Greens of slovenia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
long greens - длинная зелень
initiative for catalonia greens - Инициатива для Каталонии — Зеленые
party of greens of ukraine - Партия зеленых Украины
winter greens - зелень
alliance of greens - Альянс зеленых
alliance of greens and social-democrats - Альянс зеленых и социал-демократов
chop suey greens - китайская зелень
scottish greens - Шотландская партия зеленых
dandelion greens - молодые листья одуванчика
greens cutting device - устройство для нарезки зелени
Синонимы к greens: plants, leaves, greenery, foliage, vegetation, leafage, lawn, common, sward, grassy area
Антонимы к greens: barren, leafless
Значение greens: green color or pigment.
blow out of all proportion - удалять всю пропорцию
university of naples federico ii - Университет Федерико II в Неаполе
interference in the internal affairs of a country - вмешательство во внутренние дела страны
form of discrimination - форма дискриминации
amount of the wager - сумма ставки
deposit of quartz sand - месторождение кварцевого песка
declaration of state sovereignty - декларация о государственном суверенитете
tree of life - древо жизни
pair of socks - пара носков
Ministry of Labor - Министерство труда
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
Liberal Democracy of Slovenia - Либеральная демократия Словении
Democratic Party of Pensioners of Slovenia - Демократическая партия пенсионеров Словении
new slovenia-christian democrats - Новая Словения — Христианская народная партия
social democrats of slovenia - Социал-демократы Словении
new slovenia - Новая Словения
positive slovenia - Позитивная Словения
national and university library of slovenia - Национальная и университетская библиотека Словении
national gallery of slovenia - Национальная галерея Словении
national museum of slovenia - Национальный музей Словении
Синонимы к slovenia: slovene, slovene delegation, slovenian, slavonia, slovakia, slovakian, slovak territory, slovak republic, slovak
Значение slovenia: a country in southeastern Europe; population 2,005,700 (est. 2009); capital, Ljubljana; official language, Slovene.
The leaves, among other greens, were cooked by rolling hot stones among them in a covered gourd. |
Листья, в том числе и зелень, были приготовлены путем перекатывания горячих камней между ними в закрытой тыкве. |
When she lifted the lid of the big pot, the smell of boiling side-meat and beet greens came out the door. |
Она сняла крышку с большой кастрюли, и из дома потянуло запахом вареного мяса и свекольной ботвы. |
Roughly 43,000 years ago, a young cave bear died in the rolling hills on the northwest border of modern day Slovenia. |
Примерно 43 000 лет назад молодой пещерный медведь погиб в холмистой местности на северо-западной границе территории современной Словении. |
There were ceramic bowls of potatoes and gruel, a hard bread, a hot soup full of greens. |
Рядом стояли керамические миски с картофелем и соусом, темный хлеб и горячий суп, пахнущий зеленью. |
Cloud-splattered landscape was rolling past, pastel greens, browns, and blues illuminated by Duke's radiance. |
Мимо проплывала озаренная Герцогом синяя, зеленая и бурая поверхность, подернутая облачной дымкой. |
At the bilateral level, Albania had concluded agreements with Romania and Slovenia to fight terrorism, trafficking in narcotic drugs and organized crime. |
На двустороннем уровне Албания заключила с Румынией и Словенией соглашения, направленные на борьбу с терроризмом, незаконным оборотом наркотических средств и организованной преступностью. |
Slovenia had used the Convention and the concluding comments and recommendations of the Committee on its previous report to drive gender equality forward. |
Словения использовала Конвенцию и заключительные замечания и рекомендации Комитета по ее предыдущему докладу в целях продвижения вперед по пути обеспечения равенства мужчин и женщин. |
Lavash is used to wrap Armenian cheese or meat spiced with onions, greens and pepper, and marinated before barbecuing over fire or in a tonir. |
Лавашом можно обертывать сыр, мясо любого вида и способа приготовления, кябаб с репчатым луком, тархуном и другой зеленью из которого получится очень вкусный бурум. |
Slovenia does not secure funds for the activities of religious communities, since they are separated from the State. |
Словения не предоставляет средства для деятельности религиозных общин, поскольку они отделены от государства. |
“The Nord Stream 2 project is humming away quietly below the radar, willed on by the German government,” Greens lawmaker Annalena Baerbock said in an interview. |
«Реализация проекта “Северный поток-2” постепенно и незаметно продвигается вперед при поддержке немецкого правительства, — отметила юрист партии зеленых Анналена Бэрбок (Annalena Baerbock). |
Injuries are the third largest cause of mortality in Slovenia, directly after circulatory diseases and neoplasms. |
Травматизм является третьей по величине причиной смертности в Словении после заболеваний системы кровообращения и злокачественных новообразований. |
It was Fischer who fought for (and won) support among the Greens to send German forces to Bosnia and now, perhaps, to Kosovo. |
Именно Фишер боролся за поддержку Зеленых (и получил ее), чтобы послать немецкие войска в Боснию, а сейчас, похоже, и в Косово. |
А потом я узнал, как с этим обстоят дела в Словении. |
|
More to bribe the comptrollers to guarantee straight greens. |
И не забыть подкупить контролеров, которые обеспечат нам зеленый на всем пути. |
Some deep oranges and browns, and maybe some dark greens. That would really play up your features. |
Темно оранжевый, коричневый, оливковый реально пойдет, вот увидите. |
Ribs, chicken, greens, 'cause I don't eat nothing compared to you. |
Ребрышки, курицу, овощи, потому что я ничего не ем, по сравнению с тобой. |
Вторая часть, ребят, давайте станем зелёными. |
|
Я попросил разрешения о встрече с президентом Словении. |
|
Dandelion greens, a sprig of wildill, fresh blackberry juice for dressing. |
Листья одуванчика, побеги дикого укропа, и заправим соком из свежей ежевики. |
So she's in Slovenia? |
Так она в Словении? |
Business groups and the government opposed the plan, however it won support from the Australian Greens. |
Бизнес-группы и правительство выступили против этого плана, однако он получил поддержку от австралийских зеленых. |
The Prime Minister of Slovenia, Miro Cerar, acknowledged that the situation was 'unacceptable'. |
Премьер-министр Словении Миро Церар признал, что сложившаяся ситуация является неприемлемой. |
a-h empire included at that time croatia, slovenia, bosnia herzegovina. |
империя а-н включала в то время Хорватию, Словению, Боснию и Герцеговину. |
In 531 some members of the Blues and Greens had been arrested for murder in connection with deaths that occurred during rioting after a recent chariot race. |
В 531 году некоторые члены синих и зеленых были арестованы за убийство в связи со смертями, которые произошли во время беспорядков после недавней гонки колесниц. |
Paris became the fashion capital, and pastels, blues, greens, yellow and white became the colors of the nobility and upper classes. |
Париж стал столицей моды, а пастельные тона, синий, зеленый, желтый и белый стали цветами аристократии и высших классов. |
Кантонская тушеная горчичная зелень с волчьей ягодой. |
|
In Bosnia and Herzegovina, Croatia, Serbia and Slovenia, bonfires are traditionally lit on the evening before 1 May, commemorating Labour Day. |
В Боснии и Герцеговине, Хорватии, Сербии и Словении костры традиционно зажигают вечером накануне 1 мая, в ознаменование Дня труда. |
The Slovenia section would be built and operated by an equally owned joint venture of Gazprom and Geoplin Plinovodi. |
Словенский участок будет построен и эксплуатироваться совместным предприятием Газпрома и Geoplin Plinovodi, находящимся в равной собственности. |
In the 1/8th final of the men's team event at the Athens Games, Marin's team lost to Slovenia 209 - 209 and was eliminated. |
В 1/8 финала мужского командного турнира на Играх в Афинах команда Марина проиграла Словении со счетом 209: 209 и выбыла из турнира. |
Greens often combine a structural blue with a yellow pigment. |
Зеленые часто сочетают структурный синий с желтым пигментом. |
В 1992 году этот продукт распространился на Венгрию и Словению. |
|
A restrained palette of cool colours- yellows, browns and greens- is deliberately dirtied and smudged in his working and reworking of the canvas. |
Сдержанная палитра холодных цветов-желтых, коричневых и зеленых - намеренно пачкается и размазывается в его работе и переделке холста. |
Wagner's prominent student Jože Plečnik from Slovenia also left important traces in Vienna. |
Выдающийся ученик Вагнера Йоже Плечник из Словении также оставил важные следы в Вене. |
At the end of the month, the last soldiers of the Yugoslav Army left Slovenia. |
В конце месяца последние солдаты югославской армии покинули Словению. |
In comparison with other developed countries, water quality in Slovenia is considered to be among the highest in Europe. |
По сравнению с другими развитыми странами качество воды в Словении считается одним из самых высоких в Европе. |
One of the reasons is undoubtedly that most of the rivers rise on the mountainous territory of Slovenia. |
Одна из причин, несомненно, заключается в том, что большая часть рек поднимается по горной территории Словении. |
But this does not mean that Slovenia has no problems with surface water and groundwater quality, especially in areas with intensive farming. |
Но это не значит, что у Словении нет проблем с качеством поверхностных и подземных вод, особенно в районах с интенсивным земледелием. |
Due to the out-of-date infrastructure, the share of the railway freight transport has been in decline in Slovenia. |
Из-за устаревшей инфраструктуры доля железнодорожных грузовых перевозок в Словении сокращается. |
Air transport in Slovenia is quite low, but has significantly grown since 1991. |
Воздушный транспорт в Словении довольно низок, но значительно вырос с 1991 года. |
The number of people immigrating into Slovenia rose steadily from 1995 and has been increasing even more rapidly in recent years. |
Число людей, иммигрирующих в Словению, неуклонно росло с 1995 года и в последние годы росло еще более быстрыми темпами. |
Modern architecture in Slovenia was introduced by Max Fabiani, and in the mid-war period, Jože Plečnik and Ivan Vurnik. |
Современная архитектура в Словении была введена Максом Фабиани, а в середине военного периода-Йоже Плечником и Иваном Вурником. |
The first photographer from Slovenia whose work was published by National Geographic magazine is Arne Hodalič. |
Другие дети подали иски против музыкального поместья Кинга, которое остается спорным. |
Slovenia was the hosts of the 2004 European Championship, where the national team won the silver medal. |
Словения была хозяином чемпионата Европы 2004 года, где национальная сборная завоевала серебряную медаль. |
Slovenia's most prominent handball team, RK Celje, won the EHF Champions League in the 2003–04 season. |
Самая известная гандбольная команда Словении, RK Celje, выиграла Лигу чемпионов EHF в сезоне 2003-04. |
Land personnel were issued new tunics and trousers similar in style to the old CF greens, but with the addition of shoulder straps. |
Сухопутному персоналу были выданы новые гимнастерки и брюки, похожие по стилю на старые CF greens, но с добавлением погон. |
It is a geographical border between the Soča Valley in Slovenia and the Venetian Slovenia region of Italy. |
Это географическая граница между Долиной Соча в Словении и Венецианским словенским регионом Италии. |
By using aeroponic technology the farm is able to produce and sell up to two million pounds of pesticide-free leafy greens per year. |
Используя аэропонную технологию, ферма способна производить и продавать до двух миллионов фунтов листовой зелени без пестицидов в год. |
Golf resorts typically provide golf packages that provide visitors with all greens and cart fees, range balls, accommodations, and meals. |
Гольф-курорты обычно предоставляют гольф-пакеты, которые обеспечивают посетителей всеми зелеными и тележными сборами, мячами для гольфа, жильем и питанием. |
Романская деревенская церковь в селе, Словения. |
|
He was also an avid golfer, and loved spending his leisure time out on the greens. |
Он также был заядлым игроком в гольф и любил проводить свободное время на лужайке. |
Good dietary sources of calcium include dairy, leafy greens, legumes, and beans. |
Хорошие диетические источники кальция включают молочные продукты,листовую зелень, бобовые и бобовые. |
In April 1941, southern Slovenia was occupied by Italian troops. |
В апреле 1941 года Южная Словения была оккупирована итальянскими войсками. |
However Ypsilanti's post election 'read my lips' attempt to partner with ex-communist Linkspartei and the Greens led to a complete failure. |
Однако попытка Ипсиланти после выборов читать по губам сотрудничать с бывшими коммунистами Linkspartei и зелеными привела к полному провалу. |
Wild edible dormice are still consumed in Slovenia, as well as in Croatia. |
Дикие съедобные Сони до сих пор употребляются в Словении, а также в Хорватии. |
Traditionally the young shoots are collected in the spring by Native American and Siberian people and mixed with other greens. |
Традиционно молодые побеги собирают весной коренные американцы и сибиряки и смешивают с другой зеленью. |
Trieste lies in the northernmost part of the high Adriatic in northeastern Italy, near the border with Slovenia. |
Триест расположен в самой северной части высокой Адриатики на северо-востоке Италии, недалеко от границы со Словенией. |
Slovenia passed the Access to Public Information Act in March 2003. |
В марте 2003 года Словения приняла закон О доступе к общественной информации. |
Slovenia's definition of victims includes immediate families of the injured party. |
Словенское определение жертв включает в себя ближайших родственников потерпевшей стороны. |
In this tournament, he started using the claw putting grip on the greens. |
В этом турнире он начал использовать коготь, накладывающий хватку на зеленых. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «greens of slovenia».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «greens of slovenia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: greens, of, slovenia , а также произношение и транскрипцию к «greens of slovenia». Также, к фразе «greens of slovenia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.