Hiking shoes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hiking shoes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кроссовки
Translate

- hiking [verb]

noun: пеший туризм, пешеходная экскурсия

  • marked hiking trails - туристические маршруты

  • was hiking - был пеший туризм

  • hiking in the alps - туризм в Альпах

  • guided hiking tours - экскурсии пешеходные экскурсии

  • by hiking - по пешему туризму

  • hiking along - походы по

  • make hiking - делают туризм

  • were hiking - были походы

  • hiking guide - руководство туризма

  • hiking map - карта туризм

  • Синонимы к hiking: hike, tramp, trudge, footslog, rove, traipse, march, leg it, walk, trek

    Антонимы к hiking: dropping, lowering

    Значение hiking: walk for a long distance, especially across country or in the woods.

- shoes [noun]

noun: обувь



Well-constructed, breathable, waterproof hiking boots are general-purpose hiking shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо сконструированные, дышащие, водонепроницаемые походные ботинки являются универсальной походной обувью.

Well, I'm just breaking in a new pair of hiking shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я одел новую пару ботинок для пешего туризма.

Just why are you wearing the hiking shoes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто, зачем ты одел ботинки для пешего туризма?

He was blood-stained and was wearing mismatched shoes, but one shoe was a hiking boot and the other was a slipper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и на нем была не подходящая друг другу обувь. а на другой - тапок.

Leonard is trying to walk a mile in my metaphorical shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леонард пробует побыть в моей шкуре в метафорическом смысле.

I never wear shoes I can't run in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не ношу обувь, в которой нельзя убежать.

So you need to find a race and sign up, figure out a training plan, and dig those shoes out of the back of the closet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда нужно найти забег и записаться, определить план тренировок и раскопать в глубине шкафа те самые кроссовки.

Black shoes sat on the worn Persian carpet beside the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На персидском коврике у кровати стояла пара черных ботинок.

Looks like he was hiking in the desert, judging from all the dirt and burrs in his socks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже он гулял по пустыне, судя по всей грязи и репейнику на его носках.

Judging from your cheap shoes and your faded jeans,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по Вашим дешевым туфлям и износившимся джинсам,.

I can't even pretend to know what it's like to be in your shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не могу представить как это оказаться на твоем месте.

Probably means I have a fear of hurting my bare feet or of losing my shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через месяц мы даем концерт, думаю, вам стоит зайти.

A young girl, about 18, sprawled on her back, stockings but no shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая девочка, около 18 лет, лежала на спине, в чулках, но без обуви.

The gleam of his shoes grew duller, and his clothes needed pressing, because he lay in them all the time, since it was cool in the stone cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блеск его штиблет потускнел, одежда измялась, потому что он лежал не раздеваясь, так как в камере было прохладно.

She put on black overalls with deep pockets, rubber-soled shoes, and a Basque beret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надела облегающий черный костюм с большими карманами, туфли на резиновой подошве и баскский берет.

And l-l believe that Dale is having a problem, not with motivations, but with some sort of adhesive buildup on the bottom of his shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я-я полагаю, что проблема Дейла -не с мотивацией, а с каким-то видом липкого вещества на подошвах его кроссовок.

Even comfy shoes cannot offset the effects of the Bataan Death March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже удобная обувь не сможет смягчить эффект от Батаанского марша смерти.

Maybe these, uh, these shirts, these shoes here, oh, look at that, these magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, из-за этих рубашек, ботинок и, смотрите-ка, этих журнальчиков.

Her passion for dancing is materialised in her shoes taking over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее страсть к танцу воплощается в том, что ею овладевают ее пуанты.

When she felt the dust of the road beneath her feet she removed the shoes and carried them in her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почувствовав под ногами дорожную пыль, она сняла башмаки и понесла в руках.

You throw away shoes. What are you gonna do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты выкидываешь обувь, что это ты делаешь?

Then we'd take our shoes off and put our feet in the surf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом мы макали босые ноги в прибой.

If she was going to take her shoes off and put them anywhere, she'd put them in here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она возьмет ее обувь и ставить их в любом месте, она бы положить их сюда.

Your thing is different shoes on each foot, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носить разные ботинки - тоже твоя фишка, да?

In fact, I believe it's likely that the damage was done by a rubber-soled hiking boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, я считаю, что, вероятно, травма была нанесена резиновой подошвой ботинка туриста.

Not if you keep your shoes on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, если вы не пойдете босиком.

Once, when she was just a maiko, she fell clean off her wooden shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то, еще ученицей, она упала со своих деревянных туфель.

I'm going to do a little dance in dedication to Sammy's shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу станцевать в честь пуантов Сэмми.

In real life, the bad guys often wear flashy shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности, плохие ребята обычно носят блестящие ботинки.

He bent toward Yossarian, who was reaching for his shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор склонялся над Йоссарианом, который в это время потянулся за ботинками.

Well, I shall go by myself, said Veslovsky, getting up eagerly, and putting on his shoes and stockings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я один пойду, - живо вставая и обуваясь, сказал Весловский. - До свиданья, господа.

Jem, I said, I forgot my shoes, they're back behind the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим, - сказала я, - я забыла туфли, они там, за сценой.

My shoes are filled with blood!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои туфли наполнены кровью!

Can you please take off your shoes and empty out your pockets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь ли ты снять свою обувь и вывернуть свои карманы?

I'll shine up the old red shoes

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(звучит песня) я начищу старые красные туфли

I confess that I felt easier in my mind when, after following Holmes' example and slipping off my shoes, I found myself inside the bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сигнал для нас, - сказал Холмс, вскакивая.

Well, the lab ID'ed a chemical found recently deposited under the bottom of David Lock's shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лаборатории определили химикат, обнаруженный на подошве ботинок Дэвида Лока.

Shane, the scuff marks on that railing are gonna match your shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шейн, затиры на этих перилах совпадут с подошвой твоей обуви

Well, you've given me a very good example of the hiking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, ты показал мне отличный пример попутчика.

20 p-percent off shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С-скидка на обувь 20%.

In your shoes, actually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собственно, в твоей шкуре.

Reese's Pieces and shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сладостей и туфель.

But now, today, you've met a pilgrim just like this, wearing such shoes, such a garment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на этот раз, сегодня, - ты встретил именно такого странника, в таких именно башмаках, в таком платье.

Do some camping and hiking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устроим поход с палатками?

Much longer now she is hiking, But now brook and now hill

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее прогулки длятся доле. Теперь то холмик, то ручей

Because I run faster with no shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я без нее быстрее бегаю.

What I wouldn't give to be in your shoes. I mean your slippers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь я на твоем месте, в твоих туфельках...

Lily complains that her shoes are hurting her feet, but Ted asks that she power through the pain and they head to party number two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лили жалуется, что ее туфли причиняют боль ногам, но Тед просит, чтобы она справилась с болью, и они отправляются на вечеринку номер два.

It is accessible by hiking trails which connect from the top entrance to the Sant Joan funicular, the monastery, or the base of the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До него можно добраться по пешеходным тропам, которые соединяют верхний вход с фуникулером Сан-Хуан, монастырем или подножием горы.

Normally, black shoes or button up / lace up boots and woolen stockings went with the dress as well as kidskin or crochet gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно черные туфли или ботинки на пуговицах / шнуровке и шерстяные чулки шли с платьем, а также лайковые или вязаные перчатки.

Christine orders Rhoda to burn the shoes in the incinerator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристина приказывает роде сжечь обувь в мусоросжигателе.

Shoes and clogs are hard-wearing and with a steel-top cap to prevent injury from falling objects or knives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обувь и сабо являются износостойкими и со стальным верхним колпачком для предотвращения травм от падающих предметов или ножей.

Crocodile leather is made into wallets, briefcases, purses, handbags, belts, hats, and shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из крокодиловой кожи делают кошельки, портфели, кошельки, сумки, ремни, шляпы и обувь.

During the hiking trip, they talked about the band and Holopainen decided he could not break up Nightwish that easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пешего похода они говорили о группе, и Холопайнен решил, что ему не удастся так легко расстаться с Найтвишем.

Lori wears a light blue tank top, brown cargo shorts, blue slip-on shoes, and white pearl earrings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Лори светло-голубая майка, коричневые шорты-карго, синие туфли-слипоны и белые жемчужные серьги.

The Angeles chapter of the Sierra Club has a Mule Pack Section that organizes hiking trips with supplies carried by mules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лос-Анджелесском отделении клуба Сьерра есть секция вьючных мулов, которая организует пешие походы с припасами, перевозимыми мулами.

In his teenaged years, Brudos began to stalk local women, knocking them down or choking them unconscious, and fleeing with their shoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подростковом возрасте Брудос начал преследовать местных женщин, сбивая их с ног или душа их без сознания, и убегал с их ботинками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hiking shoes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hiking shoes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hiking, shoes , а также произношение и транскрипцию к «hiking shoes». Также, к фразе «hiking shoes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information