In its long history - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in alberta - в Альберте
in advocacy - в адвокации
in scandinavia - в Скандинавии
pending in - на рассмотрении
in soho - в Сохо
in crises - в условиях кризиса
occasion in - случай в
spill in - разливают в
in belle - АРЧИБАЛЬДА
in practise - на практике
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
its calculation - его расчет
its sponsors - его спонсоры
its finances - его финансы
its depth - его глубина
its reasoning - его рассуждения
its ugly - это ужасно
its winding - его обмотки
continue its cooperation - продолжать свое сотрудничество
its specialized organizations - ее специализированные организации
on its experience - на своем опыте
Синонимы к its: own, him, hers, inherent, yours, owned, theirs, his, her, mine
Антонимы к its: my, discouragement, across the board, amassed, co operative, common, general, mutual, pandemic, popular
Значение its: Belonging to it. [from 16th c.].
adverb: долго, давно, долгое время, подолгу
adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный
noun: долгий срок, долгий гласный
verb: стремиться, тосковать, страстно желать
long terminal repeat - длинный концевой повтор
long-running debate - длительные дебаты
long-term repository - долгосрочное хранилище
last for long - последний долго
had long been - давно
long-term conservation - долгосрочное сохранение
long-term injury - долгосрочные травмы
day-long event - однодневной событие
long slide - длинный слайд
long term decisions - долгосрочные решения
Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy
Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down
Значение long: measuring a great distance from end to end.
history of troilus and cressida - Троил и Крессида
a history of domestic violence - история насилия в семье
enthralling history - увлекательная история
century-long history - вековая история
poor history - бедная история
new era in the history - Новая эпоха в истории
in the long history - в долгой истории
history there have been - История там была
wealth of history - богатство истории
importance of history - Важность истории
Синонимы к history: bygone days, the olden days, days of yore, yesterday, yesteryear, long ago, the old days, the past, former times, antiquity
Антонимы к history: future, present, next day, coming times, fiction, ignorance, question, recent times, time, time ahead
Значение history: the study of past events, particularly in human affairs.
Yet there is a long history of major powers flouting international law while using it against other states. |
И все же есть долгая история того, как великие державы используют международное право в качестве оружия против других государств. |
Gender equality in Lithuania had a long history. |
Вопрос о равенстве между мужчинами и женщинами в Литве уходит далеко в прошлое. |
But history never bowed out; at most, it only took a decade-long intermission, with its next act heralded by the terrorist attacks in the United States in September 2001. |
Но история не заканчивалась никогда; самое большее, она просто сделала десятилетнюю паузу, после чего об ее очередном акте возвестили террористические атаки в Соединенных Штатах в сентябре 2001 года. |
Weaponizing information has a long history in Russia, and the Kremlin ran an extensive operation to subvert the West in Soviet times. |
Превращение информации в оружие уже давно носит в России серьезный характер, и Кремль проводил обширную операцию для раскола Запада еще в советский период. |
Because I am a history buff, and I haven't be in a car With only a lap belt in a long time. |
Потому что я ботан истории и давно не сидела в машине, с пристегнутым ремнем безопасности. |
The correct answer to this question, like many other correct answers in philosophy and politics, has a long history. |
Правильный ответ на этот вопрос, как и многие другие правильные ответы в области философии и политики, имеет долгую историю. |
Our government has a long and sorry history of persecuting people like me. |
У нашего правительства долгая и печальная история преследования таких людей, как я. |
Well, I'm sure you're already aware of this, but this town has a long history of supernatural legends, from the early settlers to the witch burnings on to... |
Уверен, ты уже слышала об этом, но у этого города длинная история, связанная со сверхъестественными легендами, с ранних заселенцев и до сожжения ведьм... |
For Russians, long split between Slavophiles and westernizers, victimhood vies against self-examination where history is concerned. |
Для русских, уже долгое время расколотых на славянофилов и прозападников, жертвенность конкурирует с самоизучением там, где речь идет об истории. |
'They argued from history,' continued the Rat. 'They said that no criminal laws had ever been known to prevail against cheek and plausibility such as yours, combined with the power of a long purse. |
Они приводили разные исторические примеры, когда мужество и умение внушить доверие, какими ты обладаешь, вместе с набитым кошельком одолевали законы. |
Mr. Blair said that you could make up your history exam... as long as you have a note from your parents. |
Мистер Блейр сказал, что ты можешь готовиться к экзамену по истории сколько хочешь, у него есть записка от твоих родителей. |
Crowder has a long history of run-ins with the law and is known to have experience with explosives and has thrown his questionable muscle behind my opponent in this election. |
У Краудера не раз были проблемы с законом, кроме того он имеет опыт работы со взрывчаткой и оказывает свою сомнительную поддержку моему конкуренту на этих выборах. |
The Hellfire Club, founded in 1718 by the Duke of Wharton, has a long history of horrific experimentation on human subjects. |
Клуб адского пламени, был основан в 1718 году графом Вартоном, имеет длинную историю ужасных экспериментов на людях. |
Despite its long history of political violence, its creative industries are expanding. |
Несмотря на свою долгую историю политического насилия, его связанная с креативными навыками индустрия расширяется. |
Jeremy and Henry Spitz, brothers, ex-military, both dishonorably discharged, a long history of violent behavior resulting in arrests. |
Джереми и Генри Спитц, братья, бывшие военные, оба уволены с лишением прав и привилегий, длинная история агрессивного поведения, заканчивавшегося арестами. |
This Lincoln family has a long history of generous philanthropy. |
Семья Линкольн многие годы щедро жертвовала на благотворительность. |
My sister and I had a long history of love, but we also had a long history of rejection and attack, from minor misunderstandings to bigger betrayals. |
У нас с сестрой была долгая история любви, но также и долгая история отторжения и агрессии, от мелких недоразумений до больши́х предательств. |
This must be the first time in the long history of currency debasement that governments couldn’t engineer a period of inflation, a perverse low in government incompetence! |
Должно быть, сейчас, впервые за долгую историю ослабления валюты, правительство оказалось неспособным спровоцировать период инфляции, что свидетельствует о его абсолютной некомпетентности. |
You have worsening headaches, loss of peripheral vision, and a long history of pretending bad things aren't happening. |
У тебя усиляющиеся головные боли, потеря периферийного зрения и в прошлом — длительное притворство, что ничего плохого не происходит. |
Not good. Teddy Grammatico actually has a long and well-documented history of failing upwards while lateral-passing the blame to other shareholders. |
У Тедди Грамматико длинный, и четкий послужной список своевременных увольнений, и получения новой хорошей работы путем спихивания вины на других. |
It has a long and interesting history. |
Она имеет долгую и интересную историю. |
Copper has a long history in New York - the Statue of Liberty, the crown of the Woolworth Building. |
Медь долго использовалась в Нью-Йорке: Статуя Свободы, купол Вулворт-билдинг. |
In Moldova, winemaking is more than a business: It’s also integral to the country’s history and has long been a point of national pride. |
В Молдавии производство вина — больше чем бизнес. Оно — неотъемлемая часть истории страны и давний предмет национальной гордости. |
Got a long criminal history- served time on weapons charges in multiple states. |
Длинное криминальное прошлое: сидел за хранение оружия в нескольких штатах. |
And sometimes if you have a long history with someone, you don't need many words at all. |
И иногда если у вас есть длинная история с кем нибудь вы совсем не нуждаетесь во многих словах. |
Как долго будет действовать оболочка? |
|
There is also a long history of attempts to reduce the cyclical variability of commodity prices, or at least to reduce its impact. |
Не менее богатую историю имеют и попытки уменьшить циклические колебания цен на сырьевые товары или по крайней мере ограничить из воздействие. |
Russia has a long history of scientific innovation across all fields of science, particularly mathematics and physics. |
Россия обладает длинным списком научных достижений в самых разных отраслях знания. Особенно она славится математиками и физиками. |
We are faced with a long and arduous road, but we can look back with pride on the 50 years of our common history. |
Перед нами долгая и тяжелая дорога, но мы можем с гордостью оглядываться на 50 лет нашей общей истории. |
If you look at the long-term trajectory of history, what you see is that for thousands of years we humans have been gaining control of the world outside us and trying to shape it to fit our own desires. |
Если вы посмотрите на историю на всём её протяжении, вы увидите, что тысячелетиями мы, люди, пытались завладеть окружающим нас миром и подогнать его под наши желания. |
Обследования с применением дневников использования времени имеют долгую историю. |
|
There's a very long public history of disharmony between your two bureaus. |
Есть довольно долгая история публичных разногласий между этими двумя бюро. |
There's a very long public history of disharmony between your two bureaus. |
Есть довольно долгая история публичных разногласий между этими двумя бюро. |
The youngest Molire daughter to the only Stockwell son- a burgeoning psychopath with a long and troubling history of violence. |
Младшая дочь Мольера и единственный сын Стоквелла, психопат с длинным и тревожным списком бесчинств. |
The struggle of the Macedonian people for freedom, justice and peace, like that of other peoples, has had a bright and difficult moment in its long history. |
В долгой истории борьбы македонского народа за свободу, справедливость и мир, как и других народов, были и радостные, и печальные события. |
One of the most common and one of the most terrible smells in mankind's long and awful history. |
Один из самых распространенных и самый ужасный запах за всю долгую, страшную историю человечества. |
Human beings have a long history of being obsessed with achieving things while they are walking around. |
Люди издавна одержимы достижениями, с тех пор как стали ходить на двух ногах. |
Благодаря подобной ярости произошло много хороших перемен. |
|
The president and I have a long history and a close relationship. |
У меня с президентом длинная история и близкие личные отношения. |
The final take-away, after 355 pages of inside history, is to wonder why the government kept all of this secret for so long. |
Эта история заняла 355 страниц, и остается только удивляться, почему правительство так долго держало эту информацию в тайне. |
“There’s a long history of discussion about the truth-values of future contingent statements — and it really has nothing to do with the experience of time.” |
«Существует давний спор об истинностных значениях высказываний о существовании будущего, и он никак не связан с нашим переживанием времени». |
Most mental patients have a long, well-documented history of their illness before they're committed. |
Большинство психически больных пациентов имеют длинную, хорошо документированную историю их болезни перед их госпитализацией. |
But the long history of global anchor currencies suggests that the dollar's days on top may be far from over. |
Но долгая история мировых основных валют позволяет предположить, что дни доллара на вершине могут быть еще далеки от завершения. |
We have a long history of progressive social policy stretching back over a century. |
У нас богатая, более чем вековая история прогрессивной социальной политики. |
As the heirs to a country with a long history of upheaval and revolution, they took the long view. |
Живя в стране, богатой на революции и потрясения, он смотрел в отдаленную перспективу. |
If I'm given a man's age race, profession... place of residence... marital status and medical history... I can calculate with great probability... how long that man will live. |
Если мне скажут возраст человека, его национальность, профессию, прописку, семейное положение и медицинскую историю, я могу посчитать с большой вероятностью сколько проживёт этот человек. |
The only blemish on my record is our long history of interpersonal turbulence. |
Единственное пятно в моём деле - это длинная история межличностной турбулентности. |
The Mythbusters and cannons have a long and explosive history. |
У Разрушителей легенд и пушек долгая и взрывоопасная история. |
It’s a misreading of history to believe that Europe, the U.S. and Russia are destined to be long-term adversaries. |
Считать, что Европе, США и России суждено быть постоянными врагами — значит неправильно понимать историю. |
Secondly, English is a very melodic language and has a long history. |
Во-вторых, английский очень мелодичный язык и имеет долгую историю. |
Let me tell you that over the long term, in a G-Zero world, European expansion will be seen to have gone too far. |
В долгосрочной перспективе в мире Большого нуля будет видно, что расширение Европы зашло слишком далеко. |
I can tell a lot about my home, but to make a long story short I can say, that speaking about my home, I don't mean a flat as it is , I mean people, who are dear to me, who love me and are always waiting for me. |
Я могу сказать много о моем доме, но короче говоря я могу сказать, что говоря о моем доме, я не подразумеваю квартиру, как это, я подразумеваю людей, которые являются дорогими для меня, кто любит меня и всегда ждет меня. |
Leary's affairs and Marianne's suicide were two more sorry episodes in the Leary family history. |
Романы Лири и самоубийство Марианны стали ещё двумя печальными страницами в истории семьи Лири. |
I am not going to describe my meeting with Natasha after our long separation. |
Не стану описывать мою встречу с Наташей после такой долгой разлуки. |
Знаешь, все эти удаленные отношения... |
|
The medical facilities are reimbursed for each module of medical equipment provided as long as the equipment meets the standards. |
Если при развертывании контингента выясняется, что страна, предоставляющая войска/полицейские силы, не может обеспечить надлежащий уровень самообеспечения в отношении медицинского оборудования, лекарственных препаратов или предметов снабжения, командующий контингентом должен немедленно информировать об этом миссию. |
You know that the wheels of history roll on caterpillar tracks. |
Вы знаете, что колёса истории крутятся гусеницами тракторов? |
Киты могут долгое время оставаться под водой. |
|
Had not history always been an inhumane, unscrupulous builder, mixing its mortar of lies, blood and mud? |
История, этот неразборчивый строитель, всегда скрепляла здание Будущего раствором грязи, крови и лжи - она никогда не была человечной. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in its long history».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in its long history» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, its, long, history , а также произношение и транскрипцию к «in its long history». Также, к фразе «in its long history» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
