High street - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| noun | |||
| главная улица | main street, high street | ||
adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом
noun: максимум, высшая точка, средняя школа
adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах
high-protein fraction - высокобелковая фракция
high sulfur feedstock - высокосернистое сырье
high-grade mill - обогатительная фабрика для обработки богатых руд
high lift blooming mill - блюминг с высоким подъемом
broadband high level information - широкополосная информация верхнего уровня
high-speed circuitbreaker - быстродействующий выключатель
a tad on the high side - с немного завышенной ценой
high speed aileron - элерон для больших скоростей
high-value hue - яркий цвет
high voltage pulse - высоковольтный импульс
Синонимы к high: towering, high-rise, big, lofty, elevated, soaring, tall, multistory, giant, preeminent
Антонимы к high: low, lower, low level, short, young, brief
Значение high: of great vertical extent.
street smarts - уличная улыбка
two way street - двухсторонняя улица
nightmare on elm street - Кошмар на улице Вязов
street watering car - автомобиль для поливки улиц
spencer street station - станция Спенсер Стрит
bond street - Бонд-Стрит
cannon street - Каннон-Стрит
albany street bridge - мост на Олбани-стрит
sweep the street - мести улицу
go down the street - спускаться по улице
Синонимы к street: avenue, lane, crescent, drive, road, side street/road, boulevard, highway, thoroughfare
Антонимы к street: alley, backroad, backstreet, concealed path, bulge, hearth, hidden path, indian, park
Значение street: a public road in a city or town, typically with houses and buildings on one or both sides.
noun
- main street
High Street the main street of a town, especially as the traditional site for most stores, banks, and other businesses.
The town was cut by a straight main street that merged with the high road. |
Г ород прорезала главная прямая улица, сливавшаяся с трассой большой дороги. |
Carts piled high with trunks and suitcases stood unattended in the center of the street. |
Посреди улицы стояли без присмотра повозки, доверху забитые сундуками и чемоданами. |
She wants somewhere with a high street and a pond and little gingerbread houses. |
Она мечтает о месте с центральной улицей, прудом, небольшими красивыми домиками. |
He wandered along the sordid street in which, behind a high wall, lay the red brick house which was the preparatory school. |
Филип прошелся по унылой улице, где за высоким забором стоял красный кирпичный дом приготовительной школы. |
One group, 250K up, high-end professionals, other group (don't want to say), street scum. |
Одна группа, высококлассные специалисты, Другая группа (не хочу говорить): уличные отбросы. |
She wandered away from the Cornmarket and along the High Street. She was still frowning perplexedly and trying to think. |
Она добрела до Хлебного рынка, а потом пошла дальше по Главной улице, все еще силясь что-то обдувать и растерянно хмуря брови. |
Yeah, like, 20 minutes ago, this guy, shirtless, - riding a horse down the high street. |
Да, минут 20 назад, полуголый парень проехал верхом на лошади. |
In the Scout hall, opposite the Two Brewers on the high street. |
Мы собираемся в Скаут-холле, напротив Двух Пивоваров на главной улице. |
The street was crowded with army wagons and ambulances filled with wounded and carriages piled high with valises and pieces of furniture. |
Улица была забита военными фургонами, санитарными каретами с ранеными и всякого рода повозками, доверху нагруженными мебелью, сундуками, баулами. |
It was a dreary, high-ceiled, four-square place, with a window looking out into Chestnut Street, and a second door leading off into somewhere-one had no idea where. |
Это было высокое четырехугольное мрачное помещение с окном на Честнат-стрит и еще одной, неизвестно куда открывавшейся дверью. |
From the vantage of the high stoop they could see the excavation across the street, the earth, the workmen, the rising steel columns in a glare of harsh light. |
Со ступенек был виден котлован напротив -земля, рабочие, стальные конструкции, высящиеся в резком свете прожекторов. |
You got your high street chains, cinema, bowling alleys, caffs, restaurants, all under one roof. |
Тут будут сети магазинов, кинотеатр, боулинг, закусочные, рестораны - все под одной крышей. |
If they fought for these trumpery shops and a few lamp-posts, shall we not fight for the great High Street and the sacred Natural History Museum? |
Если они отстояли несколько фонарей и лавчонок - неужели же мы не постоим за нашу Хай-стрит и священный Музей естественной истории? |
The Wall Street journal's readership is high, but it's not quite 300 million. |
Читательская аудитори Уолл-стрит высока, но не 300 же миллионов. |
After leaving the Three Mariners he had sauntered up and down the empty High Street, passing and repassing the inn in his promenade. |
Выйдя из Трех моряков, он стал прохаживаться взад и вперед по опустевшей Главной улице и несколько раз прошел мимо гостиницы. |
The best light of the day was gone when I passed along the quiet echoing courts behind the High Street. |
Зимний свет уже немного померк, когда я проходил пустынными, гулкими дворами, что тянулись позади Торговой улицы. |
And don't mention aliens again, unless you personally see little green men walking along Kembleford High Street! |
И не поминайте больше пришельцев, пока лично не увидите зелёных человечков на главной улице Кемблфорда! |
You know, how high-rise buildings never have a 13th floor, and a house is harder to sell if it's 13 on the street? |
Ты ведь знаешь, что в высоких зданиях нет 13-го этажа, а дом труднее продать, если он 13-ый по улице. |
Это крупнокалиберный штурмовой пистолет, запрещён к использованию в городе. |
|
There is a post office near Brunton House at the south end of High Street. |
Рядом с Брунтон-хаусом, в южном конце Хай-Стрит, есть почта. |
That's the same whether you're standing on a picket line or trolling down clapham high street in full drag. |
И это не важно, стоишь ли ты в пикете, или дефилируешь по улице в четком платье. |
Sherlock Holmes and I walked together to the High Street, where he stopped at the shop of Harding Brothers, whence the bust had been purchased. |
Мы с Шерлоком Холмсом отправились пешком на Хай-стрит и зашли в лавку братьев Хардинг, где бюст был куплен. |
I picked it up cheap from Harding Brothers, two doors from the High Street Station. |
Он достался мне по дешевке в магазине братьев Хардинг возле Хай-стритского вокзала. |
On High Street Kensington, overlooking Kensington Gardens, this stylish 4-star hotel offers free Wi-Fi and chic rooms. |
5-звездочный отель Knightsbridge располагает шикарным лаунджем, в котором можно выпить шампанское, спа-центром, бассейном и тренажёрным залом. |
А при продаже в Далласе цена доходит до 2 штук. |
|
On April 5, 2018 a giant saxophone, nearly 11 ft. high, was inaugurated in the street. |
5 апреля 2018 года гигантский саксофон, почти 11 футов. высокий, был торжественно открыт на улице. |
Your top secret, high level, two-year target is a street gang? |
Ваша секретная цель двухлетней операции - уличная банда? |
Cowdenbeath railway station is just off the High Street, via a steep ramp to/from each platform. |
Железнодорожная станция Кауденбит находится рядом с главной улицей, по крутому пандусу от/до каждой платформы. |
But word on the street Is this shipment was loaded with high end jewels they didn't take. |
Но ходят слухи, что эта партия товаров была переполнена драгоценностями высшего класса, которые они не взяли. |
He walked quickly across the Park and the High Street, lighting his cigarette as he went, and flung open the door of the Court Journal office. |
Он быстро прошел по аллее, еще быстрее - по Хай-стрит, на ходу закурил сигарету и распахнул дверь редакции Придворного летописца. |
Three successive railroad hubs, named Union Station, existed on the site, with the first being built in 1850 at High Street and Nationwide Blvd. |
На этом месте существовало три последовательных железнодорожных узла, названных Юнион-Стейшн, первый из которых был построен в 1850 году на Хай-Стрит и общенациональном бульваре. |
It was two storeys high, with green blinds and shutters; and all the windows looking on the street were hermetically closed. |
Дом был двухэтажный, с зелеными ставнями и шторами. Все окна, выходившие на улицу, были плотно закрыты. |
I can walk right across the street to USR and get high-speed transfer for that. |
Попрошу ребят из USR, они у меня тут через дорогу сидят, и они мне обеспечат высокоскоростную передачу данных. |
The Cenotaph on Purton High Street is a memorial to those who died in both world wars. |
Кенотаф на Пуртон-Хай-Стрит-это памятник тем, кто погиб в обеих Мировых войнах. |
On the High Street is the category A listed building, the Hospitium of the Grey Friars, one of the best surviving example of a friary building in Scotland. |
На Хай-стрит находится здание категории А, госпиталь серых монахов, один из лучших сохранившихся образцов монастырского здания в Шотландии. |
Ansell and Worrall's you know. In the High Street. |
Энселл и Уоррелл, есть такая на Хай-стрит. |
Lady, if Prakha cocker doesn't show up tomorrow I'm gonna get a lobotomy or a high colonic or something, but you're getting the keys to the street! |
Если Праха Ласа не появится завтра, я сделаю лоботомию, или еще что-нибудь, чтобы открывать вам путь на улицу. |
He did his best using the high-resolution scans the 39th Street Library made available on their Web site. |
Он использовал сканы высокого разрешения которые Библиотека на 39ой выложила в сеть. |
У меня на Хай Стрит небольшой книжный магазин. |
|
For example, while all of the numbered avenues run east–west, perpendicular to High Street, many named, non-numbered avenues run north–south, parallel to High. |
Например, в то время как все пронумерованные проспекты идут с востока на Запад, перпендикулярно Хай–стрит, многие названные, не пронумерованные проспекты идут с севера на юг, параллельно Хай-стрит. |
For example, the main street, often called, High Street, was lined with stone, everywhere one could see windows of various shops. |
Например, главная, часто называемая High Street, улица выложена камнем, всюду можно видеть витрины различных магазинов. |
How long have I watched you play miss high-and-mighty to the whole damn street? |
Сколько я наблюдал за тем, как ты изображаешь из себя благородную и могущественную леди, на этой чертовой улице? |
When that nativity display pops up at the top of the high street. |
Когда появляется рождественский вертеп на главной улице. |
When he was in high school he liked a girl in our school and one rainy day when Kisu was waiting for her she was struck by a car while crossing the street and was killed. |
Когда он учился в университете, Он влюбился в одну девушку из нашей школы И в один дождливый день. |
The narrow street opened out to a square, and against the gray wall of a building there was a high structure of timbers and a noosed rope hanging down. |
За узкой улицей открылась большая площадь, где возле серой стены высилось сооружение из бревен и с перекладины свисала веревка с петлей на конце. |
I happen to know the area where the shooting took place is illuminated by high-pressure sodium street lamps. |
Просто, я знаю, что место стрельбы освещается натриевыми лампами. |
There is a library situated at the north end of the High Street. |
В северном конце главной улицы находится библиотека. |
First we passed through high, scrupulously trimmed hedges that hid the grounds from the street. |
Мы проехали сперва мимо высокой, тщательно подстриженной живой изгороди, скрывавшей больничную территорию от взглядов посторонних. |
Horses pulled carts laden high with hay down the main street and the odd shiny motor-car puttered past. |
Лошади тянули телеги, тяжело груженные сеном, по главной улице изредка проползали блестящие машины. |
These translucent materials were transparent enough to be used for containing the electrical plasma generated in high-pressure sodium street lamps. |
Эти полупрозрачные материалы были достаточно прозрачны, чтобы содержать электрическую плазму, генерируемую натриевыми уличными фонарями высокого давления. |
The tens of thousands of people who joined Occupy Wall Street or marched with Black Lives Matter to protest police brutality against African Americans. |
Десятки тысяч участников движения «Захвати Уолл-стрит», как и движения «Чёрные жизни важны» против полицейского произвола в отношении афроамериканцев. |
Дюны, подобные этим, могут достигать высоты 300 метров. |
|
Tensions subsided in January but neither side has been willing to compromise and Ledra Street remains closed. |
В январе напряженность спала, но ни одна из сторон не желает идти на уступки, и улица Ледра остается закрытой. |
Various national action plans on harmonization have been given a boost as a result of the High-level Forum. |
Кроме того, Форум дал толчок разработке национальных планов действий по согласованию помощи. |
High intake of preserved meat or red meat is associated with increased risk of colorectal cancer. |
Большое потребление мясных консервов или сырого мяса связывается с возросшим риском рака ободочной и прямой кишки. |
Before I tie you up with hemp rope, set you on fire, and get high off the fumes from your burning flesh. Dark. |
Перед тем как я удушу тебя канапляной веревкой, сожгу и меня торкнет от дымка, исходящео от твоего горящего тела. |
Laminate floors are high-quality floor coverings which can be used for the decorative design of interior rooms. |
Для системы «Express Clic» от компании «Кронотекс» появилась новая презентационная карта. |
His wife had gone to attend a prayer-meeting, but the church was only in the next street. |
Жена его отправилась на молебен, но церковь находилась на соседней улице. |
Might walk up behind me in a street full of people and press his gun to my back. |
Он может идти за мной по многолюдной улице и приставить пистолет к моей спине. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high street».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high street» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, street , а также произношение и транскрипцию к «high street». Также, к фразе «high street» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
