Golden compass - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Golden compass - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
золотой компас
Translate

- golden [adjective]

adjective: золотой, золотистый, златой

  • golden contact - золотое знакомство

  • golden dawn - золотая заря

  • golden share - золотая акция

  • golden wattle - Золотистая акация

  • golden gate university - Золотые ворота университета

  • golden leaves - Золотые листья

  • golden beach - золотой пляж

  • golden orange - золотой оранжевый

  • golden elephant - золотой слон

  • in new golden mile - в новой золотой миле

  • Синонимы к golden: fair, yellow, flaxen, blond/blonde, tow-colored, lucky, prosperous, joyful, flourishing, favorable

    Антонимы к golden: unsuccessful, ugly, inauspicious, unfavorable, disadvantaged

    Значение golden: colored or shining like gold.

- compass [noun]

noun: компас, циркуль, буссоль, диапазон, круг, пределы, предел, объем, граница, окружность

adjective: компасный, полукруглый

verb: замышлять, окружать, обходить кругом, достигать, схватывать, понимать, осуществлять

  • lensatic compass - буссоль с увеличительной линзой

  • compass needle - буссольная стрелка

  • boat compass - шлюпочный компас

  • compass dial - роза ветров

  • corrected compass heading - магнитный курс

  • compass card - картушка компаса

  • master compass - основной компас

  • map and compass skills - карта и компас навыки

  • political compass - политический компас

  • compass group - компас группы

  • Синонимы к compass: limits, extent, bounds, span, scope, parameters, reach, range, ambit, breadth

    Антонимы к compass: lose, forget, independent, abandon, abide, acquire, angle, annoy, annul, become

    Значение compass: an instrument containing a magnetized pointer that shows the direction of magnetic north and bearings from it.



It's a golden compass with magical properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Золотой компас с магическими свойствами.

The films Die Another Day, The Golden Compass, Spies Like Us and Heroes of Telemark, as well as the TV series Lilyhammer and Vikings also had scenes set in Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильмах умри в другой день, Золотой компас, шпионы вроде нас и герои Телемарка, а также в телесериале Лилихаммер и викинги тоже были сцены из Норвегии.

I'm changing the characters list to a cast list similar to the ones seen in The Lion, the Witch and the Wardrobe and the Golden Compass articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я меняю список персонажей на список актеров, подобный тем, которые были замечены в Льве, ведьме, гардеробе и Золотом компасе.

It's a golden compass with magical properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Золотой компас с магическими свойствами.

It's a golden compass with magical properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Золотой компас с магическими свойствами.

Her red cloak even had golden knots of rank on the shoulder!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На плече ее красного плаща даже красовались золотые банты, знак этого звания!

So Trent earned his golden parachute after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так значит, Трент честно заработал свои миллионы, в конце концов.

Within a relatively small compass, the Bulgarian landscape exhibits striking topographic variety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При относительно небольшой широте болгарские ландшафты поражают своим топографическим разнообразием.

There's a metaphor which I love: living like a drawing compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть метафора, которую я очень люблю: жить, как компас.

Ain't nothing worse than a businessman who's lost his compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего хуже, чем бизнесмен, потерявший чутьё.

This will also be my compass in the weeks before us, during the German presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это будет и моим ориентиром на предстоящие недели в ходе председательства Германии.

Johnny Stokes was a bright kid with dimples and golden curls; people always turned to look at Johnny Stokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонни Стокс был весёлый парнишка с ямочками на щеках и золотыми кудрями; люди всегда оборачивались и смотрели на него.

He had no compass and no chart for the sea crossing of a hundred miles or so, but said he knew the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него нет ни компаса, ни карты, чтобы пройти морем около сотни миль, но он знает дорогу, сказал Фоке.

The common sounds of life were more musical there than anywhere else in the whole world, the light more golden, the life more tranquil and full of dreamy delight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные звуки жизни казались более музыкальными, чем где-нибудь еще в целом свете, свет - более золотистым, жизнь - более спокойной и полной мечтательного удовольствия.

Your name is a golden bell hung in my heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя твоё, колокольчик златой, в сердце моём прозвенит.

That is a direction on a compass, not a town or a suburb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это направление по стрелке компаса, а не город или его окрестности.

The sunlight flowed in, a slanting golden column of dancing specks, reflecting off the nickel-plated parts of the apparatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проходило солнце сюда наклонным золотым столбом с пляшущими пылинками, и ещё отражалось от никелированных частей аппаратов.

My only daughter, for whom I had dreamed of a wonderful golden future is going to marry an inebriated newt fancier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя единственная дочь, которой я готовила блестящее будущее,.. собирается замуж за этого спившегося повелителя всякой нечисти.

The white light over the operating table hung like a bright tent in the golden dusk of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В золотистом сумраке церкви яркий свет над операционным столом был подобен светлому шатру.

Here, towards this particular point of the compass, Mr. Casaubon had a sensitiveness to match Dorothea's, and an equal quickness to imagine more than the fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут мистер Кейсобон был чувствителен не меньше Доротеи и подобно ей легко преувеличивал факты и воображал то, чего не было.

Both sisters had the same rather golden, glowing skin, and soft brown hair, and naturally strong, warm physique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше у обеих сестер была золотистая с матовым отливом кожа, шелковистые каштановые волосы, природа наделила обеих крепким и нежным телом.

If you're going to get the golden goose, you've got to slay a few giants!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь заполучить золотое руно, придется справиться с несколькими чудовищами!

This crooked compass will catch the light and point the way to the labyrinth's location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот компас ловит свет и указывает путь к лабиринту.

Man's name is Constantine, golden boy of the Special Branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек по имени Константин, надежда Особого отдела.

A golden Head rules there and he's a powerful monster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там правит Золотая голова! Сильное чудовище!

In the foothills of the Rocky Mountains in the United States are plains and prairies where golden eagles are widespread, especially where there's a low human presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предгорьях Скалистых гор в Соединенных Штатах есть равнины и прерии, где широко распространены Золотые Орлы, особенно там, где мало людей.

Monarchs are known to use their time-compensated sun compass during both the southern migration in the fall and the northern remigration in the spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монархи, как известно, используют свой компенсированный временем солнечный компас во время Южной миграции осенью и Северной ремиграции весной.

The 1887 Minnesota Golden Gophers football team represented the University of Minnesota during the 1887 college football season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футбольная команда Миннесота Голден Гоферс 1887 года представляла Университет Миннесоты во время футбольного сезона колледжа 1887 года.

The 1907 Minnesota Golden Gophers football team represented the University of Minnesota in the 1907 college football season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футбольная команда Миннесота Голден Гоферс 1907 года представляла Университет Миннесоты в футбольном сезоне колледжа 1907 года.

The series won seven Emmy Awards, and it was nominated for another 14 Emmys and two Golden Globe Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал получил семь премий Эмми, а также был номинирован еще на 14 премий Эмми и две премии Золотой глобус.

There are now two almost identical pictures to illustrate the construction of the golden ration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь есть две почти идентичные картины, иллюстрирующие построение золотого пайка.

The nominations of all of the leading actresses except Eva Longoria for both the Golden Globe Award and Primetime Emmy Award received some media interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинации всех ведущих актрис, за исключением Евы Лонгории, как на премию Золотой глобус, так и на премию Эмми прайм-тайм вызвали определенный интерес СМИ.

She placed 24th and did not qualify for the team, but participated as a wild-card entry in the Sydney International Golden Arrow competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заняла 24-е место и не прошла квалификацию в команду, но участвовала в качестве wild-card в Международном конкурсе Золотая стрела в Сиднее.

It received two Golden Globe Award nominations for Best Performance by an Actor in a Motion Picture for Freeman, and Best Screenplay for Darabont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил две номинации на премию Золотой глобус за лучшее исполнение роли актера в кинофильме для Фримена и Лучший сценарий для Дарабонта.

Mankind has been fascinated by the golden eagle as early as the beginning of recorded history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человечество было очаровано золотым орлом еще в начале записанной истории.

The compass rose was also depicted on traverse boards used on board ships to record headings sailed at set time intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роза компаса была также изображена на траверзных досках, используемых на кораблях для записи заголовков, проплывавших через установленные промежутки времени.

It won the Golden Leopard at the 2010 Locarno International Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил Золотого леопарда на Международном кинофестивале в Локарно в 2010 году.

22 The shady trees cover him with their shadow; the willows of the brook compass him about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 тенистые деревья покрывают его своею тенью;ивы ручья окружают его.

The quadrature of the circle with compass and straightedge had been proved in the 19th century to be impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIX веке было доказано, что квадратура круга с компасом и линейкой невозможна.

These sources are factual and you are trying to censor them because they expose the golden plates as fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти источники являются фактическими, и вы пытаетесь подвергнуть их цензуре, потому что они разоблачают золотые листы как мошенничество.

Bryan Cranston received his second consecutive Golden Globe Award nomination for Best Actor in a Drama Series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан Крэнстон получил свою вторую подряд номинацию на премию Золотой глобус за Лучшую мужскую роль в драматическом сериале.

Established in 1956 by cousins Louis and Shaol Pozez, Payless is a privately held company owned by Blum Capital, and Golden Gate Capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1956 году двоюродными братьями Луи и Шаол Позез, Payless является частной компанией, принадлежащей Blum Capital и Golden Gate Capital.

Next, James R. Cantalupo was called back from retirement to head the corporation and its efforts to recapture golden luster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Джеймс Р. Канталупо был отозван из отставки, чтобы возглавить корпорацию и ее усилия по возвращению золотого блеска.

Hungarian words for the points of the compass are directly derived from the position of the Sun during the day in the Northern Hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерские слова, обозначающие точки компаса, напрямую связаны с положением Солнца в течение дня в Северном полушарии.

Walk off the Earth sang O Canada at game 4 of the 2019 NBA Finals in Oakland, where the Toronto Raptors played the Golden State Warriors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walk off the Earth sang O Canada на матче 4 финала НБА 2019 года в Окленде, где Торонто Рэпторс играли с Голден Стэйт Уорриорз.

The dragon fell asleep, and Jason was able to seize the Golden Fleece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое развертывание CRW произошло во время осады Балкомб-стрит.

Of the Nazi Party badges, the Golden Party Badge number '1' was the only one he wore on a regular basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех значков нацистской партии золотой партийный значок с номером 1 был единственным, который он носил регулярно.

Teeth from what is now documented as a Tyrannosaurus rex were found in 1874 by Arthur Lakes near Golden, Colorado.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубы того, что сейчас задокументировано как Тираннозавр Рекс, были найдены в 1874 году Артуром Лейксом близ Голдена, штат Колорадо.

The robes are golden and resemble a monk’s cowl but are lined with heavy lead, symbolically representing hypocrisy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одеяния золотые и напоминают монашеский капюшон, но подбиты тяжелым свинцом, символизирующим лицемерие.

This nursery began with donated plants from around the world and expanded over the years with the care of past Golden Gate Park gardeners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот питомник начинался с подаренных растений со всего мира и расширялся с годами благодаря заботе прошлых Садовников парка Золотые Ворота.

He was cast opposite Anthony Hopkins in the 1994 drama Legends of the Fall, which earned him his first Golden Globe nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был поставлен напротив Энтони Хопкинса в драме Легенды осени 1994 года, которая принесла ему первую номинацию на Золотой глобус.

In Turkey, clubs are permitted to place a golden star above their crest for every five national championships won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климатологические наблюдения требуют нескольких десятилетий, чтобы окончательно отличить естественную изменчивость от климатических тенденций.

The golden oak is a much branched evergreen shrub or small tree up to 10 m high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотой дуб - это сильно разветвленный вечнозеленый кустарник или небольшое дерево высотой до 10 м.

Its holdings and acquisitions included MegaFon, Vimpelcom, Golden Telecom, and Kyivstar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его холдинги и приобретения включали Мегафон, Вымпелком, Голден Телеком и Киевстар.

In 1967, at the age of 16, he became a member of The Golden Cups, a pioneering Japanese blues band that released several popular hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1967 году, в возрасте 16 лет, он стал членом The Golden Cups, Пионерской японской блюзовой группы, выпустившей несколько популярных хитов.

The ensuing stability contributed to heralding in the golden age of Hindu culture in the 4th and 5th centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующая стабильность способствовала тому, что в 4-м и 5-м веках наступил золотой век индуистской культуры.

When foxes perform their high-jumps onto small prey like mice and voles, they tend to jump in a north-eastern compass direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда лисы совершают свои высокие прыжки на мелкую добычу, такую как мыши и полевки, они, как правило, прыгают в северо-восточном направлении по компасу.

To go south using a compass for navigation, set a bearing or azimuth of 180°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы идти на юг, используя компас для навигации, установите пеленг или Азимут 180°.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «golden compass». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «golden compass» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: golden, compass , а также произношение и транскрипцию к «golden compass». Также, к фразе «golden compass» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information