Heralds the end of - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
heralds the end of - глашатаи конец
heralds a new generation - геральды новое поколение
it heralds - это предвещает
heralds a major change - глашатаи серьезные изменения
this heralds - это предвещает
which heralds - который глашатаи
Синонимы к heralds: foretells, annunciates, announces, hails, acclaims, signs, ushers, signals, proclaims, greets
Антонимы к heralds: hides, antagonists, audience, combatants, competitors, conceals, crowd, detractors, disapprovers, eavesdroppers
Значение heralds: Foreshadow or presage.
foot the bill for - поднимите счет за
pull the trigger - спустить курок
without a care in the world - без заботы в мире
be on the beat - быть в ритме
get the best of - получить лучшее из
run someone into the ground - заводить кого-то в землю
in the best way - наилучшим образом
see off the premises - следить за помещениями
departure from the norm - отход от нормы
what the hell - что, черт возьми,
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: конец, окончание, завершение, часть, цель, край, торец, сторона, предел, кончина
verb: заканчиваться, заканчивать, кончаться, кончать, завершаться, прекращать, прекращаться, доконать, докончить
go off the deep end - уйти с глубокого конца
front end shield probe - датчик переднего торцового щита
blank end cover - задняя крышка
alternative high end product - альтернативный продукт высшего класса
at the end of the event - в конце мероприятия
end of the universe - конец Вселенной
end of economic life - конец экономической жизни
as front end - как передний конец
font end - шрифт конец
in the end it comes down to - в конце концов, сводится к тому,
Синонимы к end: border, margin, point, terminus, boundary, extremity, tip, limit, tag end, edge
Антонимы к end: beginning, opening, first, initial, launch, infinite, primary, main, come, begin
Значение end: a final part of something, especially a period of time, an activity, or a story.
repair of one’s health - восстановление здоровья
be worthy of - быть достойным
system of government - система управления
pull out of - вытащить из
full of mischief - полный озорства
against a background of - на фоне
act of violence/wickedness - акт насилия / нечестия
act the part of - действовать частью
edifice of peace - здание мира
line of fall - касательная к траектории в точке падения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
The heralds of the storm, the high cirrus clouds, gave way to low black masses crawling over the sea. |
На место вестников урагана - высоких перистых облаков - поползли клубящиеся низкие тучи. |
A quiet march starts the waltz's introduction before a sweeping crescendo heralds the gentle principal melody of the first waltz. |
Тихим маршем начинается вступление вальса, а затем размашистое крещендо возвещает о нежной главной мелодии первого вальса. |
This event heralds other phenomena, that I won't mention yet. |
Это событие предвещает другое, о котором я сейчас не могу рассказать. |
Density makes for effective mass communication and transmission of news, through heralds, printed proclamations, newspapers, and digital media. |
Плотность обеспечивает эффективную массовую коммуникацию и передачу новостей через глашатаев, печатные объявления, газеты и цифровые средства массовой информации. |
The prophecy heralds a world overrun by beasts, but the fires of hell rage within the beast, not on the land. |
Пророчество гласит, что миром будут править звери, но пламя ярости горит внутри него, а не на земле. |
The Heralds of the Gospel were founded by Msgr. |
Глашатаи Евангелия были основаны Монс. |
In the Middle Ages heralds were used to deliver declarations of war, and ultimata as a form of one-sided communication. |
В Средние века герольды использовались для объявления войны, а ультиматумы - как форма одностороннего общения. |
At the appointed hour the king made a sign, and the heralds, in their tabards, appeared and made proclamation, naming the combatants and stating the cause of quarrel. |
В назначенный час король подал знак, и герольды возгласили имена бойцов и причины ссоры. |
Wagner looked over at David. Get me a sample of one of those heralds, he said, shielding the phone with his hand. |
Принеси экземпляр, - сказал Вагнер Дэвиду, прикрывая рукой трубку. |
Герольды носили ореховые жезлы как знаки власти. |
|
In the meantime, while summoned by heralds and by trumpets, the knight was holding his course northward, avoiding all frequented paths, and taking the shortest road through the woodlands. |
Пока трубачи и герольды призывали его, рыцарь давно уже углубился в пес, держа путь к северу, избегая торных дорог. |
The painting heralds the forms, movement and colour that Michelangelo was to employ on the ceiling of the Sistine Chapel. |
Картина предвещает те формы, движения и цвета, которые Микеланджело должен был использовать на потолке Сикстинской капеллы. |
Not when trusted Vettius heralds news that he has unexpectedly set sail abroad. |
Если верный Веттий сообщит, что он неожиданно отправился в плавание за границу. |
However, in order to appease the Achaemenid king somewhat, two Spartans were voluntarily sent to Susa for execution, in atonement for the death of the Persian heralds. |
Однако, чтобы хоть как-то умилостивить Ахеменидского царя, два спартанца были добровольно отправлены в Сузы на казнь во искупление смерти персидских герольдов. |
Hovering overhead, Mercury heralds the arrival of the life-giving god and Saturn ushers in the Golden Age with his scythe. |
Паря над головой, Меркурий возвещает приход Животворящего Бога, а Сатурн своей косой предвещает Золотой век. |
The Knights Radiant originated through spren copying the abilities which the Heralds obtained through their Honorblades. |
Сияющие рыцари возникли благодаря спрену, копирующему способности, которые герольды получили с помощью своих клинков чести. |
TURKEY VULTURES TRACED LAZY CIRCLES in the sky, the black-winged heralds of fresh carrion. |
Грифы-индейки лениво кружили в небе в предвкушении свежей добычи. |
They think the disappearance of the Prophets heralds a new era for Bajor. |
Они думают что исчезновение Пророков возвещает о начале новой эпохи для Бэйджора. |
The word leopard is always made use of by the French heralds to express in their language, a lion full-faced, or gardant. |
Французские герольды всегда употребляют слово леопард, чтобы выразить на своем языке выражение лев с полной мордой или гардант. |
Only two ways to be savior, Venus heralds your presence, or Venus is absent so they think youve come down from heaven. |
Есть только два способа стать спасителем: Венера возвещает о вашем присутствии или Венера отсутствует, поэтому они думают, что вы спустились с небес. |
The heralds left their pricking up and down, Now ringen trumpets loud and clarion. |
Г ерольды уж не ездят взад-вперед, Г ремит труба, и в бой рожок зовет. |
Ты можешь воспользоваться им сразу, как закончишь с этими листами. |
|
Then you sent Katya for heralds and let them publicise it. |
Ты послал палачишку за глашатаями, и они протрубили указ. |
The same staff was also borne by heralds in general, for example by Iris, the messenger of Hera. |
Тот же посох носили и герольды вообще, например ирис, посланница Геры. |
The shouts of the multitude, together with the acclamations of the heralds, and the clangour of the trumpets, announced the triumph of the victors and the defeat of the vanquished. |
Крики зрителей, возгласы герольдов и звуки труб возвестили торжество победителей и поражение побежденных. |
Funerals and coronations for the Royal Household are typically organised by the Earl Marshal and the officers in the College of Heralds. |
Похороны и коронации для королевского двора обычно организуются графом-Маршалом и офицерами в коллегии герольдов. |
Pope Francis also honored another church of the Heralds of the Gospel with the title of basilica. |
Папа Франциск также удостоил другую церковь вестников Евангелия титулом базилики. |
I have heard this from other heralds in the past, a request for leniency, for mercy. |
Я слышала это от других вестников в прошлом, просьбу о снисхождительности, о милосердии. |
The most prevalent opinion is that the arrival of Níðhǫggr heralds Ragnarök and thus that the poem ends on a tone of ominous warning. |
Наиболее распространенное мнение состоит в том, что приход Нидхггра предвещает Рагнарек, и поэтому стихотворение заканчивается зловещим предупреждением. |
Темнота предвещает только одно... |
|
A sound which, all over the world, heralds the imminent arrival of a moron. |
Звук, который по всему миру, возвещает о скором прибытии идиота. |
Although the Heralds focus their efforts in stopping the Deputy, they maintain an interest in recruiting them to their cause. |
Хотя герольды сосредотачивают свои усилия на том, чтобы остановить депутата, они сохраняют интерес к тому, чтобы привлечь их к своему делу. |
This proclamation having been made, the heralds withdrew to their stations. |
Возвестив все это, герольды стали на свои места. |
Killing his Heralds prompts Joseph to call the Deputy for a final confrontation at his church. |
Убийство своих герольдов побуждает Иосифа вызвать наместника для окончательного противостояния в его церкви. |
The heralds then proclaimed silence until the laws of the tourney should be rehearsed. |
Герольды призвали к молчанию на время чтения правил турнира. |
Статуя, которая возвестит вечную войну. |
|
Regarded as the harbingers of refinement, and the heralds of prosperity, they diffuse a radiance around thrones, and a lustre on the rulers that cherish them. |
Считаясь предвестниками утонченности и вестниками процветания, они распространяют сияние вокруг тронов и блеск на правителей, которые их лелеют. |
The Heralds of the Gospel are growing, expanding their missionary activities to several countries and new cities in recent years. |
Глашатаи Евангелия растут, расширяя свою миссионерскую деятельность в последние годы в нескольких странах и новых городах. |
Philip II offered much money to him and the Macedonian heralds mentioned the future needs of his sons. |
Филипп II предложил ему много денег, и македонские герольды упомянули о будущих нуждах его сыновей. |
There are legends of abnormals who were movers of earth, heralds of the great floods, the whisperers who could talk to all creatures. |
Существуют легенды об абнормалах, которые двигали земную кору, Предвестниках больших наводнений, шептунах, которые могли говорить со всеми существами. |
That was Mr. Bond in purchasing. David nodded. He didn't speak. Wagner cleared his throat uncomfortably. Those heralds we just got. It was supposed to be a two-color job. |
Нет, это те, которые мы получили, - Вагнер прочистил горло. - Но ведь предполагалось, что они будут двухцветные. |
He made tie-ins with all the neighborhood stores, pulled in some give-aways and he swamps the neighborhood with heralds twice a week. |
Он наладил связи с близлежащими магазинами и продавал их дешевые рекламные товары перед сеансами, а также дважды в неделю распространял рекламные листки. |
Austrian column guides were moving in and out among the Russian troops and served as heralds of the advance. |
Австрийские колонновожатые сновали между русскими войсками и служили предвестниками выступления. |
It was twelve thirty when he came out on the loading platform, pushing the first rack of heralds. |
В половине первого Дэвид спустился вниз с первым поддоном. |
Тьма провозглашает лишь одну вещь. |
|
The King of Arms, responsible for heraldry, is known as Bath King of Arms; he is not, however, a member of the College of Arms, like many heralds. |
Король гербов, отвечающий за геральдику, известен как Король гербов Бата; однако он не является членом Коллегии гербов, как многие герольды. |
The twisting forms and tensions of the Victory, the Bruges Madonna and the Medici Madonna make them the heralds of the Mannerist art. |
Извилистые формы и напряженность Победы, Мадонны Брюгге и Мадонны Медичи делают их глашатаями Маньеристского искусства. |
It was left to the heralds to clarify that. |
Он был оставлен глашатаев, чтобы уточнить, что. |
Another game which has summonable angels is Shin Megami Tensei, often classified under Divine, or Heralds. |
Другая игра, в которой есть призываемые ангелы, - это Син Мегами Тэнсэй, часто классифицируемые как Божественные, или герольды. |
Only when he was in this rampant attitude did the early Heralds consider any Lion to be a Lion, and blazon him by his true name. |
Только когда он был в таком безудержном настроении, первые герольды считали любого Льва Львом и называли его настоящим именем. |
The three devotions can be seen in the symbol of the Heralds of the Gospel. |
Эти три поклонения можно увидеть в символе глашатаев Евангелия. |
French heralds had proclaimed the crusade in Poland, Bohemia, Navarre, and Spain, from which individuals came to join. |
Французские герольды провозгласили крестовый поход в Польшу, Богемию, Наварру и Испанию, из которых выходили отдельные лица. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «heralds the end of».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «heralds the end of» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: heralds, the, end, of , а также произношение и транскрипцию к «heralds the end of». Также, к фразе «heralds the end of» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.