Flexible placement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flexible placement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
гибкое размещение
Translate

- flexible [adjective]

adjective: гибкий, свободный, податливый, гнущийся, уступчивый

- placement [noun]

noun: размещение, помещение, трудоустройство, определение на должность



Another handy device for adjusting microphone placement is a flexible goose neck tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним удобным устройством для регулировки размещения микрофона является гибкая трубка с гусиной шеей.

Now he reached back into those memories to find settings and placements for various locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот теперь он мысленно вернулся в него, чтобы припомнить их настройки и места размещения.

Activities towards this goal are flexible and low cost mapping and monitoring of competencies, cooperation and exchange of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мероприятия, направленные на достижение этой цели, включают гибкое и рентабельное составление табелей квалификации и контроль за ее поддержанием, сотрудничество и обмен знаниями.

Down at the very base of it, there's fiber optics that work better than ours, actually, to move light, but you can tie them in a knot; they're incredibly flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри губки есть оптоволокно, проводящее свет куда эффективнее обычного, при этом оно невероятно гибкое - хоть узлом завяжи.

The conditions of detention for foreigners pending return were monitored quarterly by the authority that had ordered the placement in detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия содержания иностранцев, ожидающих высылки, ежеквартально проверяются органом, отдавшим распоряжение о заключении под стражу.

The neck is flexible and allows shear and bending in all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шея является гибкой и может смещаться и изгибаться во всех направлениях.

If Europeans are serious about their common space for human rights and freedoms, they must recognize that those values are not shared by the calculating placemen of Putin's Kremlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если европейцы серьезно относятся к своим общим пространствам для прав человека и свобод, они должны признать, что расчетливые чиновники из Кремля Путина не разделяют эти ценности.

If workfare replaces welfare, wages will become more flexible enabling EU labor markets to absorb immigrants more efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если рынок труда заменит социальные программы, размер заработный платы станет более переменчивым, что позволит рынку труда в ЕС поглотить иммигрантов более эффективно.

I'm not flexible enough to sit in the lotus position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не достаточно гибкий чтобы сидеть в позе лотос.

It is only to point out that Europe needs to do more to ensure its collective security, and that part of the answer lies in a more flexible (and less America-dominated) NATO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо отметить, что Европа должна сделать больше, чтобы обеспечить свою коллективную безопасность, и эта часть ответа заключается в большей гибкости НАТО (с меньшим доминированием США).

You should also have configured the placement with the ad display format and price optimization you need, and have given it a recognizable name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вы выбрали для этого плейсмента формат рекламы и оптимизацию цены и задали для него понятное название.

It's impossible to fumble the ball when the QB has the proper hand placement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда квотербек стоит на правильной позиции, мяч упустить физически невозможно.

Recruiters promise degrees that the school doesn't even offer, and help with job placement that they never give.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекрутеры обещали получение таких учебных степеней, которых в школе не было, а также помощь в трудоустройстве, которой никто не оказывал.

We're talking about product placement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем обсуждать продакт-плейсмент.

Converse All Stars, vintage 2004, product placement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтажные Converse All Stars, 2004 года. Продакт-плейсмент.

The placement of which has yet to be determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

–асположение которого должно наконец быть определено.

I saw it all ... the troop placements, the aerial assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё видела...расположение войск, нападение с воздуха.

I hope you're as pleased to be assigned me... as I am the placement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вы будете довольны, что назначили меня... в качестве замены.

Placement of this dresser is off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот комод не на месте.

Job placements, all over the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши кадры, по всему городу.

Yeah, our placement forms haven't quite caught up with the times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, наши формы об усыновлении не всегда успевают за временем.

Flexible hours, a lot of free cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

гибкий график, масса тортов, сладости.

Moreover, the number of gibbons depicted in the painting can be flexible, not only limited to three, sanyuan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, число гиббонов, изображенных на картине, может быть гибким, а не ограничиваться только тремя, саньюань.

It is flexible and provides customizable options like Ad Extensions, access to non-search sites, leveraging the display network to help increase brand awareness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он гибок и предоставляет настраиваемые параметры, такие как расширение рекламы, доступ к сайтам без поиска, использование контекстно-медийной сети для повышения узнаваемости бренда.

Assessed work placements in law firms, which often include a formal interview for a traineeship towards the end of the placement, are also known as vacation schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценочные рабочие места в юридических фирмах, которые часто включают в себя официальное собеседование для прохождения стажировки в конце работы, также известны как схемы отпусков.

More often, percutaneous is typically used in reference to placement of medical devices using a needle stick approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего, чрескожное обычно используется в отношении размещения медицинских устройств с использованием подхода иглы палочки.

Schools meet with the parents or guardians to develop an Individualized Education Program that determines best placement for the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы встречаются с родителями или опекунами, чтобы разработать индивидуальную образовательную программу, которая определяет наилучшее размещение для ребенка.

Discrimination against gay, lesbian and bisexual soldiers in recruitment, placement and promotion is prohibited in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискриминация в отношении солдат-геев, лесбиянок и бисексуалов при вербовке, расстановке и продвижении по службе запрещена в Израиле.

In the 1980s, the use of computers grew more widespread, more flexible and less costly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах использование компьютеров стало более широким, более гибким и менее дорогостоящим.

'Turn shoes' consisted of one thin flexible sole, which was sewed to the upper while outside in and turned over when completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ботинки поворота состояли из одной тонкой гибкой подошвы, которая была пришита к верхней части, когда снаружи внутри и перевернута, когда закончена.

No flexible flashing material is designed to remain exposed over the long term as are metal flashing materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один гибкий вспыхивающий материал не рассчитан на длительное воздействие, как металлические вспыхивающие материалы.

Rates for non-conforming lenders are typically higher than those for banks, but terms are more flexible and loans more easily attainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки для неподчиняющихся кредиторов, как правило, выше, чем для банков, но условия являются более гибкими и кредиты более легко достижимы.

Further procedure is very similar to the traditional implant placement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшая процедура очень похожа на традиционное размещение имплантата.

The 32x is flexible with which CPU controls the VDP, and most games use one CPU for game logic and the other CPU for rendering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

32x является гибким, с которым процессор управляет VDP,и большинство игр используют один процессор для игровой логики, а другой - для визуализации.

Specific fashion brands have been featured in film, not only as product placement opportunities, but as bespoke items that have subsequently led to trends in fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные модные бренды были показаны в фильме не только как возможности размещения продукта, но и как заказные предметы, которые впоследствии привели к тенденциям в моде.

There were only a handful of agents to monitor thousands of placements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовала лишь горстка агентов, которые следили за тысячами размещений.

The style for brace placement in statements may differ from the style for brace placement of a function definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль размещения скобок в операторах может отличаться от стиля размещения скобок в определении функции.

The Tsar Bomba's dimensional and weight drawings were passed in the first half of 1955, together with its placement layout drawing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габаритные и весовые чертежи Царь-бомбы были переданы в первой половине 1955 года вместе с чертежом компоновки ее размещения.

Many have a rough, sticky texture that, along with a robust but flexible body, helps it withstand strong water currents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них имеют грубую, липкую текстуру, которая, наряду с прочным, но гибким телом, помогает ему противостоять сильным водным потокам.

Most of these problems are being solved by making the electronics and software more flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство этих проблем решается путем повышения гибкости электроники и программного обеспечения.

Toho, a major Japanese supplier, seems to have a more flexible packaging policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тохо, крупный японский поставщик, похоже, имеет более гибкую упаковочную политику.

A flexible pricing mechanism made possible by advances in information technology and employed mostly by Internet-based companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкий механизм ценообразования, ставший возможным благодаря достижениям в области информационных технологий и используемый в основном интернет-компаниями.

In the case of a paperback, the visible portion of the spine is part of this flexible layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае мягкой обложки видимая часть корешка является частью этого гибкого слоя.

It would have been a secondary payload, released after the placement of the DSCOVR climate satellite at the L1 point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была бы вторичная полезная нагрузка, выпущенная после размещения климатического спутника DSCOVR в точке L1.

Depending on the placement of the reel, these mowers often cannot cut grass very close to lawn obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от расположения катушки, эти косилки часто не могут косить траву очень близко к газонным препятствиям.

Ysaÿe possessed a large and flexible tone, influenced by a considerable variety of vibrato — from no vibrato at all to very intense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исаи обладал большим и гибким тоном, на который оказывало влияние значительное разнообразие вибрато — от полного отсутствия вибрато до очень интенсивного.

However, please avoid placement in both a subcategory and this top-level category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, пожалуйста, избегайте размещения как в подкатегории, так и в этой категории верхнего уровня.

I currently having trouble with the placement of an image over at John Stuart, 3rd Earl of Bute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время у меня возникли проблемы с размещением изображения на Джон Стюарт, 3-й граф бьют.

Due to high performance, high reliability and flexible operation during the flight envelope, they are also used in aerospace engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря высокой производительности, высокой надежности и гибкой работе во время полета огибающей, они также используются в аэрокосмических двигателях.

Creational patterns make design become more flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Творческие модели делают дизайн более гибким.

I disagree with Cortonin about the placement, but I'm with him on the size of the section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не согласен с Кортонином по поводу размещения, но я согласен с ним по размеру секции.

Almost all cases require surgery, which usually involves the placement of one or two pins into the femoral head to prevent further slippage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти во всех случаях требуется хирургическое вмешательство, которое обычно включает в себя установку одного или двух штифтов в головку бедренной кости, чтобы предотвратить дальнейшее соскальзывание.

It does not have a placement policy as such, since there is no choice of which cache entry's contents to evict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нет политики размещения как таковой, поскольку нет выбора, какое содержимое записи кэша следует удалить.

Further, as the initial choice of the player is independent of the placement of the car, variables C and S are independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее, поскольку первоначальный выбор игрока не зависит от размещения автомобиля, переменные C и S независимы.

In short, open theism says that since God and humans are free, God's knowledge is dynamic and God's providence flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, открытый теизм говорит, что поскольку Бог и люди свободны, то Божье знание динамично и Божье провидение гибко.

Shape memory foams have many possible applications, such as dynamic structural support, flexible foam core, and expandable foam fill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенопласт с памятью формы имеет множество возможных применений, таких как динамическая структурная поддержка, гибкая сердцевина пены и расширяемая заливка пены.

Sport climbing differs from traditional climbing with respect to the type and placement of protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивное скалолазание отличается от традиционного скалолазания по типу и размещению защиты.

A second prize placement at the International Competition of the Ile-de-France in 1988 at the age of fourteen was a start for Perroy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе призовое место на международном конкурсе Иль-де-Франс в 1988 году в возрасте четырнадцати лет стало для Перроя стартом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flexible placement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flexible placement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flexible, placement , а также произношение и транскрипцию к «flexible placement». Также, к фразе «flexible placement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information