Force close - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сила, войска, действие, насилие, влияние, вооруженные силы, принуждение, полиция, смысл, значение
verb: заставлять, принуждать, форсировать, вынуждать, насиловать, навязывать, нагнетать, ускорять, вымучивать, нудить
air force pilot - пилот ввс
come into force within - вступают в силу в
force torque sensor - датчик силы крутящего момента
line of force - силовая линия
with equal force - с одинаковой силой
free work force - свободная рабочая сила
come in force - вступит в силу
retaining force - удерживающая сила
may the force be with you - да прибудет с тобой сила
the task force on reactive - целевая группа по реактивной
Синонимы к force: weight, impetus, might, energy, effort, power, pressure, impact, strength, exertion
Антонимы к force: impotence, impotency, powerlessness, weakness
Значение force: strength or energy as an attribute of physical action or movement.
adverb: близко, почти, вплотную, близ, коротко
verb: закрывать, закрываться, сближаться, замыкаться, замыкать, подходить близко, заключать, кончать, заканчиваться, заканчивать
noun: конец, закрытие, завершение, окончание, заключение, огороженное место, каданс, школьная площадка, каденция
adjective: близкий, закрытый, тесный, тщательный, внимательный, плотный, замкнутый, строгий, пристальный, точный
preposition: близ
close to my heart - близкий моему сердцу
close-meshed sieve - мелкоячеистое сито
close-in fallout - выпадение радиоактивных осадков у эпицентра ядерного взрыва
close analogy - близкая аналогия
with close to - почти с
close to the wall - близко к стене
are in close contact - находятся в тесном контакте
close supervision is required - тщательное наблюдение требуется
close clearance - близко зазор
close nexus - тесная связь
Синонимы к close: nearby, within spitting distance from/to, neighboring, in the neighborhood of, at close quarters to, ’a hop, on the doorstep, adjacent to, and a jump from’, abutting
Антонимы к close: open, disconnect, open up, unlock, dissolve, unplug, detect, identify, far, remote
Значение close: a short distance away or apart in space or time.
As a result, the U.S. Army today is dependent upon the U.S. Air Force to purchase and man fixed-wing ground-attack aircraft to fulfill close air support missions. . |
В результате армия США сегодня зависит от Военно-Воздушных сил США в закупке и укомплектовании самолетов-штурмовиков для выполнения задач непосредственной поддержки с воздуха. . |
Although the British had a close encounter with Japanese heavy surface units, the force failed to find and destroy the main convoy. |
Хотя англичане имели близкое столкновение с японскими тяжелыми надводными частями, им не удалось обнаружить и уничтожить главный конвой. |
Meanwhile, the labor force has peaked or is close to peaking in most major economies. |
Тем временем, в большинстве крупнейших экономик количество рабочей силы дошло до пика или приближается к нему. |
He engaged in skirmishes in March and again in August, where his small force of thirty soldiers armed with rifles came close to defeat. |
Он участвовал в стычках в марте и снова в августе, где его небольшой отряд из тридцати солдат, вооруженных винтовками, был близок к поражению. |
For instance, the Pè a Corsica party has close links with both social democracy and the green movement and is currently the dominant political force in Corsica. |
Например, партия Пе а Корсика имеет тесные связи как с социал-демократией, так и с зеленым движением и в настоящее время является доминирующей политической силой на Корсике. |
These came to a close with his military disaster at the Battle of Waterloo, facing an Allied force commanded by the Duke of Wellington. |
Они завершились его военной катастрофой в битве при Ватерлоо, когда он столкнулся с союзными войсками под командованием герцога Веллингтона. |
A group calling itself the Racial Volunteer Force split from C18 in 2002, retaining close links to its parent organization. |
Группа, называющая себя расовыми добровольческими силами, отделилась от С18 в 2002 году, сохранив тесные связи со своей материнской организацией. |
On 25 December 2007, two Tu-160s came close to Danish airspace and two Danish Air Force F-16s scrambled to intercept and identify them. |
25 декабря 2007 года два Ту-160С приблизились к воздушному пространству Дании, и два истребителя F-16 ВВС Дании поднялись на перехват и опознали их. |
The first wave mistakenly targeted Sheffield which had been detached from Force H under orders to close and shadow Bismarck. |
Первая волна по ошибке нацелилась на Шеффилд, который был отделен от сил Н по приказу закрыть Бисмарк и стать его тенью. |
Duress may be actual or threatened force or violence against the victim or someone close to the victim. |
Принуждение может представлять собой фактическую или угрожающую силу или насилие в отношении жертвы или кого-либо из ее близких. |
In August 2017, while speaking at a rally in Phoenix, Arizona, Trump said he would close down the U.S. government if necessary to force Congress to pay for the wall. |
В августе 2017 года, выступая на митинге в Финиксе, штат Аризона, Трамп заявил, что закроет правительство США, если потребуется заставить Конгресс заплатить за стену. |
As it drove up, he and Margaret stood close together on the door-step, and it was impossible but that the recollection of the day of the riot should force itself into both their minds. |
Пока экипаж подъезжал, он и Маргарет стояли рядом на ступеньках, и возможно, у обоих в памяти возникло воспоминание о дне бунта. |
On a close force out at second, a fielder often cannot avoid a collision while completing a throw to first base unless he stays some distance away from second base. |
При близком форсировании на второй позиции полевой игрок часто не может избежать столкновения, завершая бросок на первую базу, если он не находится на некотором расстоянии от второй базы. |
The normal force is due to repulsive forces of interaction between atoms at close contact. |
Нормальная сила обусловлена силами отталкивания взаимодействия между атомами при тесном контакте. |
In the events of force majeure we may suspend, freeze or close your positions. |
В случае форс-мажора мы вправе приостановить или закрыть ваши позиции. |
Force a webpage or application to close |
Как принудительно закрыть сайт или приложение |
Sivan had long been a driving force within the charity and a close ally of Hogan. |
Сиван долгое время был движущей силой благотворительности и близким союзником Хогана. |
The island surrendered before the relief force got close enough, and the mission was cancelled. |
Остров сдался прежде, чем спасательные силы подошли достаточно близко, и миссия была отменена. |
Again Elizabeth-Jane attempted to close the window, but Lucetta held her by main force. |
Элизабет-Джейн опять попыталась закрыть окно, но Люсетта силой удержала ее руку. |
First it was essential to possess serious military capability that would force the adversary to pay close attention. |
Это, по-видимому, не имеет никакого реального долгосрочного воздействия, поэтому оно должно быть рассмотрено в основной статье. |
Essentially, UNOMIG operates independently of but in close cooperation with the CIS peace-keeping force. |
В основном МООННГ действует независимо, однако в тесном сотрудничестве с миротворческими силами СНГ. |
The Air Force hated the whole idea of the Cheyenne, believing that the Army was trying to steal close air support and interdiction missions for itself. |
Вдобавок ВВС яростно выступали против самой идеи «Шайенна», считая, что сухопутные войска претендуют на их прерогативы и пытаются присвоить себе задачи по непосредственной авиационной поддержке и по изоляции поля боя. |
The flanking force then advances to the enemy flank and attacks them at close range. |
Затем фланговые войска продвигаются к вражескому флангу и атакуют его с близкого расстояния. |
During World War II, Luftwaffe doctrine was to operate as a tactical air force in support of the army providing air defence and close air support against ground targets. |
Во время Второй мировой войны доктрина Люфтваффе должна была действовать как тактические воздушные силы в поддержку армии, обеспечивая противовоздушную оборону и тесную поддержку с воздуха против наземных целей. |
The Royal Air Force was to provide a preliminary bombardment by 250 bombers and close air support thereafter. |
Королевские ВВС должны были обеспечить предварительную бомбардировку 250 бомбардировщиками и последующую тесную поддержку с воздуха. |
The Nanjing garrison force set fire to buildings and houses in the areas close to Xiakuan to the north as well as in the environs of the eastern and southern city gates. |
Нанкинский гарнизон поджег здания и жилые дома в районах, прилегающих к Сякуаню с севера, а также в окрестностях восточных и южных городских ворот. |
She wanted her life shaped now, immediately-and the decision must be made by some force-of love, of money, of unquestionable practicality-that was close at hand. |
Она хотела устроить свою жизнь сейчас, сегодня; и чтобы решение пришло, нужна была какая-то сила - любви, денег, неоспоримой выгоды, -которую не понадобилось бы искать далеко. |
A Task Force member commented that industry was aware of the techniques used by sellers at the stadium and that the simple solution was to close the stadium down. |
Один из членов Целевой группы заметил, что производителям продукции известно о методах, используемых торговцами на стадионе, и что самым простым решением было бы его закрытие. |
But if he transferred them to some banker or note-broker who was close to the political force of the city, it was quite another matter. |
Но стоило ему передать их какому-нибудь банкиру или маклеру, близко стоящему к правящей клике, тогда дело другое! |
But if you could squeeze the Earth down so that all of its mass is really close to the center, the force of gravity would grow incredibly strong. |
Но если бы можно было сжать Землю так, чтобы вся ее масса была по-настоящему близко к центру, то гравитация приобрела бы чудовищную силу. |
We shouldn't be setting up a task force to close loopholes so other sociopathic terrorists don't get released on technicalities. |
Мы не должны создавать целевую группу, чтобы закрыть лазейки, чтобы других повёрнутых террористов не освобождали из-за нехватки улик. |
But today I want to talk about a different aspect of the relationship between their police force and their citizens. |
Но сегодня я хочу поговорить о другом аспекте взаимоотношений между полицией и гражданами штата. |
What we need to do is find a way to deactivate all the force fields on the station at the same time. |
Нам нужно найти способ отключить все силовые поля на станции одновременно. |
This leads to stalemate and a desire on my part to force certain wisdom upon you. |
Это ведёт в тупик и к желанию с моей стороны привить тебе некоторую мудрость силой. |
Soon you will reach the camp of Egel where you will find an army in disarray: a force doomed to ultimate defeat. |
Скоро ты доберешься до стана Эгеля и найдешь там расшатанную, обреченную на поражение армию. |
They would have seen the size of the force that had overrun their homeland. |
Они видели всю армию, которая захватила их землю. |
They got an excellent close-up of the Road-Stain Jesus disappearing beneath a rolling black crust of hot asphalt. |
Сняли замечательный крупный план Иисуса-Дорожное Пятно, исчезающего под накатом черной корки асфальта. |
Он, наверное, понял, что Ланди подошел слишком близко. |
|
This commitment shall remain in force until the execution of the final decision of the Tribunal. |
Это обязательство остается в силе до исполнения окончательного решения суда. |
There is another force, a different type of hunger, an unquenchable thirst that cannot be extinguished. |
А вот другая сила, другой тип голода, сильная жажда, которую не утолить. |
Его удар был равен взрыву 10,000 ядерных бомб. |
|
That was Carrot Top funny compared to this comedic tour de force. |
По сравнению с этим комедийным эпосом ты была лишь слегка смешной. |
Those who have no other argument and means of action but force recognize only force. |
Те, у кого нет других аргументов и способов действий, кроме как силой, признают только силу. |
The use of force is an imperfect instrument to achieve that objective. |
Применение силы является несовершенным средством достижения этой цели. |
No matter how close their beds are, I'm pretty sure kids can't share a blockage. |
Как бы близки их кровати не были, я вполне уверен, что они не могут обмениваться закупоркой. |
A body in motion stays in motion unless acted upon by an outside force. |
Тело в движении остается в движении если не действует внешняя сила. |
Three or four of us, in 1957, put forward a partially complete theory of one of these forces, this weak force. |
В 1957 году мы втроём или вчетвером представили неполную теорию одного из этих взаимодействий, слабого. |
They represent a large part of Egypt’s population, perhaps half or more, and are certainly the country’s best-organized political force. |
Они представляют собой большую часть населения Египта, возможно половину или больше, и, безусловно, являются наиболее организованной политической силой страны. |
Blunt force trauma to the chin, which snapped the neck and killed him. |
Травма подбородка тупым предметом, которая сломала шею и убила его. |
And while Beijing has been wary of using military force until now, it would be a mistake to assume it will continue show such restraint in the future — possibly the near future. |
И хотя Пекин пока опасается использовать военную силу, было бы ошибкой полагать, что он будет проявлять такую же сдержанность и в будущем (даже в ближайшем). |
I can disable the force field, but it will take several minutes. |
Я могу отключить силовое поле, но на это потребуется несколько минут. |
He was taking driving lessons with the Cadet Force and hoped to get his licence. |
Теперь при Досаафе занимается на получение прав. |
With his free hand, not covered by the coat, he squeezed the neck of a turned porch post just under the ceiling with such force as if he were trying to strangle it. |
Свободною, не покрытой шубою рукой он под самым потолком сжимал с такой силою шейку точеного крылечного столбика, точно душил его. |
Only one of those three words comes close to describing you. |
Только одно из этих трёх слов может тебя характеризовать. |
We'll force them out the back door of the kitchen. |
Мы погоним их из кухни через черный вход. |
He no longer came quite close to them as formerly. He seated himself at a distance and pretended to be reading; why did he pretend that? |
Он уж не подходил так близко, как раньше; он садился поодаль и словно погружался в экстаз; он приносил с собой книгу и притворялся, будто читает. Зачем он притворялся? |
We were close to the finishing line and I thought I had him, then he dug his elbow into my ribs. |
Мы были почти у финишной черты, и я думал, что обошёл его, как он двинул мне локтем по рёбрам. |
It permeates everything in close proximity. |
Это проникает во все, что рядом. |
On the eve of the battle, his bride, Elizabetha, knew that he must face an insurmountable force from which he might never return. |
Перед решающей битвой его невеста Елизавета... знала, какой огромной силе ему придется противостоять, и что он может не вернуться живым. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «force close».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «force close» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: force, close , а также произношение и транскрипцию к «force close». Также, к фразе «force close» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
