Film and theatre actor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Film and theatre actor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
актёр театра и кино
Translate

- film [noun]

noun: фильм, кино, пленка, кинофильм, фотопленка, кинопленка, тонкий слой, оболочка, перепонка, дымка

adjective: кино-

verb: экранизировать, снимать фильм, сниматься в кино, застилаться дымкой, производить киносъемку, покрывать пленкой, покрывать оболочкой, покрываться пленкой, покрываться оболочкой

  • turn into a play/movie/motion picture/film - превращусь в игре / кино / кинофильм / фильм

  • watch film - посмотреть кино

  • animated 3d film - анимационный 3D-фильм

  • wrapping film - оберточная пленка

  • film strength - прочность пленки

  • film culture - культура фильм

  • major film studios - крупные киностудии

  • facing film - декоративная плёнка

  • film-type heat exchanger - пленочный теплообменник

  • opera film - фильм-опера

  • Синонимы к film: patina, layer, coating, sheet, cover, covering, coat, overlay, moving picture, flick

    Антонимы к film: be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, easy, fresh air, immobilize, imperviousness, relaxing, sharpen

    Значение film: a thin flexible strip of plastic or other material coated with light-sensitive emulsion for exposure in a camera, used to produce photographs or motion pictures.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- theatre [noun]

noun: театр, кинотеатр, театральное искусство, пьесы, поле действий, драматическая литература, аудитория в виде амфитеатра

- actor [noun]

noun: актер, действующее лицо, деятель, лицедей



Coelho also worked as an actor, journalist and theatre director before pursuing his writing career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэльо также работал актером, журналистом и театральным режиссером, прежде чем продолжить свою писательскую карьеру.

After a short spell in repertory theatre as a serious actor, he turned to comedy and achieved national fame in Hancock's Half Hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После недолгого пребывания в репертуарном театре в качестве серьезного актера он обратился к комедии и добился всенародной славы в получасе Хэнкока.

Predrag Miletić, an actor of the National Theatre, was chosen as Head of the Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководителем фестиваля был избран актер Национального театра Предраг Милетич.

Some time around 1710, he became friends with the actor-manager of Drury Lane Theatre, Robert Wilks, and Wilks ensured that Johnson's plays received consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1710 году он подружился с актером-распорядителем театра Друри-Лейн Робертом Уилксом, и Уилкс позаботился о том, чтобы пьесы Джонсона получили признание.

I had reaped an actor's reward, the success of a counterfeit passion displayed at the cost of five francs paid at the theatre door. I had drawn tears from her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее слезы были плодом искусственного волнения, которое можно пережить в театре, заплатив за билет пять франков; я имел успех хорошего актера.

The Field Day Theatre Company began as an artistic collaboration between playwright Brian Friel and actor Stephen Rea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театральная труппа Филд Дэй начиналась как художественное сотрудничество драматурга Брайана Фрила и актера Стивена Ри.

He graduated from an actor's school as well as from a seminar for directors and drama and was – from 1952 – dancer at the Jerusalem Dance Theatre of Rina Nikowa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окончил актерскую школу, а также семинар для режиссеров и драматургов и с 1952 года был танцором в Иерусалимском Театре танца Рины Никовой.

In 1946, when Bassermann visited Vienna, Egon Hilbert, director of the Austrian theatre administration, had two meetings with the actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году, когда Бассерман посетил Вену, Эгон Гильберт, директор Австрийского театрального управления, дважды встречался с актером.

His first experiences as a theatre actor took place in 1971, in Prato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первый опыт в качестве театрального актера произошел в 1971 году в Прато.

Jerrold's father, Samuel Jerrold, was an actor and lessee of the little theatre of Wilsby near Cranbrook in Kent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец джерролда, Сэмюэл Джерролд, был актером и арендатором маленького театра Уилсби близ Кранбрука в Кенте.

During his lifetime, he was better known as the personal assistant of actor Sir Henry Irving, and business manager of the Lyceum Theatre in London, which Irving owned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При жизни он был более известен как личный помощник актера сэра Генри Ирвинга и управляющий делами лондонского Лицейского театра, которым владел Ирвинг.

For example, in theatre, an actor may need to appear sadder or in a more negative state of mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в театре актеру может понадобиться казаться более грустным или в более негативном состоянии ума.

Unlike Greece, theatre in Rome was distanced from religion and was largely led by professional actor-managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Греции, римский театр был далек от религии и в значительной степени руководился профессиональными актерами-менеджерами.

He worked as an actor at the Cameri Theatre and at the Israeli National Theatre Habimah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал актером в театре Камери и в израильском Национальном театре Хабима.

As her father was also an actor, Marie-Mai began her interest in music in her early years when practicing piano lessons and also participated in musical theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ее отец также был актером, Мари-май начала интересоваться музыкой в ранние годы, когда занималась уроками фортепиано, а также участвовала в музыкальном театре.

This Theatre was the provincial school of histrionic art, and to any actor of ability, at once assured an eventual London engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот театр был провинциальной школой театрального искусства, и любому талантливому актеру сразу же гарантировалась возможная лондонская помолвка.

An actor from 1957–65, he directed his first production without décor, at the Royal Court Theatre in August 1965, A Collier's Friday Night by D. H. Lawrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актер 1957-1965 годов, он поставил свою первую постановку без декораций в Королевском придворном театре в августе 1965 года, пятничный вечер колье Д. Х. Лоуренса.

Unable to make a living there and deeply in debt, he went back to Sicily and worked as an actor and set designer for a traveling theatre troupe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея возможности зарабатывать на жизнь там и глубоко увязнув в долгах, он вернулся на Сицилию и работал актером и сценографом в Бродячей театральной труппе.

His elder brother, Thomas Thorne, was an actor and theatre manager, best known as a founding manager of London's Vaudeville Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его старший брат, Томас Торн, был актером и театральным менеджером, наиболее известным как основатель лондонского театра водевиля.

Silvers realized at eleven or twelve that she wanted to be an actor after her parents put her in theatre camps, and after watching the film What's Eating Gilbert Grape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильверс поняла в одиннадцать или двенадцать лет, что она хочет стать актером после того, как родители отправили ее в театральные лагеря, и после просмотра фильма Что ест Гилберт Грейп.

Dickens went to the theatre regularly from an early age and even considered becoming an actor in 1832.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диккенс регулярно ходил в театр с раннего возраста и даже подумывал стать актером в 1832 году.

She continues to write, direct and act in theatre in Los Angeles and is a voice actor for SkyBoat Media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продолжает писать, руководить и выступать в театре в Лос-Анджелесе, а также является озвучивающим актером для SkyBoat Media.

Upon graduation Lenkov became an actor of the Mossovet Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании училища Ленков стал актером Театра имени Моссовета.

Not that I would put him on a level with an actor at a theatre, God forbid, for I really have a respect for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтоб уж я его приравнивал к актеру на театре: сохрани боже, тем более что сам его уважаю.

After becoming a noted actor in British and American theatre, he moved to Hollywood in the early 1930s appearing in Paramount films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став известным актером в британском и Американском театре, он переехал в Голливуд в начале 1930-х годов, снимаясь в фильмах Paramount films.

It was first performed on 14 February 1895, at St James's Theatre in London, Wilde's second collaboration with George Alexander, the actor-manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые она была исполнена 14 февраля 1895 года в лондонском театре Сент-Джеймс, где Уайльд во второй раз сотрудничал с Джорджем Александером, актером-менеджером.

Dogberry was played by the noted comedy actor Samuel Johnson during the 1880s and 1890s for Henry Irving at the Lyceum Theatre in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Догберри играл известный комедийный актер Сэмюэл Джонсон в 1880-1890-х годах для Генри Ирвинга в Лицейском театре в Лондоне.

Post World War II, the actor-manager slowly started to disappear, and directing become a fully fledged artistic activity within the theatre profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны актер-менеджер постепенно начал исчезать, и режиссура стала полноценной художественной деятельностью в рамках театральной профессии.

After leaving LAMDA, Siddig worked in theatre as both an actor and director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ухода из ЛАМДЫ Сиддиг работал в театре одновременно актером и режиссером.

The Theatre had been open for some time, but he kept building it and coughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр уже работал какое-то время, а он все время его строил и покашливал.

Let us hope you're a more talented actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться, что у вас есть талант к игре.

Now, I've never been able to cry as an actor so if I have to cry I cut a hole in my pocket take a pair of tweezers and just start pulling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот я никогда не мог заплакать, когда играл и если нужно заплакать я делал дырку в кармане брал пару пинцетов и начинал щипать.

But the triumphant effort she made took it out of her, and when she was not in the theatre she felt listless and discouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но победа доставалась Джулии нелегко, и вне театра она была апатична и уныла.

'We can't bother about that.' She had refused to let him fetch her at the theatre, and when she got to the restaurant they had chosen he was waiting for her in the lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия не разрешила ему зайти за ней в театр, и, когда она вошла в выбранный ими ресторан, Том ждал ее в холле.

Margot's new play was produced at the Cavendish Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новую пьесу Марго поставили в театре Кэвендиш.

I want to watch your movie just like in a movie theatre!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я хочу посмотреть твой фильм как в настоящем кино.

I love theatre and opera and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю посещать театр и еще оперу.

He said: That, ma soeur, is either an extremely simple young man or a very remarkable actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из двух, сказал Пуаро, он или на редкость простодушный молодой человек, или замечательный актер.

Mine's named Will for Will Ferrell the actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой вибратор зовут Уиллом, в честь актера Уилла Феррелла.

William Roache was listed as the world's longest-running soap actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям Роуч числился самым продолжительным в мире актером сериала.

Just ask yourself one questionwould you like to have been one of the unsuspecting present when Theatre of Ice took the stage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто задайте себе один вопрос – Хотели бы вы быть одним из ничего не подозревающих присутствующих, когда театр льда вышел на сцену?

At college, she participated in amateur theatre, but declined acting and modeling assignments until her graduation in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колледже она участвовала в любительском театре, но отказалась от актерских и модельных заданий до ее окончания в 2005 году.

The film garnered critical acclaim upon release and Khan's portrayal earned him his first Filmfare nomination for Best Actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил признание критиков после выхода в прокат, и изображение хана принесло ему его первую номинацию Filmfare за Лучшую мужскую роль.

The newfound awareness of China's antiquity downplayed the importance of China as a modern nation and actor on the world's stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь обретенное понимание древности Китая преуменьшало значение Китая как современной нации и актера на мировой арене.

Boal is also known to quote William Shakespeare's Hamlet, in which Hamlet argues that theatre is like a mirror that reflects our virtues and defects equally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно также, что Боал цитирует Гамлета Уильяма Шекспира, в котором Гамлет утверждает, что театр подобен зеркалу, отражающему наши достоинства и недостатки в равной степени.

I also didn't want to stand up and say 'Hi, my name's Stephen, I'm an actor in a sitcom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще мне не хотелось вставать и говорить: Привет, меня зовут Стивен, я актер в комедии положений.

At the Royal Academy of Music he took part in the opening performance at the Academy's new opera theatre in 1977, playing the Learned Judge in Trial by Jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году в Королевской академии музыки он принял участие в премьере спектакля в новом оперном театре Академии, сыграв ученого судью в суде присяжных.

At any rate I would like to propose that the article be reformatted to lead with the verifiable facts about amateur theatre and then progress to a debate as to its role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, я хотел бы предложить переформатировать статью, чтобы привести ее к достоверным фактам о любительском театре, а затем перейти к обсуждению его роли.

In 1961, The theatre was bought for the Community of Llandrindod Wells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году театр был куплен для общины Лландриндод-Уэллс.

Theatre Versus Oppression employs techniques of applied theatre and techniques adapted from the Theatre of the Oppressed developed by Augusto Boal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театр против угнетения использует методы прикладного театра и методы, адаптированные из театра угнетенных, разработанного Аугусто Боалем.

The first half of the album contains live tracks recorded at the Web Theatre in Phoenix, and the second half has studio recordings from The World Needs a Hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая половина альбома содержит живые треки, записанные в веб-театре в Финиксе, а вторая половина-студийные записи из мира Needs a Hero.

The wealth of archaeological evidence from earlier periods offers no indication of the existence of a tradition of theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатство археологических свидетельств более ранних периодов не дает никаких указаний на существование традиции театра.

He was literary director at Edinburgh's Traverse Theatre from 1997 to 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1997 по 2001 год он был литературным директором Эдинбургского театра Траверс.

He is the younger brother of comedian and actor Dave Thomas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является младшим братом комика и актера Дэйва Томаса.

Nominations were in the areas of Best Lighting Design, Best Supporting Actor, and Best Ensemble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинации были в таких областях, как Лучший дизайн освещения, Лучший актер второго плана и Лучший ансамбль.

Ronald Pickup is also an accomplished stage actor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рональд Пикап - тоже опытный театральный актер.

The Spike Lee drama Summer of Sam was released in 1999 with actor Michael Badalucco in the role of Son of Sam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драма Спайка Ли лето Сэма была выпущена в 1999 году с актером Майклом Бадалукко в роли сына Сэма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «film and theatre actor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «film and theatre actor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: film, and, theatre, actor , а также произношение и транскрипцию к «film and theatre actor». Также, к фразе «film and theatre actor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information