Fill the cavity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fill the cavity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заполнить полость
Translate

- fill [noun]

noun: заполнение, насыпь, закрашивание, достаточное количество, сытость, роспись, закраска

verb: заполнять, наполнять, набивать, выполнять, занимать, наполняться, удовлетворять, наливаться, насыщать, напустить

  • fill up - заполнить

  • fill over - заполнить более

  • to fill - заполнить

  • fill out paper forms - заполнить бумажные формы

  • fill for - Заполнить для

  • please fill in the information - пожалуйста, заполните информацию

  • fill out and send - заполнить и отправить

  • fill the position - заполнить положение

  • drink your fill - пить досыта

  • properly fill out - правильно заполнить

  • Синонимы к fill: filling, fill up, charge, top up, make full, fill to the brim, squeeze into, cram (into), throng, overfill

    Антонимы к fill: empty, take, take up, clean up, free, blank, clean

    Значение fill: an amount of something that is as much as one wants or can bear.

- the [article]

тот

- cavity [noun]

noun: полость, впадина, каверна, трещина, трещина в породе

  • abdominal cavity - брюшная полость

  • corrosion cavity - коррозионная раковина

  • thorax cavity - грудная полость

  • cavity of skull - полость черепа

  • body cavity - полость тела

  • cavity design - дизайн полости

  • stainless steel cavity - Полость из нержавеющей стали

  • stem cavity - стволовых полость

  • cavity pumping - насосной полости

  • cavity volume - объем полости

  • Синонимы к cavity: orifice, aperture, pocket, gap, crater, pouch, chamber, hole, space, hollow

    Антонимы к cavity: bulge, camber, convexity, jut, projection, protrusion, protuberance

    Значение cavity: an empty space within a solid object, in particular the human body.



Lungs and heart and the great bloodvessels must fill that cavity full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкие, сердце и кровеносные сосуды заполняют все это пространство.

The high-pressure injection leads to a quick fill of the die, which is required so the entire cavity fills before any part of the casting solidifies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрыск под высоким давлением приводит к быстрому заполнению матрицы, что необходимо для заполнения всей полости до затвердевания любой части отливки.

They can also move quickly by expanding the cavity to fill it with water, then contracting muscles to jet water through the siphon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут быстро двигаться, расширяя полость, чтобы заполнить ее водой,а затем сокращая мышцы, чтобы выпустить воду через сифон.

This causes the pressure in the chest cavity to decrease, and the lungs expand to fill the space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к снижению давления в грудной полости, и легкие расширяются, чтобы заполнить пространство.

Maybe you two will hit it off and he'll fill your cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, вы, двое, споетесь и он заполнит твою полость.

The Lagoon uses super-heated water from a local geothermal power plant to fill mineral-rich basins that have become recreational healing centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лагуна использует сверхнагретую воду от местной геотермальной электростанции для заполнения богатых минералами бассейнов, которые стали рекреационными лечебными центрами.

The bacteria in her bloodstream caused her lungs to fill with fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактерии в ее кровообращении вызвали приток жидкости к легким.

I cross-referenced the pollen from the nasal cavity with the pollen charts at the Forest Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сравнил пыльцу из ноздрей с диаграммами пыльцы из Лесной службы.

All right, you just fill out your name tag,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вписываешь своё имя и ты в деле.

The sliding valve can move radially relative to the axis of rotation of the rotor and close the toroidal cavity during the working cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заслонка может двигаться радиально к оси вращения ротора и перекрывать тороидальную полость на время рабочего цикла.

This problem is solved by forming a cavity in the lateral surface of the piston and arranging a separator for separating flows of working medium in said cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача решается за счет выполнения на боковой поверхности поршня полости с размещением в ней разделителя потоков рабочего тела.

Sure, I can't stand watching them eat or talking to them, but when it comes to getting sexy, this gal's got a hole in her heart only a fella can fill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, мне противно смотреть на то, как они едят, и разговаривать с ними, но когда речь идет о сексуальности, у этой дамочки в сердце дыра, которую может заполнить только мужчина.

In the Format Background pane on the right, click Picture or Texture Fill, and under Insert picture from, click an option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области Формат фона справа установите переключатель в положение Рисунок или текстура, а затем в разделе Добавить рисунок из источника выберите один их вариантов.

Write that shit in as a cavity or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запиши это дерьмо как дупло или что там.

Is it truly to raise a child, or is it another yearning I think a child will fill for me in my life?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли это желание вырастить ребенка или это иное стремление, которое, как мне кажется, мой ребенок сможет реализовать вместо меня?

In the Creative Optimization section, fill in the See More URL field with the URL you want to appear under the Page name

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе «Оптимизация оформления» в поле «URL-адрес для показа дополнительной информации» введите URL-адрес, который должен отображаться под названием Страницы.

Now, it ain't all that roomy in your nasal cavity, so you're gonna feel a little tightness as I work my way up towards the blockage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В твоей носовой пазухе места немного, поэтому ты почувствуешь небольшое напряжение, когда я буду продвигаться к блоку.

I don't see a single cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу ни единой дырки.

I would take the patient straight to the O.R. and access the peritoneal cavity through a vertical midline incision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Везу пациентку в операционную, вскрываю брюшную полость при помощи срединной лапаротомии.

Yeah, well, if I wanted the Government in my uterus, I'd fill it with oil and hispanic voters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, если бы я хотела, чтобы правительство было в моей матке, я бы ее наполнила нефтью и испаноговорящими избирателями!

If you can fill the order please deliver the cattle to the bearer; and a check will be forwarded to you at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вы можете выполнить заказ, не откажите передать скот подателю сего. - Чек будет выслан Вам немедленно.

He's bleeding into his chest cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него кровоизлияние в грудной полости.

The appointment yielded an income of from seven to ten thousand a year, and Oblonsky could fill it without giving up his government position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место это давало от семи до десяти тысяч в год, и Облонский мог занимать его, не оставляя своего казенного места.

We extracted two bullets from his brain cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы извлекли две пули из его черепной коробки.

That's it, kind sir, get in there and fill your face!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верное решение, сэр! Заходите и набивайте рты!

Second, the angular process is inflected on the lower jaw, and third, the nasal cavity is enlarged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, угловой отросток изогнут на нижней челюсти, и в-третьих, носовая полость увеличена.

This cylindrical design is only one class of designs that produce a uniform field inside a cavity within an array of permanent magnets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цилиндрическая конструкция является только одним классом конструкций, которые создают однородное поле внутри полости в массиве постоянных магнитов.

Nonoko is a newly appointed dentist and her mission is to protect the dragon, the guardian of the country, from tooth-cavity bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноноко-недавно назначенный дантист, и ее миссия состоит в том, чтобы защитить дракона, хранителя страны, от бактерий зубной полости.

The upper mould is installed and vacuum is applied to the mould cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя форма установлена и вакуум приложен к полости формы.

They relieve congestion by constricting the blood vessels in the nasal cavity, thus resulting in relieved symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они снимают застойные явления, сужая кровеносные сосуды в полости носа, что приводит к облегчению симптомов.

Benge made his collection of analogue synthesizers available to fill in the harp parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенге сделал свою коллекцию аналоговых синтезаторов доступной для заполнения частей арфы.

Some of the most common procedures where laser ablation is used include LASIK, skin resurfacing, cavity preparation, biopsies, and tumor and lesion removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из наиболее распространенных процедур, в которых используется лазерная абляция, включают LASIK, шлифовку кожи, подготовку полости, биопсию, удаление опухоли и повреждений.

The peaks exhibit a spectral width of approximately 20% on account of the damping of the respective modes in the dissipative cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пики показывают спектральную ширину приблизительно 20% из-за демпфирования соответствующих мод в диссипативном резонаторе.

The cilia on the lophophore create a current through the mantle cavity, which ensures the supply of food particles and oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реснички на лофофоре создают ток через мантийную полость, который обеспечивает поступление пищевых частиц и кислорода.

From this last anastomoses a branch passes to the nasolacrimal duct, ramifying in its mucous membrane, as far as the inferior meatus of the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого последнего анастомоза ветвь переходит в носоглоточный проток, разветвляясь в его слизистой оболочке до нижнего меатуса полости носа.

Cutting it to accommodate electrical boxes and other obstructions allows air a free path to cross through the wall cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрезание его для размещения электрических коробок и других препятствий позволяет воздуху свободно проходить через стеновую полость.

Regardless, these silences are not as empty as they appear, and it is only this act of storytelling that can enable the teller to fill them back in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, эти молчания не так пусты, как кажутся, и только этот акт повествования может позволить рассказчику заполнить их обратно.

During World War II, the British referred to the Munroe effect as the cavity effect on explosives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны англичане называли эффект Манро полостным эффектом на взрывчатые вещества.

A niobium-based 1.3 GHz nine-cell superconducting radio frequency cavity to be used at the main linac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девятиэлементный сверхпроводящий радиочастотный резонатор на основе ниобия с частотой 1,3 ГГц, предназначенный для использования в главном линаке.

The nasal cavity is typically numbed before the procedure, so there is minimal discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полость носа является, как правило, онемевших перед процедурой, так что существует минимальный дискомфорт.

In some molluscs the mantle cavity is a brood chamber, and in cephalopods and some bivalves such as scallops, it is a locomotory organ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых моллюсков мантийная полость является выводковой камерой, а у головоногих и некоторых двустворчатых моллюсков, таких как гребешки, это опорно-двигательный орган.

Furthermore, conditions that increase the pressure of the abdominal cavity may also cause hernias or worsen the existing ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, условия, которые повышают давление в брюшной полости, также могут вызвать грыжи или ухудшить существующие.

The hollow internal cavity in which the blood flows is called the lumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полую внутреннюю полость, в которой течет кровь, называют просветом.

In a second trial, the power system was within the cavity, and they measured no such thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время второго испытания энергетическая система находилась внутри полости, и они не измерили такую тягу.

The dunes were cut away, and the sea was allowed to fill the ditches and surround the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюны были срезаны, и морю было позволено заполнить канавы и окружить город.

The rotator cuff muscles of the shoulder produce a high tensile force, and help to pull the head of the humerus into the glenoid cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышцы вращательной манжеты плеча производят высокое растягивающее усилие и помогают втянуть головку плечевой кости в гленоидную полость.

The infraglottic cavity is the portion of the larynx below the laryngeal ventricles and the rima glottidis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфраглоттическая полость - это часть гортани, расположенная ниже гортанных желудочков и голосового кольца.

There was as yet no technology available to electronically amplify the audio signal sufficiently to fill a large movie theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор не существовало технологии, позволяющей в электронном виде усилить аудиосигнал настолько, чтобы заполнить им большой кинотеатр.

I fear all we have done is to awaken a sleeping giant and fill him with a terrible resolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я боюсь, что все, что мы сделали, - это разбудили спящего великана и наполнили его ужасной решимостью.

Richard and Jordan saw an opportunity to try to inspire adults to gain the skills necessary to fill the gap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард и Джордан увидели возможность попытаться вдохновить взрослых на приобретение навыков, необходимых для восполнения этого пробела.

This cancer can become aggressive and progress into the ethmoid sinuses, brain cavity, surrounds the cribriform plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рак может стать агрессивным и прогрессировать в этимовидные пазухи, полость головного мозга, окружает крибриформную пластинку.

Chronic rhinitis associated with polyps in the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронический ринит, связанный с полипами в полости носа.

Inhalation begins with the contraction of the muscles attached to the rib cage; this causes an expansion in the chest cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдох начинается с сокращения мышц, прикрепленных к грудной клетке; это вызывает расширение грудной полости.

The Pope, who declared the Archdiocese of Esztergom officially vacated, refused to fill the seat while Mindszenty was still alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Римский, объявивший, что архиепископство Эстергома официально освобождено, отказался занять это место, пока Миндсенти был еще жив.

Can somebody fill me in on what it takes to make this a guideline?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь объяснить мне, что нужно сделать, чтобы это стало руководством?

There is an approximately 4-to-1 disproportion in size between the large head of the humerus and the shallow glenoid cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует примерно 4-к-1 диспропорция в размерах между большой головкой плечевой кости и неглубокой гленоидальной полостью.

The name infraglenoid tubercle refers to its location below the glenoid cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название инфрагленоидный бугорок относится к его расположению ниже гленоидной полости.

The supraspinatus muscle performs abduction of the arm, and pulls the head of the humerus medially towards the glenoid cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супраспинатусная мышца выполняет отведение руки и тянет головку плечевой кости медиально к гленоидальной полости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fill the cavity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fill the cavity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fill, the, cavity , а также произношение и транскрипцию к «fill the cavity». Также, к фразе «fill the cavity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information