Generally correspond - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: в целом, вообще, обычно, как правило, в общем, в большинстве случаев, большей частью, в общем смысле
people are generally - люди, как правило,
generally strict - как правило, строгий
it was generally agreed - в целом было решено
generally optimistic - в целом оптимистично
generally preferential - как правило, льготное
which generally - которые в целом
generally in line - как правило, в соответствии
is generally written as - как правило, записывается в виде
we generally - мы в целом
generally occur - как правило, происходят
Синонимы к generally: almost always, mainly, typically, on the whole, mostly, customarily, normally, habitually, commonly, as a rule
Антонимы к generally: seldom, occasionally, specifically, particularly, exactly, rarely, narrowly
Значение generally: in most cases; usually.
correspond with - соответствовать
correspond to reality - отвечать действительности
correspond to definition - соответствуют определению
assumptions correspond - допущения соответствуют
did not correspond - не соответствует
it doesn't correspond - она не соответствует
correspond to the surface - соответствуют поверхности
correspond with the needs - соответствуют потребностям
not always correspond - не всегда соответствуют
which can correspond - которые могут соответствовать
Синонимы к correspond: match, be in agreement with, fit in with, concur with, be in tune with, square with, be compatible with, tie in with, be consistent with, be consonant with
Антонимы к correspond: mismatch, contradict
Значение correspond: have a close similarity; match or agree almost exactly.
Another somewhat more courteous correspondent wrote to inform me that “I cannot help but notice how generally incorrect your interpretation is of social movements in Ukraine.” |
Еще один мой корреспондент начал вежливо: «К сожалению, не могу не отметить, что вы в целом неверно воспринимаете украинские общественные движения». |
In the following sections, various list types are used for different examples, but other list types will generally give corresponding results. |
В следующих разделах различные типы списков используются для различных примеров, но другие типы списков обычно дают соответствующие результаты. |
Differences in strength up to amateur dan level generally correspond to the level of handicap that would yield an even game between the two players. |
Различия в силе до уровня любительского дана обычно соответствуют уровню гандикапа, который дал бы равную игру между двумя игроками. |
In the following table, the years are listed as per BAFTA convention, and generally correspond to the year of game release in the United Kingdom. |
В следующей таблице годы указаны в соответствии с Конвенцией BAFTA и в целом соответствуют году выпуска игры в Соединенном Королевстве. |
The first four Pali Nikayas, and the corresponding Chinese Āgamas are generally considered to be among the earliest material. |
Первые четыре Палийские Никаи и соответствующие им китайские агамы обычно считаются одними из самых ранних материалов. |
The industry cost curve for aluminum is generally considered to be considerably flatter than the corresponding curve for copper. |
Считается, что в секторе алюминия кривая затрат является значительно более пологой, чем в случае меди. |
Generally, higher levels of education and personal income correspond to more favorable perceptions of shopping online. |
Как правило, более высокий уровень образования и личного дохода соответствует более благоприятному восприятию покупок в интернете. |
Associated with, and at times inspired by, French Jacobinism and republicanism, it corresponded to the political current known more generally as Radicalism. |
Ассоциируясь с французским Якобинизмом и республиканством, а иногда вдохновляясь ими, она соответствовала политическому течению, известному более широко как радикализм. |
They are generally separated in several levels which may correspond to different generations of beachrock cementation. |
Они обычно разделены на несколько уровней, которые могут соответствовать различным поколениям цементации пляжного камня. |
Каждый профиль, как правило, соответствует одному веб-сайту. |
|
They are generally obtained from their corresponding objects with contravariant indices by the operation of lowering an index; e.g.,. |
Они обычно получаются из соответствующих им объектов с контравариантными индексами путем операции понижения индекса, например. |
The tenor generally sings in falsetto voice, corresponding roughly to the countertenor in classical music, and harmonizes above the lead, who sings the melody. |
Тенор обычно поет фальцетом, что примерно соответствует контратенору в классической музыке, и гармонизирует над ведущим, который поет мелодию. |
Coated suture, such as Vicryl, generally breaks down at a rate predicted to correspond with tissue healing, but is hastened in the presence of bacteria. |
Покрытый шов, такой как Викрил, обычно разрушается со скоростью, соответствующей заживлению тканей, но ускоряется в присутствии бактерий. |
The DRM core exports several interfaces to user-space applications, generally intended to be used through corresponding libdrm wrapper functions. |
Ядро DRM экспортирует несколько интерфейсов в приложения пользовательского пространства, обычно предназначенных для использования через соответствующие функции-оболочки libdrm. |
The king names generally derive from the location of the king's burial, and do not necessarily correspond to the Chinese concept of 諡號. |
Имена царей обычно происходят от места захоронения царя и не обязательно соответствуют китайскому понятию 諡號. |
A higher savings rate generally corresponds to a trade surplus. |
Более высокая норма сбережений обычно соответствует положительному сальдо торгового баланса. |
In October 1984, RFC 920 set out the creation of ccTLDs generally using country codes derived from the corresponding two-letter code in the ISO 3166-1 list. |
В октябре 1984 года RFC 920 определил создание ccTLD, как правило, используя коды стран, полученные из соответствующего двухбуквенного кода в списке ISO 3166-1. |
In film, it generally corresponds to narrative film in opposition to documentary. |
В кинематографе он вообще соответствует повествовательному фильму В противоположность документальному. |
The resulting correspondence between the ILR and ACTFL scales disagrees with the generally accepted one. |
Полученное соответствие между шкалами ILR и ACTFL не согласуется с общепринятым. |
In classical and quantum mechanics, conserved quantities generally correspond to a symmetry of the system. |
В классической и квантовой механике сохраненные величины обычно соответствуют симметрии системы. |
Generally, the ordering of these series determines the time at which each series peaks, which corresponds to when an eclipse is closest to one of the lunar nodes. |
Как правило, порядок этих рядов определяет время, в которое каждый ряд достигает пика, что соответствует тому, когда затмение находится ближе всего к одному из лунных узлов. |
This correspondence contrasts sharply with the generally detached and much more restrained attitude he showed in his later life. |
Эта переписка резко контрастирует с обычно отстраненным и гораздо более сдержанным отношением, которое он проявлял в своей дальнейшей жизни. |
Generally, only peers may use the coronets corresponding to their ranks. |
Как правило, только пэры могут использовать короны, соответствующие их рангам. |
Again, the constant term in the denominator is generally normalized to 1 before deriving the corresponding difference equation. |
Опять же, постоянный член в знаменателе обычно нормализуется до 1, Прежде чем получить соответствующее разностное уравнение. |
In the 1922 novel Ulysses by James Joyce, Stephen Dedalus is generally regarded as corresponding to Telemachus. |
В романе Джеймса Джойса Улисс 1922 года Стивен Дедал обычно считается соответствующим Телемаху. |
That is totally unnecessary, Lara retorted loudly and carelessly. And generally it's all pointless-correspondence, the Sahara, and all that. |
Это совершенно лишнее, - громко и невнимательно отозвалась Лара. - И вообще все это ни к чему - переписываться. Сахара и тому подобное. |
Generally in a Muslim family, a woman's sphere of operation is the home and a man's corresponding sphere is the outside world. |
Военные косы широко использовались польскими и литовскими крестьянами во время восстаний в XVIII и XIX веках. |
Prefixes corresponding to an integer power of one thousand are generally preferred. |
Обычно предпочтительны префиксы, соответствующие целочисленной степени в одну тысячу. |
All road names include the quadrant abbreviation to indicate their location and house numbers generally correspond with the number of blocks away from the Capitol. |
Все названия дорог включают аббревиатуру квадранта, чтобы указать их местоположение, а номера домов обычно соответствуют количеству кварталов от Капитолия. |
There is father-and-son correspondence, wherein father addresses son as marquis. |
Существует переписка отца и сына, в которой отец обращается к сыну как маркиз. |
It is not normal practice in the investment industry and could result in higher fees with no corresponding benefits to the Fund. |
Эта рекомендация противоречит обычной практике в сфере инвестиционной деятельности и может привести к увеличению издержек для Фонда без получения им взамен каких-либо выгод. |
In addition, new infrastructure would generally lead to a reduction of transport costs but it may also have adverse effects on transport intensity. |
К тому же новая инфраструктура обычно позволяет сократить транспортные издержки, но в то же время неблагоприятно отразиться на транспортной интенсивности. |
Furthermore, these diseases do not generally affect the performance of a seed tuber with respect to disease transmission to the new crop or to crop growth. |
Кроме того, эти болезни, как правило, не влияют на способность семенного клубня передавать болезнь клубням нового урожая или на развитие посадок в период вегетации. |
The situation was such that spare parts were not generally available locally for MINURSO's vehicles which were mostly manufactured in Japan. |
Положение таково, что, как правило, на местах отсутствуют запасные части для автотранспортных средств МООНРЗС, которыми в основном являются автомашины японского производства. |
Cranes generally mark the skyline of settlements and there is abundant evidence of building activity. |
Обычным элементом пейзажа поселений являются краны, и имеется много доказательств, свидетельствующих о строительстве. |
He is of moderate octavo size, varying from fifteen to twenty-five feet in length, and of corresponding dimensions round the waist. |
Она отличается умеренными размерами in Octavo, варьирующимися между пятнадцатью и двадцатью пятью футами в длину и соответствующими объемами талии. |
' And what is your correspondent, Mr. Thornton, like?' |
А как твой корреспондент, мистер Торнтон? |
The venting took a very weird turn... when he started coming up with all of his dad's negative traits... - corresponding to letters of the alphabet. |
Эта ночь стала немного странной, когда он начал называть все негативные черты своего отца, по одной на каждую букву алфавита. |
Обычно, в наших отношениях, всё в руках Эйприл. |
|
I did correspond with them for a while after I came to Moscow. |
По возвращении в Москву я ведь некоторое время переписывался с ними. |
Now, we've got our own race correspondent ready to tell us all about this 26.2-mile race. |
Сейчас наш собственный корреспондент у трассы готов рассказать нам о гонке в 26,2 мили |
Generally the accelerated pace of language endangerment is considered to be a problem by linguists and by the speakers. |
Как правило, ускоренный темп языковой опасности рассматривается лингвистами и носителями языка как проблема. |
Scholars generally agree that these hirsute figures represent wild or primeval humanity, but disagree on the symbolism of their inclusion. |
Ученые в целом согласны с тем, что эти волосатые фигуры представляют дикое или первобытное человечество, но расходятся во мнениях относительно символики их включения. |
Presidents since this decision have generally been careful to cite which specific laws they are acting under when issuing new executive orders. |
Президенты после принятия этого решения, как правило, старательно ссылаются на конкретные законы, по которым они действуют при издании новых указов. |
Classical malapropisms generally derive their comic effect from the fault of the user, while eggcorns are substitutions that exhibit creativity, logic or ignorance. |
Классические малапропизмы обычно получают свой комический эффект от ошибки пользователя, в то время как яичные скорлупы-это замены, которые демонстрируют творчество, логику или невежество. |
Stewardship services are generally those that an investor would incur for its own benefit in managing its investments. |
Управляющие услуги-это, как правило, те услуги, которые инвестор берет на себя ради собственной выгоды при управлении своими инвестициями. |
Generally it's an excellent article I think, and maintaining the standard in an edit won't be easy. |
Вообще это отличная статья, я думаю, и поддерживать стандарт в редактировании будет нелегко. |
It generally allows for between 10% and 120% better compression. |
Это, как правило, позволяет между 10% и 120% лучшего сжатия. |
Nuclear reactors generally have automatic and manual systems to shut the fission reaction down if monitoring detects unsafe conditions. |
Ядерные реакторы обычно имеют автоматические и ручные системы для остановки реакции деления, если мониторинг обнаруживает опасные условия. |
What is generally identified as the Japanese aesthetic stems from ideals of Japanese Shinto and Chinese Taoism. |
То, что обычно называют японской эстетикой, проистекает из идеалов японского синтоизма и китайского даосизма. |
This strategy is generally considered maladaptive, being most associated with obsessive-compulsive disorder. |
Эта стратегия, как правило, считается дезадаптивной, будучи наиболее связанной с обсессивно-компульсивным расстройством. |
The arc path of the first quarter moon generally reaches its widest in midspring and its narrowest in midautumn. |
Дуговой путь первой четверти Луны обычно достигает своего самого широкого в середине весны и самого узкого в середине месяца. |
They generally occur in groups that give rise to various microtubular roots. |
Они обычно встречаются в группах, которые дают начало различным микротрубочковым корням. |
Coherentists generally solve this by adopting a metaphysical condition of universalism, sometimes leading to materialism, or by arguing that relativism is trivial. |
Когерентисты обычно решают эту проблему, принимая метафизическое условие универсализма, иногда приводящее к материализму, или утверждая, что релятивизм тривиален. |
Platyzoa are generally agreed to be at least closely related to the Lophotrochozoa, a superphylum that includes molluscs and annelid worms. |
Платизоа, по общему мнению, по меньшей мере тесно связаны с Lophotrochozoa, суперфилом, который включает моллюсков и кольчатых червей. |
Thus, the loss of the smart card may be detected by the owner and the corresponding certificate can be immediately revoked. |
Таким образом, потеря смарт-карты может быть обнаружена владельцем и соответствующий сертификат может быть немедленно отозван. |
The rows and columns correspond to vertices, edges, and faces. |
Строки и столбцы соответствуют вершинам, ребрам и граням. |
In both battles the Japanese took greater or corresponding casualties, lost the ground and certainly didn't cripple their enemy. |
В обоих сражениях японцы понесли большие или соответствующие потери, потеряли позиции и, конечно же, не покалечили своего врага. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «generally correspond».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «generally correspond» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: generally, correspond , а также произношение и транскрипцию к «generally correspond». Также, к фразе «generally correspond» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.