Farm village - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Farm village - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фермы деревни
Translate

- farm [noun]

noun: ферма, хозяйство, хутор, крестьянское хозяйство, питомник, жилой дом на ферме

adjective: сельскохозяйственный

verb: обрабатывать землю, брать на воспитание детей, сдавать в аренду, брать на откуп, откупать

  • silver fox farm - лисоферма

  • farm hand - сельскохозяйственный рабочий

  • individual farm - единоличное хозяйство

  • poultry farm - птицеферма

  • to a farm - на ферму

  • farm commissioner - фермы комиссар

  • non-farm sector - несельскохозяйственном секторе

  • at farm - на ферме

  • server farm - фермы серверов

  • agriculture farm - сельское хозяйство

  • Синонимы к farm: ranch, family farm, market garden, farmstead, farmland, plantation, estate, dairy farm, hobby farm, rear livestock

    Антонимы к farm: conurbation, beach club, beach hotel, beach resort, beachside resort, boardwalk club, boardwalk hotel, boardwalk resort, coastal club, coastal hotel

    Значение farm: an area of land and its buildings used for growing crops and rearing animals, typically under the control of one owner or manager.

- village [noun]

noun: деревня, село, городок, деревенские жители



You stay on the farm and go to the school and village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

отныне ты будешь оставаться на ферме, ходить в школу, в деревню и никуда болшье

The other village farm, Walnut Tree Farm, still exists and the Walnut Tree district is on its lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая деревенская ферма, ферма орехового дерева, все еще существует, и район орехового дерева находится на ее землях.

I quite like meeting the people on the farm, I'm living in the countryside, where we are today, in this surgery, we're right in a little village in the countryside on the border of England and Wales and if you look around and look out there, you'd understand why it's nice to be able to go round and drive round a bit of that country and see the animals there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень нравится встречаться с людьми на ферме, я живу в сельской местности, где мы сегодня находимся, в этой операционной, мы находимся в маленькой деревне в сельской местности прямо на границе Англии и Уэльса, и если вы посмотрите вокруг здесь и там, вы поймете, почему приятно иметь возможность ходить и ездить по этой сельской местности и осматривать животных.

At ten o'clock in the evening when the sounds had died down in the village of Kontsovka behind the state farm, the idyllic landscape was filled with the charming gentle playing of a flute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 10 часов вечера, когда замолкли звуки в деревне Концовке, расположенной за совхозом, идиллический пейзаж огласился прелестными нежными звуками флейты.

Tiffany had walked along the steep track from the farm down into the village hundreds of times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиффани ходила по крутому спуску из Фермы в деревню сотни раз.

The village farm-lands are divided between Walton Hall, the modern Walton, Kents Hill and Walnut Tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельские угодья разделены между Уолтон-Холлом, современным Уолтоном, Кентс-Хиллом и ореховым деревом.

The only wartime casualty known to occur in the village was of a soldier who was crushed by a tank while guiding it along Old Hall Farm Loke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным известным военным случаем в деревне был случай, когда солдат был раздавлен танком, когда вел его по Олд-Холл-Фарм-Лоук.

Shortly after his birth the family moved to Jujinetz, a village in Bukovina, where his father ran a cattle farm leased by his mother's uncle, Josef Blum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после его рождения семья переехала в село Жужинец на Буковине, где его отец управлял скотоводческой фермой, арендованной дядей его матери, Йозефом Блюмом.

Plates 4–8 show bands of the victorious soldiers successively attacking a farm, convent, and coach, and burning a village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рис. 4-8 изображены отряды воинов-победителей, последовательно атакующие ферму, монастырь и карету и сжигающие деревню.

The other village farm, Walnut Tree Farm, still exists and the Walnut Tree district is on its lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая деревенская ферма, ферма орехового дерева, все еще существует, и район орехового дерева находится на ее землях.

Continuing through the village, Malt House Farm is passed, the former home of the late prominent Euro-sceptic Tory MP Nick Budgen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжая путь через деревню, мы проходим мимо фермы Солодовня, бывшего дома покойного известного евроскептика Тори депутата Ника Бадгена.

Cart with iron wheels in a farm at Chinawal village, India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телега с железными колесами на ферме в деревне Чинавал, Индия.

The main buildings are the 18th century Frampton Court and, on the opposite side of the village green, Manor Farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главные здания-это Фрэмптон-корт 18-го века и, на противоположной стороне деревни Грин, Усадебная ферма.

Chorlton probably means Ceolfrith's farm or settlement from the Old English personal name and tūn, an enclosure, farmstead or village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чорлтон, вероятно, означает ферму или поселение Сеолфрита от староанглийского личного имени и tūn, огороженный участок, усадьба или деревня.

And he did, and by the end of the war, 17 Jews, I was told, were living in that village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принял их, и до окончания войны 17 евреев, как мне рассказали, жили в той деревушке.

By the time they went to bed it was quite late and a greenish night had spread over the farm and the surrounding countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разошлись спать довольно поздно, когда над совхозом и окрестностями разлилась зеленоватая ночь.

He bought a small estate near a village Melikhovo, 50 miles from Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он купил небольшое имение близ деревни Мелихово, в 50 милях от Москвы.

There once was a village where there was a very happy family who employed all the villagers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давным-давно была деревня, где была очень счастливая семья, которая обеспечивала работой жителей целой деревни.

Smoke was beginning to curl up from the chimneys of Popel-yukha as Colonel Kozyr's cavalry regiment, four hundred sabres strong, rode out of the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курились белые хатки в деревне Попелюхе, и выезжал строй полковника Козыря сабелюк на четыреста.

For obvious reasons we couldn't light fires, the nearest village was a mile and a half away, the Tavern half a mile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костров, понятное дело, разжечь не можем, деревня в двух верстах. Трактир - верста.

My men have been watching your team comb through every waterlogged farm shack after the flood, ever since you found the spaceship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что ваша команда обыскивает все затопленные дома в округе, после наводнения и после того, как вы нашли внеземной корабль.

The IRA attacked a village last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевики АГС напали на деревню прошлой ночью.

Thanks to senator Grant's generous and continuous farm subsidies, you'll inherit the Hicks pretty easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря сенатору Гранту и его постоянным щедрым субсидиям для фермеров вы завоюете Хикс довольно легко

At eight-twenty it drew up at a little place called Lanissant, which consisted of two cottages and a farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восемь двадцать он остановился в местечке под названием Ланиссан, тут всего-то было два домика да ферма.

“You know that the Dementors have searched the whole village twice?” said Madam Rosmerta, a slight edge to her

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы знаете, что дементоры уже два раза обыскивали всю деревню? - с некоторым напряжением в голосе

For that a neighbour in his farming Was puffing up: to his big farm

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато в углу своем надулся, Увидя в этом страшный вред,

'Digression!' at him the whole time he was making it, and this teacher, Mr. Vinson, gave him an F on it because he hadn't told what kind of animals and vegetables and stuff grew on the farm and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклоняешься!, а наш учитель, мистер Винсон, влепил ему кол за то, что он не рассказал, какой там животный и растительный мир у них на ферме.

If they want to buy fish they buy them back at the highway; they don't come to the village because they probably think we still scalp people and burn them around a post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотят купить рыбу, покупают на шоссе, в деревню не заходят - думают, наверно, что мы скальпируем людей и сжигаем у столбов.

So you go back and forth between the farm and the forest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– И ты ходишь туда-сюда с фермы в лес?

When we were at The Farm training to be field officers, they picked out four or five of us and told us we stood out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нас готовили для работы под прикрытием, из нас выбрали 4-5 человек и посадили за решетку.

Must be a tough time to be a family farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, не лёгкие времена для фермы?

The village where we are going ... has turned away from God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревня, куда мы едем, отреклась от Господа.

A bright light appeared above the village... and crashed in the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркий свет появившийся над деревней... столкнулся с холмами.

They passed only a very few refugees, and very occasionally a farm cart going on its ordinary business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обогнали всего лишь нескольких беженцев, редко-редко проезжала по своим обычным делам крестьянская повозка.

Such was the custom among the village elders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычай старейшин деревни таков.

But he's the one criminals farm this sort of thing out to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он единственный, к кому преступники приходят с такими делами.

I have never lived on a farm before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не жила раньше на ферме.

Shirley, at 1,600 acres, you have the largest farm in the area, sharing borders with six other farms including my own farm and your nephew Dwight's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ширли, 1600 акров, у тебя была самая огромная ферма в округе, которая граничила с 6 другими фермами, включая мою и ферму твоего племянника Дуайта.

Robert, could you bear it if I asked you to drive me into the village?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт, если вам нетрудно, вы не могли бы свозить мня в деревню?

And whether he beats it or not, he's gonna lose this farm just paying legal fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и не взирая на то, выкрутится он или нет, он потеряет ферму, чтобы оплатить судебные издержки.

Purton railway station opened in 1841 to the north of the village, in the hamlet of Widham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная станция пуртон открылась в 1841 году к северу от деревни, в деревушке Видхэм.

The British took Falfemont Farm on 5 September and linked with the French at Combles ravine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 сентября англичане захватили ферму Фальфемон и соединились с французами в ущелье Комблз.

By 1851 the population of 363 at the beginning of the century had grown to 475, and the village contained 113 houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1851 году население 363 человек в начале века выросло до 475, и деревня насчитывала 113 домов.

Entire Inuit and Alaskan Native village communities died in Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Аляске погибли целые общины коренных жителей инуитов и Аляски.

The Hellespontian Sibyl was born in the village of Marpessus near the small town of Gergitha, during the lifetimes of Solon and Cyrus the Great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геллеспонтийская Сивилла родилась в деревне Марпесс близ небольшого городка Гергита, еще при жизни Солона и Кира Великого.

The enemy retreated, and the Poles advanced across the Bzura, towards the village of Walewice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противник отступил, и поляки двинулись через Бзуру к деревне Валевице.

He had around 150 factory and farm workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него было около 150 рабочих на фабриках и фермах.

Missouri was a slave state, and Shaw acquired enslaved African Americans as workers by 1828 for his working farm land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссури был рабовладельческим штатом, и шоу приобрел порабощенных афроамериканцев в качестве рабочих к 1828 году для своей рабочей фермы.

The village voted and fund-raised to have one established in the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревня проголосовала и собрала средства, чтобы создать его в общине.

She had told him that she had been living in the liss in the corner of his farm where the fairies were keeping her prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассказала ему, что жила в Лисс, в углу его фермы, где феи держали ее в плену.

According to a study published in 2002, an estimated 10–13% of farm animals are infected with Brucella species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным исследования, опубликованного в 2002 году, примерно 10-13% сельскохозяйственных животных заражены бруцеллой.

At Clay’s suggestion, Flyboy asks Delilah to be allowed to work with the animals at the farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По предложению клея летун просит Далилу разрешить ему работать с животными на ферме.

Villagers cut and consume farm fresh sugarcane during social gatherings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельские жители режут и потребляют фермерский свежий сахарный тростник во время общественных собраний.

A commercial tea farm has opened on Vancouver Island in British Columbia in 2010 and expects production to start in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческая чайная ферма открылась на острове Ванкувер в Британской Колумбии в 2010 году и ожидает начала производства в 2015 году.

Grim and Denning catch up to the Buddies, chasing them to a farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грим и Деннинг догоняют приятелей, преследуя их до самой фермы.

Cold Comfort Farm is a comic novel by English author Stella Gibbons, published in 1932.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферма холодного комфорта-это комический роман английской писательницы Стеллы Гиббонс, опубликованный в 1932 году.

Secker & Warburg had agreed to publish Animal Farm, planned for the following March, although it did not appear in print until August 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма Секер и Варбург согласилась опубликовать книгу Скотный двор, запланированную на следующий март, хотя она появилась в печати только в августе 1945 года.

The attackers on the southern flank quickly captured Crest Farm and sent patrols beyond the final objective into Passchendaele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападавшие на южном фланге быстро захватили ферму крест и послали патрули за пределы конечной цели в Пассхендале.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «farm village». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «farm village» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: farm, village , а также произношение и транскрипцию к «farm village». Также, к фразе «farm village» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information