Fair market competition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fair market competition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
добросовестная конкуренция на рынке
Translate

- fair [adjective]

noun: ярмарка, выставка, базар, красавица, благотворительный базар, прекрасный пол

adjective: справедливый, честный, прекрасный, светлый, белокурый, русый, беспристрастный, удовлетворительный, красивый, неплохой

adverb: честно, ясно, точно, чисто, любезно, учтиво, прямо, по-честному

- market [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке

adjective: рыночный, базарный

  • stanley market - рынок Stanley Market

  • auction market - рынок аукционов

  • sprawling market - расползание рынок

  • unrestricted market - неограниченный рынок

  • onshore market - береговой рынок

  • converged market - конвергентный рынок

  • market activity - активность на рынке

  • meat market - мясной рынок

  • seismic market - сейсмический рынок

  • evening market - вечерний рынок

  • Синонимы к market: supermarket, convenience store, grocery store, farmers’ market, store, groceteria, emporium, bazaar, marketplace, fair

    Антонимы к market: buy, boutique, consume, admit, bulk store, business people, cash and carry shop, cash and carry store, distribute, do the shopping

    Значение market: a regular gathering of people for the purchase and sale of provisions, livestock, and other commodities.

- competition [noun]

noun: соискание, конкурс, конкуренция, соревнование, состязание, конкурсный экзамен, встреча



Everyone will able to find out about your success far outside Brusyliv district that it will make you more competitive in the modern market environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у Вас есть интересные темы для обсуждения - предложите их на Форуме. Это принесет вам настоящее удовольствие.

In recent years, structural-adjustment programmes had been introduced with a view to improving economic performance through competition and market-based incentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние годы было начато осуществление программ структурной перестройки с целью повышения эффективности экономической деятельности на основе конкуренции и использования рыночных стимулов.

These same advances also place enterprises squarely in the face of unimaginably stiff competition in the open, global cyber-market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу этих же успехов предприятия оказываются в условиях крайне жесткой конкуренции на открытом глобальном киберрынке.

Any short term benefit of increased price competition will force some producers out of the market and cause product shortages and prices for consumers to rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая краткосрочная выгода от усиления ценовой конкуренции вынудит некоторых производителей уйти с рынка и приведет к дефициту продукции и росту цен для потребителей.

We kill the competition and get their other products at a discount to market value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы устраним конкуренцию и, купив другие их товары по дешевке, получим реальную прибыль.

Both consumers and producers would benefit from better market intelligence that would lead to more competitive and efficient markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как производители, так и потребители только выиграют от усовершенствования методов таких исследований, которые позволят сделать рынки более конкурентными и эффективными.

This trade might have just gotten crowded or perhaps the increased volume in the later month futures driven by the volatility ETPs made the market more competitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, в эту торговлю просто набралось много людей, или возможно увеличенный объем фьючерса более позднего месяца под воздействием разных ETP на волатильность сделал рынок более конкурентным.

Since over 95% of the world's smartphones currently use processors designed by ARM Holdings, ARM has become a major competitor for Intel's processor market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку более 95% смартфонов в мире в настоящее время используют процессоры, разработанные ARM Holdings, ARM стала главным конкурентом на рынке процессоров Intel.

It's a competitive market, they cut corners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это конкуренция на рынке, они срезают расходы.

For these reasons, Eurasian producers should move to boost their energy competitiveness through market mechanisms and use export proceeds to modernize their economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этим причинам евразийским добывающим странам следует повысить свою конкурентоспособность в энергетической сфере при помощи рыночных механизмов и воспользоваться экспортными поступлениями для модернизации своих экономик.

Courts that use a monopolized product's elevated market price will typically misconstrue a completed anti-competitive act as a lack of market power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды, использующие повышенную рыночную цену монополизированного продукта, обычно неверно истолковывают завершенный антиконкурентный акт как отсутствие рыночной власти.

The limited number of farmers that we have have been pushed out of their farming practices as a result of open market policy and bringing the big competitions, etc., etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем немногим фермерам, которые возделывали землю, пришлось бросить это занятие из-за свободного рынка, высокой конкуренции и т.д.

It's a competitive market these days, with the Eastern European girls offering more for less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это конкурентный рынок в наши дни, с восточноевропейскими девочками предлагающими большее за меньшее.

Assuming market stability, if we harvest later this century profit margins should eclipse your nearest competitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая стабильность на рынке, прибыль от жатвы в конце этого столетия оставит ваших конкурентов далеко позади.

They are lucky that hostility to competition in what purports to be the homeland of free-market capitalism has kept Asian airlines out of their domestic marketplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им повезло, что враждебное отношение к конкуренции в смысле родины свободного капитализма держало Азиатские авиалинии за пределами их внутреннего рынка.

There would be fierce competition for the market and this would replace competition in the market and ensure that prices remained competitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вызывают жёсткую конкуренцию за рынок, которая способна заменить собой конкуренцию на рынке. Тем самым, гарантируется сохранение конкурентных цен.

Both Sraffa and Hotelling illuminated the market power of producers without competitors, clearly stimulating a literature on the supply-side of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Sraffa, так и Hotelling освещали рыночную власть производителей без конкурентов, явно стимулируя литературу о стороне предложения в экономике.

After successful early growth of the chain, sales flattened as the company struggled to achieve brand differentiation in the highly competitive fast-food market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешного раннего роста сети продажи упали, поскольку компания изо всех сил пыталась добиться дифференциации бренда на высококонкурентном рынке фаст-фуда.

This example illustrates that while competition may exist between various dominant market participants, fair opportunities for outsiders to enter may be lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пример показывает, что хоть конкуренция между различными доминирующими участниками рынка и существует, для посторонних возможность войти на него может отсутствовать.

If we increase productivity and marketing while our competitors retreat when the sector bounces back, we'll corner the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы увеличим продуктивность и маркетинг, то сможем заставить конкурентов отступить и займем рынок.

The existence of municipal maintenance companies only defers the re-organization of the housing maintenance market and blocks the emergence of competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие муниципальных компаний по ремонту жилья лишь откладывает на более поздний период реорганизацию рынка ремонта жилья и препятствует возникновению конкуренции.

Up-to-date market intelligence and competition surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые последние данные о рынках и отслеживание конкуренции.

The typical spread on spot gold is at $0.50 per ounce and $0.04 per ounce on spot silver, which are some of the most competitive in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный спред в долларах для спот золота составляет $0,50 за унцию, а для спот серебра — $0,04 за унцию, и это одни из самых конкурентных спредов на рынке.

The provision aims to protect competition and promote consumer welfare by preventing firms from abusing dominant market positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение направлено на защиту конкуренции и повышение благосостояния потребителей путем предотвращения злоупотребления фирмами доминирующими рыночными позициями.

Misguided regulation or market failures that harm competition anywhere can burden the entire economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибочное госрегулирование или недостатки рынка, вредящие конкуренции в одной отрасли, могут стать бременем для всей экономки.

There was extensive competition in the world coal market and a concerted move towards oil and gas for power production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мировом рынке угля существовала большая конкуренция, а также согласованный переход на нефть и газ для производства электроэнергии.

Where a dominant firm deliberately reduces prices to loss-making levels in order to force competitors out of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда доминирующая фирма намеренно снижает цены до уровня убыточных, чтобы вытеснить конкурентов с рынка.

Thousands of children are annually taken from social risk situations and are prepared so that they can face labour market competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно из социальных групп риска отбираются тысячи ребят, которых готовят к тому, чтобы они могли конкурировать на рынке труда.

If you think of the market as a sea of competitors, and within this sea of competitors is a school of traders much like a school of fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если воспринимать рынок как спортивное состязание с очень ограниченным числом победителей, то любители здесь явно являются первыми кандидатами на вылет.

Their main market competitors in this area are Ingersoll-Rand, Kaeser, Hitachi, Gardner Denver, Cameron, Sullair, and Parker Hannifin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их основными конкурентами на рынке в этой области являются Ingersoll-Rand, Kaeser, Hitachi, Gardner Denver, Cameron, Sullair и Parker Hannifin.

693, 721 Hierarchy and inequality may be viewed as natural results of traditional social differences or the competition in market economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

693, 721 иерархию и неравенство можно рассматривать как естественные результаты традиционных социальных различий или конкуренции в рыночной экономике.

Trading takes place under real market conditions and alongside other professional traders, making the competition a true test of skill when it comes to the real thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля происходит в реальных рыночных условиях соревнования с другими профессиональными трейдерами, что делает такие конкурсы настоящим испытанием Ваших навыков и умений.

Meanwhile, our foreign competitors would be able to use their newly gained access to Russia to leapfrog U.S. exporters in Russia’s growing market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время наши иностранные конкуренты смогут воспользоваться их новоприобретенным доступом к растущему российскому рынку, чтобы опередить американских экспортеров.

Every effort will be made to maintain competitive spreads; however, we reserve the right to change the spreads at any time, in any market, for any reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все усилия будут направлены на поддержание конкурентоспособных спредов; однако мы оставляем за собой право изменять спреды в любое время, на любом рынке и на любых основаниях.

Her father was a competitor and didn't appreciate our entry into an already crowded market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец был конкурентом и не одобрял того что мы вторглись на этот переполненный рынок.

Competitors found themselves responding to the discounts or losing market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкуренты обнаружили, что реагируют на скидки или теряют долю рынка.

Both Sraffa and Hotelling illuminated the market power of producers without competitors, clearly stimulating a literature on the supply-side of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Sraffa, так и Hotelling освещали рыночную власть производителей без конкурентов, явно стимулируя литературу о стороне предложения в экономике.

E-commerce has a great potential to open the market for construction services to global competition and to improve procurement practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная торговля обладает большим потенциалом для роста международной конкуренции на рынке строительных услуг и улучшения практики закупок.

I think it's good to have competition in that market.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, конкуренция на этом рынке полезна».

For instance, if a change in economic policy eliminates a monopoly and that market subsequently becomes competitive, the gain to others may be large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если изменение экономической политики устраняет монополию и этот рынок впоследствии становится конкурентным, то выигрыш для других может быть большим.

But it's a competitive market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но помните, на этом рынке высокая конкуренция.

Suzuki chose an untapped market while Japan’s bigger automakers – Toyota, Nissan, and Honda – engaged in fierce competition within Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suzuki выбрала нетронутый рынок, в то время как более крупные японские производители – Toyota, Nissan и Honda – вели жесткую конкурентную борьбу в Японии.

Competitive commodity producers should not have to diversify out of commodity production just because of market distortions such as those introduced by subsidies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурентоспособные производители сырьевых товаров не должны идти на переключение с производства сырья на другие сектора только из-за рыночных перекосов, порождаемых, например, субсидиями.

Especially in today's competitive job market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно с сегодняшней конкуренцией на рынке труда.

In the study of economics and market competition, collusion takes place within an industry when rival companies cooperate for their mutual benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При изучении экономики и рыночной конкуренции сговор имеет место внутри отрасли, когда конкурирующие компании сотрудничают в своих интересах.

As the modem market expanded, competitors quickly copied the Hayes command set and often the Hayes industrial design as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как рынок модемов расширялся, конкуренты быстро копировали набор команд Hayes, а часто и промышленный дизайн Hayes.

A group formed of several business entities, like companies or corporations, which share common interests in a market but usually are not direct competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа, образованная из нескольких хозяйствующих субъектов, таких как компании или корпорации, которые разделяют общие интересы на рынке, но обычно не являются прямыми конкурентами.

We know that American capitalism is morally right because its chief elements- private ownership, the profit motive and the competitive market- are wholesome and good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уверены что Американский капитализм это в сущности правильно благодаря трем главным элементам: частная собственность, мотив прибыли и рыночная конкурентоспособность - все это полезно и хорошо.

And, given the departure of some competitors – such as Bear Stearns and Lehman Brothers – the larger market share for those that remained meant higher profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А учитывая исчезновение некоторых конкурентов (таких как банк Bear Stearns и банк Lehman Brothers), доля на рынке оставшихся банков увеличилась и, следовательно, появилась возможность увеличить прибыль.

Duncan bought Dynamic's code for a steal, much less than it's valued, which is unusual in such a competitive market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения Дайнемик, Дункан у них буквально воровал. Брал за гораздо меньшую цену, что необычно на таком конкурентном рынке.

The market forces unleashed by this cultural momentum often include the seemingly unstoppable and inevitable cycle of rising taxes, prices and rents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие рыночных сил, запущенное этой культурной динамикой, часто подразумевает кажущийся необратимым и неизбежным процесс повышения налогов, цен и арендной платы.

Chinese officials, for their part, have indicated that they will announce new agreements and consider opening parts of the Chinese market that are now closed to outsiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские официальные лица, со своей стороны, говорят, что собираются объявить о новых соглашениях и подумывают об открытии сегментов китайского рынка, которые сейчас закрыты для внешних игроков.

support of four types of order execution: Instant, Request, Market and Exchange execution;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

•Поддержка четырёх режимов исполнения торговых ордеров: немедленный (Instant Execution), по запросу (Request Execution), по рынку (Market Execution) и биржевой (Exchange).

And therefore you had a situation where every state had its own market for products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потому ситуация у нас была такова, что каждый штат имел собственный рынок для своих продуктов.

Jasper's Market has multiple employees that advertise for the business on Facebook, and an admin that manages the roles and permissions of each employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В компании Jasper's Market есть несколько сотрудников, которые занимаются размещением рекламы компании на Facebook, а также администратор, который управляет ролями и правами для каждого из них.

Somebody is buying gas at the low regulated price and selling it at the higher market-oriented price, making fortunes on this arbitrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то покупает газ по низким регулируемым ценам, а продает его по более высоким рыночным ценам, зарабатывая на разнице целое состояние.

The market has been... unpredictable, and I have done the best that I can possibly do, but... there've been some significant reversals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок был непредсказуем, я сделал все, что мог, все, что было возможно, но... произошли значительные изменения.

They courted couture at Palais royal and found the perfect outfits to bash the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они посмотрели моду от кутюр в Пале Рояль и нашли идеальную одежду к конкурсу bash.

Won a piano competition when she was 13 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победила в конкурсе пианистов, когда ей было всего 13.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fair market competition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fair market competition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fair, market, competition , а также произношение и транскрипцию к «fair market competition». Также, к фразе «fair market competition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information