Hitting the tables - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: бить, поражать, ударять, удариться, достигать, нападать, натолкнуться, биться, убивать, попадать в цель
start hitting - начало удара
was hitting - бил
hitting objects - ударять объекты
hitting the floor - ударять пол
hitting record high - удара рекордно высокого уровня
keep hitting - держать удар
keeps hitting - держит удар
was hitting on you - бил на вас
hitting the road - попав на дорогу
hitting on them - попав на них
Синонимы к hitting: striking, hit, floor, beat the living daylights out of, smack, clout, clobber, pound, swipe, flog
Антонимы к hitting: ability, non working, abandoning, aborting, according, aiding, animating, assisting, attraction, awakening
Значение hitting: bring one’s hand or a tool or weapon into contact with (someone or something) quickly and forcefully.
the natural world - живой мир
the blues - блюз
in the first instance - В первом случае
at the same instant/moment - в тот же момент / момент
within the ambit of - в рамках
off the target - от цели
the vanguard - авангард
on the cards - на картах
done to the wide - сделано для широкого
wash the floor - мыть пол
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: стол, таблица, расписание, доска, трапеза, плита, рабочий стол, табель, рольганг, скрижаль
verb: класть на стол, составлять таблицу, составлять расписание, откладывать в долгий ящик, класть под сукно, предлагать, выносить на обсуждение
critical tables - справочник физико-химических величин
dining tables - обеденные столы
turned the tables - переворачивал столы
tables creation - создание таблиц
league tables - таблицы лиги
tables 1 and 2 - Таблицы 1 и 2
tables show the number - Таблицы показывают число
that the round tables - что круглые столы
set of tables - набор таблиц
two bedside tables - две прикроватные тумбочки
Синонимы к tables: stand, desk, coffee table, work surface, worktable, bar, nightstand, dining table, kitchen table, counter
Антонимы к tables: votes, decides
Значение tables: a piece of furniture with a flat top and one or more legs, providing a level surface on which objects may be placed, and that can be used for such purposes as eating, writing, working, or playing games.
This book is filled largely with descriptions of dimensions for use in building various items such as flower pots, tables, altars, etc. |
Эта книга заполнена в основном описаниями размеров для использования в строительстве различных предметов, таких как цветочные горшки, столы, алтари и т. д. |
Hitting this switch will commence the visualization while the drugs take effect. |
Включение этого рубильника запустит визуальный ряд, в то время как лекарство будет оказывать своё воздействие. |
Несомненно, он прыгает выше головы. |
|
I emerged into an austere room, well lit by the tall windows, furnished with a fireplace and several long tables lined with straight-backed chairs. |
Я шагнул в просторное помещение, ярко освещенное лучами солнца, льющимися в высокие окна. |
The proceedings of the round tables will be telecast in an 'overflow room' that will be open to the media and all other accredited participants. |
В дополнительном зале, который будет открыт для представителей средств массовой информации и всех остальных аккредитованных участников, будет организована телетрансляция заседаний за круглым столом. |
Admire the view of St. Peter's Basilica from the terrace on the sixth floor where you will find tables, chairs, and sun loungers. |
С террасы на шестом этаже, на которой расставлены столы, стулья и шезлонги, открывается незабываемый вид на базилику Святого Петра. |
The situation in the region of geostationary orbit, as of about 1 July 1999, is presented in figures and tables in the annex. |
В приложении в виде цифр и таблиц представлена ситуация в районе геостационарной орбиты по состоянию на 1 июля 1999 года. |
All I do is sit at the typewriter and start hitting the keys. |
Все что я делаю - сажусь за машинку и начинаю нажимать на клавиши. |
At this time, please make sure your seat backs and tray tables are in their upright and locked positions. |
Пожалуйста, убедитесь, что спинки ваших сидений и столы находятся в вертикальном положении и заблокированы |
But thank you for not hitting me again, But you did hit me harder than I hit you. |
Спасибо, что больше не бьешь меня, но ты ударил меня сильнее, чем я тебя. |
They have a harder time hitting a guy when they're already down on the ground. |
Им было трудно ударить парня, когда они уже повалились на землю. |
I don't even remember hitting that poor man. |
Я даже не помню, как сбила этого несчастного человека. |
White zinc tables stood in rows. |
Цинковые столы белели рядами. |
I'm going home and hitting the hay. |
Я пойду домой. |
Hitting, she was madly passionate about it. |
Била меня. Может быть, ей это безумно нравилось... |
Hanging about, hitting the pub every night, drinking, when I should be helping people. |
Веселюсь, зависаю в пабе каждый вечер, пью, хотя должен помогать людям. |
Похоже, вы с Пером подружились? |
|
She would remain behind and stand, the waves hitting her knees, and watch him cutting a straight line through the breakers. |
Стоя позади по колено в воде, так, что волны били по ногам, она смотрела, как он устремляется по прямой, разрезая вздымающиеся навстречу ему валы. |
I've sat at those kitchen tables with you and listened to you tell parents, When I know, I know. |
И я сидел на всех тех кухнях с тобой... и слышал, что ты говоришь родителям. |
It was taken to the kitchen after the bussers cleared the tables. |
Его отнесли на кухню После того как официант убрал столы. |
We're hitting Litchfield, Woodbridge, Washington depot. |
Мы уже обошли хранилища Литчфилда, Вудбриджа и Вашингтона. |
Quickly Mary picked up the tray and took it into the library, disposing the various things on low tables near the fireplace. |
Мэри быстро подхватила поднос и внесла его в библиотеку, расставила тарелки и вазочки со сладким на низких столиках у камина. |
Was I supposed to not stop the bus from hitting Dave cotten? |
Я должен был не останавливать автобус, который собирался задавить Дэйва Коттена? |
I saw you hitting on Angie the other day. |
Я вчера видел, как ты приударяешь за Энджи. |
Чтобы прямые солнечные лучи не попадали на термометр. |
|
Started punching' other players and hitting 'em with the butt of his rifle. |
Распустил кулаки и стал бить других игроков прикладом. |
Я вижу стариков, которые лупят друг друга палками. |
|
The tables in this article compare general and technical information for a number of vector graphics editors. |
В таблицах, приведенных в этой статье, сравниваются общая и техническая информация для ряда векторных графических редакторов. |
He was a priest for the moon god and is credited with writing lunar and eclipse computation tables as well as other elaborate mathematical calculations. |
Он был жрецом бога Луны, и ему приписывают написание таблиц вычисления Луны и затмения, а также других сложных математических вычислений. |
The objective of the game is to eliminate one's opponents by hitting the ball with either an open hand or closed fist into the region at or below his or her knees. |
Цель игры состоит в том, чтобы устранить своих противников, ударив по мячу либо открытой рукой, либо сжатым кулаком в область ниже или ниже колен. |
A ball is thrown into the air, and is taken up for throwing, after hitting the floor or a wall, by whoever gets to it first. |
Мяч подбрасывается в воздух и принимается для броска, после удара о пол или стену, тем, кто доберется до него первым. |
Yet such rains reduce temperatures and can replenish groundwater tables, rivers. |
Но все же такие дожди снижают температуру и могут пополнить запасы грунтовых вод, рек. |
As are router tables, cost-saving adaptations of hand-held routers mounted to comparatively light-duty dedicated work tables. |
Как и таблицы маршрутизаторов, экономичная адаптация ручных маршрутизаторов, установленных на сравнительно легких специальных рабочих столах. |
An important application of these tables was the reform of the calendar. |
Важным применением этих таблиц была реформа календаря. |
In baseball, an inside-the-park home run is a play where a batter hits a home run without hitting the ball out of the field of play. |
В бейсболе хоум-ран в парке-это игра, в которой отбивающий бьет хоум-ран, не выбивая мяч из поля игры. |
Some writings of Plato and Aristotle, the law tables of Hammurabi of Babylon, or even the early parts of the Bible could be seen as legal literature. |
Некоторые труды Платона и Аристотеля, таблицы законов Хаммурапи из Вавилона или даже ранние части Библии можно рассматривать как юридическую литературу. |
This includes hitting, beating, kicking, shaking, biting, strangling, scalding, burning, poisoning and suffocating. |
Это включает в себя удары, избиения, удары ногами, тряску, укусы, удушение, ошпаривание, жжение, отравление и удушение. |
Played on pool or snooker tables, players must complete a set number of shots of varying difficulty. |
Играя на бильярдных или снукерных столах, игроки должны выполнить определенное количество бросков различной сложности. |
He finished the season with a .267 average while hitting eight home runs during the last five-plus weeks of that season. |
Он закончил сезон с а.В среднем за последние пять с лишним недель этого сезона он совершил восемь хоум-ранов. |
Ace Baseball is a business that teaches young players key tips for pitching and hitting. |
Эйс бейсбол-это бизнес, который учит молодых игроков ключевым советам по питчингу и ударам. |
Models with from one to 16 tissue compartments have been used to generate decompression tables, and dive computers have used up to 20 compartments. |
Модели с от одного до 16 отсеков ткани были использованы для создания декомпрессионных таблиц, а подводные компьютеры использовали до 20 отсеков. |
Pastornicky played 2008 with the Gulf Coast League Blue Jays, hitting .263 in 50 games with 27 stolen bases in 32 attempts. |
Pastornicky играл в 2008 году с побережья Лиги залива Блю Джейс, наезд .263 в 50 играх с 27 украденными базами в 32 попытках. |
The WWF superstars won the game 9–7 with Savage showcasing his old baseball skills by hitting a home run. |
Суперзвезды WWF выиграли игру 9-7 с Сэвиджем, демонстрирующим свои старые бейсбольные навыки, ударив хоумран. |
Debut singles of various UK garage artists were hitting the number one spot on the UK charts. |
Дебютные синглы различных британских гаражных артистов попали на первое место в британских чартах. |
That would make it like the other tables, and would be one fewer subroutine for me to maintain. |
Это сделало бы его похожим на другие таблицы, и было бы на одну подпрограмму меньше для меня, чтобы поддерживать. |
Chubby tries to hit another person who hit him, but ends up hitting his own mother. |
Чабби пытается ударить другого человека, который ударил его, но в конечном итоге бьет свою собственную мать. |
In his only postseason appearance with the Mariners, Ichiro continued his hot hitting into the playoffs, batting .600 in the ALDS against the Cleveland Indians. |
В своем единственном постсезонном появлении с Маринерз Итиро продолжал свои горячие удары в плей-офф, отбивая.600 в АЛЬДАХ против Кливлендских индейцев. |
The precise conventions and terminology for describing tables vary depending on the context. |
Точные соглашения и терминология для описания таблиц различаются в зависимости от контекста. |
A power-hitting center fielder, Doby led the American League twice in homers. |
Мощный центрфорвард, Доби дважды возглавлял американскую лигу в Гомере. |
After completing his military service during the war, Musial returned to baseball in 1946 and resumed his consistent hitting. |
После завершения военной службы во время войны Мусиал вернулся в бейсбол в 1946 году и возобновил свои постоянные удары. |
Loughner opened fire on Giffords from close range, hitting her as well as numerous bystanders, and killing six people. |
Лафнер открыл огонь по Гиффордс с близкого расстояния, поразив ее, а также многочисленных прохожих и убив шесть человек. |
Tables compiled for biochemical studies are available. |
Имеются таблицы, составленные для биохимических исследований. |
In target archery, hitting the center ring of an international target is worth 10 points, or an 9 points if it's an Imperial target. |
В стрельбе из лука по мишеням попадание в центральное кольцо международной мишени стоит 10 очков, или 9 очков, если это имперская мишень. |
The resulting tables will all be in sixth normal form except for ties in which not all columns are part of the primary key. |
Все результирующие таблицы будут иметь шестую нормальную форму, за исключением связей, в которых не все столбцы являются частью первичного ключа. |
Just giving a heads-up that I will be removing multiple tables with Top 2/3 listed later today or tomorrow. |
Просто предупреждаю, что сегодня или завтра я удалю несколько таблиц с верхними 2/3, перечисленными позже. |
More recently, Erutuon has also expressed a desire to change this convention to allow dead languages in the tables. |
Роялистская сторона получила поддержку Саудовской Аравии, в то время как республиканцы были поддержаны Египтом и Советским Союзом. |
I think they should all add up to a constant 125%, like normal tables. |
Я думаю, что все они должны складываться в постоянные 125%, как обычные таблицы. |
After hitting 13 home runs in just 58 games, Harper was selected to participate in the 2013 Home Run Derby. |
После поражения 13 хоум-ранов всего в 58 играх Харпер был выбран для участия в дерби хоум-ранов 2013 года. |
Matter hitting a solid, compact object would emit a final burst of energy, whereas material passing through an event horizon would not. |
Материя, ударяясь о твердый, компактный объект, испускала бы последний всплеск энергии, тогда как материал, проходящий через горизонт событий, - нет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hitting the tables».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hitting the tables» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hitting, the, tables , а также произношение и транскрипцию к «hitting the tables». Также, к фразе «hitting the tables» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
