Give birth to children - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: давать, придать, отдавать, предоставлять, дарить, уделить, выдавать, уступать, подавать, передавать
noun: податливость, уступчивость, эластичность, смягчение, упругость, зазор
give a jag - возбуждать
give advise - дать совет
give our love - дать свою любовь
give indirect - дают косвенное
give compensation - компенсация отдавания
give first - дать первые
give advantage - дает преимущество
give cause for - дают основания для
eager to give - хотят, чтобы дать
give them credit - дать им кредит
Синонимы к give: flexibility, stretchiness, elasticity, slack, play, stretch, spring, springiness, contribute to, accord
Антонимы к give: get, take, receive, choose, select, resist, capture, borrow
Значение give: capacity to bend or alter in shape under pressure; elasticity.
use effective birth control - использовать эффективный контроль рождаемости
l at birth - л при рождении
of gestational age at birth - гестационного возраста при рождении
german by birth - немецкий по происхождению
birth deliveries - поставки рождаемости
human birth - человеческое рождение
humble birth - смиренное рождение
fall in birth rates - падение уровня рождаемости
declaration of birth - Заявление о рождении ребёнка
birth control method - метод контроля рождаемости
Синонимы к birth: blessed/happy event, delivery, parturition, nativity, childbirth, accouchement, birthing, childbed, confinement, commencement
Антонимы к birth: death, demise, future, unborn
Значение birth: the emergence of a baby or other young from the body of its mother; the start of life as a physically separate being.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
continue to be vulnerable to - по-прежнему уязвимы для
in addition to its ability to - в дополнение к его способности
to turn one’s mind to sth. - чтобы превратить один & Rsquo; s ум СТГ.
steps to be taken to ensure - шаги, которые необходимо предпринять для обеспечения
you need to go to bed - Вы должны пойти спать
has yet to come to terms - до сих пор не пришли к согласию
to go to the library - пойти в библиотеку
want to be able to - хочу, чтобы иметь возможность
is estimated to amount to - оценивается в количестве,
to learn to read - научиться читать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
relaxation for children - отдых для детей
children's research - детские исследования
educate children about - воспитывать детей о
stranded children - многожильный детей
support children - поддержки детей
children labour - детский труд
treatment of children - лечение детей
for minor children - для несовершеннолетних детей
children were placed - дети были помещены
arrangements for children - мероприятия для детей
Синонимы к children: bairns, bambinos, bambini, buds, chaps, chicks, cubs, juveniles, kiddies, kiddos
Антонимы к children: adults, grown-ups
Значение children: plural of child.
The paranoid-schizoid position is considered the state of mind of children from birth to four or six months of age. |
Параноидно-шизоидная позиция считается состоянием психики детей от рождения до четырех-шести месяцев. |
The new law doesn't require parents to declare any gender for such children, allowing parents to declare gender undetermined or unspecified on their birth certificates. |
Новый закон не требует от родителей называть какой-либо пол таких детей, позволяя родителям указать пол как неопределенный или неустановленный в их свидетельствах о рождении. |
The court is inclined to reunify children with their birth parents when appropriate. |
Суд обычно склонен к объединению детей с их биологическими родителями, если есть возможность. |
Children will be taken from their mothers at birth, as one takes eggs from a hen. |
Новорожденных мы заберем у матери, как забираем яйца из-под несушки. |
Typically, under the chattel slave system, slave status was imposed on children of the enslaved at birth. |
Как правило, при рабовладельческой системе рабовладельческий статус присваивался детям порабощенных при рождении. |
She gave birth to another of his children, Alexander, circa April 1917. |
Она родила еще одного из его детей, Александра, примерно в апреле 1917 года. |
Soldiers that were exposed to dioxins and dioxin-like compounds during the Vietnam war have given rise to children with an increased rate of birth defects. |
Солдаты, подвергшиеся воздействию диоксинов и диоксиноподобных соединений во время войны во Вьетнаме, дали начало детям с повышенным уровнем врожденных дефектов. |
They could speak about everything: family problems, the birth of their children, their new hobbies, job achievements. |
Они могли говарить обо всём: о семейных проблемах, о рождении детей, новых увлечениях, достижениях на работе. |
The notifications were directed by a federal health study examining possible birth defects among children born at the base during the contamination years. |
Уведомления были направлены федеральным медицинским исследованием, изучающим возможные врожденные дефекты среди детей, родившихся на базе в годы заражения. |
The following year, after giving birth to Thomas's half-brother Willam Wirt Woodson, Julia died of complications, leaving her three older children orphaned. |
На следующий год, родив сводного брата Томаса Уиллама Вирта Вудсона, Джулия умерла от осложнений, оставив сиротами троих своих старших детей. |
Furthermore, female Gulf War veterans were almost three times more likely to report children with birth defects than their non-Gulf counterparts. |
Кроме того, женщины-ветераны войны в Персидском заливе почти в три раза чаще сообщают о детях с врожденными дефектами, чем их коллеги из других стран Персидского залива. |
The terms of the Willey Amendment only freed children, at birth or as they came of age, and prohibited the importation of slaves. |
Условия поправки Уилли освобождали только детей при рождении или по достижении ими совершеннолетия и запрещали ввоз рабов. |
While the current usage of the term looks back on New Birth, early on it meant the process of new birth itself, that is that God is working in the life of His children. |
В то время как современное употребление этого термина оглядывается на новое рождение, на раннем этапе оно означало сам процесс нового рождения, то есть то, что Бог действует в жизни своих детей. |
This spring is called Dietzjes Bärechje, a reference to children; for centuries, women prayed here for a good birth and healthy children. |
Этот источник называется Dietzjes Bärechje, отсылка к детям; на протяжении веков женщины молились здесь о хороших родах и здоровых детях. |
On the same day it launched the birth registration campaign for children under one year of age and national immunization days. |
В тот же день началось проведение кампании по регистрации рождения детей в возрасте менее одного года и национальных дней иммунизации. |
Children born to American citizens will have to process Conciliary Reports of Birth Abroad. |
Дети, рожденные американскими гражданами, должны будут обрабатывать сводные отчеты о рождении за границей. |
These children were followed by the birth of siblings Stanley in 1837, Rendall in 1839, Arthur in 1840, Isabella in 1842, Edgar in 1844, and Alice in 1846. |
За этими детьми последовало рождение братьев и сестер Стэнли в 1837 году, Рендалла в 1839 году, Артура в 1840 году, Изабеллы в 1842 году, Эдгара в 1844 году и Алисы в 1846 году. |
A study on Germany found that foreign-born parents are more likely to integrate if their children are entitled to German citizenship at birth. |
Исследование, проведенное в Германии, показало, что родители-иностранцы с большей вероятностью интегрируются, если их дети имеют право на немецкое гражданство при рождении. |
In 1899, the couple moved to Atlanta, Georgia, where Hunton gave birth to four children, of which only two survived infancy, including Eunice Hunton. |
В 1899 году супруги переехали в Атланту, штат Джорджия, где Хантон родила четверых детей, из которых только двое пережили младенчество, включая Юнис Хантон. |
His mother gave birth to two more children, in 1891 and 1894, both of whom died before their first birthdays. |
Его мать родила еще двоих детей, в 1891 и 1894 годах, которые умерли, не дожив до своего первого дня рождения. |
Young children suffer from stunting, low birth weight and micronutrient deficiencies. |
Дети младшего возраста страдают от задержки в росте, пониженного веса при рождении и нехватки питательных микроэлементов. |
The birth mothers will threaten to reclaim their children unless they're given a large sum of money. |
родные матери угрожают отобрать ребенка, если им не заплатят больше денег. |
Initially it was agreed that the funds for maternal (familial) capital could not be used earlier than three years after the birth (adoption) of the second, third, and further children. |
Первоначально особо было оговорено, что средства материнского (семейного) капитала могут быть использованы не ранее, чем по истечении трех лет со дня рождения (усыновления) второго, третьего или последующих детей. |
Because the society was patrilineal, the children took their fathers' social status at birth and were born free. |
Поскольку общество было патрилинейным, дети при рождении принимали социальный статус своих отцов и рождались свободными. |
The 1986 amendment, legislated after the Assam agitation and Assam Accord, restricted citizenship by birth to children born of Indian citizens. |
Поправка 1986 года, принятая после ассамской агитации и ассамского соглашения, ограничила гражданство по рождению детей, рожденных от индийских граждан. |
Efforts had also been made to reduce infant and child mortality and birth defects, ensure high levels of immunization and assist children with special needs. |
Также были предприняты шаги в целях уменьшения младенческой и детской смертности, а также детского травматизма при родах, обеспечению высокого уровня вакцинации и оказания помощи детям с особыми потребностями. |
She gave birth to children, but Ivan Alexander abandoned her and married a converted Jew, Sarah-Theodora, in the 1350s. |
Она родила детей, но Иван Александр бросил ее и женился на обращенной еврейке Сарре-Феодоре в 1350-х годах. |
Somehow she manages to keep her seven children alive, and a few months later, she gives birth to premature twins. |
Но она умудрилась спасти всех своих семерых детей и несколько месяцев спустя родила недоношенных близнецов. |
Charles had nine children, two of whom eventually succeeded as king, and two of whom died at or shortly after birth. |
У Карла было девять детей, двое из которых впоследствии стали королями, а двое умерли при рождении или вскоре после него. |
In object relations theory, the paranoid-schizoid position is a state of mind of children, from birth to four or six months of age. |
В теории объектных отношений параноидно-шизоидная позиция - это состояние психики детей от рождения до четырех-шести месяцев. |
However, without birth control, the new system produced many broken marriages, as well as countless out-of-wedlock children. |
Однако без контроля рождаемости новая система породила множество распавшихся браков, а также бесчисленное количество внебрачных детей. |
Undernourished mothers are more likely to birth stunted children, perpetuating a cycle of undernutrition and poverty. |
Недоедающие матери с большей вероятностью рожают низкорослых детей, увековечивая цикл недоедания и нищеты. |
The sections about the abject poverty Roma live in while giving birth to many children is quite similar. |
Разделы о крайней нищете, в которой живут цыгане, рожая много детей, очень похожи. |
To speak of rafters in this way is much the same as claiming that a 'cello can give birth to children. |
Говорить так о стропилах - все равно, что утверждать, будто бы виолончель рожает детей. |
The reality behind many changeling legends was often the birth of deformed or developmentally disabled children. |
Реальность, стоящая за многими легендами о подменышах, часто состояла в рождении деформированных или умственно отсталых детей. |
These restrictions do not apply to children of a person who was an Australian citizen or permanent resident at the time of birth. |
Эти ограничения не распространяются на детей лица, которое было гражданином Австралии или постоянным жителем на момент рождения. |
We give birth to the children of God who sing his praise. |
Мы даем рождение детям бога, поющим ему хвалу. |
The foundation's primary mission is to create the conditions necessary for the birth and rearing of well-integrated children. |
Основная миссия Фонда - создание условий для рождения и воспитания гармонично развитой личности. |
It gives the date of the exodus of the Children of Israel from Egypt, and the date of birth and death of Jesus. |
Он дает дату исхода сынов Израилевых из Египта, а также дату рождения и смерти Иисуса. |
Because all the children had a share in the family's property, there was a declining birth rate. |
Поскольку все дети имели долю в семейном имуществе, рождаемость снижалась. |
Did you know that first cousins can have children without great risk of birth defect or genetic disease? |
Вы знали, что кузены могут иметь детей без большого риска врожденных дефектов или генетических заболеваний? |
Birth registration is particularly important for children in conflict with the law. |
Регистрация рождения имеет особо важное значение для детей, находящихся в конфликте с законом. |
No, no, because if you wanted a Lexus LFA, but you'd had a papal attitude to birth control - a lot of children - this is ideal. |
Потому что, если ты хочешь Lexus LFA, но у тебя папский подход к контролю над рождаемостью (множество детей), тогда он идеален. |
Children with birth defects were labeled incurables, and confined for life to inhuman conditions. |
Дети с врождёнными травмами считались безнадёжными и были обречены на жизнь в нечеловеческих условиях. |
Children conceived through sperm donation have a birth defect rate of almost a fifth compared to the general population. |
У детей, зачатых путем донорства спермы, коэффициент врожденных дефектов составляет почти пятую часть по сравнению с общей численностью населения. |
He further claimed that over 50 children with birth defects had been born, possibly because of this situation. |
Он далее заявил, что более 50 детей страдают врожденными отклонениями, причиной которых, вероятно, является указанная ситуация. |
On 15 February 1957, she gave birth to a son, the first of ten children. |
15 февраля 1957 года она родила сына, первого из десяти детей. |
Well-nourished women are less likely to experience risks of birth and are more likely to deliver children who will develop well physically and mentally. |
Хорошо питающиеся женщины менее подвержены риску рождения и более склонны рожать детей, которые будут хорошо развиваться физически и умственно. |
Children conceived through sperm donation have a birth defect rate of almost a fifth compared with the general population. |
У детей, зачатых путем донорства спермы, коэффициент врожденных дефектов составляет почти пятую часть по сравнению с общей численностью населения. |
He said adoptive parents should attempt to acquire DNA testing of their adoptive children so that they can form partnerships with the birth family. |
Он сказал, что приемные родители должны попытаться получить анализ ДНК своих приемных детей, чтобы они могли сформировать партнерские отношения с семьей рождения. |
Almost 1 million children in southern and central Iraq are chronically malnourished, according to survey results published today. |
Согласно опубликованным сегодня результатам проведенного обследования, в южных и центральных районах Ирака хронически недоедает почти 1 миллион детей. |
Have you your certificate of birth about you, Cardot went on, and Mme. de Valentin's as well? |
Имеются ли у вас акты о рождении вашем и госпожи де Валантен? - продолжал Кардо. |
I'm ordering the A.G.'s office to send Ryan a new birth certificate by the end of business tomorrow. |
Постановляю офису генпрокурора отправить Райану его новое свидетельство о рождении до конца завтрашнего дня. |
The details were introduced as a gift to the world in 1839, a date generally accepted as the birth year of practical photography. |
Детали были представлены в качестве подарка миру в 1839 году, дата, общепринятая как год рождения практической фотографии. |
Children with normal muscle tone are expected to achieve certain physical abilities within an average timeframe after birth. |
Ожидается, что дети с нормальным мышечным тонусом достигнут определенных физических способностей в течение среднего периода после рождения. |
Or, perhaps you are aware of a reliable published source that I couldn't find for the 1837 birth year? |
Или, возможно, Вам известен надежный опубликованный источник, который я не смог найти за 1837 год рождения? |
Athena's birth from the head of Zeus may be derived from the earlier Sumerian myth of Inanna's descent into and return from the Underworld. |
Рождение Афины из головы Зевса может быть выведено из более раннего шумерского мифа о нисхождении Инанны в подземный мир и возвращении из него. |
She took the Prince as her lover in about 1864 following her husband's death, and allegedly gave birth to his illegitimate child in 1871. |
Она взяла принца в любовники примерно в 1864 году после смерти мужа и якобы родила ему незаконнорожденного ребенка в 1871 году. |
The Australian Dictionary of Biography records his birth date as 9th May 1837 which would make him 27 years old when he died. |
Австралийский биографический словарь записывает дату его рождения как 9 мая 1837 года, что означает, что ему было 27 лет, когда он умер. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «give birth to children».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «give birth to children» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: give, birth, to, children , а также произношение и транскрипцию к «give birth to children». Также, к фразе «give birth to children» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
