders to allow no one near the place without proper credentials!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них ведь есть строгий приказ никого сюда не пускать без соответствующих документов.

This is confirmation of Parker's press credentials for Reed's address at the Naval Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подтверждение удостоверения представителя прессы Паркера на адрес Рида в Военно-морской академии.

Our country has a long tradition, experience and legitimate credentials regarding nuclear matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша страна располагает давней традицией, опытом и обоснованным авторитетом в отношении ядерных вопросов.

Your log-in credentials used to access your financial information from third parties are encrypted on your device and are not sent to Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши учетные данные входа, которые используются для доступа к финансовой информации, получаемой от сторонних организаций, зашифровываются на вашем устройстве и не отправляются в корпорацию Майкрософт.

This is Brown's first visit to Iraq and it is seen as part of a programme to establish his credentials as Blair's successor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый визит Брауна (Brown) в Ирак, и он представляется частью его программы по созданию имиджа «приемника Блэра (Blair)».

When registering your account we recommend that you store your credentials in a safe place, because, for your security, we will not send you this information via email.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При регистрации счета рекомендуется сохранять эти данные в надежном месте, т. к. они не высылаются на почту в целях безопасности.

It is only deleting the authentication credentials, no data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом удалятся только учетные данные для проверки подлинности, а не сами данные.

My whole examination served to turn my conjecture into a certainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беседа же с лордом Сент-Саймоном превратила мои предположения в уверенность.

In the end, somehow granted the time for examination, we shall find that our so-called civilization was gloriously destroyed... by a handful of vacuum tubes and transistors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под конец, если у кого-то будет время на исследование, он обнаружит, что наша так называемая цивилизация была с блеском разрушена... пригоршней электронных ламп и транзисторов.

Your credentials speak for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши звания говорят сами за себя.

When Wagner clicked the link, the target got his login credentials, and just like that, he was inside the bank's network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Вагнер кликнул по ссылке, объект получил его полномочия, и по щелчку пальца оказался внутри банковской сети.

But her credentials!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ее рекомендательное письмо!

I'm certain of her credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена в её рекомендательных письмах.

You're welcome to check my credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда можете проверить мои полномочия.

Credentials, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропуск, пожалуйста.

Temper is usually identified by microscopic examination of the temper material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характер обычно определяется при микроскопическом исследовании материала закала.

The traditional method of diagnosis relies on histopathological examination of the medulla oblongata of the brain, and other tissues, post mortem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный метод диагностики основывается на гистопатологическом исследовании продолговатого мозга головного мозга и других тканей, полученных посмертно.

Upon completion of the graduation examination, students are awarded an M.D. Medical graduates are titled as Doctor, as are Ph.D. holders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании выпускного экзамена студенты получают степень доктора медицины, а выпускники медицинских вузов-звание доктора медицины.

Forensic dentistry is the proper handling, examination and evaluation of dental evidence, which will be then presented in the interest of justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебная стоматология - это надлежащее обращение, изучение и оценка стоматологических доказательств, которые затем будут представлены в интересах правосудия.

In 1881 he passed the Fine Arts examination, and completed a Bachelor of Arts degree in 1884.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1881 году он сдал экзамен по изобразительному искусству, а в 1884 году получил степень бакалавра искусств.

The prestige of a credential may be as important as the knowledge gained in determining the value of an education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Престиж диплома может быть столь же важен, как и знания, полученные при определении ценности образования.

The International Committee appealed a number of times to the Japanese army, with Rabe using his credentials as a Nazi Party member, but to no avail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный Комитет несколько раз обращался к японской армии, причем Рабе использовал свои полномочия члена нацистской партии, но безрезультатно.

The Centre is also an examination centre for the international examinations TELC, LCCI and BULATS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр также является экзаменационным центром для международных экзаменов TELC, LCCI и BULATS.

There are few contraindications to bone marrow examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противопоказаний к обследованию костного мозга немного.

While mild soreness lasting 12–24 hours is common after a bone marrow examination, serious complications are extremely rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как легкая болезненность, длящаяся 12-24 часа, является обычным явлением после исследования костного мозга, серьезные осложнения встречаются крайне редко.

While I don’t know Splash’s background nor her/his credentials to do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я не знаю ни ее биографии, ни ее / его полномочий, чтобы сделать это.

My evidenc that your bais is the fact that you omit any critisms and lif informaiton and ty to fluff up her credentials ot make her sound liek a grand scholar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое доказательство того, что ваш Баис-это тот факт, что вы опускаете любую критику и информацию о жизни и таете, чтобы распушить ее верительные грамоты, чтобы заставить ее звучать как великий ученый.

Pointign out that this womans work is critisised is not a persoanl attack, nor is pointign out that her credentials arent rlelay that rock solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойнтингн из-за того, что эта женская работа критикуется, не является нападением на персоанла, и пойнтингн из-за того, что ее верительные грамоты не являются твердым камнем.

At the examination in 1849, Ex-president Martin Van Buren, Governor Hamilton Fish, Horace Greeley, and Henry Clay were present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экзамене в 1849 году присутствовали экс-президент Мартин ван Бюрен, губернатор Гамильтон Фиш, Гораций грили и Генри Клей.

Previous records established his credentials as guitar hero and ace blues geek, but now he’s found his voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие записи установили его репутацию героя гитары и эйса блюза, но теперь он обрел свой голос.

However, some specimens may require examination of the genitalia for certain identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые образцы могут потребовать исследования гениталий для определенной идентификации.

Microsoft Internet Explorer caches the credentials for 15 minutes by default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Internet Explorer по умолчанию кэширует учетные данные в течение 15 минут.

In order to respond to these changes, advocates of critical pedagogy call into question the focus on practical skills of teacher credential programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отреагировать на эти изменения, сторонники критической педагогики ставят под сомнение акцент на практических навыках программ аттестации учителей.

This can lead to some confusion when persons who obtained US degrees are presenting their academic credentials in other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к некоторой путанице, когда лица, получившие американские степени, представляют свои академические верительные грамоты в других странах.

Almost as good as presenting himself to Castro with the world's best credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти так же хорошо, как представить себя Кастро с лучшими в мире верительными грамотами.

Early Danish posthorn issues have an ornate frame that is almost perfectly symmetrical, and an inverted frame can only be detected by minute examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние датские постхорновые выпуски имеют богато украшенную рамку, которая почти идеально симметрична, а перевернутая рамка может быть обнаружена только при тщательном осмотре.

Admission to the National Law Universities is based on a national level entry examination conducted annually by the CLAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступление в национальные юридические университеты осуществляется на основе вступительного экзамена национального уровня, ежегодно проводимого Клат.

On examination, a polyp will appear as a visible mass in the nostril.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При осмотре полип будет проявляться в виде видимой массы в ноздре.

Sonoma State offers 92 Bachelor's degrees, 19 Master's degrees, and 11 teaching credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат Сонома предлагает 92 степени бакалавра, 19 степеней магистра и 11 дипломов преподавателя.

As of 2019, Google and Facebook sign-in do not require users to share email address with the credential consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2019 года вход в Google и Facebook не требует от пользователей совместного использования адреса электронной почты с потребителем учетных данных.

Mariners receive the new credential when they apply for a new document or renew their current one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моряки получают новые учетные данные, когда они подают заявку на новый документ или продлевают свой текущий.

The plea that this was a mere licence retractable at the plaintiffs' will does not bear examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявление о том, что это была всего лишь лицензия, выданная по воле истцов, не подлежит рассмотрению.

Western countries, impressed by Suharto's strong anti-communist credentials, were quick to offer their support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные страны, впечатленные сильным антикоммунистическим авторитетом Сухарто, поспешили предложить ему свою поддержку.

The fact that Rieu's focus is on highly accessible, enjoyable repertoire is not an argument against his musical credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что внимание Рье сосредоточено на высокодоступном, приятном репертуаре, не является аргументом против его музыкальных способностей.

Identification of members of this family of sponges is based on microscopic examination of the spicules in their skeleton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идентификация представителей этого семейства губок основана на микроскопическом исследовании Колосков в их скелете.

Delegates reporting to the Convention presented their credentials to the Secretary, Major William Jackson of South Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегаты, представлявшие доклады на съезде, вручили свои верительные грамоты секретарю майору Уильяму Джексону из Южной Каролины.

Only careful examination reveals the occasional loan word from a local language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной из демонстраций Витлицкий и др. выполняются логические операции с использованием молекул и ЭСВ.

Only a few were ever made, as customers moved deposits onto the M12 as soon as its credentials were announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только некоторые из них были сделаны, поскольку клиенты перевели депозиты на M12, как только были объявлены его учетные данные.

I added a mention of Gator1 and Katefan0 specifically to show that they did, indeed, have credentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил упоминание о Gator1 и Katefan0 специально, чтобы показать, что у них действительно есть полномочия.

Following victories in the west that had established his credentials as a general, in August 620 Li Shimin marched against Wang Shichong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После побед на Западе, которые утвердили его репутацию генерала, в августе 620 года ли Шиминь выступил против Ван Шичуна.

I think the confusion here lies with the fact that a degree isn't the most defining credential of a professional's practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что путаница здесь заключается в том, что степень-это не самый определяющий признак профессиональной практики.

It is, like the PCL-R, done by a trained rater based on an interview and an examination of criminal and other records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как и PCL-R, делается обученным rater на основе интервью и изучения криминальных и других записей.

Part of his writings is devoted to peculiarities and subtleties of the psychiatric examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть его трудов посвящена особенностям и тонкостям проведения психиатрической экспертизы.

Enrolled agent status is the highest credential awarded by the IRS, unlimited rights of representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статус зарегистрированного агента - это наивысшие учетные данные, выданные IRS, неограниченные права представительства.

The EA credential is recognized across all 50 U.S. states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учетные данные советника распознаются во всех 50 штатах США.

But first of all it felt awkward to put my credentials in an external site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде всего мне было неловко размещать свои учетные данные на внешнем сайте.

We can veryify Mr. Theriault's credentials but not those of his critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вполне можем подтвердить верительные грамоты господина Терио, но не верительные грамоты его критиков.

While credentials are respected, they do not carry weight in discussions, and appeals to credentials often carry little weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя полномочия уважаются, они не имеют большого значения в дискуссиях, и апелляции к полномочиям часто имеют мало веса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «examination of credentials». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «examination of credentials» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: examination, of, credentials , а также произношение и транскрипцию к «examination of credentials». Также, к фразе «examination of credentials» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information