Fraction collector - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fraction collector - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
коллектор фракций
Translate

- fraction [noun]

noun: фракция, доля, часть, дробь, частица, крупица, осколок, обломок

verb: дробить

- collector [noun]

noun: коллектор, коллекционер, сборщик, собиратель, инкассатор, токоприемник, контролер, токосниматель, щетки



The solutions and buffers pass through the column where a fraction collector at the end of the column setup collects the eluted samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растворы и буферы проходят через колонну, где сборщик фракций в конце установки колонны собирает элюированные образцы.

System, released with ProDOS in 1983, provided a windowing garbage collector for BASIC that reduced most collections to a fraction of a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

System, выпущенная вместе с ProDOS в 1983 году, обеспечила сборщик мусора с окном для BASIC, который сократил большинство коллекций до доли секунды.

Fractions can be collected automatically by means of fraction collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фракции могут собираться автоматически с помощью сборщиков фракций.

A census is often construed as the opposite of a sample as its intent is to count everyone in a population rather than a fraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепись часто рассматривается как нечто противоположное выборке, поскольку ее целью является подсчет всех членов популяции, а не их доли.

He brought his foot to bear upon me, with the weight of his body added to his foot, and pulled, but failed to get any fraction of an inch of slack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поставил на меня ногу и налег всем телом, но не мог прощупать ни крохи свободного пространства.

The GWP for a mixture of gases can be obtained from the mass-fraction-weighted average of the GWPs of the individual gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПГП для смеси газов можно получить из средневзвешенной по массе доли ПГП отдельных газов.

Their eggs alone would be worth a small fortune to any collector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни только яйца его для любого коллекционера - сокровище.

The 2 −3 2 is a sequence describing the continued fraction associated to a rational tangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 -3 2-это последовательность, описывающая непрерывную дробь, связанную с рациональным клубком.

I can't believe any collector would just buy this

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу представить, что коллекционер купил его

She could comprehend only a fraction of the situation, but there was no question of her loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понять она могла лишь небольшую часть происходящего, но сомневаться в ее лояльности не приходилось.

The drivers in its body accelerated to a fraction of the speed of light then cut out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственные двигатели в корпусе разогнали его до долей от скорости света и отключились.

In this way, if Microsoft shares were to be valued on the basis of dividends, they ought to stand at a fraction of the actual level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, акции Microsoft, если оценивать их по приносимым дивидендам, должны стоить в несколько раз меньше, чем по факту.

European cohesion funds account for only a fraction of a percent of European GDP, whereas about 10% of national income is typically spent on social transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонды европейского единства составляют лишь небольшую часть от европейского ВВП, в то время как обычно около 10% национальных доходов идёт на социальные платежи.

You can actually hear this radiation as a tiny fraction of the hiss on your radio or TV in between channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы может фактически услышать эту радиацию как крошечную фракцию шипения по Вашему радио или телевидению промежуточный каналы.

Let me tell you, the Wing Chun Leung Bik has learned... only accounts for a fraction of his father's

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь заметить, что стиль Люнг Бика это всего лишь крупицы стиля его отца.

It was ours, inviolate, a fraction of time suspended between two seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот миг был наш - священная, нерушимая, крохотная частица времени, приостановившегося между двумя секундами.

To buy me out for a fraction of what the place is worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выкупить моё заведение за малую часть от его реальной стоимости.

However history remembers me, if it does at all... it shall only remember a fraction of the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда остается правдой, а ложь... становится историей.

We spend mountains of man-hours on issues which should take only a fraction of that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тратим горы человеко-часов на решение вопросов, требующих лишь толику этого времени.

Quite a collector yourself, she's rather pretty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты неплохой коллекционер, она симпатичная.

But I did what any good collector would do

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я сделал то, что сделал бы любой хороший коллекционер...

A lawyer, a politician, a policeman and a tax collector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

законник, политик, полицейский и сборщик налогов.

Yeah, a collector who can surf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да,собирателем который умеет серфить.

This is a collector's edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это коллекционный выпуск.

Well, I should think at least a fraction of your unhappiness will turn to excitement when you meet this man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я полагаю, что вам станет чуточку лучше, когда вы познакомитесь с этим человеком.

It powers up just a fraction of a second before the sound comes out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включается только за долю секунды до того, как звук выйдет.

As my servant... you will accompany a tax collector as he makes his rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мой слуга... ты будешь сопровождать сборщика дани, когда он будет делать обход.

My fifth job was as a garbage collector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hа пятой работе я был дворником.

Scientists have managed to create a huge one ton metal bar, which is just a fraction of a degree above absolute zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учёным удалось охладить металлическую балку весом в одну тонну до нескольких десятых долей градуса выше абсолютного нуля.

We collectors feel an interest in every new man till he has seen all we have to show him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы, коллекционеры, не даем покоя новым знакомым, пока не покажем им все, что у нас есть.

They want to prepare a computer attack against Iran... using the network that seismic collectors that links Azerbaijan and Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они готовят кибератаку на Иран. И хотят использовать сеть сейсмодатчиков в Азербайджане и Иране.

By the 17th and 18th centuries, a good fraction of the world's wealth flowed up this stretch of water from all corners of the British Empire and beyond, on its way to London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 17-го и 18-го веков существенная доля мировых богатств стекалась сюда со всех концов Британской Империи и за её пределами на пути в Лондон.

We're talking Sudoku, maybe some fraction flash cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судоку, а может, подойдут и некоторые части флэш-карт.

They then chopped the Collector in two, killing him instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они разрубили коллекционера пополам, убив его мгновенно.

The turning point occurred in the 1970s, when notaphily was established as a separate area by collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переломный момент произошел в 1970-е годы, когда бонистики была создана как отдельное направление коллекционеры.

Eventually the Collectors unite with Tyr Anasazi and his newly united Nietzschean Prides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов коллекционеры объединяются с тиром Анасази и его новыми объединенными ницшеанскими прайдами.

It was purchased by an anonymous private collector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его приобрел анонимный частный коллекционер.

Thanks to collective memory and collectors of bertso-papers like Antonio Zavala, many of these bertsos were recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря коллективной памяти и коллекционерам берцо-бумаг, таким как Антонио завала, многие из этих Берто были записаны.

Instead, they tore them down, paying their owners just a fraction of their value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они снесли их, заплатив своим владельцам лишь часть их стоимости.

CBSRMT remains popular with collectors, with numerous websites, discussion forums and a Usenet newsgroup devoted to trading MP3 files of episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CBSRMT остается популярным среди коллекционеров, с многочисленными веб-сайтами, дискуссионными форумами и группой новостей Usenet, посвященной торговле MP3-файлами эпизодов.

Blanket ownership licenses are issued to arms dealers, firearms experts and – with limitations – to collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие лицензии на владение оружием выдаются торговцам оружием, экспертам по огнестрельному оружию и – с ограничениями-коллекционерам.

In light of this, examples abound, and the following are by no means exhaustive—comprising only a small fraction of the instances observed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете этого примеров предостаточно, и нижеследующие ни в коем случае не являются исчерпывающими—они охватывают лишь небольшую часть наблюдаемых примеров.

Foote took aim at the burgeoning art and antiquities market and particularly aristocratic collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фут нацелился на растущий рынок предметов искусства и антиквариата и особенно на аристократических коллекционеров.

However, the latter construction may be simplified by using, as follows, partial fraction decomposition instead of extended Euclidean algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако последняя конструкция может быть упрощена путем использования, как показано ниже, частичного дробного разложения вместо расширенного евклидова алгоритма.

Semi-automatic firearms have caliber restrictions, while fully automatic firearms are only permitted for collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полуавтоматическое огнестрельное оружие имеет ограничения калибра, в то время как полностью автоматическое огнестрельное оружие разрешено только для коллекционеров.

First, by pooling capital, establishing microenterprises, and forming partnerships with business and government, waste collectors increase their selling power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, объединяя капитал, создавая микропредприятия и устанавливая партнерские отношения с бизнесом и государством, сборщики отходов увеличивают свою сбытовую мощь.

Although the scale statement is nominal it is usually accurate enough for most purposes unless the map covers a large fraction of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя утверждение о масштабе является номинальным, оно обычно достаточно точно для большинства целей, если только карта не охватывает большую часть земли.

All copies were ordered shipped back to the record label, leading to its rarity and popularity among collectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все экземпляры были заказаны и отправлены обратно на лейбл звукозаписи, что привело к его редкости и популярности среди коллекционеров.

To do this, they used packing fraction, or nuclear binding energy values for elements, which Meitner had memorized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого они использовали упаковочную фракцию, или ядерные значения энергии связи для элементов, которые Мейтнер запомнил.

The protein fraction in whey constitutes approximately 10% of the total dry solids in whey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белковая фракция в сыворотке составляет примерно 10% от общего количества сухих веществ в сыворотке.

Secondary effects may be an improvement in cardiac ejection fraction and reduction of systemic blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичными эффектами могут быть улучшение фракции выброса сердца и снижение системного артериального давления.

Star motors have propellant fractions as high as 94.6% but add-on structures and equipment reduce the operating mass fraction by 2% or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездные двигатели имеют фракции топлива до 94,6%, но дополнительные конструкции и оборудование снижают рабочую массовую долю на 2% и более.

The first fraction, two thirds, is twice as large as one third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая часть, две трети, в два раза больше, чем одна треть.

A rally car business did a bench test and found the magnetic fuel saver boosted engine performance a fraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания по производству раллийных автомобилей провела стендовые испытания и обнаружила, что магнитная экономия топлива несколько повысила производительность двигателя.

And knowing is some fraction of the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А знание - это лишь часть битвы.

The quenching results in the formation of metastable martensite, the fraction of which is reduced to the desired amount during tempering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закалка приводит к образованию метастабильного мартенсита, фракция которого при отпуске уменьшается до нужного количества.

The respirable fraction of lunar dusts may be toxic to humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдыхаемая часть лунной пыли может быть токсична для человека.

Batteries that are sulfated show a high internal resistance and can deliver only a small fraction of normal discharge current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сульфатированные аккумуляторы обладают высоким внутренним сопротивлением и могут выдавать лишь небольшую часть нормального тока разряда.

The concentration of oxygen in a gas mix depends on the fraction and the pressure of the mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация кислорода в газовой смеси зависит от фракции и давления смеси.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fraction collector». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fraction collector» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fraction, collector , а также произношение и транскрипцию к «fraction collector». Также, к фразе «fraction collector» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information