In the long history - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in rackets - в ракеток
write in in english - писать на английском
in courses - в курсах
obvious in - очевидно, в
in cuffs - в наручниках
constantly in - постоянно
advertisement in - реклама в
in cream - в сливках
strip in - раздеться
dated in - датированный в
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo - Миссия Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго
protocol for the protection of the mediterranean sea against pollution from land - Протокол о защите Средиземного моря от загрязнения от находящихся на суше источников
are capitalised on the basis of the costs - капитализируются на основе затрат,
in the name of the united nations - во имя объединенных наций
the most romantic day of the year - самый романтичный день в году
on the first day of the current - в первый день тока
the break-up of the former yugoslavia - распад бывшей Югославии
for the success of the operation - для успеха операции
the best pizza in the world - лучшая пицца в мире
for the purposes of the case - для целей данного дела
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adverb: долго, давно, долгое время, подолгу
adjective: длинный, долгий, длительный, долгосрочный, удлиненный, обширный, долголетний, продолговатый, медленный, скучный
noun: долгий срок, долгий гласный
verb: стремиться, тосковать, страстно желать
be long - продлеваться долго
have long - уже давно
long-term protection - долговременная защита
long-haul routes - дальнемагистральные маршруты
long-term reduction - долгосрочное снижение
long title - полное наименование
long-term durable - долгосрочный прочный
long-term consumption - долгосрочное потребление
pretty long - довольно долго
long term program - долгосрочная программа
Синонимы к long: dragged out, long-drawn-out, extended, interminable, drawn-out, protracted, extensive, spun out, long-lasting, lengthy
Антонимы к long: short, brief, fast, quick, minute, little time, min, slow, narrow, slow down
Значение long: measuring a great distance from end to end.
history of humankind - история человечества
behavioural history - поведенческая история
venerable history - почтенная история
history of seizures - История изъятий
package history - История пакета
history of australia - История Австралии
has a history of - имеет историю
journey through the history - путешествие по истории
history and tradition - история и традиции
history in working - История в рабочем
Синонимы к history: bygone days, the olden days, days of yore, yesterday, yesteryear, long ago, the old days, the past, former times, antiquity
Антонимы к history: future, present, next day, coming times, fiction, ignorance, question, recent times, time, time ahead
Значение history: the study of past events, particularly in human affairs.
Есть долгая история знаков Стоп и уступи дорогу. |
|
Well, I'm sure you're already aware of this, but this town has a long history of supernatural legends, from the early settlers to the witch burnings on to... |
Уверен, ты уже слышала об этом, но у этого города длинная история, связанная со сверхъестественными легендами, с ранних заселенцев и до сожжения ведьм... |
Much of the acquis- the product of a long and complex history of the EU - is hardly relevant to the development of the new democracies. |
Это - сизифов труд, поскольку acquis растет быстрее чем способность западноевропейских законодательств их адаптировать для себя. |
The history if travelling is quite long. |
История путешествия довольно долгая. |
Обследования с применением дневников использования времени имеют долгую историю. |
|
Orli has a long- standing history of not playing by the rules. |
Орли много лет играет не по правилам. |
Washington has a long history of intervening in other countries. |
У Вашингтона длинная история вмешательства в дела других стран. |
Copper has a long history in New York - the Statue of Liberty, the crown of the Woolworth Building. |
Медь долго использовалась в Нью-Йорке: Статуя Свободы, купол Вулворт-билдинг. |
We are faced with a long and arduous road, but we can look back with pride on the 50 years of our common history. |
Перед нами долгая и тяжелая дорога, но мы можем с гордостью оглядываться на 50 лет нашей общей истории. |
Suriname has a long history of strict firearms control legislation. |
В Суринаме давно было принято жесткое законодательство в области контроля над огнестрельным оружием. |
Still, he's a man with a long history of questionable business deals. |
Он по прежнему тот, кто участвует в сомнительных коммерческих сделках. |
This period of history is a long catalogue of butchery and burning. |
Данный период - это история бойни и костров. |
Crowder has a long history of run-ins with the law and is known to have experience with explosives and has thrown his questionable muscle behind my opponent in this election. |
У Краудера не раз были проблемы с законом, кроме того он имеет опыт работы со взрывчаткой и оказывает свою сомнительную поддержку моему конкуренту на этих выборах. |
There is no example, anywhere in history, of a society or an economy that has prospered over the long term by rejecting globalism. |
Нет ни одного примера в истории, где общества или экономики, которые процветали и росли в долгосрочной перспективе, также отвергали глобализм. |
Pakistan has a long history of cooperating - with jihadist groups. |
У Пакистана долгая история сотрудничества с джихадистами. |
Коум и Эктон давно уже занимаются компьютерной безопасностью. |
|
It’s a misreading of history to believe that Europe, the U.S. and Russia are destined to be long-term adversaries. |
Считать, что Европе, США и России суждено быть постоянными врагами — значит неправильно понимать историю. |
'They argued from history,' continued the Rat. 'They said that no criminal laws had ever been known to prevail against cheek and plausibility such as yours, combined with the power of a long purse. |
Они приводили разные исторические примеры, когда мужество и умение внушить доверие, какими ты обладаешь, вместе с набитым кошельком одолевали законы. |
Gender equality in Lithuania had a long history. |
Вопрос о равенстве между мужчинами и женщинами в Литве уходит далеко в прошлое. |
Minsk is the capital of Belarus, an ancient and beautiful city with a long and exciting history. |
Минск - капитал Белоруссии, древний и красивый город с длинной и захватывающей историей. |
Как долго будет действовать оболочка? |
|
This seems paranoid until you consider Russia’s long history, which includes invasions by Sweden, France, and Germany. |
Это похоже на паранойю, но здесь уместно вспомнить долгую историю России, в которой были вторжения шведов, французов и немцев. |
Most mental patients have a long, well-documented history of their illness before they're committed. |
Большинство психически больных пациентов имеют длинную, хорошо документированную историю их болезни перед их госпитализацией. |
Ethnic overseas Koreans had a long history. |
У этнических корейцев, проживающих за рубежом, долгая история. |
In others, like mine, where there has been a long history of dictatorship in Nigeria, the fight is ongoing and we have a long way to go. |
В других странах, как например в моей, в Нигерии, в которой была длительная история диктатуры, эта борьба идет и нам предстоит еще долгий путь. |
The Hellfire Club, founded in 1718 by the Duke of Wharton, has a long history of horrific experimentation on human subjects. |
Клуб адского пламени, был основан в 1718 году графом Вартоном, имеет длинную историю ужасных экспериментов на людях. |
We have a long history of progressive social policy stretching back over a century. |
У нас богатая, более чем вековая история прогрессивной социальной политики. |
Our explorers have spent much time here over the long history of Pantora. |
За долгую историю Панторы, наши экспедиции провели здесь много времени. |
Yet there is a long history of major powers flouting international law while using it against other states. |
И все же есть долгая история того, как великие державы используют международное право в качестве оружия против других государств. |
The present soil stores have resulted from a long deposition history. |
Существующие в настоящее время в почве накопления возникли в результате осаждения тяжелых металлов в течение длительного периода времени. |
The rulers of Fillory have a long and tragic history of arboreal disrespect. |
История правителей Филлори полна трагических примеров неуважения в деревьям. |
For Russians, long split between Slavophiles and westernizers, victimhood vies against self-examination where history is concerned. |
Для русских, уже долгое время расколотых на славянофилов и прозападников, жертвенность конкурирует с самоизучением там, где речь идет об истории. |
Despite its long history of political violence, its creative industries are expanding. |
Несмотря на свою долгую историю политического насилия, его связанная с креативными навыками индустрия расширяется. |
The youngest Molire daughter to the only Stockwell son- a burgeoning psychopath with a long and troubling history of violence. |
Младшая дочь Мольера и единственный сын Стоквелла, психопат с длинным и тревожным списком бесчинств. |
Он уже давно страдает серьёзным психическим заболеванием. |
|
The Olympic Games have a very long history. |
Олимпийские игры имеют очень долгую историю. |
The Mythbusters and cannons have a long and explosive history. |
У Разрушителей легенд и пушек долгая и взрывоопасная история. |
One of the most common and one of the most terrible smells in mankind's long and awful history. |
Один из самых распространенных и самый ужасный запах за всю долгую, страшную историю человечества. |
There's a long history of writers drawing attention to the plight of the oppressed. |
Это долгая история писателей, привлекающих внимание к тяжелому положению угнетаемого. |
This must be the first time in the long history of currency debasement that governments couldn’t engineer a period of inflation, a perverse low in government incompetence! |
Должно быть, сейчас, впервые за долгую историю ослабления валюты, правительство оказалось неспособным спровоцировать период инфляции, что свидетельствует о его абсолютной некомпетентности. |
Human beings have a long history of being obsessed with achieving things while they are walking around. |
Люди издавна одержимы достижениями, с тех пор как стали ходить на двух ногах. |
Well, you have got a long list of juvie priors, a history of possessions and, frankly, a blood workup that, uh, makes Sid Vicious look clean. |
Что ж, у вас длинный список правонарушений в несовершеннолетнем возрасте, записи о хранении наркотиков, и, прямо скажем, такой анализ крови, в сравнении с которым Сид Вишес выглядит непорочным. |
The second limitation of long run models is this: they are estimated from history and so make no allowance for dramatic changes in the supply side or financial environment. |
Второе ограничение применимости долгосрочных моделей состоит в следующем: их оценки делаются на основе исторических данных, и поэтому совершенно не учитывают резкие изменения структуры предложения или финансового окружения. |
The Republic of Palau has a long, rich and diverse history and is a country of many cultures, customs and traditions. |
Республика Палау обладает давней, богатой и многообразной историей и является страной, для которой характерно культурное разнообразие и множество обычаев и традиций. |
The correct answer to this question, like many other correct answers in philosophy and politics, has a long history. |
Правильный ответ на этот вопрос, как и многие другие правильные ответы в области философии и политики, имеет долгую историю. |
Sinter sought evidence for the most extraordinary and long-lived conspiracy in human history. |
Синтер искал свидетельства самого необычного и самого долгого из всех заговоров в истории человечества. |
If I'm given a man's age race, profession... place of residence... marital status and medical history... I can calculate with great probability... how long that man will live. |
Если мне скажут возраст человека, его национальность, профессию, прописку, семейное положение и медицинскую историю, я могу посчитать с большой вероятностью сколько проживёт этот человек. |
In its long history, one of the enduring strengths of the Church has been its capacity to withstand persecution, insult and ridicule. |
На протяжении всей истории одной из самых сильных черт церкви было ее умение противостоять гонениям, оскорблениям и высмеиваниям. |
This Lincoln family has a long history of generous philanthropy. |
Семья Линкольн многие годы щедро жертвовала на благотворительность. |
“There’s a long history of discussion about the truth-values of future contingent statements — and it really has nothing to do with the experience of time.” |
«Существует давний спор об истинностных значениях высказываний о существовании будущего, и он никак не связан с нашим переживанием времени». |
Let me tell you that over the long term, in a G-Zero world, European expansion will be seen to have gone too far. |
В долгосрочной перспективе в мире Большого нуля будет видно, что расширение Европы зашло слишком далеко. |
I can tell a lot about my home, but to make a long story short I can say, that speaking about my home, I don't mean a flat as it is , I mean people, who are dear to me, who love me and are always waiting for me. |
Я могу сказать много о моем доме, но короче говоря я могу сказать, что говоря о моем доме, я не подразумеваю квартиру, как это, я подразумеваю людей, которые являются дорогими для меня, кто любит меня и всегда ждет меня. |
Leary's affairs and Marianne's suicide were two more sorry episodes in the Leary family history. |
Романы Лири и самоубийство Марианны стали ещё двумя печальными страницами в истории семьи Лири. |
I am not going to describe my meeting with Natasha after our long separation. |
Не стану описывать мою встречу с Наташей после такой долгой разлуки. |
Знаешь, все эти удаленные отношения... |
|
The medical facilities are reimbursed for each module of medical equipment provided as long as the equipment meets the standards. |
Если при развертывании контингента выясняется, что страна, предоставляющая войска/полицейские силы, не может обеспечить надлежащий уровень самообеспечения в отношении медицинского оборудования, лекарственных препаратов или предметов снабжения, командующий контингентом должен немедленно информировать об этом миссию. |
You know that the wheels of history roll on caterpillar tracks. |
Вы знаете, что колёса истории крутятся гусеницами тракторов? |
Киты могут долгое время оставаться под водой. |
|
Had not history always been an inhumane, unscrupulous builder, mixing its mortar of lies, blood and mud? |
История, этот неразборчивый строитель, всегда скрепляла здание Будущего раствором грязи, крови и лжи - она никогда не была человечной. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the long history».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the long history» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, long, history , а также произношение и транскрипцию к «in the long history». Также, к фразе «in the long history» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
