Holiday romance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Holiday romance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
праздник романтика
Translate

- holiday [noun]

noun: праздник, отпуск, каникулы, выходной день, день отдыха

adjective: праздничный, каникулярный

verb: отдыхать, проводить отпуск

- romance [noun]

noun: романс, романтика, роман, рыцарский роман, любовная история, небылица, выдумка, романские языки, романический эпизод

adjective: романский

verb: фантазировать, ухаживать, приукрашивать действительность, преувеличивать, выдумывать, сочинять

  • ancient romance - старинный романс

  • a sense of romance - чувство романтики

  • romance genre - романтика жанр

  • tale romance - сказка романс

  • love romance - любовь романтика

  • romance novels - любовные романы

  • about romance - о романтике

  • to romance - для романтики

  • romance philology - романистика

  • a romance language - язык романс

  • Синонимы к romance: adoration, affection, ardor, fondness, passion, devotion, attachment, love, love affair, liaison

    Антонимы к romance: truth, certainty, fact, hate, hatred, boredom, dislike, dullness, friendship, tragedy

    Значение romance: a feeling of excitement and mystery associated with love.



Walter and Patty notice their blossoming relationship, and Walter confides to Steve that he had a similar holiday romance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтер и Пэтти замечают их цветущие отношения, и Уолтер признается Стиву, что у него был похожий курортный роман.

That the pull of a long-past romance is enough to compel Florencia to help Estrada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что притяжения к романтике давно минувших дней будет достаточно для Флоренции, чтобы помочь Эстраде.

Romance of the Rose satirizes the conventions of courtly love while critically depicting women as nothing more than seducers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романтика розы высмеивает условности куртуазной любви, критически изображая женщин не более чем соблазнителями.

However, the possibility of further specials marking important historical or holiday milestones has been discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, возможность дальнейших специальных мероприятий, отмечающих важные исторические или праздничные вехи, была обсуждена.

I think it is the best holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это самый лучший отдых.

I like New Year's Day, it is my favourite holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю Новый год, это - мой любимый праздник.

English people like this holiday very much and prepare for it beforehand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичанам очень нравится этот праздник, они готовятся к нему заранее.

Christmas Day, December 25, is probably the most popular holiday in Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 декабря, Рождество, вероятно является самым популярным праздником в Великобритании.

Doubtless neither group was delighted to spend this New Year's holiday away from their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, обеим ответственным делегациям вовсе не улыбалось проводить новогодний праздник вдали от семей.

Previous daydreams of romance had all sort of blurred into vague unknowns after her tall, handsome champion kissed her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все прежние любовные мечтания меркли, когда этот высокий красавец целовал ее.

In Mitzpeh Kinneret there are open-for-all light classical or ethnic folk concerts held before the Sabbath or holiday eves throughout the summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В летний период, перед наступлением субботы и праздников на Мицпе Киннерет для всех желающих бесплатно проводятся открытые концерты лёгкой классической или этнической музыки.

In our hamlet, there is one small working farm, a couple of holiday houses and the ruins of seven or eight other houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей деревне есть одна маленькая рабочая ферма, несколько домов отдыха и руины семи или восьми других домов.

Unfortunately, trading conditions in today’s US session may prove to be even more lackluster, with equity and bond markets closed for the Martin Luther King Day holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, торговые условия сегодняшней торговой сессии США окажутся даже более унылыми, учитывая, что рынки фондовых акций и облигаций закрыты по поводу празднования Дня Мартина Лютера Кинга.

Langdon smiled. December twenty fifth, my friends, is the ancient pagan holiday of sol invictus-Unconquered Sun-coinciding with the winter solstice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- На двадцать пятое декабря, друзья мои, -улыбнулся Лэнгдон, - приходился древний языческий праздник, именовавшийся sol invictus, что на нашем языке означает непобедимое солнце.

Yeah, between you and me, there isn't a trashy romance novel I haven't read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, между нами, это не бульварный романчик, которых я не читаю.

He was quite aware of all the subtleties of politics and business, but these of romance were too much for him. He knew nothing about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прекрасно разбирался во всех тонкостях политики и коммерции, но романтика - в этом он ничего не смыслил.

All nature seemed to be having a holiday, and to be laughing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, всю природу отпустили на каникулы и она ликует.

Your typical romance or seduction scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой стандартный сценарий романтики или соблазнения.

Is your romance not capable of living?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш роман не жизнеспособен?

The wheat is high and he takes a holiday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пшеница созрела, а у него отпуск.

Now, you clearly associate little people with cookies and holiday pageantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда ассоциируешь карликов с печеньем и праздничным великолепием.

Well, our fairytale romance continued like a fairy tale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, наш волшебный роман продолжался как в сказке.

He disappeared from a campsite on a holiday with his parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исчез из кемпинга, где проводил каникулы с родителями.

The blankets, the rose petals, the freaking moonlight romance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одеяла, лепестки роз, чертова романтика под луной.

As we approach the passover holiday, let us remember the struggle of our people as they labored under the yoke of Pharaoh's despotic rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь приближения праздника Песах давайте вспомним борьбу нашего народа. Как они прогибались в колодках деспотичного фараона.

That you were all on holiday together...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мы проведем все вместе отпуск ...

I've been lonely, Marshall, and all the men in St. Cloud's idea of romance is taking me ice fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было так одиноко, а у мужчин в Сент-Клауде роман сводится к совместной рыбалке на льду.

Well, if you ask me, this isn't the place to be encouraging romance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотите знать мое мнение, то это не лучшее место, чтобы заводить роман.

We went to a holiday camp right after the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ездили в летний лагерь сразу после войны.

The Star Wars Holiday Special, shown only once in 1978, then locked away in the Lucasfilm vault like the precious jewel it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественский спецвыпуск Звездных войн, показанный всего однажды в 1978 году, и в дальнейшем запертый в хранилище Lucasfilm, как драгоценность, чем он и является.

Roger needs me to go to the bank before the holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роджеру нужно, чтобы я сходил в банк перед выходными.

Is there some kind of school holiday I don't know about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что, начались каникулы, а мы не в курсе?

Take a short holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо же вам отдохнуть.

Her gloves and shoes were pungent bits of romance, her hat a dream of graceful lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее туфли и перчатки были чудом изящества, а шляпка - просто мечта.

Yes, Mummy, we're here for a two-week holiday, let's keep things jolly, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мама, мы в отпуске на две недели, давай повеселей.

Negro Romance is a romance comic book published in the 1950s by Fawcett Comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негритянская романтика-романтический комикс, опубликованный в 1950-х годах издательством Fawcett Comics.

As his illness progressed, she nursed him, restraining him from overworking and making him take holiday breaks, always helping him to continue with his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как болезнь прогрессировала, она ухаживала за ним, удерживая его от переутомления и заставляя делать перерывы в отпуске, всегда помогая ему продолжать работу.

The hotel was operated by Holiday Inn from 1986 to 1997 and is the subject of a book, The Hotel on the Roof of the World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отель управлялся компанией Holiday Inn с 1986 по 1997 год и является предметом книги отель на крыше мира.

Later it had four top-12 versions, including by Billie Holiday and Les Brown, who took it to no. 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже у него было четыре топ-12 версий, в том числе Билли Холидей и Лес Браун, которые взяли его в № 1.

Officially Irish May Day holiday is the first Monday in May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально ирландский первомайский праздник приходится на первый понедельник мая.

With the exception of Romanian, and some varieties of Spanish and Portuguese, the neuter gender has been lost in the Romance languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением румынского и некоторых разновидностей испанского и португальского языков, средний род был утрачен в романских языках.

After the death of Lord's wife in 1877, his friendship with Dickinson probably became a late-life romance, though as their letters were destroyed, this is surmised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти жены лорда в 1877 году его дружба с Дикинсоном, вероятно, превратилась в поздний роман, хотя, поскольку их письма были уничтожены, это предположено.

I think it absolutely has to, since criticism of the man plays such a heavy part in attacks on the holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это абсолютно необходимо, так как критика этого человека играет такую тяжелую роль в нападках на праздник.

Also in 2012, a Festivus Pole was erected on city property in Deerfield Beach, Florida, alongside religious-themed holiday displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 2012 году на городской территории в Дирфилд-Бич, штат Флорида, был установлен столб Festivus наряду с религиозными праздничными экспозициями.

In 1143, while the king and queen were on holiday in Acre, Fulk was killed in a hunting accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1143 году, когда король и королева отдыхали в Акре, Фульк погиб на охоте.

Stockard Channing won a Blockbuster Entertainment Award for Favorite Supporting Actress - Romance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стокард Ченнинг получил премию Blockbuster Entertainment Award за любимую актрису второго плана-романтика.

Spikes in demand can coincide with periods where donations fall due to folk being on holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всплески спроса могут совпадать с периодами, когда пожертвования падают из-за того, что люди находятся в отпуске.

This varies 2 or 3 days by school or year . The mid-term holiday is usually a week long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это варьируется от 2 до 3 дней в зависимости от школы или года . Промежуточный отпуск обычно длится неделю.

At dessert time, Mr. Quintart dresses as Darth Vader and cuts the cake with a sword, then adorns Yoo with holiday lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время десерта Мистер Квинтарт одевается как Дарт Вейдер и разрезает торт мечом,а затем украшает его праздничными огнями.

Although these legends differ, Valentine's Day is widely recognized as a day for romance and devotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти легенды отличаются друг от друга, День Святого Валентина широко признан Днем романтики и преданности.

However, as the storyline progressed, viewers and critics warmed to Roy and Hayley's romance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по мере развития сюжетной линии зрители и критики прониклись симпатией к роману Роя и Хейли.

This holiday originated in France, then spread to the Low Countries, the British Isles, Germany, Scandinavia, and Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот праздник возник во Франции, а затем распространился на нижние страны, Британские острова, Германию, Скандинавию и Восточную Европу.

With the advent of an heir the villiage was given a holiday and bonfires were lit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением наследника в деревне был устроен праздник и зажжены костры.

Also changed is the novel's budding romance between Sam and Lila.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, изменился зарождающийся роман романа между Сэмом и Лайлой.

Jimmy Buffett mentions the chain in his song Cheeseburger in Paradise '...Reminds me of the menu at a Holiday Inn...'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми Баффет упоминает эту цепочку в своей песне Чизбургер в раю...Это напоминает мне меню в Холидей Инн...'.

The Wii was released during the holiday season of 2006 worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wii был выпущен во время курортного сезона 2006 года по всему миру.

At the same time, Christian residents of Virginia and New York observed the holiday freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время христианские жители Виргинии и Нью-Йорка свободно отмечали этот праздник.

Zaduszki or Dzień Zaduszny is a Polish name of All Souls' Day, a Catholic holiday celebrated on 2 November, a day after All Saint's Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zaduszki или Dzień Zaduszny-это польское название Дня Всех Душ, католического праздника, отмечаемого 2 ноября, в день после Дня Всех Святых.

Vocabulary differences and false cognates create another barrier for romance language speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия в лексике и ложные родственные связи создают еще один барьер для носителей романского языка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «holiday romance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «holiday romance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: holiday, romance , а также произношение и транскрипцию к «holiday romance». Также, к фразе «holiday romance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information