History of human beings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

History of human beings - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
история человечества
Translate

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- human [adjective]

noun: человек, человеческое существо, смертный

adjective: человеческий, людской, человечий, свойственный человеку

  • human engineering - инженерная психология

  • human capital investment - инвестиция в человеческий капитал

  • human witness - человеческое свидетельство

  • offence to human dignity - посягательство на достоинство человеческой личности

  • human clinical trial - клиническое испытание на людях

  • human rights perspective - правозащитный аспект

  • human motivation - человеческая мотивация

  • human shield - живой щит

  • human conceit - человеческое тщеславие

  • dead human body - мертвое человеческое тело

  • Синонимы к human: vulnerable, flesh and blood, weak, error-prone, fleshly, frail, mortal, imperfect, erring, physical

    Антонимы к human: nonhuman, inhuman

    Значение human: of, relating to, or characteristic of people or human beings.

- beings [noun]

noun: существо, бытие, существование, человек, жизнь, суть, живое существо, плоть и кровь



Yes, it's the single worst thing that we as human beings have ever produced in recorded history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это самое худшее, что мы, люди, когда-либо производили в истории человечества.

Hemorrhoids have plagued human beings throughout history, perhaps beginning when we first assumed upright posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геморрой мучил людей на протяжении всей истории, возможно, начиная с того момента, когда мы впервые приняли вертикальное положение.

among the hardest human beings to understand in American history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

один из самых трудных для понимания людей в Американской истории.

Adam and Eve, however, eventually copulate, and produce more human beings, trapping the light in bodies of mankind throughout human history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам и Ева, однако, в конечном счете совокупляются и производят больше человеческих существ, удерживая свет в телах человечества на протяжении всей человеческой истории.

If all human beings understood history, they might cease making the same stupid mistakes over and over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если все человеческие существа поймут историю - это не спасет их от глупых ошибок в дальнейшем...

But then, I am immortal. And I have seen the same souls inhabit different beings throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, поскольку я бессмертна... я видела, как одни и те же души проживают разные жизни на протяжении истории.

In this fictional history, human beings did not evolve on Earth, but on Hain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой вымышленной истории люди развивались не на Земле, а на Хайне.

It was FIRST attempted... No, what natural history first attempted to do was to classify human beings based on regional origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая попытка... Нет, сначала Естественная история попыталась классифицировать людей на основе их регионального происхождения.

In this alternate history, human beings did not evolve on earth, but on Hain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой альтернативной истории люди эволюционировали не на земле, а на Хайне.

Fundamentally, Marx assumed that human history involves transforming human nature, which encompasses both human beings and material objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основе своей Маркс исходил из того, что человеческая история предполагает преобразование человеческой природы, которая охватывает как людей, так и материальные объекты.

The word God has a meaning in human culture and history that does not correspond to the beings whose existence is supported by such arguments, assuming they are valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово Бог имеет в человеческой культуре и истории значение, которое не соответствует существам, существование которых подтверждается такими аргументами, если они допустимы.

Human beings have a long history of being obsessed with achieving things while they are walking around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди издавна одержимы достижениями, с тех пор как стали ходить на двух ногах.

Nepalese handicraft history can be traced back to the stone age when human beings were inadequate of tools of every things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История непальского ремесла восходит к каменному веку, когда люди были недостаточно приспособлены ко всем вещам.

And the room got very quiet, and this woman said, There's no way, with our history, we could ever engage in the systematic killing of human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнате повисла тишина, и эта женщина сказала: «Это просто невозможно с нашей-то историей, чтобы мы когда-либо ввязались в систематическое убийство людей.

It's just very difficult for human beings to tell the difference between fiction and reality, and it has become more and more difficult as history progressed, because the fictions that we have created - nations and gods and money and corporations - they now control the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто людям очень сложно отличить вымысел от реальности, и по мере продвижения истории это становится всё сложнее и сложнее, потому что созданные нами фикции, такие как нации, боги, деньги и корпорации, теперь управляют миром.

Never before in the history of the world had such a mass of human beings moved and suffered together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни разу еще за всю историю не двигалось и не страдало вместе такое множество людей.

Throughout history, you can find examples of human beings adapting to virtually any environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей истории можно найти примеры, когда люди приспосабливались к окружающей среде.

Still Waters - A Journey Into The Deep, throughout history, human beings have held the mistaken view that we are in control of our experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихие воды - путешествие в глубины, на протяжении всей истории люди придерживались ошибочного взгляда, что мы находимся во власти своего опыта.

The argument is that although all human beings do not receive the grace that saves, they do receive God’s general grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргумент состоит в том, что хотя все человеческие существа не получают благодати, которая спасает, они получают общую благодать Бога.

The thrill of archaeological discovery is as powerful as love, because ancient history is the most seductive mistress imaginable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восторг археологических открытий столь же силён, как любовь, ведь древняя история — самая прекрасная любовница, которую можно представить.

Too often, I think history's what I call the Mount Rushmore model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень часто я думаю, что история — это модель горы Рашмор.

A great role in the history of Kyiv was played by Prince Vladimir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромную роль в истории Киева сыграл князь Владимир .

One of the advantages of teaching history is that you don't have to create things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из преимуществ в преподавании истории в том, что не нужно ничего создавать.

Ethnic overseas Koreans had a long history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этнических корейцев, проживающих за рубежом, долгая история.

Also, much could be done through regional cooperation to tackle such problems as the illegal trafficking in human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многого можно достичь путем регионального сотрудничества в решении таких проблем, как нелегальная торговля людьми.

Human beings respond physiologically to a number of atmospheric conditions, including temperature, humidity, wind, solar radiation and air pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди психологически реагируют на ряд атмосферных условий, в том числе температуру, влажность, ветер, солнечную радиацию и загрязненность воздуха.

History suggests that once an insurgency reaches “critical mass,” it takes a decade or more to eradicate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История свидетельствует о том, что как только повстанческое движение достигает «критической массы», на его искоренение требуется десять лет, а то и больше.

Apps used for turning Location History on or off

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сведения о приложениях, используемых для включения или отключения истории местоположений;

Moreover, the Kremlin has a long history of such saber rattling, both as a prelude to negotiations and as a prelude to a military intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, Кремль уже неоднократно совершал подобные акты, которые служили как прелюдией к переговорам, так и началом военных вторжений.

An update history is available so you can see which updates were installed, and when.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список установленных обновлений и время их установки можно просмотреть в журнале обновлений.

In Moldova, winemaking is more than a business: It’s also integral to the country’s history and has long been a point of national pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Молдавии производство вина — больше чем бизнес. Оно — неотъемлемая часть истории страны и давний предмет национальной гордости.

Hans Kristensen, who directs the Nuclear Information Project at the Federation of American Scientists in Washington, D.C., sifted through weapons history and policy statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханс Кристенсен (Hans Kristensen), руководитель Проекта по ядерной информации в Федерации американских ученых в Вашингтоне, округ Колумбия, тщательно проанализировал историю создания вооружений, а также политические заявления.

I'm not much of a history buff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не увлекаюсь историей.

You were lifted clean out of the stream of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя выдернули из потока истории.

Never in history has there been an F-Class student in the top fifty!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

народ из F-класса даже рядом с топ-полтинником не стоял!

So the Shoreline 99s pull the biggest smuggling caper in American history and then disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Шорлайн 99 тянут самую большую контрабанду в истории Америки, а затем исчезают.

It would've to be jolly important to distract me from getting my wings faster than anyone in British aviation history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это настолько важно, что ты отвлекаешь меня от получения пилотского свидетельства быстрее всех в истории британской авиации?

You beings are eons away from discovering light travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша цивилизация ещё очень далека от открытия световых путешествий.

Well, human beings behave in very much the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, люди ведут себя почти также.

and all English history is omitted as a matter of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и вся Английская история не включена, как и следовало ожидать.

And we should shrink from sacrificing a few hundred thousand for the most promising experiment in history?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы, видите ли, не можем пожертвовать всего несколькими сотнями тысяч ради величайшего в Истории опыта!

Even our self worth as human beings has been destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже наше самоуважение к себе, как к представителям человеческого рода, подверглось уничтожению.

Unfortunately, in the state of society as it exists today... we are not permitted to experiment on human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, современная общественная мораль не допускает проведение экспериментов на человеческих особях.

I'm nature of all human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - человеческая природа.

Like the Nāgas, they combine the characteristics of animals and divine beings, and may be considered to be among the lowest of the devas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно Нагам, они сочетают в себе черты животных и божественных существ и могут считаться одними из низших дэвов.

According to the Valentinian Gnostics, there are three classes of human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Валентинианским гностикам, существует три класса человеческих существ.

The flow of carbon dioxide from the atmosphere to the soil is therefore regulated with the help of living beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому поступление углекислого газа из атмосферы в почву регулируется с помощью живых существ.

The basic premise of positive psychology is that human beings are often drawn by the future more than they are driven by the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная предпосылка позитивной психологии состоит в том, что человека часто больше привлекает будущее, чем прошлое.

Cooperation dates back as far as human beings have been organizing for mutual benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничество восходит к тому времени, когда люди организовывались для взаимной выгоды.

The concept of Mongoloid races is historical referring to a grouping of human beings historically regarded as a biological taxon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие монголоидных рас исторически относится к группе человеческих существ, исторически рассматриваемых как биологический таксон.

Like Catholicism, Eastern Orthodox Christianity shares the basic belief in fallen angels as spiritual beings who rebel against God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно католицизму, восточное православие разделяет основную веру в падших ангелов как духовных существ, восставших против Бога.

Ullrich himself considers that the schools successfully foster dedication, openness, and a love for other human beings, for nature, and for the inanimate world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Ульрих считает, что школы успешно воспитывают преданность, открытость и любовь к другим людям, к природе и к неодушевленному миру.

Seraphim are mentioned as celestial beings in an influential Hellenistic work, the Book of Enoch, and the Book of Revelation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серафимы упоминаются как небесные существа во влиятельном эллинистическом труде Книга Еноха и Книга Откровения.

The oneness unifies all beings, there is divine in every being, and that all existence is a single reality, state the Advaita Vedanta Hindus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единство объединяет все существа, в каждом существе есть божественное, и что все существование есть единая реальность, утверждают индусы Адвайта-веданты.

They are opposed by mysterious beings known as the Old Gods, whose powerful magic can keep them in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им противостоят таинственные существа, известные как старые боги, чья могущественная магия может держать их в узде.

Several Disney theme park shows utilize animatronic robots that look, move and speak much like human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких шоу тематического парка Диснея используются аниматронные роботы, которые выглядят, двигаются и говорят очень похоже на людей.

Human beings have the capacity to acquire written language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коза и курица были разработаны для производства лекарств и лосося, который увеличил свой рост.

On the real nature of these beings, there is diversity of opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О подлинной природе этих существ существуют различные мнения.

The red seed from the female and the white seed from the male bring human beings into existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красное семя от женщины и белое семя от мужчины приводят человеческие существа к существованию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «history of human beings». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «history of human beings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: history, of, human, beings , а также произношение и транскрипцию к «history of human beings». Также, к фразе «history of human beings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information