Field officer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Field officer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полевой сотрудник
Translate

  • field officer [fiːld ˈɔfɪsə] сущ
    1. оперативникм, оперативный работник
      (field investigator, operative)

noun
старший офицерfield officer, brass
штаб-офицерfield officer
- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

  • field of study - область изучения

  • field vegetation - полевая растительность

  • Arsk Field - Арское поле

  • oil and gas field - месторождение нефти и газа

  • field emission display - полевой эмиссионный дисплей

  • pulse field gel electrophoresis - гель-электрофорез в пульсирующем поле

  • general field marshal - генерал-фельдмаршал

  • killing field - поле Киллинга

  • crop field - нива

  • wheat field - пшеничное поле

  • Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile

    Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber

    Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.

- officer [noun]

noun: офицер, должностное лицо, чиновник, полицейский, служащий, офицерский состав, член правления, капитан торгового судна

verb: командовать

  • orderly officer - дежурный офицер

  • senior militia officer - старший прапорщик милиции

  • naval recruiting officer - офицер-вербовщик рекрутов для военно-морских сил

  • chief information security officer - директор по ИТ-безопасности

  • economic affairs officer - сотрудник по экономическим вопросам

  • backstopping officer - куратор проекта в штаб-квартире

  • flight radio officer - бортрадист

  • shooting range officer - судья на стрельбище

  • chief promotions officer - директор по продвижению

  • safety officer - сотрудник службы безопасности

  • Синонимы к officer: commissioned officer, military officer, noncommissioned officer, CO, commanding officer, NCO, peace officer, flatfoot, copper, officer of the law

    Антонимы к officer: hyponym, employee, big chief, blind fools of fate, burglar, guilty party, hotel worker, myrmidon, offender, peer

    Значение officer: a person holding a position of command or authority in the armed services, in the merchant marine, or on a passenger ship.


noun

  • fo, field-grade officer

acting speaker, attendant, blind fools of fate, butt boy, dependent, doormat, employee, flunkie, leader, myrmidon, rule follower, rule follower, rule taker, slaves of circumstance, sock puppet, underdog, yes man


Meanwhile the staff officer standing in front pointed out something to the general, who looked through his field glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем свитский офицер, стоявший впереди, указывал что-то генералу; генерал смотрел в зрительную трубку.

In that capacity, he ceded Godman Field's officer club to African-American airmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом качестве он уступил офицерский клуб Годмена Филда афроамериканским летчикам.

All enlisted and officer Marines are assigned a four-digit code denoting their primary occupational field and specialty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем рядовым и офицерам морской пехоты присваивается четырехзначный код, обозначающий их основную профессиональную область и специальность.

Field examiner and hearing officer of the National Labor Relations Board for Northern California 1948–1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевой эксперт и слушатель Национального совета по трудовым отношениям Северной Калифорнии, 1948-1953 годы.

Each duty station has been given a budget covering the operational costs of the field security officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каждого места службы установлен бюджет, включающий в себя оперативные расходы на сотрудника полевой службы безопасности.

I'm going to appoint a field officer to take direct command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь назначить старшего офицера, который будет ответственным за выполнение операции.

I wanted to prove I could be a field officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу доказать, что могу быть старшим офицером.

As he was the only field officer at Fort Inge, it is unnecessary to say he was the commandant of the cantonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А так как он был старшим по чину в форте Индж, то лишним будет добавлять, что он командовал гарнизоном.

First field assignment- Bridge officer on a starship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое назначение - офицер мостика на звездолете.

The Field Officer in Brigade Waiting is appointed by The Major General and is normally his Chief of Staff and deputy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевой офицер в бригаде ожидания назначается генерал-майором и обычно является его начальником штаба и заместителем.

Field Artillery Forward Observer 1189 was a World War II Army Officer position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевой артиллерийский передовой наблюдатель 1189 был офицером армии Второй мировой войны.

The Field Officer in Brigade Waiting holds an appointment in the Royal Household.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полевой офицер в бригаде ожидания имеет назначение в Королевском доме.

The former of the two problems was resolved in 1997 through the loan of an experienced security officer as a field assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая из двух указанных задач была решена в 1997 году за счет временного предоставления опытного сотрудника службы охраны в качестве помощника на местах.

Last week in Berlin he assassinated two men... one a highly experienced field officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе, в Берлине, он убил двое людей.

I'm gonna get word to him tomorrow that unless he gets me a great field officer to work with he can forget it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра я скажу ему что мне нужен агент и он может забыть об этом.

You'll be a great field officer, Kenneth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь отличным старшим офицером, Кеннет.

Included in the staffing table is one Office Assistant who supports the Office of the Field Security Coordination Officer in the field headquarters in Juba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штатное расписание включена одна должность канцелярского помощника, который оказывает содействие сотруднику по координации вопросов безопасности на местах в полевом штабе в Джубе.

The chief of state of a supposedly sovereign nation knew how to take his orders from a field-grade officer of Russia's Committee for State Security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава государства, называющего себя суверенным, безоговорочно выполняет приказы офицера советского Комитета государственной безопасности.

There are some 80 high-risk duty stations where the presence of at least one field security officer would be warranted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насчитывается примерно 80 особо опасных мест службы, в которых присутствие по крайней мере одного полевого сотрудника по вопросам безопасности было бы оправданно.

At an FBI field office, a senior-level FBI officer concurrently serves as the representative of the Director of National Intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В местном отделении ФБР старший сотрудник ФБР одновременно выполняет функции представителя директора Национальной разведки.

Further, four security officer posts are proposed for executive protection and field security duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, предлагаются четыре должности сотрудников для охраны руководителей и обеспечения безопасности на местах.

Isn't knowing that supposed to be your job as senior field officer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве ты не должен был знать об этом, как старший полевой агент?

It was, however, outside first officer Tamefuji's field of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время гонок можно использовать наступательные и скоростные бонусы, чтобы получить преимущество.

The standard field sobriety test was not administered, and Kennedy was driven home by an officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный полевой тест на трезвость не был проведен, и Кеннеди отвез домой офицер.

I'm actually a field officer myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, я действующий оперативник.

Field Marshal the Viscount Montgomery of Alamein was WUDO's senior officer as Chairman of the Commanders-in-Chief Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фельдмаршал Виконт Монтгомери из Аламейна был старшим офицером ВУДО в качестве председателя Комитета главнокомандующих.

Dominic is mainly a field officer, constantly working on investigations and field missions for Dewey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминик-это в основном полевой офицер, постоянно работающий над расследованиями и полевыми миссиями для Дьюи.

My first year on the job, I had this field training officer, Graham Tracey, he taught me the ropes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой первый год на работе, у меня был офицер-инструктор, Грэм Трейси, учил меня обвязке.

I'm not an MI6 field officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не работник управления МИ-6.

Put a senior officer with them out in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправьте с ними старшего офицера.

I'm going to appoint a field officer to take direct command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь назначить старшего офицера, который будет ответственным за выполнение операции.

When your field officer's filling out his incident report, I'm gonna be very helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на вас будут заполнять рапорт об этом инциденте, я буду вам очень полезен.

Okay, I got the number of his field officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть телефон его начальника.

Olivetti spoke now with the efficient rattle of a field officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливетти говорил теперь с четкостью боевого офицера.

Among the field guns on the brow of the hill the general in command of the rearguard stood with a staff officer, scanning the country through his fieldglass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между орудиями, на высоте, стояли спереди начальник ариергарда генерал с свитским офицером, рассматривая в трубу местность.

The original structure comprised the Office of the Chief Procurement Officer, a Contracts Unit, Purchasing Unit, Processing Unit and Field Procurement Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально в состав Секции входили Канцелярия главного сотрудника по закупкам, Группа по контрактам, Группа закупок, Группа обработки и Группа закупок на местах.

At many duty stations, a field security officer is assigned to provide professional security advice to the designated official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих местах службы предоставление профессиональных консультаций по вопросам безопасности назначенному должностному лицу поручается сотрудникам безопасности на местах.

His father, a career Air Force officer, was stationed at Pope Air Force Base, now known as Pope Field, part of Fort Bragg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец, кадровый офицер ВВС, служил на военно-воздушной базе Поуп, ныне известной как Поуп-Филд, в Форт-Брэгге.

Some job titles in this field of work include financial manager, financial examiner and chief financial officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые должности в этой области работы включают финансового менеджера, финансового эксперта и главного финансового директора.

The Field Officer's principal aide when on duty is termed Adjutant in Brigade Waiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный помощник полевого офицера при исполнении служебных обязанностей называется адъютантом в бригаде ожидания.

Colonel Selway took on the second role of commanding officer of Godman Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковник Селуэй взял на себя вторую роль командира полка Годмена.

Uhura is called upon several times to act as a field officer, attempting to use her fluency in Klingon to assist in the hunt for the fugitive John Harrison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ухура несколько раз вызывается в качестве полевого офицера, пытаясь использовать свое свободное владение клингонским языком, чтобы помочь в охоте за беглым Джоном Харрисоном.

All field duty stations that are at some degree of actual or potential risk must have a professional security officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом периферийном месте службы, где существует хоть какой-то реальный или потенциальный риск, должен быть профессиональный сотрудник по вопросам безопасности.

A field security officer may be assigned to assist the designated official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оказания помощи уполномоченному сотруднику может назначаться сотрудник по вопросам обеспечения безопасности на местах.

He's being interrogated by a field officer out of the consulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сейчас допрашивает офицер из посольства.

Our field officer wasn't able to give her a proper transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш патрульный не смог устроить ее исчезновение как следует.

How would you rate Brand as a field officer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты оценишь Брэнда как полевого офицера?

Eventually, under pressure from the Field Administration and Logistics Division, the manager transferred the Administrative Officer to another unit in the Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге под давлением Отдела управления полевыми операциями и материально-технического обеспечения руководитель перевел административного сотрудника в другое подразделение в составе Миссии.

Thus, in the war for a desk officer's time, field operations often lose out and are left to solve problems on their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, работающие на местах, сталкиваются с трудностями, нередко угрожающими их жизни.

Lieutenant Pike in the field, you're the ranking officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Пайк на выезде, Вы - старший офицер.

So I thought to myself, hey, let me pick a technical field where I can get a job easily and where I don't have to deal with any troublesome questions of ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я подумала: Эй, мне просто надо выбрать техническую область, где я смогу легко получить работу, и где мне не придётся иметь дело со сложными этическими вопросами.

Will there be white smoke for the popes, sons of Ghana peasants, or of Uganda, sons of Indian field workers, dead from the pest in the Ganges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли это белым дымом для пап, сыновей крестьян Ганы, или Уганды, сыновей работников полей Индии, умерших от распространения мора в Ганге.

In the Equipment field, select the equipment to use for shipping the load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поле Оборудование выберите оборудование, которое должно использоваться для отправки загрузки.

The jaunty infantry officer who just before the battle had rushed out of Tushin's wattle shed was laid, with a bullet in his stomach, on Matvevna's carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот самый молодцоватый пехотный офицер, который перед сражением выскочил из шалаша Тушина, был, с пулей в животе, положен на лафет Матвевны.

A liaison officer from your department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один наш человек из вашего управления.

He introduced him into the drawing-room, still encumbered and topsy-turvy, and which bore the air of a field of battle after the joys of the preceding evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводил его в гостиную, где еще царил беспорядок и все было вверх дном; она казалась полем битвы вчерашнего пиршества и веселья.

Now then, Officer Peck, please, start at the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, офицер Пэк, попрошу вас рассказать все с начала.

Heard myself tell watch officer at old catapult head to go on red alert for

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я услышал, как объявляю дежурному офицеру у старой катапульты о боевой готовности номер один к операции

The Enterprise, still under attack by some sort of heat rays from the surface of Beta III, is now being commanded by Engineering Officer Scott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтерпрайз, подвергнувшийся атаке тепловыми лучами с поверхности планеты Бета-3, находится под командованием офицера-инженера Скотта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «field officer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «field officer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: field, officer , а также произношение и транскрипцию к «field officer». Также, к фразе «field officer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information