Field line - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт
adjective: полевой, военно-полевой
verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку
field caption link - ссылка на подпись поля
open pit field - карьерное поле
field behavior - поведение поля
enter in the field - введите в поле
leave this field empty - оставьте это поле пустым
field revenue - доход поле
field monitoring visits - мониторинговые визиты поля
field marketing - поле маркетинга
field analysis - анализ поля
biological field - биополе
Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile
Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber
Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.
noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка
adjective: линейный
verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу
center line - осевая линия
line fleece - руно среднего качества
line numbering - нумерация строк
fly the rhumb line - летать по локсодромии
buried interconnecting pipe-line - подземный соединяющий трубопровод
press line-up - пресс-конференция
high-performance line - линии высокой производительности
these results are in line with - Эти результаты согласуются с
does not line up - не совпадает
in line with what - в соответствии с тем,
Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria
Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip
Значение line: a long, narrow mark or band.
Yes, by working drop-off line, or chaperoning a field trip. |
Да, чаще отвозить их в школу или сопровождать на экскурсии. |
From the exit of this tunnel the line continues down the valley in the original direction, towards Field. |
От выхода из этого туннеля линия продолжается вниз по долине в первоначальном направлении, к полю. |
They are designed to reduce the electric field at the point where the insulator is attached to the line, to prevent corona discharge, which results in power losses. |
Они предназначены для уменьшения электрического поля в точке, где изолятор присоединен к линии, для предотвращения коронного разряда, который приводит к потерям мощности. |
The line of people moved out across the field, and the strong steady west wind blew their clothes. |
Сборщики ровной шеренгой двигались по полю, и сильный западный ветер трепал их одежду. |
When the ball leaves the side of the field, a line-out is awarded against the team which last touched the ball. |
Когда мяч покидает край поля, команда, которая в последний раз касалась мяча, получает право на выход в линию. |
In the Line number field, the lines will be assigned numbers that indicate the search hierarchy for units of measure. |
В поле Номер строки строкам будут назначены номера, которые определяют иерархию поиска для единиц измерения. |
As Cook circled back to question him, Sweat began running across a hay field towards a tree line. |
Когда Кук вернулся, чтобы расспросить его, пот побежал по полю сена к линии деревьев. |
Представьте, что эта резиновая лента - линия магнитного поля. |
|
A web browser's URL input field can be used as a command line. |
Поле ввода URL веб-браузера можно использовать в качестве командной строки. |
Bulgarian field and heavy artillery, still concentrated on Romanian batteries behind the defensive line, provided little direct support. |
Болгарская полевая и тяжелая артиллерия, все еще сосредоточенная на румынских батареях позади оборонительной линии, почти не оказывала прямой поддержки. |
On punts and field goal attempts, the line judge also determines whether the kick is made from behind the line of scrimmage. |
На плоскодонках и попытках вратаря на поле линейный судья также определяет, будет ли удар сделан из-за линии схватки. |
During the game each assistant referee oversees one touch-line and one end of the field utilising the diagonal system of control. |
Во время игры каждый помощник судьи контролирует одну линию касания и один конец поля, используя диагональную систему управления. |
The field offices in Zagreb and Pristina were closed at the end of 2012, in line with the completion strategy. |
В конце 2012 года в соответствии со стратегией завершения работы были закрыты отделения в Загребе и Приштине. |
Babe Ruth's 60th home run in 1927 was somewhat controversial, because it landed barely in fair territory in the stands down the right field line. |
60-й хоум-ран Бейба Рута в 1927 году был несколько спорным, потому что он едва приземлился на справедливой территории на трибунах вдоль правой линии поля. |
The electric potential at a point r in a static electric field E is given by the line integral. |
Электрический потенциал в точке r в статическом электрическом поле E задается линейным интегралом. |
The first line of Russian field defenses consisted of shallow trenches and held for five days. |
Первая линия русской полевой обороны состояла из неглубоких траншей и держалась в течение пяти дней. |
This line is becoming somewhat blurred with interventional radiology, an evolving field that uses image expertise to perform minimally invasive procedures. |
Эта линия становится несколько размытой с интервенционной радиологией, развивающейся областью, которая использует экспертизу изображений для выполнения минимально инвазивных процедур. |
He is positioned 10 to 15 yards behind the line of scrimmage, toward the center of the field. |
Он находится в 10-15 ярдах позади линии схватки, ближе к центру поля. |
In the Number of installments field, enter the number of installments to be created for the payment journal line. |
В поле Количество взносов введите количество частичных платежей, создаваемых для строки журнала платежей. |
In the Operator field, specify an operator that connects the current line with the next line to form an expression or a part of the larger expression. |
В поле Оператор укажите оператор, который соединяет текущую строку со следующей строкой для образования выражения или части более сложного выражения. |
In the first Valid for field, specify whether the line that you are creating applies to an individual project, a project group, or all projects. |
В первом поле Допустимый для укажите, применяется ли создаваемая строка к отдельному проекту, группе проектов или ко всем проектам. |
No security line, no questions, no fence around the airport or the landing field. |
Никакой линии безопасности, никаких вопросов, никакого забора вокруг аэропорта или посадочной площадки. |
The magnetic field line is wrapped around many times in a helical structure |
Линия магнитного поля перекручена несколько раз в виде спирали. |
The clock-tower of what had been their village forgot them; the boundary line of what had been their field forgot them; after a few years' residence in the galleys, Jean Valjean himself forgot them. |
Колокольня сельской церкви забыла их; межа их собственного поля забыла их; после нескольких лет, проведенных на каторге, Жан Вальжан и сам позабыл о них. |
In the Type field, select the type of line that is used to create a rule for a product or a payment method. |
В поле Тип выберите тип строки, который используется, чтобы создать правило для продукта или способа оплаты. |
The National Guard continued to carry out field works along the ceasefire line. |
Национальная гвардия продолжала полевые работы вдоль линии прекращения огня. |
The process starts by making corrugated board on a corrugating line, a long series of linked machines which may be in size of a football field. |
Процесс начинается с изготовления гофрированного картона на гофрирующей линии, длинной серии связанных машин, которые могут быть размером с футбольное поле. |
Inside that power line above me hundreds of thousands of volts of electricity are creating a massive electric field radiating out from around the line. |
Эта линия электропередач надо мной напряжением в сотни тысяч вольт создает мощное электрическое поле, которое излучается вокруг самой линии. |
The trajectory of charged particles in a magnetic field is a helix that winds around the field line. |
Траектория заряженных частиц в магнитном поле представляет собой спираль, которая вьется вокруг линии поля. |
Backscatter is angle-sensitive—incident ray vs. magnetic field line of the column must be very close to right-angle. |
Обратное рассеяние является чувствительным к углу-падающий луч против линии магнитного поля колонки должен быть очень близок к прямому углу. |
Variable – Type the name of one of the variables for the product model in the BOM line field. |
Переменная — Ввести имя одной из переменных модели продукта в поле строки спецификации. |
The latter group provides back-office support in line with the global field support strategy of the Department of Field Support. |
Последняя группа оказывала вспомогательную поддержку в соответствии с концепциями глобальной стратегии полевой поддержки Департамента полевой поддержки. |
You assign the bill of material item to the operation in the BOM line form, on the General tab, by selecting the operation in the Oper. No. field. |
Номенклатуру спецификации можно назначить операции в форме Строка спецификации на вкладке Разное, выбрав операцию в поле № опер.. |
Napoleon normally always tried to rout opposing armies from the field after softening their line with massed artillery barrages. |
Обычно Наполеон всегда пытался разгромить противоборствующие армии с поля боя после того, как смягчил их линию массированными артиллерийскими обстрелами. |
Thus, even in the absence of an applied field, the magnetic moments of the electrons in the material spontaneously line up parallel to one another. |
Таким образом, даже при отсутствии приложенного поля магнитные моменты электронов в материале самопроизвольно выстраиваются параллельно друг другу. |
I ploughed every furrow in that field straight as a plumb line. |
Каждую бороздку на этом поле я провёл ровно, как по линейке. |
Down the right-field line, fair off the bat of Damon. |
Мяч летит вниз и по правой линии, Дэймон делает фэйр. |
However, the 14-day RSI exited its oversold field and is pointing somewhat up, while the MACD, although negative, moved above its trigger line. |
Тем не менее, 14-дневный RSI вышел с его зоны перепроданности и указывает вверх, в то время как MACD, хотя отрицательный, поднялся выше своей импульсной линии. |
The term anacrusis was borrowed from the field of poetry, in which it refers to one or more unstressed extrametrical syllables at the beginning of a line. |
Термин anacrusis был заимствован из области поэзии, в которой он относится к одному или нескольким безударным экстраметрическим слогам в начале строки. |
Path independence of the line integral is equivalent to the vector field being conservative. |
Независимость траектории линейного интеграла эквивалентна консервативности векторного поля. |
In the Calculation setup form, select a cost line in the Cost line field and enter a percentage in the Percent field. |
В форме Настройка расчета выберите строку затрат в поле Строка затрат и введите процент в поле Процент. |
Agent Aderholt, line 2- Buffalo Field Office. |
Агент Адерхольт, вторая линия. Местное отделение Баффало. |
Note the line (called a join) that connects the ID field in the Customers table and the Customer ID field in the Orders table. |
Обратите внимание на линию (называемую соединением), которая соединяет поле Код в таблице Заказчики с полем Код заказчика в таблице Заказы. |
They took me down behind the line of officers below the road toward a group of people in a field by the river bank. |
Меня повели мимо офицеров в сторону от дороги на открытое место у берега реки, где стояла кучка людей. |
Stating that they would like female officials to be line judges rather than on field because they don’t want her to get hurt. |
Заявив, что они хотели бы, чтобы женщины-чиновники были линейными судьями, а не на поле, потому что они не хотят, чтобы она пострадала. |
The Update item quantity field is available only if you select the Sales order line check box. |
Поле Обновить количество номенклатуры будет доступно, только если установлен флажок Строка заказа на продажу. |
Yet the Vertical Interval Reference section says that lines 1-21 of each field are used for the vertical blanking interval, and that sometimes line 22 is used as well. |
Однако в справочном разделе вертикального интервала говорится, что строки 1-21 каждого поля используются для вертикального интервала заглушения, и что иногда используется также строка 22. |
Затем в поле будет выстроен двойной файл для перезапуска. |
|
Therefore, there has to be a straightforward mathematical relationship between the line and field frequencies, the latter being derived by dividing down from the former. |
Следовательно,должна существовать прямая математическая зависимость между линейной и полевой частотами, причем последняя выводится путем деления от первой. |
A common technique in physics is to integrate a vector field along a curve, also called determining its line integral. |
Распространенным методом в физике является интегрирование векторного поля вдоль кривой, также называемое определением его линейного интеграла. |
Use of a scientific approach to the planning of information programmes on communication activities in the field of population. |
Выработать научный метод к планированию информационных программ, посвященных коммуникативным мероприятиям в области народонаселения. |
Why didn't it get passed up the line? |
Почему он не достиг получателя? |
Тебе придется подождать до утра и снова встать в очередь. |
|
The invention relates to the field of medicine and is intended for use as a preventive means in otorhinolaryngology. |
Изобретение относится к области медицины и предназначено для применения в качестве лечебно-профилактического средства в оторингологии. |
Police training programmes on civil rights had been developed in coordination with an NGO working in that field. |
Программы подготовки полицейских в области гражданских прав составлены в сотрудничестве с НПО, работающими в этой области. |
Hospitals and field clinics also continued to be damaged in targeted and indiscriminate shelling. |
Под прицельный и беспорядочный артиллерийский обстрел по-прежнему попадали больницы и полевые клиники. |
I need two men who can break through the French line and convey an important message to the regiment or brigade |
Мне нужны двое кто может прорваться сквозь линию французов и передать важное сообщение в полк или в бригаду |
50 percent of our residents live at or below the poverty line. |
50 процентов местных жителей живут у черты бедности или за ней. |
Easily copy all of your formatting (font, size, style, and color) from one heading or line of text to the next. |
Легко скопируйте все форматирование (начертание, размер, стиль и цвет шрифта) из одного заголовка или фрагмента текста в другой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «field line».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «field line» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: field, line , а также произношение и транскрипцию к «field line». Также, к фразе «field line» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
