Important general - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
important turning point - важный поворотный пункт
important portion - важная часть
why it's important - почему это важно
important point for - Важный момент для
are not less important - не менее важны
the most important setting - наиболее важный параметр
important discovery - важное открытие
important articles - важные статьи
important powers - важные полномочия
one of the most important cities - один из самых важных городов
Синонимы к important: historic, momentous, significant, crucial, critical, weighty, major, serious, grave, impactful
Антонимы к important: unimportant, insignificant, trivial, negligible, easy, inconsequential, tiny, small, minor, secondary
Значение important: Having relevant and crucial value.
adjective: общий, генеральный, обычный, главный, общего характера, всеобщий, широкий, повсеместный, общепринятый, неспециализированный
noun: генерал, полководец
general contract - контракт генподряда
general cargo ship - универсальное сухогрузное судно
general partnership - общее партнерство
general economic downturn - Общий экономический спад
patient's general condition - общее состояние пациента
general information about - Общая информация о
design general - генпроект
general purpose workloads - рабочие нагрузки общего назначения
general difficulty - общая трудность
general relevance - общая значимость
Синонимы к general: universal, public, mainstream, accepted, popular, conventional, common, extensive, orthodox, widespread
Антонимы к general: special, specific, private, individual, separate, particular, personal, detailed, unusual, uncommon
Значение general: affecting or concerning all or most people, places, or things; widespread.
The Central Government Social Appeals Board may, however, reopen any case deemed to be of general public importance. |
Однако Апелляционный совет по социальным вопросам, действующий при центральном правительстве, может возобновить производство по любому делу, которое, как считается, имеет общественную значимость. |
The Internet in general and the World Wide Web in particular are important enablers of both formal and informal education. |
Интернет в целом и Всемирная паутина в частности являются важными инструментами как формального, так и неформального образования. |
Arnold argued for the general importance of angels in Asia Minor as a common folk practice in this region. |
Арнольд доказывал общее значение ангелов в Малой Азии как обычной народной практики в этом регионе. |
My delegation wishes to express appreciation to the Secretary-General for his presence with us today and for his important statement. |
Наша делегация хотела бы поблагодарить Генерального секретаря за то, что он сегодня находится среди нас, и за его важное заявление. |
The Metropolitan Szabó Ervin Library plays an important role in the general education of the capital's population. |
Библиотека митрополита Сабо Эрвина играет важную роль в общем образовании населения столицы. |
This week, UN Secretary General Ban Ki-moon released an important report, in terms of both its significance and implications. |
На этой неделе Генеральный Секретарь ООН Пан Ги Мун выступил с важным докладом – как по значимости, так и по последствиям. |
The American general wishes to speak to you of an item of great importance. |
Генерал из Америки хочет поговорить с вами о деле особой важности. |
The British are recalling one of their most important men, General Cornwallis, back to London. |
Британцы отзывают одного из своих самых важных людей, генерала Корнуолиса, обратно в Лондон. |
This is of a great deal of importance to both healthcare providers and the general population. |
Это имеет большое значение как для медицинских работников, так и для населения в целом. |
More importantly, General Perry is now on the telephone twice a day. |
Гораздо важнее то, что генерал Перри звонит мне два раза в день. |
The General Assembly should support the new leadership of the Global Environment Facility to ensure its reform as an important funding mechanism. |
Генеральной Ассамблее следует оказать поддержку новому руководству Глобального экологического фонда, с тем чтобы обеспечить проведение его реформы в качестве одного из важных механизмов финансирования осуществления Конвенции. |
Though and important figure in Roman history, in the general public he is most known for giving his name to Pompeii. |
Хотя и важная фигура в Римской истории, в широкой публике он наиболее известен тем, что дал свое имя Помпеям. |
On 4 November Stenbock was promoted to lieutenant general of infantry, which he regarded as an important acknowledgment. |
4 ноября Стенбок был произведен в генерал-лейтенанты пехоты, что он расценил как важное признание. |
It questions the importance of religious authority and authority in general. |
Она ставит под сомнение важность религиозного авторитета и авторитета вообще. |
The issues the governor and the general raise are important ones. |
Вопросы, поднятые губернатором и генералом, важны. |
This gave an extraordinarily comic flavour to some of her reflections, and in general to the serious tone in which she talked of many very important matters. |
Это придавало необыкновенную комичность некоторым ее рассуждениям и вообще серьезному тону, с которым она говорила о многих очень важных вещах... |
General meeting nevertheless continue to play an important role by providing a forum in which executives can be held publicly to account. |
В то же время общие собрания продолжают играть важную роль, поскольку на них руководители компаний могут быть публично привлечены к ответу. |
The Governor-General of Korea instituted a law in 1933 in order to preserve Korea's most important historical artifacts. |
Генерал-губернатор Кореи издал закон в 1933 году, чтобы сохранить наиболее важные исторические артефакты Кореи. |
They found that ridicule is an important aspect of sarcasm, but not of verbal irony in general. |
Они обнаружили, что насмешка является важным аспектом сарказма, но не словесной иронии в целом. |
There are about a dozen important commercial airports and many more general aviation airports throughout the state. |
В штате имеется около десятка важных коммерческих аэропортов и еще больше аэропортов авиации общего назначения. |
The second most important category of staff comprises General Service, Trades and Crafts, Field Service and Security Service. |
Вторая по численности категория сотрудников включает сотрудников категории общего обслуживания, рабочих и сотрудников полевой службы и службы охраны. |
The fact that Vincent Massey was the first Canadian born Governor General is a very important fact of Canadian history. |
Тот факт, что Винсент Мэсси был первым канадским генерал-губернатором, является очень важным фактом канадской истории. |
An important class of alcohols, of which methanol and ethanol are the simplest members, includes all compounds for which the general formula is CnH2n+1OH. |
Важный класс спиртов, простейшими членами которого являются метанол и этанол, включает все соединения, для которых общая формула CnH2n+1OH. |
In general, there have been many supermarket chains and packaged-food companies that find the demographic important enough to aim for a share of the halal market. |
В целом, было много сетей супермаркетов и упакованных пищевых компаний, которые считают демографию достаточно важной, чтобы стремиться к доле халяльного рынка. |
A bullfinch, driven from the flock, was perched on an alder-tree. Red, important, like a general, he chirped angrily, shaking his black beak. |
Снегирь, отбившийся от стаи, сидит на ольхе, красный, важный, как генерал, и сердито поскрипывает, качая чёрным носом. |
This is a general view of the most important German prefixes. |
Это общий взгляд на наиболее важные немецкие приставки. |
Recognition is important to online contributors such that, in general, individuals want recognition for their contributions. |
Признание имеет важное значение для онлайновых вкладчиков, так что, как правило, люди хотят признания за свой вклад. |
This most general definition still captures the important property of all averages that the average of a list of identical elements is that element itself. |
Это самое общее определение все еще отражает важное свойство всех средних, что среднее значение списка идентичных элементов является самим этим элементом. |
His sister, Arabella Churchill, was the Duke of York's mistress, and he was to be Anne's most important general. |
Его сестра Арабелла Черчилль была любовницей герцога Йоркского, а он должен был стать самым важным генералом Анны. |
His delegation nevertheless considered it important for the General Assembly to make its position clear to the parties concerned. |
Тем не менее венгерская делегация считает, что Генеральной Ассамблее важно четко заявить соответствующим сторонам о своей позиции. |
For General Ruzsky, it was important that memory of his descendants would form the belief that everything happened with the tsar's full consent. |
Для генерала Рузского было важно, чтобы память его потомков сформировала убеждение, что все происходило с полного согласия царя. |
Nevertheless, some important distinctions drawn from general principles of international and treaty law should be taken into account. |
Тем не менее следует учитывать определенные существенные различия, вытекающие из общих принципов международного и договорного права. |
In general, processes of emotional arousal and memory have long been held to play an important role. |
В целом, процессы эмоционального возбуждения и памяти уже давно играют важную роль. |
In aging, degradation of white matter structure has emerged as an important general factor, further focusing attention on the critical white matter connections. |
В процессе старения деградация структуры белого вещества стала важным общим фактором, еще больше акцентирующим внимание на критических связях белого вещества. |
In general, the children and servants are so in and out, that I can never get any business satisfactorily explained; and the arrangements we have to make to-morrow are of importance.' |
Дети и слуги постоянно входят и выходят, и я не могу спокойно разъяснять дела. А вопросы, которые мы наметили на завтра, очень важны. |
Tobacco smoking is the most important single source of cadmium exposure in the general population. |
Курение табака является наиболее важным единственным источником воздействия кадмия на население в целом. |
(b) other developments in the general interest level, including in the money and bond markets, in a way that is of importance to us; or |
(б) другие изменения на общем уровне процентных ставок, включая на рынках краткосрочных кредитов и облигаций способом, который является важным для нас; или |
The Secretary-General's proposal was, as he himself had said, the most important initiative he had ever placed before the General Assembly. |
Предложение Генерального секретаря, по его же словам, является самой важной инициативой, которую он когда-либо выносил на рассмотрение Генеральной Ассамблеи. |
That's a general rule, and it's critically important to realize that. |
Это общее правило, и его осознание критически важно. |
Marianne's presence became less important after World War II, although General Charles de Gaulle made a large use of it, in particular on stamps or for the referendums. |
Присутствие Марианны стало менее важным после Второй Мировой Войны, хотя генерал Шарль де Голль широко использовал его, в частности, на марках или для референдумов. |
It is important to note that though Sidqi was instrumental in the formation of the coup, he did not want a cabinet position and remained Chief of the General Staff. |
Важно отметить, что хотя Сиджи сыграл важную роль в формировании переворота, он не хотел занимать должность в кабинете министров и оставался начальником Генерального штаба. |
Two important provisions were made during the liberal revolution against the government of General Echenique, with the aim of making all Peruvians equal before the law. |
Во время либеральной революции против правительства генерала Эшеника были выдвинуты два важных положения, имевших целью сделать всех перуанцев равными перед законом. |
Most agencies consider these the highest priority emergency, which follows the general school of thought that nothing is more important than human life. |
Большинство агентств считают их наиболее приоритетными чрезвычайными ситуациями, что следует за общей школой мысли, что нет ничего важнее человеческой жизни. |
In the general population, obesity appears to be the most important risk factor for LAE. |
В общей популяции ожирение, по-видимому, является наиболее важным фактором риска развития ЛЭ. |
In view of historic importance of Captain Pike in space exploration, General Order 7, prohibiting contact Talos IV, is suspended this occasion. |
Учитывая историческое значение капитана Пайка в освоении космического пространства, запрет на какой-либо контакт с планетой Талос-IV отменяется ради этого случая. |
The importance of a one-day plenary session of the General Assembly to review further progress was underscored. |
Было подчеркнуто важное значение однодневного пленарного заседания Генеральной Ассамблеи для рассмотрения дальнейшего прогресса. |
The prestige of the United Nations balances on a tripod made of three equally important legs: the General Assembly, the Security Council and the Secretariat. |
Престиж Организации Объединенных Наций складывается из трех составляющих: Генеральная Ассамблея, Совет Безопасности и Секретариат. |
He also stressed the importance of educating and disseminating relevant information to the public in general with respect to torture issues. |
Он также подчеркнул важность просвещения и распространения среди населения соответствующей информации о проблемах пыток. |
It also considered a number of issues of general importance to development, including land reform and income distribution. |
Она также рассмотрела ряд вопросов, имеющих общее важное значение для развития, включая вопрос о земельной реформе и распределении доходов. |
With respect to such activities, two general principles are important. |
В связи с такими видами деятельности большое значение имеют два общих принципа. |
He turned to the Men of the Sheds, who were beaming and gleaming with new-found importance. |
Он повернулся к людям Отсеков, которые сияли и лучились недавно обретенной важностью. |
In this context, the importance of a holistic approach to peace-keeping operations must be recognized. |
В этом контексте необходимо признать важность глобального подхода к операциям по поддержанию мира. |
According to the Secretary-General, increased maintenance and operational costs for the new pavilion building will arise over time. |
Генеральный секретарь предполагает, что со временем расходы на содержание и эксплуатацию нового павильона возрастут. |
The Constitution provides the general legal foundation for the protection of civil and political rights. |
Общеправовая основа защиты гражданских и политических прав обеспечивается Конституцией страны. |
The importance of the principle of precautions in attack was emphasised in the above-mentioned working paper. |
Важность принципа принятия мер предосторожности при нападении была подчеркнута в вышеупомянутом рабочем документе. |
In his report, the Secretary-General quite rightly points out that this strategy is not the responsibility of a single entity, or even a few of them. |
В своем докладе Генеральный секретарь абсолютно справедливо отмечает, что эта стратегия не является ответственностью какого-то одного образования или даже нескольких. |
It never ceased to amaze her that so many of CERN's so called brilliant minds failed to comprehend the importance of the church. |
Ее всегда изумляло, что так много блестящих умов ЦЕРНа отказывались понимать значение церкви. |
This was a gesture by the IRBF to give importance to Women empowerment. |
Это был жест ИРБФ, призванный придать большое значение расширению прав и возможностей женщин. |
The chartalist view of money itself, and the MMT emphasis on the importance of taxes in driving money, is also a source of criticism. |
Чарталистский взгляд на деньги как таковые и акцент ММТ на важности налогов для движения денег также являются источником критики. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «important general».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «important general» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: important, general , а также произношение и транскрипцию к «important general». Также, к фразе «important general» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.