Harbor captain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: гавань, порт, убежище, прибежище
verb: питать, затаить, давать убежище, укрывать, стать на якорь, приютить, затаить злобу, выслеживать зверя
natural harbor - естественная гавань
harbor pilot - портовый лоцман
harbor gasket - сезень для уборки парусов на стоянке
baileys harbor - Бейлиз-Харбор
harbor springs - Харбор-Спрингс
national harbor - Нэшнел-Харбор
pauloff harbor - Паулофф-Харбор
harbor painter - бакштов
harbor handbook - портовый справочник
fishing harbor - рыбный порт
Синонимы к harbor: haven, anchorage, port, moorage, mooring, dock, marina, harborside, waterfront, port in a storm
Антонимы к harbor: ignore, hand over, uncover, let out, eject, disregard
Значение harbor: a place on the coast where vessels may find shelter, especially one protected from rough water by piers, jetties, and other artificial structures.
noun: капитан, капитан команды, полководец, шкипер, капитан 1 ранга, руководитель, магнат, метрдотель, капитан торгового судна, летчик гражданской авиации
verb: руководить, быть капитаном корабля
captain of industry - капитан промышленности
police captain - капитан полиции
captain of Russian vessels - капитан российских судов
cadet captain - старший курсант
submarine captain - капитан подводной лодки
captain of the forecastle - старшина баковой команды
captain cook memorial museum - Мемориальный музей капитана Кука
barge captain - капитан баржи
led captain - нахлебник
yacht captain - яхтенный капитан
Синонимы к captain: commander, master, skipper, head, boss, leader, big cheese, tycoon, top banana, big shot
Антонимы к captain: follower, minion
Значение captain: the person in command of a ship.
Captain Negru, commander of the port, came aboard at noon and hoisted the Romanian flag and then allowed the ship to enter the inner harbor. |
Капитан Негру, командир порта, поднялся на борт в полдень и поднял румынский флаг, а затем позволил судну войти во Внутреннюю гавань. |
Do you know of people who still harbor some anger towards the captain? |
Ты знаешь кого-либо, кто питает некоторую агрессию по отношению к капитану? |
The warning that was to alert Captain Flint of the governor's obstructing the harbor. |
Капитан Флинт должен был узнать, что губернатор перегородил гавань. |
We're doing a whole harbor cruise, there's like a Caribbean theme. |
Мы собираемся в морское путешествие, как в пиратах карибского моря. |
Meanwhile, Guam had been taken, and Indianapolis became the first ship to enter Apra Harbor since early in the war. |
Тем временем Гуам был взят, и Индианаполис стал первым кораблем, вошедшим в гавань Апры с начала войны. |
An underwater larder filled to overflowing, and all Captain Nemo for the taking. |
Подводная кладовая была набита до отказа, и капитану Немо надо было всего лишь протянуть руку. |
Не похоже на парня, который бы стал укрывать беглеца. |
|
Captain told us to scan the area for fresh water and vegetation- |
Капитан сказал сканировать окрестности на предмет пресной воды и растительности... |
Will you reduce the dosage, Captain to 8cc's every six hours? |
Не снизите ли вы дозу до 8 кубиков раз в шесть часов, капитан? |
Max performed without a mistake although the Captain's presence made him most self-conscious. |
Макс выступил без ошибок, хотя присутствие капитана несколько сковывало его. |
Environmental studies, bathymetry, modelling and design of Sharm El'Shikh Harbor, Red Sea Ports Authority, 1993. |
Экологическое обследование, батиметрия, модель и план гавани Шарм-эш-Шейх, Администрация портов Красного моря, 1993 год. |
I'm sure Captain Janeway would be amenable to take as many of your people with us as we can accommodate. |
Я уверен, капитан Джейнвей согласится взять на борт столько ваших людей, сколько мы сможем разместить. |
You will want to converse with those friends of yours, Captain Turner, who argues with the Cornish. |
Вам надо будет поговорить со своими друзьями, Капитан Тёрнер которые устроили стычку с корнуэльцами. |
Your father's yacht is lying in a harbor just dying to go somewhere. |
Яхта твоего отца простаивает в гавани и просто жаждет поплыть куда-нибудь. |
Yet when Jonah fairly takes out his purse, prudent suspicions still molest the Captain. |
Однако, когда Иона без колебаний вытаскивает свой кошелек, благоразумные подозрения охватывают капитана. |
Список листов бронирования пристани в гавани Гонолулу. |
|
Ever since Captain Sisko agreed to officiate at our wedding I haven't had much of an appetite. |
С тех пор, как капитан Сиско согласился провести нашу свадьбу, у меня пропал аппетит. |
Turn the elephant to the Captain, Blowman. |
Поверните-ка слона к капитану, Блоумен! |
Это было так ужасно, они должны были сжечь это там в гавани. |
|
I need FD and ambulances forthwith, and notify Harbor to respond. |
Мне нужны пожарные и скорая, незамедлительно. И уведомите порт о происшествии. |
In any case, since we can't confirm the influence of the Slates, my captain's strategy is to lay siege without encroaching on the other king's dominion. |
пока мы не можем подтвердить влияние Плиты. Капитан будет придерживаться стратегии осады и невмешательства во владения другого Короля. |
We were heading for New Harbor, a diving camp which lies on the coastline of the ocean. |
Мы направляемся в Нью Харбор, лагерь ныряльщиков, который расположен на берегу океана. |
The directional control and the self-destruct, captain, are both burnt out. |
Управления рулями и самоуничтожения, капитан, - оба сгорели. |
Captain, it is an unmanned probe which seems to be carrying a warhead. |
Капитан, это автоматический зонд, несущий боеголовку. |
“Then you're no sportsman, captain.” |
— Вижу, что вы не спортсмен, капитан. |
“You know chemistry, captain?” |
— Вы знаете химию, капитан? |
Starter, Mr Prendergast; timekeeper, Captain Grimes. |
Стартер - мистер Прендергает, хронометрист -мистер Граймс. |
At a shout from the boat, the chain that closes the mouth of the port was lowered and in a second they were, as Dantes knew, in the Frioul and outside the inner harbor. |
По окрику с лодки цепь, заграждающая порт, опустилась, и Дантес очутился в так называемом Фриуле, то есть вне порта. |
Captain feels the need to entrench in a solitary position before letting one fly. |
Капитан чувствует, что ему нужно укрепить свою позицию прежде чем, тут пролетит хоть одна муха. |
Вы волнуетесь о своем корабле. |
|
We're maneuvering to leave orbit, Captain. |
Мы выполняем маневр чтобы покинуть орбиту, Капитан. |
Captain, I only know for certain that the occurrence of the phenomenon coincides exactly with the moments that Lazarus has his alleged confrontations. |
Капитан, я знаю лишь то, что это явление точно совпадает с моментом, когда Лазарь вступил в схватку. |
Until at a storefront in harbor city. |
До случая в Харбор Сити. |
I fear not thy epidemic, man, said Ahab from the bulwarks, to Captain Mayhew, who stood in the boat's stern; come on board. |
Меня не страшит твоя эпидемия, друг, - сказал Ахав, перегнувшись за поручни, капитану Мэйхью, стоявшему на корме своей шлюпки. -Подымись ко мне на борт. |
Except in the one grand case of Captain Lennox's offer, everything went on with the regularity of clockwork. |
Кроме одного важного обстоятельства -предложения капитана Леннокса, - вся их жизнь совершалась словно по воле безупречного часового механизма. |
The captain gave his orders, the helm was put up, and the boat was soon sailing in the direction of the island. |
Хозяин отдал команду. Взяв курс на Монте-Кристо, лодка понеслась стремглав. |
Я слышал, он держит наши суда в гавани. |
|
This was at eight a.m.; at eight thirty Captain Pleshko received a second blow. |
Это было в восемь часов, а в восемь часов тридцать минут капитана Плешко постиг второй удар. |
We got the wind up our arse, Captain. |
Ветер дует в спину, капитан. |
Ask that Captain Thomas Gregson be informed of the call. |
Попроси, чтобы капитана Томаса Грегсона позвали к телефону. |
Makes you sound like a sea captain. |
Звучит как будто ты пират. |
Станция исследования глубокого космоса К-7 вне досягаемости радаров. |
|
My boat was moored in the one part of the decaying harbor in which deep water still lay at the foot of the quay. |
Мое судно было причалено в той части разрушенной пристани, где у набережной было еще довольно глубоко. |
Captain, regarding our conversation about someone to replace me... I'm sorry. I haven't had time to communicate that to Command. |
Капитан, касательно разговора о ком-то вместо меня... Извините, у меня не было времени поговорить об этом со Звёздным Флотом. |
Еще одну такую ночь, мы не переживем, капитан. |
|
Captain, I only ask you this. Will you keep watch over Mrs Reid? |
Капитан, у меня только одна просьба - ты присмотришь за миссис Рид? |
Given the tidal flow and the current, she was dumped from somewhere inside the harbor. |
С учетом прилива и течений, её выбросили где-то в гавани. |
All was silence in the room. The secretary announced in a loud voice that the captain of the guards, Mihail Stepanovitch Snetkov, would now be balloted for as marshal of the province. |
Все в зале замолкло, секретарь громогласно объявил, что баллотируется в губернские предводители ротмистр гвардии Михаил Степанович Снетков. |
Yes, Captain Marshall, your own movements this morning, please. |
Разумеется, капитан. Мне бы хотелось, чтобы вы рассказали нам о том, как вы провели сегодняшнее утро, - попросил Уэстон. |
It's a heat wave, Captain. |
Становится жарко, капитан. |
Капитан, мы в эпицентре шторма. |
|
She had not been many times in the captain's company before she was seized with this passion. |
Стоило ей побывать несколько раз в обществе капитана, как она уже страстно в него влюбилась. |
У тебя всё ещё есть амбиции, Пилат? |
|
The United States formally declared war on Japan in December 1941 following the Japanese surprise attack on Pearl Harbor. |
Соединенные Штаты официально объявили войну Японии в декабре 1941 года после внезапного нападения японцев на Перл-Харбор. |
The second one is the Victoria Harbor, which is one of the busiest harbor in the world. |
Второй - гавань Виктория, которая является одной из самых оживленных гаваней в мире. |
They deliver him at night, while he is fast asleep, to a hidden harbor on Ithaca. |
Они доставляют его ночью, когда он крепко спит, в скрытую гавань на Итаке. |
In May 2015, he donated one thousand acres of land in Seal Harbor to the Mount Desert Land and Garden Preserve. |
В мае 2015 года он пожертвовал тысячу акров земли В сил-Харборе заповеднику Маунт-Дезерт-Ленд-энд-Гарден. |
Seamen from the USS Wabash manned the Whitworth rifles and two 8-inch Parrott rifles during the campaign against Charleston harbor. |
Моряки с американского корабля Уобаш взяли на вооружение винтовки Уитворт и две 8-дюймовые винтовки Пэррот во время кампании против гавани Чарльстона. |
Hours before the attack on Pearl Harbor, Thurston was recruited by Uncle Sam to join the Freedom Fighters in defending the base. |
За несколько часов до нападения на Перл-Харбор Дядя Сэм завербовал Терстона, чтобы тот присоединился к борцам за свободу и защищал базу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «harbor captain».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «harbor captain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: harbor, captain , а также произношение и транскрипцию к «harbor captain». Также, к фразе «harbor captain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.