Frequently regarded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
least frequently used - наименее часто используемый
a frequently asked question regards - часто задаваемый вопрос касается
frequently facing - часто сталкиваются
have frequently - есть часто
frequently overlooked - часто забывают
frequently stated - часто говорят,
frequently seen - часто видели
frequently demand - часто требуют
if you travel frequently - если вы часто путешествуете
frequently used numbers - часто используемые номера
Синонимы к frequently: habitually, over and over again, many times, a lot, very often, continually, routinely, again and again, often, regularly
Антонимы к frequently: rarely, infrequently, unfrequently, rare
Значение frequently: regularly or habitually; often.
verb: рассматривать, считать, относиться, считаться, смотреть на, уважать, иметь отношение, обращать внимание, принимать во внимание, касаться
regarded as attractive - считается привлекательным
is regarded as having had - рассматриваются как имевшие
regarded with skepticism - рассматривать со скептицизмом
a person regarded - человек считается
would be regarded as - будет рассматриваться как
will be regarded as - будет рассматриваться как
which can be regarded - которые можно рассматривать
be regarded as part - следует рассматривать как часть
children are regarded as - дети считаются
commonly regarded as - обычно рассматривается как
Синонимы к regarded: rate, think of, reckon, judge, consider, gauge, see, estimate, look on, deem
Антонимы к regarded: disregard, ignore, despise
Значение regarded: consider or think of (someone or something) in a specified way.
This would sometimes show certain local influences, though was frequently regarded as a Soviet import. |
Это иногда проявляло определенное местное влияние, хотя часто рассматривалось как советский импорт. |
Harris was the team's biggest star, frequently regarded as the best player on the court from either team in every game he played. |
Харрис был самой большой звездой команды, часто считался лучшим игроком на корте от любой команды в каждой игре, которую он играл. |
She frequently spoke to the Dutch people over radio and came to be regarded as a symbol of the Dutch resistance. |
Она часто говорила с голландцами по радио и стала рассматриваться как символ голландского сопротивления. |
For this reason, the letter is frequently regarded as apocryphal for a number of reasons. |
По этой причине письмо часто считается апокрифическим по ряду причин. |
The area of the sinking itself is regarded as a challenging area as whirlpools are frequently spotted by sailors. |
Сам район затопления рассматривается как сложная область, поскольку водовороты часто замечаются моряками. |
A frequent and highly regarded contributor to a magazine may acquire the title of editor-at-large or contributing editor. |
Частые и высоко ценимые авторы журнала могут получить звание главного редактора или ответственного редактора. |
In terms of selective muscle weakness or poor flexibility muscular imbalance is frequently regarded as an etiological factor in the onset of musculoskeletal disorders. |
С точки зрения селективной мышечной слабости или плохой гибкости мышечный дисбаланс часто рассматривается как этиологический фактор в начале нарушений опорно-двигательного аппарата. |
It encountered opposition as democracy and individual rights were frequently regarded as synonymous with anarchy and subversion. |
Она столкнулась с оппозицией, поскольку демократия и права личности часто рассматривались как синонимы анархии и подрывной деятельности. |
In the small state of Delaware, Biden is highly regarded, mostly because of his frequent presence and attention to local needs. |
В небольшом штате Делавэр Байдена высоко ценят, главным образом из-за его частого присутствия и внимания к местным нуждам. |
Casy took the bottle and regarded it broodingly. |
Кэйси взял бутылку и хмуро уставился на нее. |
В лагере окружающие относились ко мне с нескрываемым презрением. |
|
He groped his way to the wash stand, splashed cold water in his eyes, dried them on a towel and regarded himself in the mirror. |
Он прошествовал в ванную, промыл глаза холодной водой, вытер сухим полотенцем и посмотрелся в зеркало. |
A sad state of affairs for a family that is usually regarded as one of the leading provincial clans. |
Позор для добропорядочного семейства, которое считается одним из самых именитых в провинции. |
Inasmuch as the draft has yet to become an international treaty in force, its provisions may be regarded only as proposals. |
Поскольку проект пока не стал действующим международным договором, его положения можно рассматривать лишь как предложения. |
If the unit tested meets class specification, the resulting test report shall be regarded as a Type Approval Certificate. |
Срок действия свидетельства прекращается по истечении шестилетнего периода с момента окончания испытания. |
This improvement should take the form of more frequent publication of 'Newsletters' highlighting coordination problems detected at the start of the year. |
Кроме того, планируется повысить периодичность публикации информационных писем с описанием проблем в области координации, выявленных в начале года. |
This is mainly intended to fill the need for more frequent census type information for communities, both small geographic areas and population subgroups. |
Это вызвано главным образом необходимостью более частого получения схожей с переписной информации по общинам, небольшим географическим районам и подгруппам населения. |
He also encouraged more frequent interaction between the Committee and the Special Rapporteurs. |
Кроме того, он призвал к расширению взаимодействия между Комитетом и специальными докладчиками. |
A second measure would be more frequent reporting by the Emergency Relief Coordinator. |
Вторая мера будет заключаться в более частых отчетах Координатора чрезвычайной помощи. |
Looking forward, the trend towards more frequent incidence and greater severity of natural disasters is likely to continue. |
В перспективе тенденция к увеличению числа и интенсивности стихийных бедствий, скорее всего, сохранится. |
It is essential that the international community give consideration to the option of a more frequent use of the devices for peaceful settlement of disputes. |
Важно, чтобы международное сообщество рассмотрело возможность более частого применения средств, обеспечивающих мирное разрешение споров. |
He had been a frequent guest at these celebrated gatherings and he was beginning to be bored, for he knew everybody he could expect to find there. |
На этих прославленных приёмах он был частым гостем, и они успели ему изрядно поднадоесть. Он знал всех, кого там можно встретить. |
So, only yesterday, we get this letter from the Airlines telling us that we're in violation of KB Airlines' frequent flyer program. |
И вот, вчера мы получили это письмо от авиакомпании, где сказано, что мы нарушили соглашение программы постоянных пассажиров. |
The shooting pains in his head got stronger and stronger, more and more frequent, almost non-stop. |
И в голову ему стреляло все сильней, все чаще, почти уже и подряд. |
About the tracks underneath he had no conjecture-at least as regarded their identification. |
Ему нетрудно было догадаться, какая лошадь прошла первой. |
Through the beaming smile with which he regarded me as he reasoned thus, there now broke forth a look of disinterested benevolence quite astonishing. |
Сияющая улыбка, с какой он, разглагольствуя, поглядывал на меня, и бескорыстно благожелательное выражение его лица были просто поразительны. |
Her husband regarded the paper as if it were a window-pane through which he saw for miles. |
Муж покойной Сьюзен смотрел на бумагу, как будто она была оконным стеклом, сквозь которое он видел многомильную даль. |
He would be regarded as one of the cleverest of examining judges. |
Он воображал, что будет провозглашен одним из искуснейших судебных следователей. |
The one on the left was a great literary figure, still much more highly regarded as a literary figure |
Тот, что слева, был видным писателем, до сих пор гораздо выше ценится как писатель |
In this connection, he indicated how necessary it would be for him to make frequent returns to New York and to this house. And on such occasions he would prefer her to be there. |
Поэтому ему придется частенько наведываться в Нью-Йорк, и ему было бы удобно, если бы она жила здесь, чтобы он всегда мог приехать к себе домой. |
Though now only three in number, their intercourse is less frequent than before, and marked by a degree of reserve that must spring from some deep-seated cause. |
Их осталось только трое. Видятся они гораздо реже, чем раньше, а при встречах держатся очень холодно. |
Now, are you telling me that you won't be recognized as a frequent visitor? |
Так вы будете мне рассказывать, что там не признают вас как частого гостя? |
He looked forward to his afternoons with Dia, which became longer and more frequent. |
С нетерпением ждал обедов с Дией, что были чаще и дольше. |
Who does frequent business with Willowbrook Assisted Living. |
Который часто работает с Домом престарелых в Уиллоубруке. |
Я могу использовать свои начисленные мили. |
|
The CIA car has been in its usual spot, but less frequent. |
Машина ЦРУ была на обычном месте, но гораздо реже. |
The ship is two days' ride from here, with frequent stops for rest. |
Через два дня отсюда отплывает корабль, с частыми остановками для отдыха. |
Bach, Mozart, and Schubert, and the atmosphere of the Paris salons of which he was a frequent guest. |
Бах, Моцарт, Шуберт и атмосфера парижских салонов, в которых он был частым гостем. |
South East Asian nations, Australia and India have been significant and frequent destinations for Abe, who visited all 10 ASEAN countries in his first year in office. |
Страны Юго-Восточной Азии, Австралия и Индия были важными и частыми местами назначения для Абэ, который посетил все 10 стран АСЕАН в первый год своего пребывания в должности. |
It was not until 1968-1969 that new catapult finds were discovered at Gornea and Orşova, then again in 1972 in Hatra, with more frequent discoveries thereafter. |
Только в 1968-1969 годах были обнаружены новые находки катапульт в горнее и Оршове, а затем в 1972 году в Хатре, с более частыми находками после этого. |
Too-frequent shampooing can strip the hair coat of natural oils and cause it to dry out. |
Слишком частое мытье головы может лишить волосяной покров натуральных масел и вызвать его высыхание. |
People wore costumes and marched in processions known as Perchtenlaufs, which are regarded as any earlier form of the Krampus runs. |
Люди носили костюмы и маршировали в процессиях, известных как Perchtenlaufs, которые считаются любой более ранней формой бегов Крампуса. |
Individuals with moderate-severity UC have more frequent bowel movements with bleeding. |
Лица с Як средней степени тяжести имеют более частые дефекации с кровотечением. |
Laundering of clothes and bedding were not frequent enough or managed appropriately to contain the outbreak. |
Стирка одежды и постельных принадлежностей происходила недостаточно часто или осуществлялась недостаточно эффективно, чтобы сдержать вспышку заболевания. |
The triad kam, krodh and lobh finds as frequent a mention as the triad kam, krodh and ahankar or moh, lobh and ahankar. |
Триада Кам, кродх и лобх встречается так же часто, как триада Кам, кродх и аханкар или мох, лобх и аханкар. |
Brookes's peculiarities brought him into frequent conflict with his fellow-clergymen. |
Странности Брукса часто приводили его к конфликтам с другими священнослужителями. |
There seems, however, to be no universally recognized name for it, although owing to the frequent occurrence of the symbol some name is a practical necessity. |
Однако, по-видимому, для него не существует общепризнанного названия, хотя из-за частого появления символа какое-то название является практической необходимостью. |
Maximum breaks have gradually become more frequent in snooker. |
Максимальные перерывы постепенно стали более частыми в снукере. |
Noel made frequent visits to troops and was shot down twice in helicopters. |
Ноэль часто бывал в войсках и дважды был сбит на вертолете. |
The tight writing schedules and frequent travel eventually impacted Tarbell's health. |
Некоторые университеты, которые проводят высокочувствительные исследования, могут подключиться к нему. |
As the front man, Rollins was a frequent target of violent audience members, and became known for fist-fights with audience members. |
Как фронтмен, Роллинс часто становился мишенью жестоких зрителей и стал известен своими кулачными боями с членами аудитории. |
The family owned a tenement house in the metropolitan city of Kraków at ul. Pierackiego 7, where Maria later was a frequent visitor. |
Семья владела доходным домом в столичном городе Кракове по адресу ул. Pierackiego 7, где Мария позже была частым гостем. |
Cloudy days are fairly common and because of the frequent rainfall, humidity is high, on average about 90% from June to August. |
Пасмурные дни довольно распространены, и из-за частых осадков влажность воздуха высока, в среднем около 90% с июня по август. |
Less frequent patients with arthrogryposis may develop congenital vertical talus also known as rocker bottom foot. |
Реже у пациентов с артрогрипозом может развиться врожденная вертикальная таранная кость, также известная как коромысло нижней стопы. |
The museum was established in 1915 by French scholars, and is regarded as one of the most beautiful in Southeast Asia. |
Музей был основан в 1915 году французскими учеными и считается одним из самых красивых в Юго-Восточной Азии. |
Возможной угрозой были бы слишком частые лесные пожары. |
|
Risk factors include overuse, especially sports which involve frequent running or jumping. |
Факторы риска включают в себя чрезмерное употребление, особенно спорт, который включает в себя частые бега или прыжки. |
Connaughton held frequent fundraisers for politicians in order to gain access to their offices. |
Коннотон часто проводил сбор средств для политиков, чтобы получить доступ к их офисам. |
It posted frequent updates for a few days in the form of Instagram Stories. |
Он часто публиковал обновления в течение нескольких дней в виде историй из Instagram. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «frequently regarded».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «frequently regarded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: frequently, regarded , а также произношение и транскрипцию к «frequently regarded». Также, к фразе «frequently regarded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
