Follow in his wake - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: следовать, следить, придерживаться, идти, сопровождать, преследовать, идти за, провожать, слушать, поддерживать
noun: удар накатом, накат
follow footstep - идти по следам
taking follow-up actions - принимать последующие меры
would follow - будет следовать
consistent follow-up - последовательное наблюдение
follow the steps below to install - выполните следующие шаги для установки
i was trying to follow - я пытался следовать
please follow the link - пожалуйста, пройдите по ссылке
would like to follow - хотел бы следовать
follow the evidence - следует доказательству
to follow shortly - следовать в ближайшее время
Синонимы к follow: walk behind, come behind, go after, come after, go behind, take the place of, step into someone’s shoes, replace, fill someone’s shoes/boots, succeed
Антонимы к follow: antedate, precede, predate
Значение follow: go or come after (a person or thing proceeding ahead); move or travel behind.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
C in C - C в C
put stock in - положить в
interested in - увлекающийся
in vertical extent - в вертикальном направлении
print in addition - печатать дополнительно
in a fit of temper - сгоряча
find joy in - найти радость в
in the lurch - в беде
in a whisper - шепотом
in the range from - в интервале от
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
follow his tastes - идти у него на поводу
his facade - его фасад
his manager - его менеджер
hold his own - держать его собственное
for his life - за свою жизнь
protect his brother - защитить свой брат
on his profile - на его профиле
tenders his resignation - слагает свою отставку
graduated his studies - закончил свои исследования
and his family - и его семья
Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye
Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.
verb: разбудить, просыпаться, будить, осознать, очнуться, пробуждать, бодрствовать, опомниться, возбуждать, справлять поминки
noun: бодрствование, поминки, кильватер, храмовой праздник
wake the neighbors - разбудить соседей
leaving in its wake - оставляя на своем пути
want to wake up in the morning - хочу проснуться утром
when we wake up in the morning - когда мы просыпаемся утром
in the wake of the crisis - в связи с кризисом
it was a wake-up call - это был звонок для пробуждения
i wake you up - я разбужу вас
mean to wake you - среднее, чтобы разбудить вас
you gotta wake up - Вы должны проснуться
not want to wake - не будить
Синонимы к wake: waken, arise, stir, rouse oneself, bestir oneself, awake, awaken, get up, come to, come round
Антонимы к wake: go to sleep, fall asleep
Значение wake: emerge or cause to emerge from a state of sleep; stop sleeping.
Physical and mental disintegration were not slow to follow in the wake of loneliness and idleness, and the less the resistance, the crueller, the more destructive its work. |
А вслед за ними не заставила себя ждать и работа физического и нравственного разрушения, работа тем более жестокая, чем меньше отпора дает ей праздная жизнь. |
However, there are other sex-derivative differences that follow in the wake of this primary dichotomy. |
Однако существуют и другие производные от пола различия, которые следуют за этой первичной дихотомией. |
The PM developed by Inglehart does not reject consumption, it simply reflects a set of values that FOLLOW in the wake of materialism. |
ПМ, разработанный Инглхартом, не отвергает потребление, он просто отражает набор ценностей, которые следуют вслед за материализмом. |
Mortal later experimented with a live band, and a grunge sound on 1994's Wake, as well as with a dance-based meditational sound on their follow-up, Pura. |
Позже Mortal экспериментировал с живой группой и гранж-звуком на Wake 1994 года, а также с танцевальным медитативным звуком на их последующем этапе, Pura. |
This was a constant worry for Schrijver and other Dutch captains, who usually were forced to follow in the wake of the ships of foreign navies. |
Это постоянно беспокоило Шрайвера и других голландских капитанов, которые обычно были вынуждены следовать за кораблями иностранных флотов. |
In his infallible wake, though; but follow that wake, that's all. |
Но все равно, мы идем по его прямому следу; нужно только не терять след, вот и все. |
Death seems to follow in your wake. From one place to another. |
Смерть кажется, следует за вами по пятам, от одного места к другому... |
The mood of the album was darker, as he wrote and recorded it in the wake of his divorce. |
Настроение альбома было более мрачным, поскольку он писал и записывал его после развода. |
Yeah, me too. We have to follow up on this thing. |
Да, я тоже. мы должны следить за этой вещью. |
While the Democratic-Republicans had supported states' rights, in the wake of the War of 1812 many members urged a stronger central government. |
В то время как демократы-республиканцы поддерживали права штатов, после войны 1812 года многие члены партии призывали к усилению центрального правительства. |
За вдов и сирот, оставшихся после твоего кровавого восхождения. |
|
My holidays began and it’s not necessary to wake up early and go to school. |
Начинаются каникулы и не надо рано вставать и идти в школу. |
A man doesn't wake up one morning and find that he has become a sexual psychopath. |
Мужчина не просыпается однажды утром и становится сексуальным психопатом. |
In America in the wake of the sub-prime mortgage crisis, it has done neither. |
В Америке, во время субстандартного ипотечного кризиса, оно ничего такого не сделало. |
Leaving nothing but tears and anguish in their wake... I don't think that's what they want at all. |
Оставляют за собой лишь слёзы и горе... что они этого хотят. |
Let's wake up the others, pack our things, tie the belts, and prepare to get off. |
Давай будить наших, уложим вещи, стянем ремнями и приготовимся к высадке. |
Waking up at earliest dawn, Levin tried to wake his companions. |
Проснувшись на ранней заре, Левин попробовал будить товарищей. |
So when you're driving you can have it on your ear and if you nod off, it'll wake you up. |
Таким образом, когда вы за рулём, вы цепляете эту штуку на ухо, и когда начинаете клевать носом, она вас будит. |
Then one day, we'll all wake up to a mushroom cloud over Tel Aviv. |
И вот однажды, мы все проснёмся с грибовидным облаком над Тель-Авивом. |
God knows; I am careless; this is my true hour of death, and what is to follow concerns another than myself. |
Это ведомо одному Богу, а для меня не имеет никакого значения: час моей настоящей смерти уже наступил, дальнейшее же касается не меня, а другого. |
Мне применять обычные методы? |
|
Your Honor, I forgot to mention that if a rule is capricious, one shouldn't follow it. |
Ваша Честь, мне ужасно жаль, но я забыл упомянуть в моей речи что если правило это прихоть, то необязательно ему следовать. |
I was just trying to be considerate and not wake you up. |
Просто пыталась быть заботливой и не хотела тебя беспокоить. |
The investiture of Naples must soon follow. |
Скоро он должен вступить во владение Неаполем. |
If I take some tranquilizers, I'll never wake up again. |
Если я приму успокоительное, это будет последнее, что я принял. |
I thought I better go round de house en in by de front, so I wont wake up Miss Cahline en dem. |
Я лучше обойду кругом, подымусь с парадного, а то еще разбужу и мис Кэлайн, и всех. |
Maybe I'll just take what I want ... wake up something inside of you. |
Может быть я просто возьму все, что я хочу... пробужу что-нибудь внутри тебя. |
Then suddenly, I wake up to this mess. |
А потом, ни с того, ни с сего, очнулся уже здесь. |
Looks like this wake might end up being the wake-up call you so desperately need. |
Похоже, эти поминки могут стать тем сигналом к действию, которого вы так ждали. |
she said that her appointment here was like some kind of wake-up call, and then she just left. |
Она сказала, что ее последняя встреча с вами была словно пробуждением ото сна. и потом она просто ушла. |
We will follow their example, and will also call him thus when we have occasion to name him. |
Мы последуем их примеру и при случае будем называть его так же. |
Порой, я хочу последовать за ними, из любопытства |
|
Tuesday evening, at seven o'clock, descend from your carriage opposite the Via dei Pontefici, and follow the Roman peasant who snatches your torch from you. |
Во вторник вечером, в семь часов, выйдите из коляски против виа деи-Понтефичи и последуйте за поселянкой, которая вырвет у вас мокколетто. |
I know this probably all seems like a lot of hooey, but I assure you you'll wake up feeling refreshed. |
Я знаю, что все это выглядит чудаковато, но уверяю вас, утром вы проснетесь посвежевшими. |
Ты будто просыпаешься утром и вдруг... |
|
Следовать уклону, значило спускаться к реке. |
|
I keep expecting to wake up. |
Я все жду, когда же я проснусь. |
You want to dream about straight life for these bodies... you got to wake up talking about Avon Barksdale... |
Если хотите подстраховаться, с таким количеством трупов... пора очнуться и начать рассказывать про Эйвона Барксдейла... |
The public's going to wake up and find this mental assassination game going on, and soon we're going to have another body. |
Люди проснутся и узнают про эту чокнутую игру в покушения, и вскоре у нас будет следующий труп. |
I want to fall asleep in your arms and wake up in your arms and hold you forever in our house. |
Я хочу засыпать и просыпаться в твоих руках, быть всегда с тобой в нашем доме. |
Al-Said's policies fell firmly within the latter camp, and covert opposition to his government steadily grew in the wake of Suez. |
Политика аль-Саида прочно обосновалась в последнем лагере, и скрытая оппозиция его правительству неуклонно росла вслед за Суэцем. |
As the ground is shaking in the wake of the attack, Davis and Leo hurry to Davis' apartment to check on his wife Cara and his daughter Leila. |
Поскольку земля трясется после нападения, Дэвис и Лео спешат в квартиру Дэвиса, чтобы проверить его жену Кару и дочь Лейлу. |
As part of the political turmoil of the 1790s in the wake of the French Revolution, William Godwin developed the first expression of modern anarchist thought. |
В период политических потрясений 1790-х годов, последовавших за Французской революцией, Уильям Годвин разработал первое выражение современной анархистской мысли. |
However, they find it very difficult to wake up in time for a typical school or work day. |
Однако им очень трудно проснуться вовремя для обычного учебного или рабочего дня. |
In the wake of her divorce, and vicious criticism of her and her blog online, Armstrong retreated from regularly blogging and confronted her depression. |
После развода и яростной критики ее и ее блога в интернете Армстронг перестал регулярно вести блог и столкнулся с ее депрессией. |
Reconsidered assumptions about the essence of truth arose in the wake of Gödel's incompleteness theorems. |
Пересмотренные предположения о сущности истины возникли на волне теорем неполноты Геделя. |
In the wake of these events, Palahniuk began working on the novel Lullaby. |
После этих событий Паланик начал работать над романом Колыбельная. |
Seven-year-olds are better disposed to wake up early in the morning than are fifteen-year-olds. |
Семилетние дети более склонны просыпаться рано утром, чем пятнадцатилетние. |
In 1985, Wake published her autobiography, The White Mouse. |
В 1985 году Уэйк опубликовала свою автобиографию Белая Мышь. |
Wake Island has no permanent inhabitants and access is restricted. |
На острове Уэйк нет постоянных жителей, и доступ туда ограничен. |
A major element of gameplay is the optional discovery and collection of manuscript pages from Alan Wake's latest novel—Departure. |
Главным элементом игрового процесса является необязательное Открытие и сбор рукописных страниц из последнего романа Алана Уэйка - уход. |
Acceptance to Wake Forest has been offered to 25 percent of those who applied through the regular decision process. |
Согласие на участие в программе Уэйк Форест было предложено 25 процентам тех, кто подавал заявки в рамках регулярного процесса принятия решений. |
Wake Forest has had several successful golf teams, winning national championships in 1974, 1975, and 1986. |
Уэйк Форест имел несколько успешных команд по гольфу, выиграв национальные чемпионаты в 1974, 1975 и 1986 годах. |
The Coliseum, which seats 14,407, has been the home of Wake Forest's men's and women's basketball teams since it opened in 1989. |
Колизей, вмещающий 14 407 мест, был домом для мужской и женской баскетбольных команд Уэйк Фореста с момента его открытия в 1989 году. |
Adjacent to the Wake Forest campus, Reynolda Village is home to stores, restaurants, services and offices. |
Рядом с кампусом Wake Forest находится деревня Рейнольда с магазинами, ресторанами, службами обслуживания и офисами. |
Wake in Fright is one of only two films ever to screen twice in the history of the festival. |
Проснись в страхе - один из двух фильмов, когда-либо показанных дважды за всю историю фестиваля. |
Along the way, various enemies wake up and attack the Eidolon, attempting to absorb its energy. |
По пути различные враги просыпаются и атакуют Эйдолон, пытаясь поглотить его энергию. |
The Marshall Islands and the United States both lay claim to Wake Island. |
На остров Уэйк претендуют Маршалловы острова и Соединенные Штаты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «follow in his wake».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «follow in his wake» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: follow, in, his, wake , а также произношение и транскрипцию к «follow in his wake». Также, к фразе «follow in his wake» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
