For very short periods of time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
figurehead for - подставное для
levels for - уровни
switch for - переключатель для
for internships - для интернатуры
am for - я для
niche for - ниша для
terrible for - страшно
for barbecue - для барбекю
warranties for - гарантии на
preferably for - предпочтительно
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
adverb: очень, даже
adjective: самый, тот самый, истинный, сам по себе, сущий, настоящий, самый предельный
very carefully - очень осторожно
very oily - очень жирная
now very much - сейчас очень
very satisfactory - очень удовлетворительный
felt very - чувствовал себя очень
very happily - очень счастливо
very offended - очень обижаются
very respectfully - очень уважительно
this very difficult - это очень сложно
is very pretty - очень красиво
Синонимы к very: actual, precise, exact, sheer, simple, mere, pure, identical, selfsame, mega
Антонимы к very: somewhat, slightly
Значение very: actual; precise (used to emphasize the exact identity of a particular person or thing).
adjective: короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий, неполный, сжатый, недостаточный, отрывистый
adverb: коротко, кратко, резко, не доезжая, внезапно, круто, преждевременно
noun: краткость, короткое замыкание, короткометражный фильм, недолет, краткосрочные ценные бумаги, краткий гласный или слог, краткий гласный звук, знак краткости, глоток спиртного, рюмка спиртного
short and sweet - короткий и сладкий
a short talk - короткий разговор
a short dip - короткий провал
short-term relief - краткосрочное облегчение
short enquiry - короткий запрос
short-term returns - краткосрочные доходы
short episode - короткий эпизод
short-term realities - краткосрочные реалии
this short guide - это краткое руководство
it stops short - он останавливается
Синонимы к short: small, little, tiny, teeny, wee, pygmy, miniature, minuscule, midget, dwarfish
Антонимы к short: long, lengthy, lasting, durable, higher, duration, high, for long
Значение short: measuring a small distance from end to end.
various periods - разные эпохи
three periods - три периода
different periods - разные периоды
periods of few - периоды мало
periods of work - периоды работы
time periods - периоды времени
multiple periods - несколько периодов
his periods - его периоды
prolonged periods of time - продолжительные периоды времени
for the time periods - в течение периодов времени
Синонимы к periods: span, stretch, chapter, duration, bout, phase, time, interval, term, patch
Антонимы к periods: addition, advantage, beginning, benefit, boon, brief period, brief time, calm, certainty, deal
Значение periods: a length or portion of time.
law of conservation of angular momentum - закон сохранения момента импульса
assembly of heads of states and governments - собрание глав государств и правительств
freedom of speech and of the press - свобода слова и печати
terms of reference of the executive committee - Круг полномочий исполнительного комитета
application of the code of criminal procedure - Применение уголовно-процессуального кодекса
ministry of foreign affairs of norway - Министерство иностранных дел Норвегии
identification of victims of human trafficking - идентификация жертв торговли людьми
ministry of foreign affairs of spain - Министерство иностранных дел Испании
existence of the rule of law - существование правового государства
because of a lack of - из-за отсутствия
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
provided from time to time - при условии, время от времени
romance time - время романтики
time sensitive - время чувствительное
prayer time - время молитвы
time bracket - время скобка
gap time - промежуток времени
odd time - нечетное время
time stream - поток времени
time business - время бизнес
time efficiently - время эффективно
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
Despite what one sees in movies, horses can only canter and gallop for short periods at a time, after which they need time to rest and recover. |
Несмотря на то, что можно увидеть в кино, лошади могут только скакать и скакать галопом в течение коротких периодов времени, после чего им нужно время, чтобы отдохнуть и восстановиться. |
Where the goods are perishable, some decisions have suggested very short presumptive notice periods. |
Если товар является скоропортящимся, то в некоторых решениях предложены очень небольшие предполагаемые сроки для направления извещения115. |
However, the time periods announced by the head of State seemed too short. |
Однако сроки, объявленные главой государства, кажутся недостаточными. |
This allows them to be heated for short periods of time to dispose of frost, without heating the contents of the freezer. |
Это позволяет им нагреваться в течение коротких промежутков времени, чтобы избавиться от мороза, не нагревая содержимое морозильной камеры. |
He professed to imitate the simplest style of Lysias, avoiding long periods, and expressing himself in short, jerky sentences, without modulation or finish. |
Он утверждал, что подражает простейшему стилю Лисия, избегая длинных периодов и выражаясь короткими отрывистыми фразами, без модуляций и окончаний. |
In quantum field theory the Heisenberg uncertainty relations indicate that photons can travel at any speed for short periods. |
В квантовой теории поля соотношения неопределенности Гейзенберга указывают на то, что фотоны могут перемещаться с любой скоростью в течение коротких периодов времени. |
Throughout the history of the United States, inflation has approached zero and dipped below for short periods of time. |
На протяжении всей истории Соединенных Штатов инфляция приближалась к нулю и опускалась ниже в течение коротких периодов времени. |
However, comedians function for short periods of time, constantly requiring admiration and acknowledgement for their work. |
Железные дороги продавали свои земли иммигрантам по дешевке в расчете на то, что они будут генерировать трафик, как только появятся фермы. |
Most visit the island for short periods and work from hotels. |
Большинство из них приезжают на остров на короткое время и работают в отелях. |
The department store can attempt to adjust to periods of high activity by bringing in a reserve of employees at short notice. |
Универмаг может попытаться приспособиться к периодам высокой активности, привлекая резерв сотрудников в короткие сроки. |
Periodic comets or short-period comets are generally defined as those having orbital periods of less than 200 years. |
Периодические кометы или короткопериодические кометы обычно определяются как те, которые имеют орбитальные периоды менее 200 лет. |
He worked in Langres and Dijon for short periods, before moving to Paris to become a court musician. |
Он работал в Лангре и Дижоне в течение короткого периода времени, прежде чем переехать в Париж, чтобы стать придворным музыкантом. |
Most staff members were released without charge or trial after relatively short periods of detention. |
Большинство сотрудников было выпущено на свободу без предъявления обвинений и без судебного разбирательства после относительно коротких периодов задержания. |
His answers are, basically: less often, only in emergencies or crises that pose systemic risk, and for short periods of time. |
Его ответы в основном состоят в следующем: менее часто, только в случае острой необходимости или при кризисах, ведущих к систематическому риску, и на короткие отрезки времени. |
Winnipeg has four distinct seasons, with short transitional periods between winter and summer. |
Виннипег имеет четыре различных сезона, с короткими переходными периодами между зимой и летом. |
Pain may result from the procedure's insult to the marrow, which cannot be anesthetized, as well as short periods of pain from the anesthetic process itself. |
Боль может быть вызвана повреждением костного мозга, который не может быть обезболиваем, а также кратковременными болевыми ощущениями от самого анестезирующего процесса. |
The legislation came into full effect on the 28th of March 2017, allowing Georgian citizens to travel for short periods to most EU member countries without a visa. |
Закон вступил в силу в полном объеме 28 марта 2017 года, разрешив гражданам Грузии совершать краткосрочные поездки в большинство стран-членов ЕС без виз. |
Patient has had a record of previous admissions for short periods of time. |
В записях имеются сведения о прежних поступлениях пациента на короткое время. |
Caffeine is often used over short periods to boost wakefulness when acute sleep deprivation is experienced; however, caffeine is less effective if taken routinely. |
Кофеин часто используется в течение коротких периодов для повышения бодрствования, когда испытывается острая депривация сна; однако кофеин менее эффективен, если его принимать регулярно. |
From 1930 until 1932 Forbes traveled for short periods of time to Death Valley, in order to finding inspiration for her scenes of the West. |
С 1930 по 1932 год Форбс путешествовала на короткие промежутки времени в Долину Смерти, чтобы найти вдохновение для своих сцен на Западе. |
Generating increased power with a more compact engine for short periods can be achieved using an afterburner. |
Генерирование повышенной мощности с более компактным двигателем в течение коротких периодов может быть достигнуто с помощью Форсажа. |
The short transitional seasons of spring and autumn have generally mild or cool temperatures with alternating periods of dry and wet. |
Короткие переходные сезоны весны и осени обычно характеризуются умеренными или прохладными температурами с чередованием сухих и влажных периодов. |
Each firm must then weigh the short term gain of $30 from 'cheating' against the long term loss of $35 in all future periods that comes as part of its punishment. |
Затем каждая фирма должна взвесить краткосрочную прибыль в размере 30 долларов от обмана против долгосрочной потери в размере 35 долларов во всех будущих периодах, которая является частью ее наказания. |
They must be able to absorb and release very high currents within short periods, the peak values of currents being substantially greater than the RMS values. |
Они должны быть способны поглощать и высвобождать очень большие токи в течение коротких периодов времени, причем пиковые значения токов должны быть существенно больше СРЕДНЕКВАДРАТИЧЕСКИХ значений. |
His brother, David, went through several of the best Eastern colleges for short periods of time, and through several marriages for even shorter periods of time. |
Его брат, Дэвид, учился в нескольких лучших колледжах на восточном побережье в течение кратких промежутков времени, и пережил несколько ещё более скоропалительных браков. |
Water has also apparently flowed across the surface for short periods at various intervals more recently in Mars' history. |
Вода также, по-видимому, текла по поверхности в течение коротких периодов с различными интервалами совсем недавно в истории Марса. |
Unfortunately, the periods during which the peace was so maintained were short, and the relationship had to be continually monitored, and if necessary, repaired. |
К сожалению, периоды, в течение которых мир поддерживался таким образом, были короткими, и отношения должны были постоянно контролироваться и при необходимости восстанавливаться. |
The use of humour as a form of self-medication provides short periods of satisfaction, repeatedly needing to deal with inner turmoil. |
При представлении мест гнездования самцы издают разнообразные крики, описанные выше, и дергают головой и раздувают хвост. |
He played for short periods of time with the International Basketball League's San Diego Stingrays and St. Louis Storm. |
Он играл в течение коротких периодов времени с международной баскетбольной лигой Сан-Диего Стингрейз и Сент-Луис Сторм. |
George Atzerodt and Lewis Powell boarded at the townhouse for short periods. |
Джордж Этцеродт и Льюис Пауэлл на короткое время поселились в таунхаусе. |
So, in order to pitch her ideas, Caruso would join her during short free periods of time she had, such as on an elevator ride. |
Поэтому, чтобы донести до нее свои идеи, Карузо присоединялся к ней в короткие свободные промежутки времени, такие как поездка на лифте. |
Such excessive forces will cause failure in bearings in short time periods. |
Такие чрезмерные усилия приведут к выходу из строя подшипников в короткие промежутки времени. |
They can also levitate for short periods of time. |
Они также могут левитировать в течение короткого периода времени. |
However, Pimp C had a history of sleep apnea, a condition that causes one to stop breathing for short periods during sleep. |
Однако у сутенера С в анамнезе было апноэ во сне, состояние, которое заставляет человека останавливать дыхание на короткие периоды во время сна. |
Since many of these existed only for short periods, the number of camp administrations at any given point was lower. |
Поскольку многие из них существовали лишь в течение короткого периода времени, число администраций лагерей в каждом конкретном пункте было меньше. |
These have nothing in common with one another and are unaware of each other, arising and vanishing for short periods of time. |
Они не имеют ничего общего друг с другом и не осознают друг друга, возникают и исчезают на короткие промежутки времени. |
Treatments are typically recommended for short or fixed periods of time rather than indefinitely. |
Лечение обычно рекомендуется проводить в течение короткого или фиксированного периода времени, а не на неопределенный срок. |
In food preparation, microorganisms are reduced by preservation methods such as cooking, cleanliness of utensils, short storage periods, or by low temperatures. |
При приготовлении пищи микроорганизмы уменьшаются такими способами консервирования, как приготовление пищи, чистота посуды, короткие сроки хранения или низкие температуры. |
Maximum amount of air can be drawn this way only for short periods of time, since it requires a lot of effort. |
Максимальное количество воздуха может быть втянуто таким образом только на короткие промежутки времени, так как это требует больших усилий. |
MRI is non-radiographic and therefore can be repeated more often in short periods of time. |
МРТ не является рентгенографической и поэтому может повторяться чаще в короткие промежутки времени. |
Chickens can run fairly quickly, and they can jump and fly for short periods of time. |
Куры могут бегать довольно быстро, и они могут прыгать и летать в течение коротких периодов времени. |
George Atzerodt and Lewis Powell boarded at the townhouse for short periods. |
Джордж Этцеродт и Льюис Пауэлл на короткое время поселились в таунхаусе. |
Sekhmet has conscious control of the body for short periods. |
Секхмет имеет сознательный контроль над телом в течение коротких периодов. |
Most of the staff members taken into custody were released after short periods of confinement without charge or trial. |
Большинство задержанных сотрудников были освобождены после непродолжительного содержания под стражей без предъявления обвинений или судебного разбирательства. |
They can handle for short periods down to 20F or -9C for brief periods of time during their dormancy, which typically lasts 3–4 months. |
Они могут работать в течение коротких периодов до 20F или -9C в течение коротких периодов времени во время их спячки, которая обычно длится 3-4 месяца. |
It remained in Muslim hands thereafter, even during the relatively short periods of Crusader rule following the Sixth Crusade. |
После этого он оставался в руках мусульман, даже в течение относительно коротких периодов правления крестоносцев после шестого крестового похода. |
Because such egg trading is advantageous to both individuals, hamlets are typically monogamous for short periods of time–an unusual situation in fishes. |
Поскольку такая торговля яйцами выгодна для обеих особей, Гамлеты обычно моногамны в течение коротких периодов времени–необычная ситуация для Рыб. |
Animals that eat PCB-contaminated food even for short periods of time suffer liver damage and may die. |
Животные, которые едят загрязненную ПХБ пищу даже в течение короткого периода времени, страдают от повреждения печени и могут умереть. |
There are periods each day when short orbits may be selected. |
Ежедневно бывают такие моменты, когда можно выбрать кратчайшую траекторию. |
The cat can sanitize the wound if the collar is removed for daily short periods of time, also giving the cat an opportunity for an overall grooming. |
Кошка может санировать рану, если ошейник снимается в течение ежедневных коротких периодов времени, также давая кошке возможность для общего ухода. |
Некогда блестящие светлые волосы были заплетены в короткую спутанную косу. |
|
She nearly gasped as they cleared the short tunnel through the massive outer wall. |
Она чуть не задохнулась от изумления, когда они пересекли короткий тоннель в массивной внешней стене. |
The short figure strapped into the passenger seat was Emperor Gregor. |
Маленькая фигурка, пристегнутая ремнями к пассажирскому сиденью, оказалась императором Грегором. |
До окончания назначенного мною срока осталось еще несколько секунд. |
|
And now we've got to move them to accept a long-term target, and then short-term targets. |
И сейчас нам нужно, чтобы они согласились с долгосрочной целью, а потом - с краткосрочной. |
Nonetheless, Europe needs to be much more generous in permanently writing down debt and, even more urgently, in reducing short-term repayment flows. |
Тем не менее, Европа должна быть более щедрой в постоянно списывать долг и, снижать краткосрочные потоки погашения, что более срочно. |
He stepped into his short drawers, and buttoned them round the waist. |
Затем он натянул короткие кальсоны и застегнул на животе. |
When it was over, Anninka entered upon her new life in that disgusting Golovliovo, where she was stranded for the second time in her short life. |
С окончанием его Аннинька вступила в новую жизнь в том самом постылом Головлеве, из которого она, уж дважды в течение своей недолгой жизни, не знала как вырваться. |
Therefore, it is important to learn from an experienced horseman, and to practice bandaging before keeping bandages on for long periods of time. |
Поэтому важно учиться у опытного всадника и практиковаться в перевязке, прежде чем держать повязки на протяжении длительного периода времени. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for very short periods of time».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for very short periods of time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, very, short, periods, of, time , а также произношение и транскрипцию к «for very short periods of time». Также, к фразе «for very short periods of time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
