Has been reduced to a minimum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Has been reduced to a minimum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
был сведен к минимуму
Translate

- has [verb]

verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться

- been

были

- reduced [verb]

adjective: уменьшенный, пониженный, сниженный, покоренный, раздробленный, стесненный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

  • impute to - приписывать

  • make reference to - ссылаться на

  • bring to ruin - разрушить

  • go/travel to and fro - идти / проезд туда и обратно

  • permit to - разрешить

  • reply to - ответить на

  • come to a halt - останавливаться

  • go to the bad - идти плохо

  • lay siege to - осаждать осаду

  • new to - новый для

  • Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к to: after, following

    Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- minimum [adjective]

noun: минимум, минимальное количество

adjective: минимальный

  • minimum clearance - минимальный зазор

  • required minimum age - необходимый минимальный возраст

  • maximum minimum - максимальный минимум

  • minimum trading size - Минимальный размер торговли

  • minimum capital level - минимальный уровень капитала

  • minimum rights - минимальные права

  • minimum effect - минимальный эффект

  • minimum taxation - минимальное налогообложение

  • what was the minimum age - каков был минимальный возраст

  • a minimum loss - минимальная потеря

  • Синонимы к minimum: lowest, smallest, minimal, slightest, least possible, minutest, least, bottom level, rock bottom, lowest level

    Антонимы к minimum: maximum, limit, max, limits, peak, maximum value, top, upper, greater, most

    Значение minimum: smallest or lowest.



Government ministries continue to press for the 'minimum' space and cost standards to be reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственные министерства продолжают настаивать на сокращении минимальных площадей и норм затрат.

Any new campaign would be reduced to a bare minimum and nothing like the 2011-2012 elections where United Russia declared Putin's candidacy six months early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если и будет предвыборная кампания, то ее сведут к минимуму, и она будет абсолютно не похожа на выборы 2011-2012 годов, когда «Единая Россия» выдвинула кандидатуру Путина за полгода.

The Introduction section is optional, or may be reduced to a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вводный раздел является необязательным или может быть сведен к минимуму.

Icing within the ULT freezer should be reduced to a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обледенение в морозильной камере ULT должно быть сведено к минимуму.

Balancing is important to design the machine part's so wisely, that the unbalance is reduced up to the minimum possible level or eliminated completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балансировка важна для того, чтобы спроектировать детали машины так мудро, чтобы дисбаланс был уменьшен до минимально возможного уровня или полностью устранен.

So in large magnets there is a minimum amount of heat loss that can't be reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в больших магнитах существует минимальное количество теплопотерь, которое не может быть уменьшено.

Government ministries continue to press for the 'minimum' space and cost standards to be reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственные министерства продолжают настаивать на сокращении минимальных площадей и норм затрат.

In this period, Leopardi's relations with his family are reduced to a minimum and he is constrained to maintain himself on his own financially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период отношения Леопарди с семьей сводятся к минимуму, и он вынужден самостоятельно обеспечивать себя материально.

For ease of maintenance and reduced operator costs, the ALF 502 is of a modular design and makes minimum use of specialist tooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для простоты обслуживания и снижения эксплуатационных расходов ALF 502 имеет модульную конструкцию и минимально использует специализированную оснастку.

They came to the conclusion that the Concorde veered off course on the runway, which reduced takeoff speed below the crucial minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пришли к выводу, что Конкорд отклонился от курса на взлетной полосе, что снизило взлетную скорость ниже критического минимума.

District officials' salaries were reduced to a bare minimum, and made up with a commission payment based on the profit that their area returned to Leopold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалованье окружным чиновникам было сокращено до минимума и компенсировалось комиссионными выплатами, основанными на прибыли, которую их район возвращал Леопольду.

Specialist training is normally 5 years, although this may be reduced to a minimum of 3 years in recognition of previous training, such as a medical degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка специалиста обычно составляет 5 лет, хотя этот срок может быть сокращен как минимум до 3 лет с учетом предшествующей подготовки, такой как медицинское образование.

Alternatively, a driver can take a reduced weekly rest period of a minimum of 24 consecutive hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, водитель может взять сокращенный еженедельный период отдыха продолжительностью не менее 24 часов подряд.

Should this page's AC info be integrated with it, and the text here be reduced to a minimum + link?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна ли эта страница быть интегрирована с информацией AC, и текст здесь должен быть сокращен до минимума + ссылка?

But we believe to have reduced it to its minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы полагаем, что нам удалось свести ее к минимуму.

The minimum age of admission to the Slane Festival was reduced in 2006 from 18 to 16 because of complaints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальный возраст приема на фестиваль Slane был снижен в 2006 году с 18 до 16 лет из-за жалоб.

The use of pesticides should be reduced to the absolute minimum necessary for plant protection, as indicated by the damage threshold limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование пестицидов должно быть сведено к абсолютному минимуму, необходимому для защиты растений, в соответствии с порогом вредности конкретного пестицида.

So I think that the amount of special pages should be reduced to the neccessary minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я думаю, что количество специальных страниц должно быть сокращено до необходимого минимума.

Advent of digital cameras reduced the above mechanism to a minimum removing much of the shortcomings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление цифровых камер свело вышеупомянутый механизм к минимуму, устранив многие недостатки.

Exactly, so instead of grand larceny, the charge against my client could be reduced to petty larceny, which carries no mandatory minimum sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно, поэтому вместо воровства в крупных размерах, обвинение против моего клиента может быть сведено к мелкой краже, за которую не предусмотрено минимального срока.

The spilling of his parachute and the risk of grave damage to its canopy reduced his chances of survival to a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассыпавшийся парашют и риск серьезного повреждения его купола свели его шансы на выживание к минимуму.

This also keeps the thickness of the blood-air barrier reduced to a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также позволяет свести толщину гематоэнцефалического барьера к минимуму.

These forms are not reduced to an absolute minimum; they are built and shaped for their own sake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы не сводятся к абсолютному минимуму; они строятся и формируются сами по себе.

The act also reduced the corporate tax from 52 percent to 48 percent and created a minimum standard deduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон также снизил корпоративный налог с 52 процентов до 48 процентов и установил минимальный стандартный вычет.

My prospects for finding love have been reduced to my eighth-grade gym teacher and your Aunt Winifred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои любовные перспективы сводятся к моей учительнице физкультуры в 8-ом классе и твоей тете Винифред.

Nobody wants to fucking flip burgers or wipe arses for minimum wage, do they?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не хочет готовить сраные бургеры или подтирать задницы за маленькую зарплату, да?

But Putinism cannot be reduced to sheer lust for power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но путинизм нельзя воспринимать как всего лишь неприкрытую жажду власти.

This paragraph refers to the minimum particulars to appear on the identification plate affixed to the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом пункте приводятся данные, которые в обязательном порядке должны указываться на отличительной табличке, устанавливаемой на транспортном средстве.

The reduced requirements are mainly attributable to savings under travel on emplacement, rotation and repatriation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение потребностей в основном обусловлено экономией по статье путевых расходов в связи с доставкой в район миссии, ротацией и репатриацией.

The goal was not increased supplies or reduced prices for Americans, but stripping Saddam of his power and, ultimately, establishing and solidifying a new Iraqi government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью были не снижение цен для американцев, и не новые ресурсы, а свержение власти Саддама и установление и единение нового иракского правительства.

That's not even minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даже не минимальная оплата труда.

What's the minimum time for blast off?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое минимальное время для отрыва?

You can't get around the minimum wage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя обойтиcь без уплаты положенного минимума заработной платы, Мортимер.

The petrol tank was down to a minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бензобак был на минимуме.

Eurus must be allowed the strict minimum of human interaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эврус должен быть разрешён минимум общения с людьми.

Yeah, he served the minimum after flipping on the buyer and the seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, отсидел по минимуму после того, как слил покупателя и продавца.

But if fat in the diet is reduced, symptoms often improve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если жир в рационе уменьшается, симптомы часто улучшаются.

Danger can be reduced by burying the trampoline so the bed is closer to the surrounding surface to lessen falling distance, and padding that surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность можно уменьшить, закопав батут так, чтобы кровать была ближе к окружающей поверхности, чтобы уменьшить расстояние падения,и набив эту окружающую область.

The verdict is then reduced to the judgment of the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем приговор сводится к решению суда.

However, ESR is sometimes a minimum value to be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако иногда требуется минимальное значение ESR.

The bill also increased the exemption from minimum wage law for small businesses from $362,500 to $500,000 of annual sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект также увеличил освобождение от закона О минимальной заработной плате для малого бизнеса с $ 362 500 до $ 500 000 годовых продаж.

By 1972, the guerrilla threat had essentially been reduced to low-level proportions and the Southern regime's hand was strengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1972 году Партизанская угроза, по существу, была уменьшена до низкого уровня, и рука Южного режима была усилена.

In piglets, the mortality rate in cases of meningitis caused by Streptococcus suis is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У поросят снижается смертность от менингита, вызванного Streptococcus suis.

In a reduced serum assay, cells are assayed by exploiting the changes in cell serum requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В уменьшенном анализе сыворотки клетки анализируются путем использования изменений в требованиях к клеточной сыворотке.

Without this protection, the nuclear reactor industry could potentially come to a halt, and the protective measures against nuclear fallout would be reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этой защиты производство ядерных реакторов потенциально может остановиться, и защитные меры против ядерных осадков будут сокращены.

At the isoelectric point, the net surface charge of casein micelle is zero and a minimum of electrostatic repulsion can be expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В изоэлектрической точке чистый поверхностный заряд мицеллы казеина равен нулю, и можно ожидать минимального электростатического отталкивания.

Over the last few centuries, the periodic component reduced the rate of lengthening of the mean solar day to about 1.4 ms per century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние несколько столетий периодическая составляющая уменьшила скорость удлинения среднего солнечного дня примерно до 1,4 МС в столетие.

With a minimum of plot, drama emerges from the power struggle and hide-and-seek of interlocution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При минимуме сюжета, драма возникает из борьбы за власть и прятки собеседника.

The minimum cost to view a foreign film not screened locally, was 1 million Rupiah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минимальная стоимость просмотра иностранного фильма, не показанного на местном уровне, составляла 1 миллион рупий.

Some studies find no harm to employment from federal or state minimum wages, others see a small one, but none finds any serious damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования не находят никакого вреда для занятости от федеральной или государственной минимальной заработной платы, другие видят небольшой, но ни один не находит серьезного ущерба.

Commercial harvesting reduced the population of the Pacific walrus to between 50,000-100,000 in the 1950s-1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммерческая добыча сократила популяцию тихоокеанского моржа до 50 000-1000 особей в 1950-1960-е годы.

This was attributed to European corn borer populations reduced by exposure to Bt corn, leaving fewer to attack conventional corn nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было связано с тем, что европейские популяции кукурузных Буров сократились из-за воздействия Bt-кукурузы, оставив меньше возможностей атаковать обычную кукурузу поблизости.

Spiracles are reduced or missing in active pelagic sharks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса посвящена Ролли Абаду, члену АПО, который был убит в драке несколькими месяцами ранее.

Simvastatin and pravastatin appear to have a reduced incidence of side-effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симвастатин и правастатин, по-видимому, имеют меньшую частоту побочных эффектов.

This molecule is then reduced to mevalonate by the enzyme HMG-CoA reductase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта молекула затем восстанавливается до мевалоната ферментом ГМГ-КоА-редуктазой.

The winter is mild, with comparatively low snowfall, short-lasting snow-cover and low minimum temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зима мягкая, со сравнительно небольшим снегопадом, кратковременным снежным покровом и низкими минимальными температурами.

When the deal reaches the minimum number of customers, all the users will receive the deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сделка достигнет минимального количества клиентов, все пользователи получат сделку.

He instituted a profit sharing program, a minimum wage for women, a 40-hour work week, health clinics and paid vacations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ввел программу распределения прибыли, минимальную заработную плату для женщин, 40-часовую рабочую неделю, медицинские клиники и оплачиваемые отпуска.

Fabric ducts require a minimum of certain range of airflow and static pressure in order for it to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для работы тканевых воздуховодов требуется минимум определенного диапазона воздушного потока и статического давления.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «has been reduced to a minimum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «has been reduced to a minimum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: has, been, reduced, to, a, minimum , а также произношение и транскрипцию к «has been reduced to a minimum». Также, к фразе «has been reduced to a minimum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information