High yields - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

High yields - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высокие урожаи
Translate

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

- yields [noun]

noun: доходность, урожай, доход, выработка, выход продукции, дебит, текучесть, размер урожая, размер выработки, сбор плодов

verb: уступать, давать, приносить, поддаваться, производить, сдаваться, сдавать, пружинить, уступить трибуну, прерывать оратора


high efficiency, high performance, high output, high yield, high productivity, high performing, high capacity, high efficient, high force, higher efficiency


Of particular concern was Livermore's W47, which generated unacceptably high yields in one-point testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое беспокойство вызывал Ливерморский W47, который давал неприемлемо высокие результаты при одноточечном тестировании.

Milk yields are low, but the milk has a very high fat content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удои молока низкие, но молоко имеет очень высокое содержание жира.

Disaster response alone is not sufficient, as it yields only temporary results at a very high cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры реагирования на бедствия сами по себе не являются достаточными, поскольку они позволяют добиться лишь временных результатов исключительно высокой ценой.

It contains high amounts of protein and carbohydrates and yields abundant oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит большое количество белка и углеводов и дает обильное количество масла.

Product purity and yields are generally very high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистота и выход продукта, как правило, очень высоки.

They will usually look for companies with high dividend yields and low price to earnings or price to book ratios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно ищут компании с высокой доходностью дивидендов и низким отношением цены к прибыли или цены к балансовой стоимости.

The crop achieves particularly high yields on sandy loam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно высокой урожайности эта культура достигает на супесях.

For cows to reach high performance in milk yields and reproduction, they must be in great condition and comfortable in the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы коровы достигли высоких показателей по удою и воспроизводству молока, они должны находиться в отличном состоянии и чувствовать себя комфортно в системе.

Many commercial orchards pursue a program of chemical sprays to maintain high fruit quality, tree health, and high yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие коммерческие сады проводят программу химических спреев для поддержания высокого качества плодов, здоровья деревьев и высоких урожаев.

Chernozem is very fertile and can produce high agricultural yields with its high moisture storage capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чернозем очень плодороден и может давать высокие сельскохозяйственные урожаи благодаря своей высокой влагоемкости.

If fused experimentally, this mix yields high pressure tholeiitic basaltic melts, and intermediate pressure alkaline basalts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При экспериментальном сплавлении эта смесь дает толеитовые базальтовые расплавы высокого давления и щелочные базальты среднего давления.

The CVD growth method is popular, as it yields high quantity and has a degree of control over diameter, length and morphology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод роста ССЗ популярен, так как он дает высокое количество и имеет степень контроля над диаметром, длиной и морфологией.

Since low-frequency force is dominant in driving the motion base, force is high-pass filtered, and yields the simulator translations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о спаме регулирует, в каких случаях могут быть отправлены коммерческие электронные письма, в том числе холодные электронные письма, и что должно быть включено в содержание.

Fluid catalytic cracking produces a high yield of petrol and LPG, while hydrocracking is a major source of jet fuel, Diesel fuel, naphtha, and again yields LPG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкий каталитический крекинг дает высокий выход бензина и сжиженного газа, в то время как гидрокрекинг является основным источником реактивного топлива, дизельного топлива, нафты и снова дает сжиженный газ.

In Chile, the wines were historically limited by the excessively high yields that were commonplace throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чили Вина были исторически ограничены чрезмерно высокими урожаями, которые были обычным явлением по всей стране.

Novel hybrid strains of domestic and redomesticated Africanized bees combine high resilience to tropical conditions and good yields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые гибридные штаммы домашних и редоместированных африканизированных пчел сочетают высокую устойчивость к тропическим условиям и хорошие урожаи.

Yields could be increased by improved orchard management, including pollination, and by planting high-yielding compact cultivars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урожайность может быть повышена за счет улучшения управления садом, включая опыление, и посадки высокоурожайных компактных сортов.

Global markets are looking for high yields, and the risk appetite is high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные рынки ищут бумаги с высокой доходностью и готовы рисковать.

The result of these advantages is that higher yields of high-quality produce are obtained over an extended period of cropping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом этих преимуществ является получение более высоких урожаев высококачественной продукции в течение длительного периода выращивания.

Low friction in ball screws yields high mechanical efficiency compared to alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкое трение в шариковых винтах обеспечивает высокую механическую эффективность по сравнению с альтернативными вариантами.

This method yields high-quality, largely double-stranded DNA which can be used for both PCR and RFLP analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод дает высококачественную, в основном двухцепочечную ДНК, которая может быть использована как для ПЦР, так и для РФЛП-анализа.

Commercial frauds often guarantee high yields with little or no risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При коммерческом мошенничестве зачастую гарантируется высокая прибыль при небольшом риске или при отсутствии риска.

Crop yields are high, typically 16–20 tonnes/ha for tubers, and 18–28 tonnes/ha green weight for foliage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урожайность сельскохозяйственных культур высока, как правило, 16-20 т/га для клубней и 18-28 т/га зеленой массы для листвы.

Yields can be very high at around 16t DM per hectare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урожайность может быть очень высокой-около 16 т ДМ с гектара.

In Genesis, the Egyptians used an ever-normal granary to stabilize their food market during the seven years of high yields and the subsequent seven years of famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Книге Бытия египтяне использовали обычное зернохранилище, чтобы стабилизировать свой продовольственный рынок в течение семи лет высоких урожаев и последующих семи лет голода.

By 2015, Kansas was one of the most productive agricultural states, producing high yields of wheat, corn, sorghum, and soybeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2015 году Канзас был одним из самых продуктивных сельскохозяйственных штатов, производящих высокие урожаи пшеницы, кукурузы, сорго и сои.

Fertilizing, clarifying, and pH control of the water can increase yields substantially, as long as eutrophication is prevented and oxygen levels stay high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удобрение, осветление и контроль рН воды могут существенно повысить урожайность, если предотвращается эвтрофикация и уровень кислорода остается высоким.

Filter high-definition or standard-definition channels

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильтрация по каналам высокой и стандартной четкости

So trees effectively invent their own trunks at this time, and they get really big, bigger and bigger, and pepper the Earth, releasing oxygen, releasing oxygen, releasing oxygen, such that the oxygen levels are about twice as high as what they are today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так деревья по сути сами создали собственные стволы в то время и начали расти всё больше, больше и больше, заселяя Землю, выделяя всё больше и больше кислорода — дойдя до уровня кислорода примерно в два раза выше, чем он сегодня.

So maybe you get into things like high-powered lasers or tugging using nets or tethers, as crazy as those sound in the short term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, вам по вкусу идеи мощного лазера или вывод спутника сетью или петлёй — как бы безумно это ни звучало в краткосрочной перспективе.

The sisters liked her and she'd always received high marks throughout her attendance at Mercy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестры в школе любили ее, и во время обучения она всегда получала высокие оценки.

A low rumble began in his throat and slowly grew to an eerie high-pitched whine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкое рычание, раскатившееся в его горле, понемногу сменялось пронзительным жутковатым воем.

I'm working on a high-speed rail that'll revolutionize transportation and shipping as we know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю над скоростными поездами, которые выведут на новый уровень систему транспортировки.

Over his armor, he wore the red robe of a high priest, which looked as if it were made from the flaming flowers of the scarlet tree-peonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверх доспехов он надел красную мантию священника, словно сотканную из огненных пеонов.

I used a high silicon-to-cornstarch ratio so that the rubber's extremely elastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал особую смесь силикона и курузного крахмала, чтобы резина была супер-эластичной.

Which high-ranking official in National City has access to nuclear missile launch sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой высокопоставленный служащий в Нэшнл-Сити имеет доступ к местам запуска ядерных ракет.

That left one revolver, two automatics, and a high-powered rifle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нас смотрели только один револьвер, два автоматических пистолета и одна крупнокалиберная винтовка.

If that is the case, then not even Ferraro's high and mighty friends will be able to protect him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае, даже высокопоставленные и всемогущие друзья Ферраро не смогут его защитить.

The High Lord Darlin is but lately come by longboat with a few of his close friends, Tomas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благородный Лорд Дарлин недавно прибыл сюда на баркасе вместе с несколькими близкими друзьями, Томас.

Scoping missions were carried out to seek high-level commitment to the programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы на высоком уровне заручиться поддержкой в отношении программы, были реализованы миссии по изучению обстановки.

This island is called New York City, and it's high time the real America told New York to take a hike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот остров называется Нью-Йорком, и сейчас настоящая Америка сказала Нью-Йорку прогуляться.

The Assistant Administrator responded that while more long-term experts would be desirable, their relatively high cost was a constraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответном выступлении помощник Администратора согласился с тем, что было бы целесообразно привлечь к работе на долгосрочной основе большее число экспертов, но этому препятствует сравнительно высокая стоимость их услуг.

That is further aggravated by the high cost of medical supplies, especially vaccines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это усугубляется высокими расходами на медикаменты, особенно вакцины.

Far in the South, behind the high mountains, scattered meadows and deep seas there is a Fire-land. On the very center of this Land grows a Fire-flower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, после практической части каждый будет иметь возможность более подробно узнать теоретические аспекты практик.

We were riding the crest of a high and beautiful wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось иногда, что мы на самом гребне высокой и прекрасной волны.

However, it relied heavily on external financial assistance to cover a high budget deficit and current account deficit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом, однако, страна в значительной степени полагается на внешнюю финансовую помощь в плане преодоления крупного бюджетного дефицита и дефицита по счетам текущих операций.

Various national action plans on harmonization have been given a boost as a result of the High-level Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Форум дал толчок разработке национальных планов действий по согласованию помощи.

Conference equipment such as video conferencing, High Speed Internet Access, and other audiovisual requirements can be arranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам будет предоставлены системы для проведения видео-конференций, высокоскоростной доступ в Интернет и другое аудиовизуальное оборудование.

Fair access establishes an equitable balance in Internet access across high speed Internet services for all subscribers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливый доступ устанавливает справедливый баланс доступа в Интернет через высокоскоростной Интернет для всех абонентов.

High intake of preserved meat or red meat is associated with increased risk of colorectal cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое потребление мясных консервов или сырого мяса связывается с возросшим риском рака ободочной и прямой кишки.

This abnormally high number of assets in bad condition requires the allocation of sufficient resources to avoid further deterioration and loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое необычно большое количество некондиционных объектов недвижимости требует выделения достаточного объема ресурсов для предотвращения дальнейшего ухудшения их состояния и утраты.

Remove any data-intensive content components from your service, such as VoIP, video, file transfers, high resolution photos or high volumes of photos

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалите из сервиса все компоненты, которые потребляют большой объем данных, например, VoIP, видео, функции передачи файлов, фото высокого разрешения или большое количество фото.

High-profile systems have not been the only programs in development or production targeted by the Pentagon leadership and Capitol Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В планы сокращения руководство Пентагона и Капитолийский холм включают не только хорошо известные системы, находящиеся в разработке или в производстве.

A move above 122.00 (R1) is likely to challenge the 122.50 (R2) line, marked by the high of the 20th of July 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение выше 122,00 (R1), скорее всего, откроет путь к уровню 122,50 (R2), максимум 20 июля 2007.

Attended a high school run by nuns in Catania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она училась в монастырском колледже в Катании.

Residents of the area have been evacuated to the Danvers High School where temporary shelter has been set up by the American Red Cross of Massachusetts Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители района были эвакуированы в среднюю школу Дэнверса, в которой Американский Красный Крест залива Массачусетс организовал временное убежище.

That particular phrase is something I nose I'm going to have to work on, because I don't want to impress with runs and high notes because that stuff doesn't impress her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конкретная фраза, которую я произношу в нос, я должен поработать над ней, я не хочу звучать так, будто тороплюсь потому что такой материал не проведет на нее впечатление.

The rate of gold rose more than $ 40 and reached a new record high of 1658.80 per troy ounce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курс золота вырос более чем на 40 долларов и достиг нового рекордного максимума 1658.80 долларов за тройскую унцию.

The Euclidean property along with reflexivity yields symmetry and transitivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евклидово свойство наряду с рефлексивностью дает симметрию и транзитивность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «high yields». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «high yields» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: high, yields , а также произношение и транскрипцию к «high yields». Также, к фразе «high yields» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information