Health expenditure per capita - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Health expenditure per capita - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расходы на здравоохранение на душу населения
Translate

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

  • restore to health - восстановить здоровье

  • mental health - душевное здоровье

  • repair of one’s health - восстановление здоровья

  • ill health - плохое здоровье

  • poor health - плохое здоровье

  • health club - клуб здоровья

  • in good health - в добром здравии

  • in poor health - в плохом состоянии здоровья

  • drink health - здоровье напитка

  • health certificate - медицинское свидетельство

  • Синонимы к health: good shape, good condition, healthiness, fine fettle, fitness, vigor, strength, well-being, wellness, physical shape

    Антонимы к health: disease, illness

    Значение health: the state of being free from illness or injury.

- expenditure [noun]

noun: расход, трата, потребление

- per [preposition]

preposition: в, за, на, по, согласно, с, через, посредством

  • revolutions per minute - обороты в минуту

  • per annum - ежегодно

  • per year - в год

  • per diem - суточные

  • per contra - за нарушение

  • as per - согласно

  • per week - в неделю

  • per centum - процент

  • per saltum - на солью

  • spindles per operator - число веретен на одного оператора

  • Синонимы к per: each, by, in accordance with, through, via, by means of, for each, with, on, for every

    Антонимы к per: even though, as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, heedless of, in contempt of, in opposition to, in the contrary case

    Значение per: for each (used with units to express a rate).

- capita

на душу населения

  • livestock capita - поголовье скота

  • per capita - на душу населения

  • GDP per capita - ВВП на душу населения

  • per capita income - доход на душу населения

  • per capita industrial output - выпуск промышленной продукции на душу населения

  • consumption per capita - потребление на одного человека

  • income per capita - доход на душу населения

  • on a per capita basis - в расчете на душу населения

  • per capita consumption - потребление на душу населения

  • per capita demand - потребность в расчете на душу населения

  • Синонимы к capita: head, noddle, crown, pate, skull, brain, caput, face, headed, header

    Антонимы к capita: accept, agree, avoid, basis, bottom, certainty, disregard, doormat, forget, ignorance

    Значение capita: of Caput.



Public expenditure on health was 4.2% of the GDP and private expenditure on health 3.2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные расходы на здравоохранение составили 4,2% ВВП, а частные - 3,2%.

2 country lists from World Health Organization's Global Health Expenditure Database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 Список стран из Глобальной базы данных расходов на здравоохранение Всемирной Организации Здравоохранения.

Organic water pollution is a better indicator of infant mortality than health expenditures per capita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органическое загрязнение воды является лучшим показателем младенческой смертности, чем расходы на здравоохранение на душу населения.

Nigeria’ government recently spent $330 million on a new national soccer stadium, more than the annual national government expenditures on health or education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Нигерии недавно потратило 330 миллионов долларов на новый национальный футбольный стадион — это больше, чем национальное правительство потратило на здравоохранение или образование.

This article includes 3 lists of countries of the world and their total expenditure on health per capita.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья включает в себя 3 списка стран мира и их общие расходы на здравоохранение на душу населения.

It says that because the World Bank has focused so much on just economic growth and said that governments have to shrink their budgets and reduce expenditures in health, education and social welfare - we thought that was fundamentally wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В которой говорится, что так как Всемирный Банк слишком сконцентрирован лишь на экономическом росте и заявляет, что государствам придётся урезать бюджет и выделять меньше на здравоохранение, образование и социальное обеспечение, мы считаем это в корне неправильным.

The control of fire enabled important changes in human behavior, health, energy expenditure, and geographic expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с огнем способствовала важным изменениям в поведении человека, его здоровье, расходе энергии и географическом расширении.

This exceeds health care costs associated with smoking and accounts for 6% to 12% of national health care expenditures in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это превышает расходы на здравоохранение, связанные с курением, и составляет от 6% до 12% национальных расходов на здравоохранение в Соединенных Штатах.

Switzerland's expenditure on health care was 11.6% in 2005, in front of Germany and France but behind the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы Швейцарии на здравоохранение в 2005 г. составили 11,6%, что больше, чем в Германии и во Франции, но меньше, чем в США.

It is highly likely that desired health expenditures will be enormous for some things and trivial for others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большая вероятность того, что медицинские расходы будут огромными в одних случаях и мизерными в других, что требует наличия медицинского страхования.

In 2003 there were 11 physicians and 18 nurses per 100,000 population, and the per capita health expenditure was US$28.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году на 100 000 населения приходилось 11 врачей и 18 медсестер, а расходы на здравоохранение на душу населения составляли 28 долл.США.

In his later years, Brezhnev lacked the will to reduce defense expenditure, due to his declining health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы жизни у Брежнева не было желания сокращать расходы на оборону из-за ухудшающегося состояния здоровья.

Government expenditures on health care constituted an estimated 4.1 percent of gross domestic product in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, в 2002 году государственные расходы на здравоохранение составляли 4,1 процента валового внутреннего продукта.

Impoverishment is described for households exposed to catastrophic health expenditure or to hardship financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнищание описывается для домашних хозяйств, подверженных катастрофическим расходам на здравоохранение или трудному финансированию.

The total expenditure on health per capita in 2005 was Intl $25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий объем расходов на здравоохранение на душу населения в 2005 году составил 25 долл.

Results found suggest GDP to be a major determinant of the Health and POS drug-related public expenditures of a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученные результаты свидетельствуют о том, что ВВП является одним из основных факторов, определяющих государственные расходы страны на здравоохранение и лекарственные препараты.

Health expenditure accounts for 4.5% of government revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на здравоохранение составляют 4,5% государственных доходов.

Total expenditures on health care in 2004 constituted 5% of gross domestic product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие расходы на здравоохранение в 2004 году составили 5% от валового внутреннего продукта.

However, it has been observed globally that older people consume the most health expenditures out of any other age group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во всем мире было отмечено, что пожилые люди потребляют больше всего расходов на здравоохранение из любой другой возрастной группы.

The estimated expenditure for health and social services in 2000/2001 was approximately £3.8 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сметная сумма расходов на здравоохранение и социальное обслуживание в 2000/2001 году составляла приблизительно 3,8 млн. фунтов стерлингов.

Total expenditures on health care in 2002 constituted 3.7 percent of gross domestic product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие расходы на здравоохранение в 2002 году составили 3,7 процента от валового внутреннего продукта.

The state budget for 2006 allotted 11.1 percent to health expenditures, compared with 10.9 percent in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный бюджет на 2006 год выделил 11,1 процента на расходы на здравоохранение по сравнению с 10,9 процента в 2005 году.

Most of the expenditure of the Department of Health is spent on the NHS—£98.6 billion was spent in 2008–2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть расходов Департамента здравоохранения приходится на НСЗ—98,6 млрд фунтов стерлингов было потрачено в 2008-2009 годах.

through health expenditures that are often concentrated on hospitals in relatively prosperous and politically important urban areas;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

потому что средства на здравоохранение часто направляются в больницы относительно благополучных и политически важных городских районов.

The largest area of expenditure in many countries is now health care, whose cost is likely to increase dramatically as populations age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой крупной областью расходов во многих странах в настоящее время является здравоохранение, стоимость которого, вероятно, резко возрастет по мере старения населения.

As of 1999, total health care expenditure was estimated at 8.4% of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 1999 год общие расходы на здравоохранение оценивались в 8,4% ВВП.

The government provided 24.4 percent of total health expenditures, with the remainder being entirely private, out-of-pocket expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство обеспечило 24,4 процента от общего объема расходов на здравоохранение,а остальные расходы были полностью частными, из собственного кармана.

Total health expenditures per capita in 2001 totaled US$386.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий объем расходов на здравоохранение на душу населения в 2001 году составил 386 долл.США.

Singapore has a generally efficient healthcare system, even though health expenditures are relatively low for developed countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингапур имеет в целом эффективную систему здравоохранения, хотя расходы на здравоохранение в развитых странах относительно невелики.

Private health insurance is very limited, with pre-paid plans making up only 11 percent of private expenditures on health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частное медицинское страхование очень ограничено, и на долю предоплаченных планов приходится лишь 11 процентов частных расходов на здравоохранение.

Per capita government expenditures on health in 2001 totaled US$240.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На душу населения государственные расходы на здравоохранение в 2001 году составили 240 долл.

However, the construction and maintenance of health centers and hospitals are financed by taxes, and the country spends about 9% of its GDP on expenditures in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако строительство и содержание медицинских центров и больниц финансируются за счет налогов, и страна тратит около 9% своего ВВП на расходы в этой области.

Raising the per capita share of total health expenditure to $100 and reducing geographical and social disparities in health spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

увеличение расходов на здравоохранение до 100 долл. США на душу населения и снижение географического и социального неравенства применительно к распределению средств, выделенных на охрану здоровья;.

At approximately $1,500 per course of treatment, this represents a considerable public health expenditure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 1500 долл.США на курс лечения - это значительные расходы на здравоохранение.

With each country's total expenditure on health per capita in PPP U.S. dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом общих расходов каждой страны на здравоохранение на душу населения в долларах США по ППС.

According to the UAE government, total expenditures on health care from 1996 to 2003 were US$436 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным правительства ОАЭ, общие расходы на здравоохранение с 1996 по 2003 год составили 436 миллионов долларов США.

In 2007 health expenditures were equal to 3.9 percent of gross domestic product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году расходы на здравоохранение составляли 3,9 процента от валового внутреннего продукта.

Because they are clothed in the material of the mother cell, and contain a sample of its environment, they provide a genetic snapshot of that cell's health and its origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они окружены мембраной материнской клетки и содержат частицу её содержимого, они дают генетический снимок, отражающий здоровье и происхождение той клетки.

The budgetary build-ups required to attain expenditure targets are also closely monitored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также тщательно контролируется накопление бюджетных средств, необходимых для реализации установленных целевых показателей расходов.

In some places, the Government gives subsidies to improve the nutritional status of women, so as to improve their health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах правительство предоставляет субсидии для повышения нутритивного статуса женщин в целях улучшения состояния их здоровья.

The situation had been compounded by a lack of awareness of children's rights and of gender and health issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ситуация усугубляется неосведомленностью о правах детей и отсутствием знаний по вопросам гендерного и медицинского характера.

Participants also recommended that organizations begin to share information on military expenditures received from Member States on a regular basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники рекомендовали также, чтобы организации начали осуществлять регулярный обмен информацией о военных расходах, получаемой от государств-членов.

By 22 November 2006, his health condition had severely deteriorated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 22 ноября 2006 года состояние его здоровья значительно ухудшилось.

The vast majority of this expenditure, around 70 per cent, is related to transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная часть этих расходов - приблизительно 70 процентов - связана с затратами на транспортировку.

Officials shall be held accountable for the concealment of facts and circumstances endangering the life and health of the people in accordance with law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокрытие должностными лицами фактов и обстоятельств, угрожающих жизни и здоровью людей, влечет ответственность в соответствии с законом.

As shown in table 2, total estimated annual expenditure during the planning period will exceed the projected annual revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показано в таблице 2, совокупные сметные годовые расходы в плановом периоде будут превышать прогнозируемые годовые поступления.

The services provided by the health authorities in Greenland are regularly assessed and made more efficient and effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гренландии на регулярной основе проводится оценка услуг, предоставляемых учреждениями сферы здравоохранения, и принимаются меры по повышению их эффективности и качества.

Malaria and diarrhoeal diseases, including cholera, remain major public health problems in the regions of South-East Asia and the Western Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионах Юго-Восточной Азии и западной части Тихого океана основную угрозу для состояния здоровья населения по-прежнему представляют собой малярия и диарейные заболевания, включая холеру.

All of the replication health tests should pass successfully, and the status of databases and their content indexes should be healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все тесты работоспособности репликации должны пройти успешно, и состояние баз данных и их индексы содержания должны быть работоспособны.

It also contained a certified financial statement of expenditure relating to activities in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В него была включена также должным образом заверенная финансовая ведомость расходов по деятельности за 2003 год.

Any new designation or diminutive not on the pre-approved list must be cleared with your local health authority in their capacity as this unit's primary user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое новое обозначение вне предварительно одобренного списка должно быть согласовано с вашим местным органом здравоохранения в качестве основного пользователя устройства.

'Captain,' said he, 'just now Carlini would not drink your health when I proposed it to him; propose mine to him, and let us see if he will be more condescending to you than to me.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атаман, - сказал он, - Карлини сейчас отказался выпить за ваше здоровье; предложите ему выпить за мое; может быть, он скорее снизойдет к вашей просьбе, чем к моей.

Mother said she was sending me to a health spa to rejuvenate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать сказала, что отправляет меня в санаторий поправить здоровье.

No large capital expenditures dragging profits down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было больших трат капитала, которые уменьшили бы прибыль.

I remember he wound up with my health, proposed in a speech of small variety and considerable intermittence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, он пил за мое здоровье, произнеся при этом не вполне связную речь, в которой много раз повторял одно и то же.

The director's looking for cuts, not added expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор ищет способы снизить расходы, а не увеличить их.

But the zoo's a risk to public health!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Но зоопарк – это угроза здоровью общества!

Collection costs, the value of scrap material, and increased energy expenditures create an additional economic barrier to recycling foodservice packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затраты на сбор отходов, стоимость лома материалов и возросшие энергозатраты создают дополнительный экономический барьер для переработки упаковки для пищевых продуктов.

Public finance is the field of economics that deals with budgeting the revenues and expenditures of a public sector entity, usually government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные финансы-это область экономики, которая занимается составлением бюджета доходов и расходов субъекта государственного сектора, обычно правительства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «health expenditure per capita». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «health expenditure per capita» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: health, expenditure, per, capita , а также произношение и транскрипцию к «health expenditure per capita». Также, к фразе «health expenditure per capita» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information