Higher control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Higher control - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
контроль выше
Translate

- higher [adjective]

adjective: высший, верхний

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский



This may be offset, though, by the lower land costs and the higher production which can be obtained due to the high level of input control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть компенсировано, однако, более низкими затратами на землю и более высокой производительностью, которая может быть получена благодаря высокому уровню входного контроля.

Richie feels he is entitled to more control and a higher ranking position in the family for having paid his dues in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричи считает, что он имеет право на больший контроль и более высокое положение в семье за то, что заплатил свои взносы в тюрьме.

However, the medication shows significant glucocorticoid activity only at dosages much higher than those present in birth control pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако препарат проявляет значительную глюкокортикоидную активность только в дозировках, значительно превышающих те, что присутствуют в противозачаточных таблетках.

Probably Hitler and Stalin got higher approval ratings because as in Russia now, they had control of the mass media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, Гитлер и Сталин получили более высокие рейтинги одобрения, потому что, как и в России сейчас, они контролировали средства массовой информации.

Ethernet has evolved to include higher bandwidth, improved medium access control methods, and different physical media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие некоторых экспертов и советников, таких как Организация Объединенных Наций, было преднамеренным, чтобы избежать задержек.

They serve as a scaffold for formation of higher order chromatin structure as well as for a layer of regulatory control of gene expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они служат каркасом для формирования структуры хроматина более высокого порядка, а также для слоя регуляторного контроля экспрессии генов.

It had become apparent by then that a rear elevator would make an airplane easier to control, especially as higher speeds grew more common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени стало очевидно, что задний лифт облегчит управление самолетом, особенно по мере того, как все чаще встречались более высокие скорости.

To limit the government's practical control over Parliament, the Ministerial and Other Salaries Act 1975 restricts higher payment of salaries to a set number of MPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ограничить практический контроль правительства над парламентом, закон о министерских и других окладах 1975 года ограничивает более высокие оклады определенным числом депутатов.

I learned to control them, to cast them aside for a higher purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я учился их контролировать, отодвигать их в сторону ради высшей цели.

The incidence is about 4-fold higher on average than in women not taking a birth control pill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта заболеваемость в среднем примерно в 4 раза выше, чем у женщин, не принимающих противозачаточные таблетки.

Higher levels of effortful control at age seven also predict lower externalizing problems at age 11 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие уровни контроля усилий в возрасте семи лет также предсказывают более низкие внешние проблемы в возрасте 11 лет.

However, this did not stop the hyperinflation, and prices continued spiraling out of control, with ever-higher denominations introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не остановило гиперинфляцию, и цены продолжали выходить из-под контроля, вводя все более высокие номиналы.

In an effort to improve handling and safety, larger brakes were added, improved steering, rollover stability control, and a higher GVWR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке улучшить управляемость и безопасность были добавлены более крупные тормоза, улучшено рулевое управление, контроль устойчивости при опрокидывании и более высокий GVWR.

The attribution of companies to a common group would need to be based on legal control, that is, ownership of some defined threshold of equity – 51% or higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приписывание компаний к общей группе должно быть основано на правовом контроле, то есть на праве собственности над каким-то определенным порогом акций – 51% или выше.

But now the doctor told me to do a more rigorous control than usual. Providing them higher, higher performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот раз мне врач сказал, что будет более расширенная чем обычно, потому что это большой ту и все такое.

The occurrence of CKDu was higher in person groups exposed to pesticides than in the control group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречаемость ХБП была выше в группах лиц, подвергшихся воздействию пестицидов, чем в контрольной группе.

Religious participants with a creationist worldview were found to have a significantly higher level of death-thought accessibility than those of the control group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У религиозных участников с креационистским мировоззрением был обнаружен значительно более высокий уровень доступности мысли о смерти, чем у участников контрольной группы.

A high shelf, such as a treble control, adjusts the gain of higher frequencies only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая полка, такая как регулятор высоких частот, регулирует усиление только более высоких частот.

Progestogen-only birth control is not generally associated with a higher risk of breast cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль рождаемости только на основе прогестагена обычно не связан с более высоким риском развития рака молочной железы.

The study also found that participants reacted positively to a much wider range of figures than a control group, even rating emaciated figures higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование также показало, что участники положительно реагировали на гораздо более широкий диапазон цифр, чем контрольная группа, даже оценивая истощенные цифры выше.

Interestingly, the researchers found those with CBD had higher exposure estimates and more years of employment compared to those the control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, что исследователи обнаружили, что люди с КБР имели более высокие оценки воздействия и больше лет работы по сравнению с теми, кто был в контроле.

This does not mean they are unridable, but that the effort to control them is higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не значит, что они неуправляемы, но что усилие контролировать их выше.

Significant advantages of conventional kiln drying include higher throughput and better control of the final moisture content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные преимущества обычной печной сушки включают в себя более высокую производительность и лучший контроль конечного содержания влаги.

It was found that the copper content of the skin of the torso was higher than the control areas, suggesting that the theory of Pyatt et al. may have been correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что содержание меди в коже туловища было выше, чем в контрольных участках, что позволяет предположить теорию Pyatt et al. возможно, он был прав.

However, these drugs have a higher rate of fatal adverse events in cancer patients than control drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти препараты имеют более высокую частоту фатальных побочных явлений у онкологических больных, чем контрольные препараты.

Since this gene was deactivated, the beetles were able to digest a much higher amount of plant matter than the beetles in the control field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку этот ген был деактивирован, жуки были способны переваривать гораздо большее количество растительного вещества, чем жуки в контрольном поле.

I believe in a higher order that's in control of what happens, but not one, anthropomorphic entity called God... that's concerned with the everyday workings of you and me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю в высший порядок, в то, что мы можем контролировать происходящее, но не в единую антропоморфическую сущность под названием Бог., которая управляет ежедневными делами твоими и моими.

Turning down the treble control increases fz and decreases fp so that frequences higher than fp are attenuated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выключение высокочастотного управления увеличивает fz и уменьшает fp, так что частоты выше, чем fp, ослабляются.

A hydraulically operated Directional control valve works at much higher pressures than its pneumatic equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидравлический клапан управления направлением работает при гораздо более высоких давлениях, чем его пневматический эквивалент.

AF is associated with a reduced quality of life, and, while some studies indicate that rhythm control leads to a higher quality of life, some did not find a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФП ассоциируется со снижением качества жизни, и, хотя некоторые исследования показывают, что контроль ритма приводит к повышению качества жизни, некоторые не обнаружили разницы.

Some of these problems include higher non-response rates and lack of experimental control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них большее количество отказов отвечать на вопросы и отсутствие контроля над экспериментом.

Religious participants with a creationist worldview were found to have a significantly higher level of death-thought accessibility than those of the control group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У религиозных участников с креационистским мировоззрением был обнаружен значительно более высокий уровень доступности мысли о смерти, чем у участников контрольной группы.

Turning up the treble control increases fp and decreases fz so that frequencies higher than fz are boosted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включение управления высокими частотами увеличивает fp и уменьшает fz, так что повышаются частоты выше fz.

With an L/R drive it is possible to control a low voltage resistive motor with a higher voltage drive simply by adding an external resistor in series with each winding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С приводом L/R можно управлять низковольтным резистивным двигателем с приводом более высокого напряжения, просто добавляя внешний резистор последовательно с каждой обмоткой.

Linked-OS was also used to construct fail-over Process control systems with higher resilience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linked-OS также использовалась для построения отказоустойчивых систем управления технологическими процессами с более высокой устойчивостью.

Among women recovered from AN, orderliness concerns remain higher than among control samples without an eating disorder history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди женщин, выздоровевших от АН, проблемы с упорядоченностью остаются более высокими, чем среди контрольных образцов без анамнеза расстройств пищевого поведения.

A number of these vehicles still exist, usually with upgraded motor control systems and higher-voltage battery packs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих автомобилей все еще существуют, как правило, с модернизированными системами управления двигателем и высоковольтными аккумуляторными батареями.

The program proved successful when the students of the pilot showed higher academic achievements than the ones in the Spanish-only control schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа оказалась успешной, когда ученики пилота показали более высокие академические достижения, чем в испанских контрольных школах.

The expression of the AQP5 protein and AQP5 mRNA was significantly higher in a patient group in comparison to the control group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспрессия белка AQP5 и мРНК AQP5 была достоверно выше в группе пациентов по сравнению с контрольной группой.

CPA is used to treat such conditions both at low doses as a birth control pill and on its own at higher doses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CPA используется для лечения таких состояний как в низких дозах в качестве противозачаточных таблеток, так и самостоятельно в более высоких дозах.

However, when incubated to higher amounts, 50 and 75 μM, the overall viability dropped to 51% and 22% of control levels respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако при инкубации в более высоких количествах, 50 и 75 мкм, общая жизнеспособность снизилась до 51% и 22% от контрольных уровней соответственно.

People with osteoporosis are at higher risk of falls due to poor postural control, muscle weakness, and overall deconditioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с остеопорозом подвергаются более высокому риску падений из-за плохого контроля осанки, мышечной слабости и общего декондиционирования.

Thick coatings require more process control, and are produced in a refrigerated tank near the freezing point of water with higher voltages than the thinner coatings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстые покрытия требуют большего контроля процесса и производятся в охлажденном резервуаре вблизи точки замерзания воды с более высокими напряжениями, чем более тонкие покрытия.

Higher purity and therefore better property control theoretically means synthetic oil has better mechanical properties at extremes of high and low temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокая чистота и, следовательно, лучший контроль свойств теоретически означает, что синтетическое масло обладает лучшими механическими свойствами при экстремальных высоких и низких температурах.

Their testing and calculating produced a third glider with a higher aspect ratio and true three-axis control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их испытания и расчеты позволили получить третий планер с более высоким соотношением сторон и истинным трехосевым управлением.

And it doesn't take care of the sharply higher cost of necessities. It's one thing to say inflation appears under control of the aggregate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и не заботится о резко возросшей стоимости необходимых вещей одно дело говорить, что инфляция обнаруживается при контроле общей суммы

Reducing nitrate input would have a similar effect, but due to the relatively higher solubility of nitrates, it is harder to control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение поступления нитратов будет иметь аналогичный эффект, но из-за относительно более высокой растворимости нитратов его труднее контролировать.

It also seems that the higher body mass of Neanderthals had a correspondingly larger brain mass required for body care and control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также кажется, что более высокая масса тела неандертальцев имела соответственно большую массу мозга, необходимую для ухода за телом и контроля.

Significant civil works improving the existing security control centre have been completed and a backup control centre will be built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были завершены значительные строительные работы по улучшению существующего центра управления системой безопасности; будет построен также вспомогательный центр управления.

Any slight tremor or vibration causes them to flee to higher ground in panic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой малейший толчок или вибрация заставляют их в панике бежать в районы, расположенные на возвышенности.

Lenders may charge higher interest rates, and the government may charge higher taxes or fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредиторы могут потребовать повышения процентных ставок, а правительство - установить более высокие налоги и сборы.

Firefighters were working to put out the blaze before burning out of control and at one point causing evacuations from nearby buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожарные пытались погасить пламя перед тем как оно вышло из под контроля и ситуация потребовала эвакуации соседних зданий.

You can configure the Content Filter agent to take progressively more serious action based on a higher SCL value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более высоких значений SCL можно настроить более серьезные действия.

Native ads give you the control to design the perfect ad units for your app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нативная реклама позволяет разрабатывать рекламные объекты, идеально подходящие для вашего приложения.

In that connection, it recommended that the State party intensify its efforts, including through public information campaigns, to control the spread of sexually transmitted infections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Комитет рекомендовал государству-участнику активизировать усилия, например путем проведения кампаний в области общественной информации, с тем чтобы остановить распространение болезней, передаваемых половым путем.

Pull up all the activity on the coaster control room keypad again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подними всю активность по доступу в зал управления.

We want,' he began to declaim suddenly, 'for the guidance of the cause intrusted to us by Europe, so to speak, higher intelligence, wide sympathies, a singleness of purpose.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ведения дела, - начал он вдруг декламировать, - доверенного нам Европой, нам нужен великий ум, умение сострадать, устремленность к единой цели.

Because power consumption increases with speed, the reduced voltage allows higher speed operation without unreasonable power and cooling requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку потребление энергии увеличивается со скоростью, пониженное напряжение позволяет работать с более высокой скоростью без необоснованных требований к мощности и охлаждению.

Higher CO2 levels in the atmosphere can cause photosynthesis to take place more efficiently, thus increasing plant growth and primary production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокие уровни CO2 в атмосфере могут привести к более эффективному фотосинтезу, что приведет к увеличению роста растений и первичной продукции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «higher control». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «higher control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: higher, control , а также произношение и транскрипцию к «higher control». Также, к фразе «higher control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information