Head light - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка
adjective: головной, главный, старший, передний, встречный
verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой
head of the department of foreign and special construction - начальник департамента зарубежного и специального строительства
head of water - головной пруд
back of his head - его затылок
head twisting - докрутка
head dyer - мастер-красильщик
head economist - главный экономист
dosing head - дозирующий патрон
pitman head - головка шатуна
first head draw-frame sliver - лента с первой головки ленточной машины
head turner - ураган
Синонимы к head: first, highest, main, top, supreme, prime, foremost, leading, superior, top-ranking
Антонимы к head: tip, secretary, subordinate
Значение head: chief; principal.
noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя
adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный
verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться
adverb: легко, налегке
stand in light - стоять в свете
light hatch - редкая штриховка
ambient light - окружающий свет
track diagram light - лампочка табло
light-beam focusing - фокусировка луча света
light tan - светло-коричневый
long wave ultra violet light - длинноволновый ультрафиолетовый свет
block out light - загораживать свет
sensitive to light - чувствительный к свету
rays of light - лучи света
Синонимы к light: well-illuminated, full of light, sunny, bright, well-lit, pale-colored, pale, light-colored, pastel, light-toned
Антонимы к light: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish
Значение light: having a considerable or sufficient amount of natural light; not dark.
headlamp, lighthouse, light, projector, spotlight, searchlight, projection, floodlight, lamp, head lamp
One has been surrounded with conflicting ideas which had human faces; one's head has been in the light of the future. |
Вокруг него сражались идеи в человеческом облике, его голову озаряло сияние будущего. |
Hey, tell your douche-bag brother-in-law to head towards the light. |
Эй, скажи твоему сволочному свояку следовать по направлению к свету |
The first light of dawn shined upon the head of the believer... |
Воссиял. Первый свет зари... воссиял над головой верующего |
The image-lamp burned brightly over his head, a candle stood on the table in the middle of the room, and the light of a foggy winter's morning was already peeping in at the window. |
Над головой его ярко горела лампада, на столе, среди комнаты,- свеча, а в окно уже смотрело мутное зимнее утро. |
Here comes a candle to light you to bed, here comes a chopper to chop off your head!' |
Вот зажгу я пару свеч - ты в постельку можешь лечь, вот возьму я острый меч - и головка твоя с плеч. |
Now it may look like a tasty morsel, or a pig's head with wings - but if it's attacked, it puts out a barrage of light - in fact, a barrage of photon torpedoes. |
Сейчас он может показаться лакомым кусочком, или головой свиньи с крыльями, но если на него напасть, он выпускает шквал света - на самом деле, шквал фотонных торпед. |
Or if a handcrafted ale is more your thing, head on down to Skeeter's Bar for local ales like Coors and Coors Light. |
Или вам нравится домашнее пиво? Тогда зайдите в бар Скитера и хлебните Куэрс или Куэрс Лайт. |
The recent light intoxication had by now gone entirely out of his head; and more and more horrible, and unrealizable, and monstrous did that for which he had come here seem to him. |
Теперь недавний легкий хмель совсем уже вышел из его головы, и все страшнее, все несбыточнее и все уродливее казалось ему то, для чего он сюда пришел. |
Her head to shoulder's inclining, Her light chemise is now sliding From charming shoulder away... |
К плечу головушкой склонилась, Сорочка легкая спустилась С ее прелестного плеча... |
God almighty, I'm riding along with the head light illuminating nothing but my own face! |
Боже всемогущий, я еду с фарой, не освещающей ничего кроме моего лица! |
Particularly in light of my apparent failure as head of security. |
Особенно в свете моей несостоятельности как главы службы безопасности. |
She turned her head as there was a light dignified knocking at the front door. |
И тут же она оглянулась. Кто-то негромко, с достоинством стучался в парадную дверь. |
He was reaching for the light switch when his head was slammed violently against the door jamb. |
Человек протянул руку к выключателю, и тут его голова с силой ударилась о дверной косяк. |
She shook her head; the cropped curls were growing brighter in the advancing light. |
Мэгги покачала головой; светало, и ее короткие кудряшки золотились с каждой минутой все ярче. |
Hideyoshi suddenly lifted his head, and a beam of light seemed to come directly at him from Hanbei's sunken eyes. |
Хидэеси внезапно поднял голову, и сияние, исходящее из глаз Хамбэя, казалось, омыло его лицо. |
His head was so closely cropped and his hair was so light that, for one unpleasant moment, Seldon was reminded of Mycogen. |
Волосы мужчины были так коротко подстрижены и так светлы, что перед воображением Селдона начали всплывать неприятные видения Майкогена. |
I turned the light on above my head and continued to read - to take my mind off, as it were. |
Я зажег ночник над постелью и стал читать, чтобы немного отвлечься. |
Armstid is in bed, his head propped up a little, watching her across the footboard as, still dressed, she stoops into the light of the lamp upon the dresser, hunting violently in a drawer. |
Армстид лежит в постели, подперев голову, и смотрит поверх изножья, как она, еще одетая, склоняется под лампой к комоду и остервенело роется в ящике. |
My head... a light... my eyes... |
Моя голова... свет... |
Every stock market within a light year is arguing in your head. |
В твоей голове спорят все фондовые биржи в пределах светового года. |
Pete has turned facing McMurphy and is lolling his head from side to side like a signal light at a railroad crossing. |
Пит повернулся к Макмерфи и наклоняет голову то налево, то направо, как красный сигнал на железнодорожном переезде. |
Твой партнер меня с ума сводит. |
|
The low light of the nearing evening caught his head and face when he emerged from the shadow of the wall, warming them to a complexion of flame-colour. |
Косые лучи закатного солнца упали на его голову и лицо, когда он вышел на свет из тени, отброшенной стеною, и залили их алым пламенем. |
Against four of these names he put a light tick. Then he nodded his head thoughtfully. |
Задумчиво кивнув, он поставил галочки против четырех имен. |
Over his face and head it was a solid sheet of brilliance that covered his features entirely, without, on the other hand, preventing light from reaching his eyes. |
Лицо и голову покрыл блеск, который, однако, не мешал свету проникать к глазам. |
Dismissing Alexey, I put out the light and drew the bedclothes over my head. |
Отпустив Алексея, я потушил огонь и укрылся с головой. |
And then her struggle stopped and her head fell back and the light glinted on her half-closed eyes. |
Наконец она перестала корчиться, откинулась на подушку, в полуэакрытых глазах блеснул сеет лампы... |
Got hit in the head with a light. |
Ударился головой о светильник. |
The light of the bluish witchfire that burned above his head shone on his high, bald pate and the bridge of his proud, hooked nose. |
Свет голубоватого огня отражался на его вытянутом лысом черепе и гордом кривом носу. |
The chief engineer declared that the mast-head light at the moment of sinking seemed to drop like a lighted match you throw down. |
Старший механик заявил, что огонь на верхушке мачты упал словно брошенная горящая спичка. |
And Black Hat lifted his head up again, and the light fell on his bristly whiskers. |
Человек в черной шляпе снова поднял голову, и его щетинистый подбородок попал в полосу света. |
The slow, jolting drive through the dead streets, with the wavering light of the head lamps before them, was difficult to stand. |
Тряскую, нереально медленную езду по безлюдным, словно бы вымершим улицам, освещаемым дрожащими лучами фар, было мучительно трудно переносить. |
But as you head towards the light, you enter a realm of giants. |
если двигаться дальше, по направлению к свету, вы попадёте в царство планет-гигантов. |
Did the proverbial apple just fall on your head and light bulb, you invent the perpetual motion machine? |
Яблоко упало тебе на голову и свершилось чудо, ты изобрёл вечный двигатель? |
No, but put a sky-light on top of his head to illuminate inwards. |
Нет, но на макушке у него будет особое окно, чтобы освещать все, что внутри. |
We can head out of here at first light. |
При первых лучах солнца мы покинем это место. |
What, you can't light a couple's head on fire without it being about your ex-boyfriend? |
А что, нельзя даже поджечь парочке головы, чтобы ты не решила, что это из-за бывшего парня? |
He was bright in the sun and his head and back were dark purple and in the sun the stripes on his sides showed wide and a light lavender. |
Вся она горела на солнце, голова и спина у нее были темно-фиолетовые, а полосы на боках казались при ярком свете очень широкими и нежно-сиреневыми. |
His feet were cold and dead, but his head survived with all the power of life, and seemed full of light. |
Ноги были мертвы и холодны, в то время как голова жила со всей мощью жизни и, видимо, сохранила полную ясность. |
Once he turned his head so that the light sparkled off one eye. |
Однажды этот мужчина повернул голову так, что из одного его глаза сверкнул тонкий луч света. |
She raised her head, and beheld a ray of reddish light passing through the crevices in the sort of trapdoor contrived in the roof of the inpace. |
Она подняла голову и увидела красноватый свет, проникавший сквозь щели дверцы или крышки люка, который был проделан в своде каменного мешка. |
He raises his head so that the white light of this cold, almost-ready-to-snow day slides across the blind bulbs of his dark glasses. |
Он поднимает голову так, чтобы белый свет этого холодного нависающего снегом дня скользил по слепым выпуклостям его темных очков. |
Now it only has a red light on its head. |
Сейчас у него светится только красный огонек на голове. |
He said mass in the middle of the galleys, on an altar. He had a pointed thing, made of gold, on his head; it glittered in the bright light of midday. |
Он служил обедню на тюремном дворе, там поставили престол, а на голове у епископа была какая-то остроконечная штука из чистого золота. Она так и горела на полуденном солнце. |
My eyes seemed to be bursting from my head, and through my closed lids I could see the fierce light. |
Мои глаза готовы были лопнуть, и сквозь опущенные веки я чувствовал страшный жар. |
A lance of hot white light shot past Belem's head and spattered fire from the rocky wall behind him. |
Белые огненные копья пронзали нашу завесу и высекали огонь из каменных стен пещеры. |
A moment later, Shocky came out, his bald head shining in the dim light. |
Через минуту вышел Шоки, сверкая лысиной. |
He removed the towel from his head, but it still wasn't properly dark; light was coming in from the corridor, and noises, too, people walking about and clanking spittoons and buckets. |
Он снял полотенце с головы, но настоящей темноты всё равно не было: падал свет из коридора, там слышался шум, хождение, гремели плевательницами и вёдрами. |
I swear to God, I'm out like a light as soon as my head hits the pillow. |
Клянусь Богом, я отключаются, как только моя голова касается подушки. |
But it would have been possible, by a comparatively light touch, to push Farfrae off his balance, and send him head over heels into the air. |
Но даже от слабого толчка Фарфрэ потерял бы равновесие и полетел бы головой вниз. |
Suddenly there came a rush of smoke that smothered them all, and right in the midst of it the dragon crashed into the head of the line. |
Тут все окутали клубы дыма, а среди них возник дракон и кинулся на голову кавалькады. |
We have an opportunity for people to light a candle when they are grateful for something. |
Мы предоставили людям возможность зажигать свечу, когда они благодарны за что-то. |
Invisible fluorescent imprint: This involves distinctive printing with a special ink which is invisible under natural light. |
Печать невидимыми флуоресцентными красками: содержит знаки, напечатанные специальной краской, не воспринимаемой глазом при естественном освещении. |
In 2015, only 12% of Republicans viewed Putin in a positive light and now that number has skyrocketed to 32%. |
Однако рейтинг одобрения российского лидера среди республиканцев существенно вырос за последние два года: в 2015 году только 12% республиканцев относились к Путину положительно, а сейчас их доля увеличилась до 32%. |
Он трясет головой, надувает щеки. |
|
Я говорил с Бастером Грином, главой оргкомитета праздника. |
|
In the private rooms of restaurants, where one sups after midnight by the light of wax candles, laughed the motley crowd of men of letters and actresses. |
В отдельных кабинетах ночных ресторанов хохотало разношерстное сборище литераторов и актрис. |
What light, what beauty, what hope. |
Какое сияние, какая красота, какая мечта. |
There it sat, perfect as a fresh-laid egg on the dead sea bottom, the only nucleus of light and warmth in hundreds of miles of lonely wasteland. |
Вот она, сосисочная, как свеженькое яичко на дне мертвого моря, единственный на сотни миль бесплодной пустыни очаг света и тепла. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «head light».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «head light» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: head, light , а также произношение и транскрипцию к «head light». Также, к фразе «head light» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
