For dry and dried produce - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For dry and dried produce - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для сухих и сушеных продуктов
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for observation - для наблюдения

  • for redistribution - для перераспределения

  • for change - для изменения

  • for science - для науки

  • there for - там

  • for client - для клиента

  • stories for - рассказы для

  • utility for - утилита для

  • for widening - для расширения

  • margins for - поля для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- dry [adjective]

adjective: сухой, засушливый, высохший, сдержанный, сыпучий, холодный, скучный, твердый, бесстрастный, испытывающий жажду

verb: сушить, сушиться, сохнуть, высыхать, вытирать, просушивать, высушиваться, осушать, засушивать, иссякать

adverb: насухо, сухо, досуха

noun: засуха, сухая погода, сушь, засушливые районы

  • dry up/out - высыхают / выход

  • dry clay-free silica sand - сухой безглинистый кварцевый песок

  • boil dry - выпаривать досуха

  • cool dry season - прохладный сухой сезон

  • dry technique - сухая техника

  • dry conditions - сухие условия

  • pretty dry - довольно сухой

  • dry pressure - сухое давление

  • excessively dry - чрезмерно сухой

  • dry plaster - сухая штукатурка

  • Синонимы к dry: rainless, moistureless, dehydrated, droughty, scorched, parched, baked, bone dry, thirsty, desiccated

    Антонимы к dry: wet, damp, water, crude

    Значение dry: free from moisture or liquid; not wet or moist.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and weaknesses - и слабые стороны

  • and offering - и предложение

  • netherlands and - нидерландский и

  • purity and - чистота и

  • transaction and - сделка и

  • senate and - сенат и

  • invoice and - счет-фактура и

  • and straw - и соломы

  • glamour and - гламур и

  • rights and freedoms of man and citizen - права и свободы человека и гражданина

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- dried [verb]

adjective: сушеный, высушенный, сухой, просохший

  • dried figs - сушеный инжир

  • unsalted dried squid - пресно-сушеный кальмар

  • dried shrimp - сушеная креветка

  • dried pear - сушат груши

  • oven dried - сушат в сушильном шкафу

  • dried parsley - сушеный петрушка

  • dried powder - высушенный порошок

  • dried nuts - высушенные орехи

  • dried adhesive - клей сушили

  • dried ground - сушеный молотый

  • Синонимы к dried: dry, dehydrated, dried up, desiccated, moistureless, dehydrate, dehumidify, parch, scorch, bake

    Антонимы к dried: watered, wetted, dampened, soaked

    Значение dried: become dry.

- produce [noun]

verb: производить, вырабатывать, выпускать, создавать, давать, вызывать, выдавать, предъявлять, плодить, представлять

noun: продукция, продукт, изделия, результат



The Phoenicians imported and exported wood, textiles, glass and produce such as wine, oil, dried fruit, and nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финикийцы импортировали и экспортировали древесину, текстиль, стекло и продукты, такие как вино, масло, сухофрукты и орехи.

To produce bricks they mixed sand, clay and water and filled wooden forms which then dried and were baked in field ovens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для производства кирпича они смешивали песок, глину и воду и наполняли деревянные формы, которые затем сушили и пекли в полевых Печах.

The produced anthrax culture had to be dried to produce a fine powder for use as an aerosol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученную культуру сибирской язвы необходимо было высушить, чтобы получить мелкодисперсный порошок для использования в качестве аэрозоля.

Draft UNECE Sampling and Inspection procedure for Dry and Dried produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект процедуры отбора проб и инспекции сухих и сушеных продуктов ЕЭК ООН.

Lycopodium powder, the dried spores of the common clubmoss, was used in Victorian theater to produce flame-effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порошок ликоподия, высушенные споры обыкновенного клубневого мха, использовался в викторианском театре для создания огненных эффектов.

Definition of produce: It was decided not to restrict the standard to sun dried tomatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение продукта: Было принято решение не ограничивать охват стандарта высушенными на солнце томатами.

Furthermore, Mizithra can be salt-dried to produce a mature salty cheese similar to the Italian ricotta salata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Мизитра может быть высушена солью, чтобы получить зрелый соленый сыр, подобный итальянскому салату рикотта.

These droplets are dried at a high temperature to produce an aerosol of non-volatile residue particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти капли высушивают при высокой температуре для получения аэрозоля из нелетучих частиц остатка.

The consignment may consist of one or several types of produce: it may contain one or several lots of dry and dried produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовая партия может включать в себя один или несколько видов продукции: она может содержать одну или несколько партий сухих и сушеных продуктов.

The leaves, already separated from the stems, are dried then ground to produce a very fine powder and stored in jars or other tightly closed containers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья, уже отделенные от стеблей, высушивают, затем измельчают до получения очень тонкого порошка и хранят в банках или других плотно закрытых контейнерах.

Many biological circuits produce complex outputs by exploiting one or more feedback loops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие биологические цепи производят сложные выходы, используя один или несколько контуров обратной связи.

With the release of Yentl in 1983, Streisand became the first woman to write, produce, direct, and star in a major studio film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С выходом Yentl в 1983 году Стрейзанд стала первой женщиной, которая написала, продюсировала, снялась и снялась в крупном студийном фильме.

Sitting before the warm fire Sebastian had built in the hearth, Jennsen brushed her hair as it dried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом сидела перед огнем, который развел Себастьян, и расчесывала волосы, чтобы они скорее высохли.

I dried off, wrapped a towel around my hair, and put the robe on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вытерлась, обернула полотенцем волосы и надела халат.

The burly, dirty man stalked into the kitchen, the side of his face horribly scarred and caked with brown, dried blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо его с одной стороны было изуродовано ужасными шрамами и покрыто коричневой коркой запекшейся крови.

Tears had washed a channel through the dried blood on her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В высохшей крови на ее лице слезы промыли дорожки.

For the first time she felt the zigzag welts creasing her nose and cheeks with flecks of dried blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые ощутила зигзагообразные рубцы из пятнышек засохшей крови на носу и щеках.

The mission of Eesti Leivalinnas is to produce quality bread malt valuing the rye bread consumption culture and its healthy impact on people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель ТОО «Eesti Leivalinnase OÜ» - производить качественный хлебный солод, придавая ценность культуре потребления ржаного хлеба и его положительному влиянию на здоровье человека.

Optical transmission lines use equipment which can produce and receive pulses of light, the frequency of which is used to determine the logical value of the bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лини оптической передачи использую оборудование, которое способно производить и принимать пульсацию световых вспышек, частота которых используется для определения логического значения бита.

The jellyfish genes produce a fluorescent green protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гены медузы вырабатывают флуоресцентный зеленый протеин.

The meat is an important food that is consumed fresh, dried, salted or smoked in many communities; shark-fins are among the world's most expensive fishery products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих людских сообществах акулье мясо является важным продуктом питания, который потребляется в сыром, сушеном, засоленном или копченом виде, а акульи плавники являются одними из самых дорогих в мире рыбопродуктов.

Last time I had one of these in the car, I wound up chipping dried vomit off the seat with a putty knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлый раз, когда я вез такой в машине, я ели оттер засохшую рвоту от сидений.

The country has more advanced models that its own defense companies could produce themselves, but are too inefficient and corrupt to deliver, according to Saakashvili.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные предприятия страны могли бы сами производить более современные модели, не будь они так неэффективны и коррумпированы, говорит Саакашвили.

Burnt them black and dried them out to brittle flakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они почернели, как головешки, и высохли, превратились в ломкие хлопья.

His face was puffed and blue, and the blood was dried black on his lips and chin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо у Тома было вспухшее, синее, на губах и на подбородке чернела запекшаяся кровь.

He didn't putrefy, and over a short space of time, he dried out and became this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не разлагался, и через короткий промежуток времени, он высох и превратился в это.

What effect do you want to produce?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое действие угодно вам произвести?

Miedinger couldn't produce a typeface alone;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мидингер не мог создать шрифт один;

There's refrigerated produce to be thrown away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В холодильнике надо просрочку убрать.

You're gonna force me to produce your spy in open court, prove entrapment, and destroy years of your investigation into this family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вынуждаете меня представить вашего шпиона на судебном заседании, доказать заговор и уничтожить годы вашего расследования в отношении этой семьи.

All of the major cathedral organs in Europe have 32-foot organ pipes that produce infrasound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех оргАнов в главных соборах Европы 32-футовые трубы, которые издают инфразвук.

'Because annoyingly, the Minsk had dried out.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моему неудовольствию, Минск просох.

She's hounded my client with accusations, but has yet to produce a single shred of physical proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, своими обвинениями, устроила травлю на мою клиентку, но так и не предоставила вещественные доказательства.

I saw you never bought a drink, even when your lips were dried out from thirst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, что ты никогда не покупала себе попить, даже когда твои губы пересыхали от жажды.

On special occasions, she would get waste scraps of meat from the butcher for four sous a pound. Blacked and dried out meat that couldn't find a purchaser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бывала счастлива, если удавалось купить у мясника обрезки по четыре су за фунт, - гниль, завалявшуюся на прилавке.

The real estate market dried up and I hadn't closed a sale in six months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок недвижимости застыл за полгода мне не удалось завершить ни одной сделки

I have a freeze dried sample, but I need the whole tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть замороженный участок саркомы, но он нужна мне целиком.

The vaulted palate caused by nasal obstruction and consequent mouth breathing, without the lateralising effect of the tongue, can produce hypoxia at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сводчатое небо, вызванное носовой непроходимостью и последующим дыханием через рот, без латерализующего эффекта языка, может вызывать гипоксию в ночное время.

After this, the block is dried and reproduced by the stereotype or the electrotype process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого блок высушивают и воспроизводят с помощью стереотипа или электротипного процесса.

On the battlefields of the Middle Ages the injured were treated with bandages soaked in horses' blood which dried to form a stiff, but unsanitary, splint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На полях сражений Средневековья раненых обрабатывали бинтами, пропитанными лошадиной кровью, которая высыхала, образуя жесткую, но антисанитарную шину.

Screenwriter Mark Verheiden is set to adapt the film, Akiva Goldsman will produce the film for the CBC Films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарист Марк Верхейден собирается адаптировать фильм, Акива Голдсман будет производить фильм для CBC Films.

This process can be used to produce hard silicone resins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс может быть использован для получения твердых силиконовых смол.

By this time, the hits had dried up and she suffered a nervous breakdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени хиты иссякли, и у нее случился нервный срыв.

Cyanobacteria can produce neurotoxins and hepatotoxins, such as microcystin and cyanopeptolin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цианобактерии могут вырабатывать нейротоксины и гепатотоксины, такие как микроцистин и цианопептолин.

Pizzles can be served in soup, and if they have been dried they can be turned into a paste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щи можно подавать в супе, а если они были высушены, то их можно превратить в пасту.

This cake can be washed with either water or steam to reduce alkalinity before being transported and stored as a semi-dried material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пирог можно промыть водой или паром для уменьшения щелочности перед транспортировкой и хранением в виде полусухого материала.

With the exception of flowering plants, seed plants produce ovules and pollen in different structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением цветковых растений, семенные растения производят яйцеклетки и пыльцу в различных структурах.

In Mexico and Thailand, the heads and legs are removed, and the remainder may be boiled, sautéed, grilled, dried or diced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мексике и Таиланде головы и ноги удаляют, а остальное можно варить, тушить, жарить на гриле, сушить или нарезать кубиками.

The product molecule joins together the precursor molecules, which in turn produce more product molecules from more precursor molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молекула продукта соединяет вместе молекулы-предшественники, которые, в свою очередь, производят больше молекул продукта из большего количества молекул-предшественников.

This recommendation also applies to produce with rinds or skins that are not eaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта рекомендация также применима к продуктам с кожурой или кожицей, которые не употребляются в пищу.

I feel there is a bias against religous views/texts and in favor of what historians produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, что существует предубеждение против религиозных взглядов / текстов и в пользу того, что производят историки.

The company was created by Riley as a subsidiary to produce large luxury cars and a new factory was built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была создана Райли в качестве дочерней компании для производства больших роскошных автомобилей, и был построен новый завод.

Popular tapioca toppings include molten butter and dried, shredded coconut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярные начинки из тапиоки включают расплавленное сливочное масло и сушеный, измельченный кокосовый орех.

They are collected after midsummer and dried for winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их собирают после середины лета и сушат на зиму.

The Kew Fungarium houses approximately 1.25 million specimens of dried fungi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фунгарий Кью содержит около 1,25 миллиона экземпляров высушенных грибов.

Dried fish like shad, eel, or herring could be used in place of the meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо мяса можно было использовать сушеную рыбу, такую как Шад, угорь или сельдь.

Later studies have found acrylamide in black olives, dried plums, dried pears, coffee, and peanuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние исследования обнаружили акриламид в черных оливках, сушеных сливах, сушеных грушах, кофе и арахисе.

It can also be made using dried chickpea instead of processed flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также можно приготовить с использованием сушеного нута вместо обработанной муки.

His home inspired him to write a poetic opus known as The Songs of the Long Land on pages made of dried habra leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дом вдохновил его написать поэтический опус, известный как песни долгой Земли, на страницах, сделанных из высушенных листьев Хабры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for dry and dried produce». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for dry and dried produce» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, dry, and, dried, produce , а также произношение и транскрипцию к «for dry and dried produce». Также, к фразе «for dry and dried produce» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information