Exit eurozone - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: выход, выезд, уход, исход, исчезновение, смерть, экзитус
adjective: выходной
verb: выходить, уходить, умереть
exit code - код завершения
exit slit - выходная щель
customs exit - таможенный выход
exit of goods - выход товаров
entrance and exit - вход и выход
type exit - Тип выхода
exit of the subway station - на выходе из станции метро
exit hole - выходное отверстие
exit the screen - выйти из экрана
go to exit - перейти к выходу
Синонимы к exit: doorway, gate, portal, way out, egress, door, escape route, gateway, turn, turnoff
Антонимы к exit: enter, go in, get on, entry, entering
Значение exit: a way out, especially of a public building, room, or passenger vehicle.
eurozone sovereign crisis - Еврозона кризис суверенного
current eurozone crisis - Нынешний кризис еврозоны
collapse of the eurozone - коллапсу еврозоны
eurozone`s periphery - eurozone`s периферия
eurozone economies - экономики еврозоны
non-eurozone countries - страны, не являющиеся еврозону
eurozone debt - долга еврозоны
exit eurozone - выход еврозона
eurozone recovery - восстановление еврозоны
in the eurozone - в еврозону
Синонимы к eurozone: euro area, non euro zone, euroland, intra euro area, euro, bail out, bailout, austerity, crisis, troika
Значение eurozone: Alternative letter-case form of Eurozone.
Moreover, Greece could exit the eurozone in 2013, before Spain and Italy are successfully ring-fenced; |
Более того, Греция может выйти из еврозоны в 2013 г., прежде чем Испания и Италия будут успешно ограждены; |
Some encourage Greece to exit the eurozone, believing that a more restricted and homogeneous currency union would be stronger and easier to unite. |
Некоторые поддерживают выход Греции из еврозоны, полагая, что более ограниченному и однородному валютному союзу будет прочнее и проще объединиться. |
The Greek euro tragedy is reaching its final act: it is clear that either this year or next, Greece is highly likely to default on its debt and exit the eurozone. |
Греческая трагедия евро подошла к своему заключительному акту: совершенно очевидно, что либо в этом, либо в следующем году в Греции велика вероятность дефолта. |
The tail risks of a Greek exit from the eurozone or a massive loss of market access in Italy and Spain have been reduced for 2013. |
Катастрофические последствия выхода Греции из еврозоны или значительная потеря доступа на рынки в Италии и Испании были сокращены к 2013 году. |
I as the guarantor of the security of our state have to propose an exit from this deadlock, have to break this vicious circle. |
Я как гарант безопасности нашего государства должен предложить выход из этого тупика, должен разорвать этот порочный круг. |
Выездной штамп для морского путешествия, выданный в порту Хельсинки. |
|
The urethra runs through the shaft, providing an exit for sperm and urine. |
Уретра проходит через ствол, обеспечивая выход для спермы и мочи. |
Dynamo is in the canyon and only has one exit. |
Динамо находится в каньоне и имеет только один выход. |
There will have to be some flexibility if the EU is not to shrink, becoming a smaller eurozone. |
Необходима некоторая гибкость, если ЕС не хочет уменьшиться, став меньшей по размерам еврозоной. |
You have said that there should be no exit from a peacekeeping operation without a strategy, but there is renewed confusion over what peacekeeping is. |
Вы говорите о том, что в отсутствие определенной стратегии ту или иную операцию по поддержанию мира выводить нельзя, но одновременно вновь возникает путаница относительно того, что из себя представляет поддержание мира. |
Однако, двигаясь вслед за этим существом, мы можем добраться до выхода. |
|
It is my delegation's view that we must give thought right now to the exit strategy, given the complexity of the situation in the region as a whole. |
Моя делегация считает, что в настоящее время нам необходимо продумать стратегию ухода с учетом сложного характера ситуации в регионе в целом. |
Some traders may misunderstand the concept and believe that scaling out or exit strategies within the trading strategy itself are examples of money management. |
Некоторые трейдеры неверно понимают концепцию и думают, что постепенный выход из позиции это пример управления капиталом. |
President Obama has accepted an exit strategy from the Syria crisis proposed by Vladimir Putin. |
Президент Обама дал свое согласие на стратегию выхода из кризисной ситуации в Сирии, которую предложил Владимир Путин. |
Eurozone countries’ social policies have blunted the distributional impact of job and income polarization fueled by globalization, automation, and digital technologies. |
Социальная политика стран еврозоны притупляет влияние поляризации рабочих мест и доходов, которая вызвана глобализацией, автоматизацией и цифровыми технологиями, на распределение доходов в обществе. |
The eurozone, it is claimed, should have its own budget to provide similarly automatic insurance to its members. |
Еврозона, как утверждается, должна иметь собственный бюджет, чтобы обеспечить аналогичное автоматическое страхование своих членов. |
But, while Europe is widely perceived to be in the grip of crisis, only a handful of them are present, and in only a few eurozone countries. |
Но, хотя повсеместно считается, что Европейский Союз находится во власти кризиса, присутствует лишь часть данных признаков, да и то лишь в нескольких странах еврозоны. |
Markets will be looking for a clear plan from the bank to deal with a stalled eurozone recovery, as well as the threat of deflation with inflation standing at just 0.3%. |
Рынки буду ждать от банка четкого плана того, как справляться с остановкой восстановления еврозоны, а также с угрозой дефляции при инфляции, составляющей всего 0,3%. |
Indeed, sufficient official financing will be needed to allow cross-border and even domestic investors to exit. |
В самом деле, чтобы позволить заграничным и даже внутренним инвесторам выйти, потребуется достаточное официальное финансирование. |
The preliminary manufacturing and service-sector PMI data for March from several European countries and the Eurozone as a whole are coming out today. |
Данные по предварительному изготовлению и обслуживанию сектора PMI за март, из нескольких европейских стран и еврозоны в целом, выходят сегодня. |
Three Ways Ahead for the Eurozone |
Три пути вперёд для еврозоны |
You knock him over the head, you break his legs, you kick him through the exit! |
Стукнула бы его по голове, сломала ноги и бросила бы его к выходу! |
There's a Chevron at the Sturbridge exit. |
На выезде из Сторбриджа есть заправка. |
The soldiers withdrew, and a sentry with a rifle and a fixed bayonet appeared at the only exit from the garden. |
Солдаты удалились, у единственного выхода из сада встал часовой, вооруженный винтовкой с примкнутым штыком. |
We're expected to exit the same way, so you can bet there will be troopers waiting for us. |
Мы собираемся уходить тем же путём, и будь уверен, там нас уже будут ждать солдаты. |
Well, Mr. Snowball-Slinger-To-The-Face, I happen to be a big fan of the awkward exit. |
Да, мистер Швырятель-Снежков-В-Лицо, я бывал большим любителем неудобных выходов. |
He found means of exit at the back, by pulling one of the horse hides from its place, and squeezing himself through the stockade wall. |
Он выбрался через заднюю стену, сорвав одну из лошадиных шкур и протиснувшись между жердями. |
Будете выходить, не смотрите налево, если вас смущает язычество. |
|
What in the name of Framad's turquoise exit vent was that? |
Во имя Фрамада! Что это было? |
У нас огнестрельное ранение в затылок, выходного отверстия нет. |
|
It's a lie, there is no exit code. |
Это ложь. Нет никакого кода. |
Потому что не было никакого логичного объяснения. |
|
Как они вычислили наш маршрут? |
|
There needs to be a revision to the previously announced draw down or our future exit strategy. |
Нужно пересмотреть предыдущий план вывода или будущую стратегию выхода. |
Let's Talk About Your Exit Strategy. |
Давай поговорим о твоем запасном варианте. |
Они вылетят из вашей прямой кишки со скоростью звука. |
|
Entry and exit through one door only. |
Вход и выход только через одну дверь. |
433, we have a visual impairment on the northwest 052 exit-door camera. |
433-й, северо-запад, камера двери 052, визуальные помехи. |
You just missed the exit. |
Вы пропустили выезд. |
Ты только что проехал выезд из туннеля. |
|
Но есть выходное отверстие. |
|
An exit poll of the Rooty Hill RSL audience accorded Abbott victory. |
Экзит-полл в Рути-Хилл РГБ зрителям предоставляется победы Эббот. |
Additionally, travellers are required to process through Schengen exit border checks upon departure. |
Кроме того, путешественники должны пройти Шенгенский пограничный контроль при выезде из страны. |
When the extracellular fluids tend towards acidity, the renal tubular cells secrete the H+ ions into the tubular fluid from where they exit the body via the urine. |
Когда внеклеточные жидкости стремятся к кислотности, почечные канальцевые клетки выделяют ионы Н+ в канальцевую жидкость, откуда они выходят из организма через мочу. |
The 90° inclination between the ray entrance and exit faces produce the well-separated spectral colours. |
Наклон 90° между входной и выходной гранями луча создает хорошо разделенные спектральные цвета. |
A bullet that matches the rifling of the firing barrel will exit that barrel with a spin. |
Пуля, совпадающая с нарезами стреляющего ствола, выйдет из этого ствола со штопором. |
In reality the escape team were discovered when they attempted to exit a manhole. |
На самом деле спасательная команда была обнаружена, когда они попытались выйти из люка. |
Купол поднимается вверх, чтобы обеспечить вход в кабину и выход из нее. |
|
Parallels can be drawn from Thomas More's 1516 book Utopia, in which More describes an island with only one entrance and only one exit. |
Параллели можно провести из книги Томаса Мора Утопия 1516 года, в которой Мор описывает остров с одним входом и только одним выходом. |
Making extensive use of live instruments, the album was Bowie's exit from heavy electronica. |
Широко используя живые инструменты, альбом стал выходом Боуи из тяжелой электроники. |
Is there an exact after-landing hour-minute timing of the capsule exit for Armstrong? |
Существует ли точное время выхода капсулы после посадки для Армстронга в час-минуту? |
The building can be reached from Exit K of Central MTR Station. |
До здания можно добраться от выхода K Центральной станции метро. |
Magnus sprang up and opposed his exit, on which the offended vassal drew his dirk and stabbed Magnus to the heart. |
Магнус вскочил и воспротивился его выходу, после чего оскорбленный вассал выхватил свой кинжал и ударил Магнуса в самое сердце. |
Thus the daytime exit pupil is not a universally desirable standard. |
Таким образом, дневной выходной зрачок не является универсально желательным стандартом. |
The turbine exit gases still contain considerable energy that is converted in the propelling nozzle to a high speed jet. |
Выходящие из турбины газы все еще содержат значительную энергию, которая преобразуется в двигательном сопле в высокоскоростную струю. |
These templates auto-hide the reality participants, their entry/exit date and color-coded and their end result. |
Эти шаблоны автоматически скрывают участников реальности, их дату входа/выхода и цветовую маркировку, а также их конечный результат. |
For immigration control, officials of many countries use entry and exit stamps. |
Для иммиграционного контроля чиновники многих стран используют въездные и выездные штампы. |
In the 7th competition, he made the Second Stage but failed the Spider Walk, his earliest exit from a competition. |
В 7-м соревновании он прошел второй этап, но провалил паучью прогулку, свой самый ранний выход из соревнования. |
The primary mechanism at a selectorate's disposal is deposition, which is a form of exit. |
Основным механизмом, находящимся в распоряжении селектората, является депонирование, которое является одной из форм выхода. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «exit eurozone».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «exit eurozone» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: exit, eurozone , а также произношение и транскрипцию к «exit eurozone». Также, к фразе «exit eurozone» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
