Had the following functions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
had removed - удалила
this had led - это привело
had complied - выполнил
had originally - была первоначально
had prevented - предотвратил
he had participated - он принимал участие
he had lost - он потерял
which had proved - оказавшееся
had been dropped - была сброшена
delegations had proposed - предложил делегации
Синонимы к had: commanded, enjoyed, held, owned, possessed, retained
Антонимы к had: lacked, wanted
Значение had: simple past tense and past participle of have.
tracar for the biopsy on the prostatic gland - троакар для биопсии предстательной железы
in the narrow sense of the word - в узком смысле этого слова
to take the gilt off the gingerbread - взять позолоту от пряников
subject to the provisions of the act - при условии соблюдения положений акта
the most exciting city in the world - самый захватывающий город в мире
the number of days in the year - число дней в году
on the same side of the fence - на той же стороне забора
on the basis of the information it - на основе информации, представленной
move to the back of the bus - перейти к задней части автобуса
is the head of the department - является руководителем отдела
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: следующий, нижеследующий, последующий, следящий, нижеперечисленный, попутный
noun: следующее, последователи, приверженцы
preposition: после, вследствие
adverb: вслед
following subdivisions - следующие подразделы
about the following - о следующем
following a prompt - следующая подсказка
following either - следующий либо
following language - следующий язык
following the growth - после роста
are displayed following - отображаются следующие
adopts the following - принимает следующее
following the killing - после убийства
upon the following - на следующих
Синонимы к following: ensuing, subsequent, next, succeeding, below, further on, these, hereunder, hereinafter, undermentioned
Антонимы к following: previous, preceding, former, last, past
Значение following: next in time.
application functions - Прикладные функции
usage functions - функции использования
head functions - функции головы
nature of the functions - характер функций
provides the following functions - обеспечивает следующие функции
judicial functions - судебные функции
complementary functions - дополнительные функции
advanced functions - расширенные функции
functions entrusted to it under - функции, возложенные на него в соответствии с
frequently used functions - часто используемые функции
Синонимы к functions: work, acts, responsibilities, duties, task, labors, works, uses, exercises, serves
Антонимы к functions: breaks down, malfunctions, stops, dissolutions, divisions, separations, ban, disadvantage, doesn't work, embargo
Значение functions: (mathematics) a mathematical relation such that each element of a given set (the domain of the function) is associated with an element of another set (the range of the function).
Lower leg amputation competitors are allowed to participate in wheelchair sport following classification rules for them based on functional mobility. |
Участники с ампутацией голени допускаются к участию в спорте на инвалидных колясках по классификационным правилам, основанным на функциональной подвижности. |
In order to function correctly, these guidelines and processes depend on having editors acting in good faith and following the concensus of the majority. |
Чтобы правильно функционировать, эти руководящие принципы и процессы зависят от наличия редакторов, действующих добросовестно и следующих согласию большинства. |
The images were eventually extracted following many months of puzzling through the data and examining how the recording machines functioned. |
Изображения были в конечном счете извлечены после многих месяцев озадачивания данными и изучения того, как функционировали записывающие машины. |
The following Python code highlights an essential function of the recursive solution, which may be otherwise misunderstood or overlooked. |
Следующий код Python выделяет важную функцию рекурсивного решения, которая в противном случае может быть неправильно понята или пропущена. |
The functions of the AVS include the following. |
Функции AVS включают в себя следующее. |
The following is an example of an implementation of the Newton's Method for finding a root of a function f which has derivative fprime. |
Ниже приведен пример реализации метода Ньютона для нахождения корня функции f, имеющей производную fprime. |
Optionally, you can add the following functions to handle the cases where the banner ad is closed or when the user clicks on it. |
При необходимости можно также добавить следующие функции для обработки случаев, когда баннерная реклама закрывается или с ней кто-то взаимодействует. |
A CNN story on his follow up demonstrated the limited functional restoration to be expected, particularly following bilateral transplantation. |
Репортаж CNN о его последующем наблюдении продемонстрировал ограниченное функциональное восстановление, которого следовало ожидать, особенно после двусторонней трансплантации. |
Following progressive resistance training, older adults also respond with improved physical function. |
После прогрессивной тренировки сопротивления, пожилые люди также отвечают улучшением физической функции. |
The following discussion is mostly presented in terms of linear functions but the use of least squares is valid and practical for more general families of functions. |
Следующее обсуждение в основном представлено в терминах линейных функций, но использование наименьших квадратов допустимо и практично для более общих семейств функций. |
Most usually regain function and experience less pain following surgery. |
Большинство из них обычно восстанавливают функцию и испытывают меньше боли после операции. |
An imperfect, aberrated imaging system could possess the optical transfer function depicted in the following figure. |
Несовершенная, аберрированная система визуализации может обладать оптической передаточной функцией, изображенной на следующем рисунке. |
Colour depth, scan quality, imaging and hardware functionality as well as scanning speed was gradually improved with each following model. |
Глубина цвета, качество сканирования, визуализация и аппаратная функциональность, а также скорость сканирования постепенно улучшались с каждой следующей моделью. |
For example, to find the position of the letter n in the word printer, you can use the following function. |
Например, чтобы найти позицию буквы n в слове printer, можно использовать следующую функцию. |
The following code demonstrates how to hook functions that are imported from another module. |
В следующем коде показано, как подключить функции, импортированные из другого модуля. |
The other problems faced by young Ukrainians are the following: employment, worsening conditions of young families, obliteration of their educational functions, growing housing problem. |
Среди других проблем , с которыми сталкиваются молодые украинцы , проблема трудоустройства , ухудшающиеся условия молодых семей , забвение воспитательных функций семьи , возрастающие жилищные проблемы. |
The following theorem gives equivalent formulations in terms of a bijective function or a surjective function. |
Следующая теорема дает эквивалентные формулировки в терминах биективной функции или сюръективной функции. |
Following axon injury, HIF1A activates VEGFA to promote regeneration and functional recovery. |
После повреждения аксона HIF1A активирует VEGFA, способствуя регенерации и функциональному восстановлению. |
This is almost equivalent to the following, which populates the environment with f unlike an anonymous function. |
Это почти эквивалентно следующему, которое заполняет среду с помощью f в отличие от анонимной функции. |
Sometimes a vaginoplasty is needed following the treatment or removal of malignant growths or abscesses in order to restore a normal vaginal structure and function. |
Иногда вагинопластика необходима после лечения или удаления злокачественных новообразований или абсцессов, чтобы восстановить нормальную структуру и функцию влагалища. |
In the same period, the fort began to be used as a political prison, a function that was maintained in the following centuries until the First Portuguese Republic. |
В тот же период форт стал использоваться как политическая тюрьма, функция которой сохранялась в последующие столетия вплоть до первой Португальской Республики. |
Concerning personalization functionality easyrec is providing the following services . |
Что касается функциональности персонализации, easyrec предоставляет следующие услуги . |
The tabular forerunner to Tøndering's algorithm is embodied in the following K&R C function. |
Табличный предшественник алгоритма Тендеринга воплощен в следующей функции K&R C. |
The following ECMAScript function receives an object, invokes its toString-method and displays the results on the page the script is embedded in. |
Следующая функция ECMAScript получает объект, вызывает его toString-метод и отображает результаты на странице, в которую встроен скрипт. |
This follows from the following Fourier transform expression for a 2D impulse function,. |
Это следует из следующего выражения преобразования Фурье для двумерной импульсной функции,. |
The following C function deliberately leaks memory by losing the pointer to the allocated memory. |
Следующая функция C намеренно утекает память, теряя указатель на выделенную память. |
Following a Borough-wide reorganisation in the early 1980s, it adopted its current name and function. |
После реорганизации всего района в начале 1980-х годов он принял свое нынешнее название и функции. |
Functions delch and wdelch delete the character that is under the logical cursor of the window and shift the following characters on the same line left. |
Функции delch и wdelch удаляют символ, который находится в позиции логического курсора окна и смещают оставшиеся в той же строке символы влево. |
The structure consists of the following rules parts: control functions, the body of data, the logical pointer for the withdrawal, the resulting object. |
Правила универсальны и не имеют привязки к формату или к внутренней структуре документа. |
The following is a list of all backward compatible games on Xbox 360 under this functionality. |
Ниже приведен список всех обратно совместимых игр на Xbox 360 в рамках этой функции. |
Following a stroke or other injury to the brain, functional deficiencies are common. |
Вы также можете поговорить о связях между Ираном, Афганистаном и пушту и Белуджистаном в Пакистане. |
If we can store a lookup table of the hamming function of every 16 bit integer, we can do the following to compute the Hamming weight of every 32 bit integer. |
Если мы можем хранить таблицу подстановки функции Хэмминга каждого 16-битного целого числа, мы можем сделать следующее, Чтобы вычислить вес Хэмминга каждого 32-битного целого числа. |
The protein may be modified further following translation in order to provide appropriate structure and functioning. |
Белок может быть модифицирован далее после трансляции, чтобы обеспечить соответствующую структуру и функционирование. |
Now that you have added the code to load the ad, add the following functions to construct the ad once it has loaded. |
Теперь, когда вы добавили код для загрузки рекламы, добавьте следующие функции для сборки загруженной рекламы. |
Because of the discontinuous nature of the square root function in the complex plane, the following laws are not true in general. |
Из-за прерывистого характера функции квадратного корня в комплексной плоскости следующие законы вообще не верны. |
In the 1990s this theory developed a wide following, and it became the predominant theory of PF function, especially for nonhuman primates. |
В 1990-е годы эта теория получила широкое распространение, и она стала преобладающей теорией функции ПФ, особенно для нечеловеческих приматов. |
That is the function of the following sections. |
Мюррей Левин, который был его другом и коллегой по тому же отделу в БУ, был политологом. |
For example, the following formula uses a nested AVERAGE function and compares the result with the value 50. |
Например, в приведенной ниже формуле для сравнения результата со значением 50 используется вложенная функция СРЗНАЧ. |
When the IR receiver is sending and receiving properly, it can control the following devices and functions. |
Когда инфракрасный сигнал передается и принимается правильно, с его помощью можно управлять следующими устройствами и функциями. |
Opening curly braces of a function go to the start of the line following the function header. |
Открывая фигурные скобки функции, перейдите к началу строки, следующей за заголовком функции. |
As an example, use of the total variation functional is common in the following two kind of problems. |
Например, использование функционала полной вариации часто встречается в следующих двух типах задач. |
Following are two different notations describing the same function in unsimplified Boolean algebra, using the Boolean variables A, B, C, D, and their inverses. |
Ниже приведены две различные нотации, описывающие одну и ту же функцию в упрощенной булевой алгебре, используя булевы переменные A, B, C, D и их инверсии. |
The following table provides Laplace transforms for many common functions of a single variable. |
В следующей таблице приведены преобразования Лапласа для многих общих функций одной переменной. |
In the following examples, the higher-order function twice takes a function, and applies the function to some value twice. |
В следующих примерах функция более высокого порядка дважды принимает функцию и дважды применяет ее к некоторому значению. |
Following dispersal, such fungal spores must meet with a compatible algal partner before a functional lichen can form. |
После рассеивания такие грибковые споры должны встретиться с совместимым партнером водорослей, прежде чем может образоваться функциональный лишайник. |
The gross space of the Main Building amounts to 13,878 m2, distributed according to the following functional needs:. |
Общая площадь Главного корпуса составляет 13878 кв. м и в зависимости от функционального использования распределяется следующим образом:. |
To insert the current date or time so that it is updatable, use the TODAY and NOW functions, as shown in the following example. |
Для вставки обновляемой текущей даты или времени используются функции СЕГОДНЯ и ТДАТА, как показано в приведенном ниже примере. |
The following example squares every element in an array with an anonymous function. |
В следующем примере каждый элемент массива помещается в квадрат с помощью анонимной функции. |
The following result can be derived for the ordinary generating function for all the Fuss-Catalan sequences. |
Лейк-Плэсид-клуб запретил евреям, чернокожим и другим лицам вступать в него, такова была политика, написанная Дьюи. |
However, these functions can still be called by explicitly indicating the signature to the compiler, as demonstrated by the following program. |
Однако эти функции все еще могут вызываться путем явного указания подписи компилятору, как показано в следующей программе. |
For a brief period following the end of the cold war, the international community was eager to exercise its newly acquired capacity for collective decision-making. |
В течение непродолжительного периода времени после окончания «холодной войны» международное сообщество было преисполнено решимости демонстрировать недавно появившуюся у него способность коллективно принимать решения. |
Following the attack, other soldiers spotted at least one assailant, returned fire and began pursuit. |
После этого другие военнослужащие установили местонахождение по крайней мере одного из стрелявших, открыли ответный огонь и начали преследование. |
You can remove most malicious software from your computer or mobile device by following these steps. |
Вы можете удалить практически любое вредоносное ПО со своего компьютера или моб. устройства следующим образом. |
It can be recognized by the display of the following words on packaging or advertising matter: Suitable for all ages. |
Это можно понять по наличию на упаковке и рекламных материалах следующей фразы: Для всех возрастов. |
The following illustration shows the tasks that are included in setting up a loyalty program. |
На следующем рисунке показаны задачи, входящие в настройку программы лояльности. |
This new mark of favor following on the other filled him with such joy that he kissed the invitation as he would have done a love letter. |
Этот знак благоволения, последовавший так быстро за первым, до того обрадовал его, что он поцеловал пригласительную карточку, точно это была любовная записка. |
Национальный Конвент проголосовал за следующий декрет. |
|
So I'm fairly certain that even if the whole goddamn country was on fire, that I could still function as this family's personal slave. |
Даже если вся страна будет гореть синим пламенем, здесь я все равно смогу продолжить выполнять свой рабский долг перед этим семейством. |
OUR FUNCTION WILL END. |
Наша функция закончится. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «had the following functions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «had the following functions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: had, the, following, functions , а также произношение и транскрипцию к «had the following functions». Также, к фразе «had the following functions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
