Gifts and bequests - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: подарок, дар, талант, дарование, способность, право распределять
verb: дарить, одарять, наделять
give gifts - дарить подарки
purchasing gifts - закупки подарков
what kind of gifts - какие подарки
deliver gifts - доставить подарки
of gifts - подарков
offer gifts - предлагают подарки
wanted gifts - хотел подарки
gifts and grants - подарки и гранты
gifts and bequests - подарки и завещанных
sharing of gifts - Обмен подарками
Синонимы к gifts: goody bag, care package, present, benefaction, bestowal, bonus, endowment, freebie, handout, perk
Антонимы к gifts: penalties, losses, forfeitures
Значение gifts: a thing given willingly to someone without payment; a present.
ball and chain - мяч и цепь
circle round and round - круг круглый и круглый
air bleed to cabin pressurization and heating system - отбор воздуха на наддув и обогрев кабины
wholesale and retail - оптом и в розницу
stop-and-stay signal - абсолютный сигнал
Minister of Economic Affairs and Communications - глава министерства экономики и коммуникации
mud-and-snow tyre - шина для движения по снегу и грязи
hair and nail salon - салон красоты
system of direct, equal and universal suffrage by secret ballot - система прямых, равных и всеобщих выборов при тайном голосовании
package origin and destination - пункты отправления и назначения груза
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
They were often included in the price paid for land and in bequests and other gifts, and kings' servants included horse-thegns, or marshals. |
Они часто включались в цену, уплачиваемую за землю, в завещания и другие дары, а королевские слуги включали в себя конных королей или маршалов. |
Among his bequests were considerable gifts to one John Sage, perhaps an illegitimate son or grandson. |
Среди его завещаний были значительные подарки некоему Джону Сейджу, возможно, незаконнорожденному сыну или внуку. |
Жители Брно делали подарки и завещания этим часовням. |
|
These gifts of a world to civilization are such augmentations of light, that all resistance in that case is culpable. |
Приобщение этих миров к цивилизации означает такое расширение владений света, что здесь всякое противодействие преступно. |
And we ignore the gifts and advantages that many of us would cherish even for a single moment in their lives. |
Мы игнорируем те таланты и достоинства, которыми многие из нас хотели бы обладать хоть на миг. |
My favourite Christmas tradition has been receiving and giving presents since my childhood when gifts were put into stockings for me and I believed it was Father Christmas who brought them, unheard and unseen while I was sleeping. |
Моя любимая Рождественская традиция получала и делала подарки начиная с моего детства, когда подарки были помещены в чулки для меня, и я полагал, что это было Рождество Отца, кто принес им, неуслышанный и невидимый, в то время как я спал. |
I have bought all these gifts for him, and they're hid in the closet at work. |
Я купил ему все эти подарки, и они лежат в шкафчике на работе. |
They'll come in handy for wrapping Christmas gifts for the grandchildren. |
Они пригодятся для упаковок подарков на рождество для внуков. |
Мэдлин Фелпс, к примеру, не имеет ни магических, ни парапсихических талантов. |
|
Examples included being allowed to retain their maiden names and to receive gifts in the course of solving marital conflicts. |
Это, например, возможность сохранения девичьих фамилий и получения подарков при урегулировании брачных конфликтов. |
Eggs are some of the most traditional gifts at Easter time, and are often presented together with an inspiring Easter card. |
Пасха - светлый день воскресения Христова, который несет с собой веру, надежду и любовь. |
Recently discovered documents reveal that hundreds of them received money and gifts from Saddam or his henchmen. |
Обнаруженные недавно документы свидетельствуют о том, что сотни таких людей получали деньги и подарки от Саддама и его приспешников. |
Gifts are generally lightweight virtual goods (energy packs, vanity items) that can be used to re-engage players that haven’t visited in a while. |
Как правило, подарки — это небольшие виртуальные товары (энергия, вознаграждения), с помощью которых можно повторно вовлечь игроков, давно не заходивших в приложение. |
Who is showering you with gifts on Valentine's Day? |
Кто осыпает тебя подарками На День Валентина? |
Children, women and men... come up to me claiming for gifts. |
Дети, женщины, мужчины... подходят ко мне с требованиями подарков |
Now, let's see what gifts you've brought me, while the Captain fetches my own little trinket from the hold. |
Посмотрим что же вы мне принесли, пока Капитан выбирает мою маленькую безделушку из тюрьмы. |
Не хочу, чтобы ты принимала такие дорогие подарки. |
|
She ended up with more children taking part than parts, so she decided to personify the Wise Men's gifts. |
В итоге оказалось, что детей больше, чем ролей, поэтому теперь дары волхвов тоже будут персонажами. |
This is so awesome. I really just... my life is so abundantly full of blessings, gifts and joys. |
Это так потрясающе.Просто... моя жизнь так полна счастья, подарков и игрушек. |
Две религии, дважды подарки. |
|
Благодарим за твои щедрые дары. |
|
Bless us, O Lord, for these gifts which we are about to receive from your bountiful hands through Christ our Lord. |
Господи, благослови нас и эти дары Твои, вкушаемые нами от щедрот Твоих. Во имя Христа, Господа нашего, аминь. |
He thought that she possessed the two great gifts: she was smart and she got the breaks-and you couldn't want no better than that. |
В его глазах она обладала двумя величайшими талантами: голова на плечах и неизменное ведение. Чего еще человеку надо? |
Why is he presenting me with gifts? |
А зачем он приехал сюда и дарит мне подарки? |
All of these little gifts that we've given you have turned out to be so much better than I could have ever imagined. |
Все те малые дары, что я дала вам оказались намного лучше чем я представляла. |
When you take her pain, she draws on the power That provides you with those special gifts. |
Когда ты забираешь ее боль, она забирает силу которая дает тебе эти особенные способности |
My dad's address book so I can send out thank-yous for all the christening gifts. |
Адресную книгу отца, чтобы отправить благодарности за подарки на крестины. |
Your Jesusito had a shitload of gifts. |
У твоего Хесусито было много талантов. |
No, but 9 of the 17 watches were given as gifts to a legal team at the law firm of P.P.C. after they won a civil suit against Big Tobacco. |
Нет, но девять из семнадцати часов были переданы, как подарок, команде юристов юридической фирмы Фармнадзор после того, как они выиграли гражданский иск против Биг Тобакко. |
Чтобы помочь друг другу контролировать наши способности.. |
|
I must thank Your Majesty for this beautiful dress, and your other generous gifts, of which I have done nothing to deserve. |
Я должна поблагодарить Ваше Величество за это прелестное платье ....и прочие щедрые дары, ...которые я ничем не заслужила. |
This is what we should always do for each other... Thoughtful, handmade gifts. |
Это то, что мы должны делать друг для друга постоянно - трогательные подарки, сделанные своими руками. |
Only kids get to make homemade gifts. |
Только дети делают подарки своими руками. |
my dear child. of that I am quite certain. laden with gifts. please accept this as a token of my affection. |
дитя. я в этом уверен. гружёный подарками. А пока прими это в знак моей любви. |
For all your kindness, and for all the gifts you'd send |
За всю твою доброту, и за все подарки, что ты присылал. |
They were encouraged to come to the missions via gifts and promises for food and stayed to learn the ways of the church. |
Их поощряли приходить в миссии с помощью подарков и обещаний о еде, и они оставались там, чтобы изучать пути церкви. |
In another variant, the liaison is replaced by penance and worship offered by Ahalya to Indra, who gifts her the children as a reward. |
В другом варианте связь заменяется покаянием и поклонением, которые Ахалья предлагает Индре, который дарит ей детей в награду. |
Spiritual gifts are received as a result of the baptism with the Holy Spirit. |
Духовные дары получают в результате крещения Святым Духом. |
While gifts are now given at Christmas by an American style Santa Claus as well, Italy holds fast to its tradition of native gift-givers. |
В то время как подарки теперь даются на Рождество американским Санта-Клаусом, Италия крепко держится своей традиции местных дарителей подарков. |
The gifts of primitive innocence, forfeited by original sin, are restored by Jesus Christ. |
Дары первобытной невинности, утраченные первородным грехом, восстанавливаются Иисусом Христом. |
Museums in the United States tend to be gifts from the very rich to the masses. |
Музеи в Соединенных Штатах, как правило, являются подарками от очень богатых масс. |
However, if a kohen's daughter married a man from outside the kohanic line, she was no longer permitted to benefit from the kohanic gifts. |
Однако если дочь Коэна выходила замуж за человека, не принадлежащего к роду Коханов, ей больше не разрешалось пользоваться дарами Коханов. |
Personalized books have long been popular gifts for children, where adults feel they are giving something unique to the child. |
Персонализированные книги уже давно стали популярными подарками для детей, где взрослые чувствуют, что они дают что-то уникальное ребенку. |
For estates over that amount, however, such gifts might result in an increase in estate taxes. |
Однако для поместий, превышающих эту сумму, такие подарки могут привести к увеличению налогов на имущество. |
Aurangzeb sent diplomatic missions to Mecca in 1659 and 1662, with money and gifts for the Sharif. |
Аурангзеб посылал дипломатические миссии в Мекку в 1659 и 1662 годах с деньгами и подарками для Шарифа. |
The 21st century has seen increased scrutiny of justices accepting expensive gifts and travel. |
21-й век стал свидетелем повышенного внимания судей, принимающих дорогие подарки и путешествия. |
Believing that the second coming of Christ was imminent, these Christians expected an endtime revival of apostolic power, spiritual gifts, and miracle—working. |
Веря, что второе пришествие Христа неизбежно, эти христиане ожидали окончательного возрождения апостольской силы, духовных даров и чудотворений. |
In some developing countries, police officers, border guards, and other civil servants openly solicit tips, gifts and dubious fees using a variety of local euphemisms. |
В некоторых развивающихся странах полицейские, пограничники и другие государственные служащие открыто требуют чаевых, подарков и сомнительных гонораров, используя различные местные эвфемизмы. |
52 percent of the respondents had experiences of giving money or gifts to medical professionals while 36 percent made informal payments to educators. |
52% опрошенных имели опыт дарения денег или подарков медицинским работникам, в то время как 36% делали неформальные платежи педагогам. |
Personalized gifts in the traditional sense are gift items that carry either person’s full name, first name, surname, monogram or initials on them. |
Персонализированные подарки в традиционном понимании-это подарочные изделия, на которых есть полное имя, имя, фамилия, монограмма или инициалы человека. |
Later, Timur sent to the court of the Kingdom of León and Castile a Chagatai ambassador named Hajji Muhammad al-Qazi with letters and gifts. |
Позже Тимур отправил ко двору Королевства Леон и Кастилия Чагатайского посла по имени Хаджи Мухаммад аль-Кази с письмами и подарками. |
Promotional gifts vary from the normal gifts. |
Рекламные подарки отличаются от обычных подарков. |
They presented their gifts, and asked to see the child, which was revealed to be a baby Stig. |
Они вручили свои подарки и попросили показать ребенка, который, как выяснилось, был младенцем Стигом. |
In South Korea, a month after White Day, those who did not receive any gifts, commiserate on Black Day. |
В Южной Корее через месяц после белого дня те, кто не получил никаких подарков, сочувствуют черному дню. |
After the treaty, Saladin and Richard sent each other many gifts as tokens of respect but never met face to face. |
Это закрытое четырехколесное конное транспортное средство с выступающим стеклом спереди и сиденьями для четырех пассажиров внутри. |
Out of this has grown a great love, together with a need to place my gifts at the service of music and of the public. |
Из этого выросла великая любовь, вместе с необходимостью поставить мои дары на службу музыке и публике. |
A delegation with rich gifts for Bayezid left Paris on 20 January 1397 to negotiate the ransoms. |
Делегация с богатыми подарками для Баязида выехала из Парижа 20 января 1397 года для переговоров о выкупе. |
According to the police, the gifts from Milchan were worth more than 1 million shekels. |
По данным полиции, подарки от Мильчан стоили более 1 миллиона шекелей. |
Fredegund asserted that all the gifts had come out of property amassed by her husband's generosity. |
Фредегунда утверждала, что все подарки были сделаны из имущества, накопленного благодаря щедрости ее мужа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gifts and bequests».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gifts and bequests» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gifts, and, bequests , а также произношение и транскрипцию к «gifts and bequests». Также, к фразе «gifts and bequests» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.