In case of extension - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
sworn in - приведен к присяге в
channel in - канал в
in welcoming - приветствуя
40 in - 40 в
avenue in - проспект в
resonance in - резонанс в
in novi - в Novi
in decades - в течение десятилетий
honest in - честным
in accordance with the regulations in force - в соответствии с правилами, действующими
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка
verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать
brain case - головной мозг
case finding - обнаружение заболевания
case overload - случай перегрузки
case creation - создание случай
an exceptional case - исключительный случай
case tables - тематические таблицы
case period - случай период
tribunal case - дело суд
hypothetical case study - гипотетическое тематическое исследование
case of bribery - случай взяточничества
Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition
Антонимы к case: unprecedented, regularity
Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.
renewal of writ of summons - продление срока действия судебной повестки
the objective of an audit of financial statements - цель аудита финансовой отчетности
terms of reference of the working group - Круг ведения рабочей группы
code of the republic of kazakhstan - код республики казахстан
member of the board of trustees - член попечительского совета
study of the problem of discrimination - изучение проблемы дискриминации
membership of the council of europe - члены Совета Европы
president of the council of state - президент Государственного совета
terms of use of the website - Условия использования сайта
president of the republic of cuba - президент Республики Куба
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: расширение, продление, продолжение, удлинитель, удлинение, распространение, протяженность, добавочный номер, растяжение, развитие
telephone extension connection - соединение с внутренним телефоном
dual extension - двойное расширение
exe extension - ех расширение
vertical extension - вертикальное расширение
building extension - расширение здания
files with the file extension - файлы с расширением файла
extension of the territory - расширение территории
agricultural extension workers - работники сельскохозяйственных знаний
extension of loans - предоставление кредитов
automorphic extension - автоморфная расширение
Синонимы к extension: annex, ell, supplementary building, addition, bump-out, wing, add-on, adjunct, enhancement, development
Антонимы к extension: reduction, major, main, decrease
Значение extension: a part that is added to something to enlarge or prolong it; a continuation.
In case the CPU lacks support for those extensions, the instructions are simulated in software. |
В случае, если процессор не поддерживает эти расширения, инструкции моделируются в программном обеспечении. |
Therefore, in her case murder is not murder, but merely a legal extension of the legal definition of murder. |
Следовательно, в ее случае убийство - это не убийство, а просто юридическое расширение юридического определения убийства. |
For uniformity, lower case file name extensions are recommended. |
Для единообразия рекомендуется использовать расширения имен файлов в нижнем регистре. |
He signed a contract until June 2018 with the option of an extension in case of promotion to the Swiss Super League. |
Он подписал контракт до июня 2018 года с возможностью продления в случае продвижения в швейцарскую Суперлигу. |
Расширение до сложного случая происходит немедленно. |
|
Approval of an extension of stay may not be granted, in which case the traveler must depart China immediately. |
Разрешение на продление срока пребывания не может быть предоставлено, и в этом случае путешественник должен немедленно покинуть Китай. |
A further extension of up to six months is possible if complications arise in the case. |
Ввиду дополнительной сложности дела возможно дальнейшее продление срока задержания до шести месяцев. |
Sequential Bayesian filtering is the extension of the Bayesian estimation for the case when the observed value changes in time. |
Последовательная байесовская фильтрация является продолжением Байесовской оценки для случая, когда наблюдаемое значение изменяется во времени. |
In the simplest case, this can be a private branch exchange (PBX) with its extensions, each with a unique, fixed-length number. |
Наиболее простой системой является УАТС со своими расширениями, имеющими уникальные номера фиксированной длины. |
A full description of the case ab < 1 as well as the following extension to Schwartz class distributions appears in ref. |
Полное описание случая ab < 1, а также следующее расширение к распределениям классов Шварца появляется в ref. |
In either case, the extension is usually granted if work is ongoing and progress is apparent. |
В любом случае продление обычно предоставляется, если работа продолжается и прогресс очевиден. |
The application for an extension of the period of remand in custody shall be examined in closed court session within 72 hours after receipt of the case file. |
Ходатайство о продлении срока содержания под стражей рассматривается в закрытом судебном заседании в течение семидесяти двух часов с момента поступления материалов. |
It was held in this case that any extension of the circumstances in which a duty of care should be owed should be developed cautiously. |
В этом случае было решено, что любое расширение обстоятельств, в которых следует проявлять заботу, должно быть разработано осторожно. |
The non-application of this extension to the author's case raises issues under article 26, which should be examined on the merits. |
Неприменение такого распространения к делу автора вызывает проблемы по статье 26, которые должны быть рассмотрены по существу. |
The hands are usually brought out further than the elbows, in which case the flexors contract isometrically to inhibit undesired excess extension of the elbow. |
Руки обычно вытягиваются дальше локтей, и в этом случае сгибатели сжимаются изометрически, чтобы препятствовать нежелательному избыточному разгибанию локтя. |
A special case of this is extended suicide, where the murder is motivated by seeing the murdered persons as an extension of their self. |
Особым случаем этого является расширенное самоубийство, когда убийство мотивируется тем, что убитые являются продолжением своего я. |
Я предполагал, что расширенная программа была в Филадельфии. |
|
Now, if that's the case, we'll recommend the DA consider you an unwitting party who got in over her head. |
В данном случае мы бы посоветовали вашему адвокату представить вас как невольного соучастника, которого подставили. |
And then he took an extension cord, and stood on his desk and hung himself. |
А потом он взял удлинитель, встал на свой стол и повесился. |
But your presence here I believe will go a long way towards securing the votes needed for an extension on the lease of your base. |
Я верю, что ваше присутствие поможет набрать голоса нужные для продления аренды вашей базы. |
It was not probable that Top scented the presence of man, for in that case, he would have announced it by half-uttered, sullen, angry barks. |
Топ едва ли почуял присутствие человека, иначе он бы возвестил об этом сдержанным злобным лаем. |
It was a little speculative, in any case, trying to shrink and... |
В любом случае, было мало шансов, что опухоль уменьшится. |
In accordance with transitional law, the old law was applicable in the hearing of the author's case. |
В соответствии с переходными положениями в отношении разбирательства по делу автора действовало старое законодательство. |
However, they failed to assess all the elements related to her case, including her mental health condition. |
Вместе с тем они не рассмотрели всех обстоятельств, имеющих отношение к ее делу, включая ее психическое состояние. |
В случае если страна пала перед врагом. |
|
If the redirection user's extension is not picked up by the user, the caller will be able to leave a Voice Message as well. |
Если перенаправление на расширение пользователя не выбрано пользователем, звонящий также может оставить голосовое сообщение. |
Когда запрещается швартоваться в каком-либо месте фарватера. |
|
Trading License, license validity 1-2 years, with possible extensions. |
Торговая лицензия: срок действия лицензии составляет 1-2 года с возможностью последующего продления. |
In addition, the personification of the operating systems by actors reinforces the notion that computers are extensions of the human person. |
Более того, благодаря актерам персонификация операционной системы укрепляет в сознании потребителей мысль о том, что компьютеры являются продолжением человеческой личности. |
But one cannot be certain of the way any man will behave in every case-and until one can do that a character is of no use to anyone. |
Но быть уверенным в том, что он каждый раз будет вести себя именно так, а не иначе, - нельзя. А если нельзя, то и знание наше пустое. |
We're liaising with the feds in case he went over the border. |
Мы связались с федералами, на случай, если он пересек границу. |
Just in case, Ostap ordered them to take down the banner that called on the citizens to fight against irresponsibility. |
Остап на всякий случай распорядился убрать плакат, увещевавший граждан ударить автопробегом по разгильдяйству. |
Time and space, in so far as they were the stuff of my consciousness, underwent an enormous extension. |
Время и пространство, поскольку они составляли содержание моего сознания, подверглись поразительному расширению. |
Voicelessly he prayed, a feeling, an extension of what lay all through him, thoughts like beads, days like beads. |
Дэн безмолвно молился, молитва была продолжением того чувства, что его переполняло, мысли - как четки, и дни - как четки. |
I'm Edmund Ventura from the Oasis project, formerly Life Extension, LE. |
Я Эдмунд Вентура, из проекта Оазис, в прошлом Продление Жизни, LE. |
Describe proposed building works, extensions or modifications... |
Опишите предлагаемые работы по расширению и улучшению объекта... |
I'm going to rip out your extensions! |
Я вырву тебе твои кучеряшки! |
Dr. Keller, extension 2-2-4-9. |
Доктор Келлер, добавочный номер 2-2-4-9. |
The dorsal extension of the pelvis was the ilium, while the broad ventral plate was composed of the pubis in front and the ischium in behind. |
Дорсальным продолжением таза была подвздошная кость, в то время как широкая вентральная пластина состояла из лобка спереди и седалищной кости сзади. |
The ability to install some extensions using PHP's dependency manager, Composer, was also added. |
Также была добавлена возможность установки некоторых расширений с помощью диспетчера зависимостей PHP Composer. |
The section from Penrhos lower Junction to the Brecon & Merthyr Junction was known as the B&M Extension. |
Участок от нижнего соединения Пенроса до соединения Брекон-Мертир был известен как расширение B&M. |
It allowed members to develop extensions for Apple's Safari web browser. |
Это позволило участникам разработать расширения для веб-браузера Safari от Apple. |
He later lectured on Political Economy for Cambridge University Extension Society in York and Hull. |
Позже он читал лекции по политической экономии для общества расширения Кембриджского университета в Йорке и Халле. |
For vBulletin, I'd think one or two links to established extension directories would be appropriate. |
Для vBulletin, я думаю, что одна или две ссылки на установленные каталоги расширений будут уместны. |
Lua scripts may load extension modules using require, just like modules written in Lua itself. |
Lua-скрипты могут загружать модули расширения с помощью require, как и модули, написанные в самом Lua. |
There was also a disk extension mode for CAOS. |
Был также режим расширения диска для ЦАО. |
The extension is same with a file on Dr. Slump, but an error will be happened for uploading the file on 7 Seeds. |
Расширение совпадает с файлом на Dr. Slump, но при загрузке файла на 7 Seeds произойдет ошибка. |
These equations only apply if the extension is colinear with the length of the torque wrench. |
Эти уравнения применимы только в том случае, если удлинение коллинеарно с длиной динамометрического ключа. |
Its primary mission will last until May 2027, with a possible extension to May 2028. |
Его основная миссия продлится до мая 2027 года, с возможным продлением до мая 2028 года. |
By using the Dissenter browser extension, users may read and post comments in an overlay while viewing page content. |
Используя расширение браузера Dissenter, пользователи могут читать и публиковать комментарии в наложенном режиме при просмотре содержимого страницы. |
I've launched a request for comment on whether to enable, and how to configure, this extension. |
Я запустил запрос на комментарий о том, следует ли включить и как настроить это расширение. |
An extension to MLESAC which takes into account the prior probabilities associated to the input dataset is proposed by Tordoff. |
Тордофф предлагает расширение для MLESAC, которое учитывает предыдущие вероятности, связанные с входным набором данных. |
The extensions for line 3 proposals were different over time. |
Продление срока действия предложений по линии 3 с течением времени менялось. |
I'd love to know why articles about other extensions are allowed and this one is not. |
Я хотел бы знать, почему статьи о других расширениях разрешены, а этот-нет. |
Extension may result in diminished flavor, but fat and cholesterol are reduced. |
Расширение может привести к уменьшению вкуса, но жир и холестерин уменьшаются. |
The flag of the National Bolshevik Party, and by extension, National Bolshevism. |
Флаг Национал-большевистской партии и, как следствие, национал-большевизма. |
I'll admit I'm new to the AbuseFilter extension syntax, but I've been reading up on it and it seems pretty straightforward. |
Я признаю, что я новичок в синтаксисе расширения AbuseFilter, но я читал об этом, и это кажется довольно простым. |
KLIA2 is served by an extension of the KLIA Ekspres and by a free shuttle bus service from KLIA. |
Из klia2 обслуживается расширение Клиа Экспрес и бесплатный трансфер из аэропорта Куала-Лумпура. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in case of extension».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in case of extension» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, case, of, extension , а также произношение и транскрипцию к «in case of extension». Также, к фразе «in case of extension» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.