Imperial legislation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Imperial legislation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
имперская законодательство
Translate

- imperial [adjective]

adjective: имперский, императорский, величественный, верховный, высший, относящийся к Британской империи, великолепный, установленный, стандартный

noun: империал, эспаньолка, формат бумаги, верх экипажа

  • double imperial quarto - формат печатной бумаги 73,7Х114 см

  • quarto imperial - формат чертежной бумаги 29,2Х39,3 см

  • imperial times - имперские раз

  • imperial gate - имперские ворота

  • imperial vienna - имперская вена

  • imperial fortress - имперская крепость

  • imperial state crown - имперское состояние кроны

  • imperial legacy - имперское наследие

  • imperial and - имперская и

  • imperial expansion - имперская экспансия

  • Синонимы к imperial: sovereign, kingly, queenly, monarchical, regal, royal, princely, proud, majestic, noble

    Антонимы к imperial: humble, unheroic, unimposing, unimpressive

    Значение imperial: of or relating to an empire.

- legislation [noun]

noun: законодательство, законы, законодательная деятельность

adjective: законодательный



This meant the Code could no longer be the sole, unified source of imperial legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что Кодекс больше не мог быть единственным, единым источником имперского законодательства.

His most enduring work in the Imperial Legislative Council was in the sphere of India's commercial and industrial progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его самая продолжительная работа в Имперском законодательном совете была связана с коммерческим и промышленным прогрессом Индии.

Jinnah became a member of the sixty-member Imperial Legislative Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джинна стал членом Имперского Законодательного совета из шестидесяти членов.

After the Code was promulgated, only it, and not the prior imperial legislation, could be cited as law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Кодекс был обнародован, только он, а не предшествующее имперское законодательство, мог быть назван законом.

Otto von Bismarck established the first welfare state in a modern industrial society, with social-welfare legislation, in 1880's Imperial Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отто фон Бисмарк основал первое государство всеобщего благосостояния в современном индустриальном обществе с законодательством о социальном обеспечении в 1880-х годах в имперской Германии.

This edition integrated his new legislation into the imperial enactments in the first edition and superseded it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это издание включило его новое законодательство в имперские законы в первом издании и заменило его.

Towards the end of 1912 he sought election to the Imperial Legislative Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1912 года он добивался избрания в Имперский Законодательный совет.

The company left for South Africa in the middle of March 1900, and on arrival was attached to the 13th Battalion, Imperial Yeomanry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рота отправилась в Южную Африку в середине марта 1900 года, а по прибытии была присоединена к 13-му батальону имперской Йоменрии.

Their Imperial Lands Distribution committee wants favors for friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их комитет по распределению Имперских земель хочет привилегий для друзей.

I've walked through dead cities, walked among the mutilated bodies of men, women, and children the Imperial Order has left in their wake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошла через мертвые города, мимо расчлененных тел мужчин, женщин и детей, убитых Имперским Орденом.

In urban centres, building will take place on sites designated by town planning legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городах строительство будет вестись на площадях, определяемых в соответствии с законодательством по градостроительству;.

In spring 1991 the first Icelandic legislation on nursery schools took effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весной 1991 года вступил в силу первый исландский закон о дошкольных детских учреждениях.

He also requested additional information on the current legislation governing names and name changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просит также представить дополнительную информацию о ныне действующем законодательстве, которое регулирует вопросы получения фамилий и их смены.

Of course, Democratic legislators and their supporters vigorously opposed the adoption of laws restricting voter registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, законодатели-демократы и их сторонники активно выступают против принятия законов, ограничивающих регистрацию избирателей.

After all, any attempt to change rules and laws (such as labor legislation) that benefit established interest groups invites opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, любая попытка изменить правила и законы (например, трудового законодательства), которые приносят пользу созданным заинтересованным группам, восстанавливает оппозицию.

In November 2009 parliament passed legislation laying out a basic framework for improving energy efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2009 год парламент принял закон, наметивший основные направления повышения эффективности использования энергоресурсов.

'My legislators hope that, in the world peace efforts, 'something will turn up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои законодатели надеются, что миротворческая деятельность на что-то повлияет.

When the Senate next meets, there are a couple of legislative items I wish to see enacted immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне угодно, чтобы на очередном заседании Сената была обсуждена и принята пара законодательных инициатив.

Is the report recommending legislation that might hit them financially?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете рекомендуется законопроект, который может материально ударить по ним?

Oswald is suspected of trafficking in stolen goods under imperial's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освальд подозревается в торговле краденными вещами от имени Империал.

Would you be able to speak with me briefly regarding firearm legislation and Second Amendment protection?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли бы поговорить со мной немного касательно законодательной инициативы по огнестрельному оружию и о защите Второй Поправки?

Since the Imperial election, he was known as Emperor Charles V even outside of Germany and the A.E.I.O.U. motto of the House of Austria acquired political significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времени избрания императора он был известен как император Карл V даже за пределами Германии, и девиз австрийского дома А. Е. И. О. приобрел политическое значение.

Greaves, sheet metal protecting the legs, were widely used in the late republic, and by some troops in the imperial army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поножи, защищающие ноги из листового металла, широко использовались в поздней республике и некоторыми войсками в имперской армии.

The correct transposition of the European electricity and gas legislation in all Member States is still not complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильная транспозиция европейского законодательства в области электроэнергетики и газа во всех государствах-членах все еще не завершена.

So going from US to imperial the difference in miles per gallon was rounded down but the difference in gallons used per 100 miles was also rounded down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, при переходе от нас к империи разница в милях на галлон была округлена вниз, но разница в галлонах, используемых на 100 миль, также была округлена вниз.

The Imperial army suffered 9,500 casualties, including 4,500 taken prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имперская армия понесла 9500 потерь, в том числе 4500 взятых в плен.

By this time, Rome had absorbed the goddess's Greek and Phrygian homelands, and the Roman version of Cybele as Imperial Rome's protector was introduced there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени Рим поглотил греческую и фригийскую родину богини, и Римская версия Кибелы как покровительницы императорского Рима была введена там.

For example, in 1940, the Imperial Japanese Army Air Service bombed Ningbo with fleas carrying the bubonic plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 1940 году авиация Императорской японской армии бомбила Нинбо блохами, несущими бубонную чуму.

Artists such as Zhou Fang depicted the splendor of court life in paintings of emperors, palace ladies, and imperial horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие художники, как Чжоу фан, изображали великолепие придворной жизни на картинах императоров, дворцовых дам и императорских лошадей.

A Ming Imperial table entirely covered in carved lacquer, now in London, is one of the finest survivals of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императорский стол эпохи Мин, полностью покрытый резным лаком, сейчас находится в Лондоне и является одним из лучших пережитков того периода.

They might or might not have the power to award PhD degrees, depending on the respective government legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут иметь или не иметь право присуждать степени доктора философии, в зависимости от соответствующего законодательства правительства.

Nixon and Rodgers suggest that it was simply too close to the imperial court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никсон и Роджерс предполагают, что это было просто слишком близко к императорскому двору.

Tea Party groups have also voiced support for right to work legislation as well as tighter border security, and opposed amnesty for illegal immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы чаепития также высказались в поддержку законодательства о праве на труд, а также ужесточения пограничной безопасности и выступили против амнистии для нелегальных иммигрантов.

On 4 September 1914, the XII Saxon corps arrived at the city and later that day the Imperial German Army began shelling the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 сентября 1914 года в город прибыл XII саксонский корпус, и в тот же день Императорская германская армия начала обстрел города.

The legislation has also, for the first time, defined conflict of interest in connection to public officials and extended anti-corruption legislation to the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство также впервые определило конфликт интересов в отношении государственных служащих и распространило антикоррупционное законодательство на военных.

The Kyoto Imperial Palace has a staff of 78 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императорский дворец Киото имеет штат из 78 человек.

The Imperial German Army first considered using the Maxim gun as an artillery weapon The German light infantry Jäger troops began trials of the gun in 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императорская германская армия впервые рассматривала использование пушки Maxim в качестве артиллерийского оружия немецкие легкие пехотные егерские войска начали испытания пушки в 1898 году.

In November 2019, a legislation passed by German parliament allows the banks to sell and store cryptocurrencies starting from January 1, 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2019 года парламент Германии принял закон, разрешающий банкам продавать и хранить криптовалюты с 1 января 2020 года.

Women in the party were mobilized for the imperial cause both as producers and as consumers, giving them new prominence in the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины в партии были мобилизованы на имперское дело как производители, так и потребители, что придавало им новое значение в стране.

Ayandegan, the independent mass-circulation daily, wrote that it had been predominantly the Feda'iyan and the MEK who had defeated the Imperial Guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аяндеган, независимая ежедневная газета, писала, что именно Феда'ийцы и Мекки разгромили Имперскую Гвардию.

The African Union has a parliamentary government, known as the African Union Government, consisting of legislative, judicial and executive organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканский союз имеет парламентское правительство, известное как правительство Африканского Союза, состоящее из законодательных, судебных и исполнительных органов.

The imperial Schönbrunn's grounds contain an 18th-century park which includes the world's oldest zoo, founded in 1752.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На территории отеля imperial Schönbrunn находится парк 18 века, в котором расположен старейший в мире зоопарк, основанный в 1752 году.

For the styles of address to government officials in Imperial Russia, see Table of Ranks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О стилях обращения к государственным чиновникам в императорской России см. Табель о рангах.

Women also joined in funding public works, as is frequently documented by inscriptions during the Imperial period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины также участвовали в финансировании общественных работ, о чем часто свидетельствуют надписи в имперский период.

The legislative authority is held by the bicameral Parliament of Slovenia, characterised by an asymmetric duality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательная власть принадлежит двухпалатному парламенту Словении, характеризующемуся асимметричной двойственностью.

The casino operated as its own limited partnership, Imperial Palace LLC, under the Trust's oversight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казино действовало как собственное товарищество с ограниченной ответственностью, ООО Империал Палас, под надзором треста.

Boelcke fulfilled his childhood dream of a military career by joining the Imperial German Army in July 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельке осуществил свою детскую мечту о военной карьере, вступив в имперскую германскую армию в июле 1912 года.

In 2018 Love joined with Democrats in seeking to force immigration-related legislation to a vote on the house floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Лав присоединился к демократам в стремлении принудить иммиграционное законодательство к голосованию в Палате представителей.

As a result, Boris Johnson called for an early election to take place in December; legislation to achieve this was eventually approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Борис Джонсон призвал провести досрочные выборы в декабре; законодательство для достижения этой цели в конечном итоге было одобрено.

Ahmed was educated at St Patrick's High School, Karachi, followed by an undergraduate degree at Imperial College London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахмед получил образование в средней школе Святого Патрика в Карачи, а затем степень бакалавра в Имперском колледже Лондона.

In 1928, the Legislative Assembly of Alberta, Canada, enacted the Sexual Sterilization Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1928 году Законодательное Собрание провинции Альберта, Канада, приняло закон о сексуальной стерилизации.

Roman writers throughout imperial history made much of the terror of facing cataphracts, let alone receiving their charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римские писатели на протяжении всей имперской истории часто испытывали ужас перед лицом катафрактов, не говоря уже о том, чтобы принять их вызов.

Most of the Imperial Army of the Rhine had remained near Mannheim, where Charles anticipated the principal attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть Рейнской Императорской армии осталась под Мангеймом, где Карл ожидал главного удара.

Legislation began to address the problem from 1649 onwards, but it was slow to make a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство начало решать эту проблему начиная с 1649 года, но оно медленно менялось.

Her own father was an officer in the Imperial Iranian Armed Forces and a graduate of the prestigious French Military Academy at St. Cyr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее собственный отец был офицером имперских иранских вооруженных сил и выпускником престижной французской военной академии в Сен-Сире.

In China, the Ming gave way in 1644 to the Qing, the last Chinese imperial dynasty, which would rule until 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Китае Династия Мин уступила место в 1644 году династии Цин, последней китайской императорской династии, которая будет править до 1912 года.

In at least one case, the seal concerned was found to be a personal seal of an Emperor, rather than the Heirloom Imperial Seal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере в одном случае эта печать была признана личной печатью императора, а не фамильной императорской печатью.

In 1971 some details of this Imperial achievement were changed in their colours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году некоторые детали этого имперского достижения были изменены в своих цветах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «imperial legislation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «imperial legislation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: imperial, legislation , а также произношение и транскрипцию к «imperial legislation». Также, к фразе «imperial legislation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information