In new york and washington - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In new york and washington - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в Нью-Йорке и Вашингтоне
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new file - новый файл

  • new manual - новое наставление

  • new assessment - новая оценка

  • new appointments - новые назначения

  • new democracies - новые демократии

  • new platforms - новые платформы

  • new dynamic - новый динамический

  • selling new - продажи новых

  • new nomenclature - новая номенклатура

  • new meat - новое мясо

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- york [noun]

йорк

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • valid and - действительным и

  • and feasible - и возможно

  • and inspiration - и вдохновение

  • and speculation - и спекуляции

  • and collaborators - и сотрудников

  • crane and - кран и

  • and forage - и корма

  • buffet and - шведский стол и

  • and circle - и круг

  • abatement and - сокращения выбросов и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- washington [noun]

noun: Вашингтон

  • mount washington cog railway - фуникулер Mount Washington

  • mary washington college - Колледж Мэри Вашингтон

  • Denzel Washington - Дензел Вашингтон

  • washington, dc-based - Вашингтон, округ Колумбия

  • ambassador to washington - посол в Вашингтоне

  • the world bank in washington - Всемирный банк в Вашингтоне

  • report of the washington group - доклад Вашингтонской группы

  • are going to washington - собираются вашингтон

  • held in washington - состоявшейся в Вашингтоне

  • western washington university - западный Вашингтонский университет

  • Синонимы к washington: the White House, capital, the President, the CIA, the Oval Office, the Congress, the Hill, the national government, the Federal government, the Supreme Court

    Антонимы к washington: anarchy, ban, breach, break, chaos, commoner, disadvantage, embargo, impotence, impotency

    Значение washington: a state in the northwestern US, on the Pacific coast, bordered by Canada; population 6,549,224 (est. 2008); capital, Olympia; statehood, Nov. 11, 1889 (42). By agreement with Britain, Washington’s northern border was set at the 49th parallel in 1846.



It was Henry Kissinger who argued after the terrorist attacks on New York and Washington of 2001 that tragedy could be turned into opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Киссинджер утверждал после террористических актов в Нью-Йорке и Вашингтоне 2001, что эту трагедию можно превратить в новую благоприятную возможность.

Fiscal Times contributors and editors include several veteran economics reporters for The New York Times and The Washington Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди авторов и редакторов фискал Таймс - несколько опытных экономических репортеров из Нью-Йорк Таймс и Вашингтон Пост.

Herman was born into a Jewish family in New York City and raised in Washington Heights, Manhattan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герман родился в еврейской семье в Нью-Йорке и вырос в Вашингтон-Хайтс, Манхэттен.

It is known from every province in Canada, plus the US States of Alaska, Oregon, Washington, Idaho, Montana, Maine, New Hampshire, Vermont, and New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен во всех провинциях Канады, а также в штатах Аляска, Орегон, Вашингтон, Айдахо, Монтана, Мэн, Нью-Гэмпшир, Вермонт и Нью-Йорк.

New York City is situated in the Northeastern United States, in southeastern New York State, approximately halfway between Washington, D.C. and Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк расположен на северо-востоке Соединенных Штатов, в юго-восточной части штата Нью-Йорк, примерно на полпути между Вашингтоном, округ Колумбия, и Бостоном.

They were going off to New York or Harrisburg or Washington on jaunting parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устраивали увеселительные поездки в Нью-Йорк, Гаррисберг или Вашингтон.

Schwarzschild organized it in New York and then transferred its headquarters to Washington, D.C., where he could do more with the legislation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шварцшильд организовал его в Нью-Йорке, а затем перевел штаб-квартиру в Вашингтон, округ Колумбия, где он мог бы сделать больше с законодательным процессом.

On September 11, 2001, Al-Qaeda terrorists struck the World Trade Center in New York City and the Pentagon near Washington, D.C., killing nearly 3,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 сентября 2001 года террористы Аль-Каиды нанесли удар по Всемирному торговому центру в Нью-Йорке и Пентагону близ Вашингтона, округ Колумбия, убив почти 3000 человек.

The Russian language is spoken in areas of some states, including New York, California, Washington, New Jersey, Illinois, Massachusetts, Pennsylvania, and Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На русском языке говорят в некоторых штатах, в том числе в Нью-Йорке, Калифорнии, Вашингтоне, Нью-Джерси, Иллинойсе, Массачусетсе, Пенсильвании и Аляске.

At nightfall, the British continued their retreat to New York, and Washington moved his army outside the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С наступлением темноты британцы продолжили отступление к Нью-Йорку, и Вашингтон вывел свою армию за пределы города.

She was either 51 years old or, according to her New York Times obituary, 52. Her interment was in Mount Sinai, New York's cemetery, Washington Memorial Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей был либо 51 год, либо, согласно ее некрологу в Нью-Йорк Таймс, 52. Ее похоронили на горе Синай, Нью-йоркском кладбище, в Мемориальном парке Вашингтона.

Extremists have targeted all civilized societies across the globe: in New York and Washington; Istanbul; Madrid; Beslan; Bali; and more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экстремисты избрали своей целью все цивилизованные сообщества по всему земному шару: в Нью-Йорке и Вашингтоне, Стамбуле, Мадриде, Беслане, Бали и в многих других местах.

The national capital moved from New York to Philadelphia in 1790 and finally settled in Washington DC in 1800.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная столица переехала из Нью-Йорка в Филадельфию в 1790 году и окончательно обосновалась в Вашингтоне в 1800 году.

Next year, we would like to play at the Czech National House in New York, and I personally - since we will be in the USA - would like to build in appearances in Washington and Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году мы бы с удовольствием провели представление в чешском национальном доме в Нью-Йорке, а я лично, уж если мы будем в США, очень хотел бы выступить в Вашингтоне и Чикаго.

Memorial services were also held in New York City, Washington, D.C. and California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поминальные службы проводились также в Нью-Йорке, Вашингтоне и Калифорнии.

His articles appear regularly in the New York Times Magazine, GQ, Conde Nast Traveler, Men's Journal, In Style, Esquire, Sky, and the Washington Post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его статьи регулярно появляются в New York Times Magazine, GQ, Conde Nast Traveler, Men's Journal, In Style, Esquire, Sky и The Washington Post.

If you went to New York City you would join in singing carols at Washington Square at 8 p.m. on Xmas Eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы поехали в Нью-Йорк, то присоединились бы к пению рождественских гимнов на площади Вашингтона в 8 часов вечера в канун Рождества.

Highlights of his visit included a state dinner at Mount Vernon, a visit to the Islamic Center of Washington, and a ticker tape parade in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные моменты его визита включали государственный ужин в Маунт-Верноне, посещение Исламского центра Вашингтона и парад телетайпов в Нью-Йорке.

Another statue was installed in New York in 2009, Hong Kong in 2011, Bangkok in 2011, Washington, DC in 2012, and Delhi, in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна статуя была установлена в Нью-Йорке в 2009 году, Гонконге в 2011 году, Бангкоке в 2011 году, Вашингтоне, округ Колумбия, в 2012 году и Дели в 2017 году.

Burke traveled behind Union lines as far as New York, Philadelphia, and Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берк путешествовал за линией фронта до Нью-Йорка, Филадельфии и Вашингтона.

In 1939, after leaving the New York Post, Stone worked for The Nation, first as associate editor and then as its Washington, D.C., editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году, после ухода из Нью-Йорк Пост, Стоун работал в Нэйшн сначала в качестве помощника редактора, а затем в качестве редактора в Вашингтоне, округ Колумбия.

But if you relied on either the Washington Post or the New York Times, you would have had a very hard time seeing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы полагались на газету Washington Post или New York Times, вы бы ничего об этом не узнали.

His first job in Washington was as a legislative assistant to U.S. Senator Daniel Patrick Moynihan, a New York Democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первая работа в Вашингтоне была в качестве помощника по законодательным вопросам сенатора США Дэниела Патрика Мойнихана, Нью-Йоркского демократа.

He had occasionally contributed articles, typically about his greatest cases, to such journals as The New York Herald and The Washington Post since 1911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1911 года он время от времени публиковал статьи, Как правило, о своих величайших делах, в таких журналах, как Нью-Йорк Геральд и Вашингтон Пост.

Boyle adds that his crew probably would not have been granted permission to close off Whitehall for filming after the terrorist attacks in New York and Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойл добавляет, что его съемочная группа, вероятно, не получила бы разрешения закрыть Уайтхолл для съемок после терактов в Нью-Йорке и Вашингтоне.

Writing about the media, writing about the New York elite, telling personal stories that resonate with readers doesn't take one cent away from covering Syria and Afghanistan and Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писать о СМИ, о нью-йоркской элите, рассказывать личные истории, вызывающие отклик читателей, ничем не хуже репортажей из Сирии, Афганистана и Вашингтона!

In 2018, Lewis performed at the National Memorial Day Concert in Washington D.C., and at the 92nd Annual Macy's Thanksgiving Day Parade in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году Льюис выступал на концерте Национального Дня памяти в Вашингтоне, округ Колумбия, и на 92-м ежегодном параде Macy's в День Благодарения в Нью-Йорке.

Tubman traveled to New York, Boston and Washington, D.C. to speak out in favor of women's voting rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табмен ездил в Нью-Йорк, Бостон и Вашингтон, округ Колумбия, чтобы выступить в защиту избирательных прав женщин.

Mr. Mark Seetin Vice-President, Government Affairs, New York Mercantile Exchange, Washington, D.C., United States of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Марк Ситин Вице-президент, Отдел государственных поручений, Нью-йоркская товарная биржа, Вашингтон, округ Колумбия, Соединенные Штаты Америки.

This incident was reported at the time by a number of newspapers, including The New York Times, The Washington Post, The Guardian, The Times, and Le Monde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом инциденте в то время писали многие газеты, в том числе The New York Times, The Washington Post, The Guardian, The Times и Le Monde.

It's the planetary domination of London, New York, Washington over the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - доминирование Лондона, Нью-Йорка, Вашингтона над остальным миром.

He was also constantly back and forth between New York, Washington and Dayton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он постоянно курсировал между Нью-Йорком, Вашингтоном и Дейтоном.

Washington displayed it prominently at government facilities and events in New York and in Philadelphia until shortly before his retirement in 1797.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон демонстрировал его на правительственных мероприятиях в Нью-Йорке и Филадельфии вплоть до своей отставки в 1797 году.

In the United States, she has given many interviews on these same topics to The New York Times, The Washington Post or NPR, and appears on CNN, ABC and other networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах она дала много интервью на эти же темы в New York Times, Washington Post или NPR, а также появляется на CNN, ABC и других сетях.

Cases in New York, California, across the country, while right here in Washington, immunity to common germs is breaking down and flooding our city hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инциденты в Нью-Йорке, Калифорнии, по всей стране, в то время как прямо тут, в Вашингтоне, люди теряют иммунитет к обычным микробам и переполняют больницы.

The Clippers have been the minor league team for the Pittsburgh Pirates, New York Yankees, Washington Nationals and Cleveland Indians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клипперс были командой младшей лиги для Питтсбургских пиратов, Нью-Йоркских Янки, вашингтонских националов и Кливлендских индейцев.

The American reggae scene is heavily centred in Southern California, with large scenes also in New York City, Washington, D.C., Chicago, Miami, and Honolulu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская регги-сцена сосредоточена в основном в Южной Калифорнии, с большими сценами также в Нью-Йорке, Вашингтоне, Вашингтоне, Чикаго, Майами и Гонолулу.

The increased use of suicide attacks from the 1980s onwards was typified by the September 11 attacks in New York City and Washington, D.C. in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более широкое использование нападений самоубийц начиная с 1980-х годов было характерно для нападений 11 сентября в Нью-Йорке и Вашингтоне, округ Колумбия, в 2001 году.

In September they arranged a private meeting between Steele and reporters from The Washington Post, The New York Times, The New Yorker, ABC News, and other outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре они договорились о личной встрече Стила с журналистами из Washington Post, New York Times, New Yorker, ABC News и других изданий.

New York State is the third most productive area in the country for wine grapes, just behind California and Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат Нью-Йорк является третьим по продуктивности районом в стране для производства винограда, сразу после Калифорнии и Вашингтона.

The attacks on New York and Washington of 2001 were dramatic escalations of an age-old phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теракты в Нью-Йорке и Вашингтоне в 2001 году представляли собой резкий всплеск известного с древних времён явления.

Hundreds of citizens gathered at Washington Square Park in New York City to protest the executive order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни горожан собрались в парке Вашингтон-Сквер в Нью-Йорке, чтобы выразить протест против указа президента.

In the first annual C.S.F.L. Championship game, two all-white teams, the Washington Indians and the New York Niggers, illustrated the call to break the color barrier and emancipate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом матче ежегодного чемпионата Ф.Л.К.Ш., две полностью белых команды, Вашингтонские индейцы и Нью-Йоркские ниггеры, олицетворяли собой призыв к уничтожению цветового барьера и эмансипации.

That is precisely the problem for armchair warriors watching events unfold on their computer and television screens in Washington and New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определенно проблема домашних воителей, которые наблюдают, как развиваются события, на своих телевизионных или компьютерных экранах в Вашингтоне или Нью-Йорке.

Graduates Washingtonville Central High School, Orange County, New York in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончил школу Вашингтонвиль-Централ, округ Оранж, Нью-Йорк в 1977 году.

Washington invited Creek Chief Alexander McGillivray and 24 leading chiefs to New York to negotiate a treaty and treated them like foreign dignitaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон пригласил главу крик Александра Макгилливрея и 24 ведущих вождя в Нью-Йорк для переговоров по договору и обращался с ними как с иностранными сановниками.

Before and after the American Revolution, the area belonged to John Morin Scott, a general of the New York militia, in which he served under George Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До и после Американской революции этот район принадлежал Джону Морину Скотту, генералу Нью-Йоркской милиции, в которой он служил под началом Джорджа Вашингтона.

Washington then moved his army to New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Вашингтон перебросил свою армию в Нью-Йорк.

The New York Times, Los Angeles Times, and The Washington Post wrote that the promotion of these conspiracy theories was an example of fake news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк Таймс, Лос-Анджелес Таймс и Вашингтон Пост писали, что пропаганда этих теорий заговора была примером фальшивых новостей.

Playing at New York's Yankee Stadium, the Royals were trailing 4–3 with two outs in the top of the ninth and U L Washington on first base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играя на Нью-Йоркском стадионе Янки, Роялс отставали 4-3 с двумя аутами в верхней части девятого и U L Washington на первой базе.

John Raglan was no angel, and New York was a different city back then, and I'm here to tell you, kid gloves didn't get it done out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Рэглан не был святым, и Нью-Йорк был тогда другим городом, И я должен вам сказать, невозможно было сделать дело не запачкав рук.

You can get production access to shoot or edit your videos at YouTube's creator studio in Los Angeles or New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас появится возможность снимать видео в YouTube Студиях в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке.

Make fun of it all you want, but the New York City Ballet Gala, it's a celebration of a timeless art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смейся, сколько хочешь, но Нью-Йоркский фестиваль балета - это чествование искусства вне моды.

Thought you would have hightailed it back to New York by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я думал, вы давно удрали назад в Нью-Йорк.

I spent the whole day calling New York trying to track down the Dragon, but no luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я весь день пыталась дозвониться до Нью-Йорка выслеживая Дракона, но безуспешно.

The diagnosis of Washington's illness and the immediate cause of his death have been subjects of debate since the day he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз болезни Вашингтона и непосредственная причина его смерти были предметом споров со дня его смерти.

An orphan, he was adopted by Richard and Sarah Neale of Washington, D.C., a wealthy couple who owned a farm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирота, он был усыновлен Ричардом и Сарой Нил из Вашингтона, округ Колумбия, богатой парой, которая владела фермой.

Washington grew restless in retirement, prompted by tensions with France, and he wrote to Secretary of War James McHenry offering to organize President Adams' army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отставке Вашингтону стало не по себе из-за напряженности в отношениях с Францией, и он написал военному министру Джеймсу Мак-Генри, предлагая организовать армию президента Адамса.

The University of Washington in Seattle also has cherry blossoms in its quad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во дворе Вашингтонского университета в Сиэтле тоже цветет вишня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in new york and washington». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in new york and washington» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, new, york, and, washington , а также произношение и транскрипцию к «in new york and washington». Также, к фразе «in new york and washington» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information